Yuzsiz ko'zlar - Eyes Without a Face - Wikipedia

Ushbu maqola 1960 yilgi film haqida. Billy Idol qo'shig'i uchun qarang Yuzsiz ko'zlar (qo'shiq).

Yuzsiz ko'zlar
Movie poster tinted red. It depicts Christiane Génessier's head wearing her mask staring away. In the bottom right corner, Doctor Génessier is suffocating a female victim. Text at the top of the image includes the two leads and the film's title. Text at the bottom left of the poster reveals further production credits.
Frantsuzcha teatrlashtirilgan plakat
RejissorJorj Franju
Tomonidan ishlab chiqarilganJyul Borkon
Ssenariy muallifiJorj Franju
Jan Redon
Per Boileau
Tomas Narcejak
Klod Sautet
AsoslanganLes Yeux sans visage
Jan Redon tomonidan
Bosh rollardaPer Brasur
Edith Skob
Alida Valli
Juliette Mayniel
Musiqa muallifiMoris Jarre
KinematografiyaEvgen Shuftan
TahrirlanganGilbert Natot
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganLux Compagnie Cinématographique de France[1]
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2 mart 1960 yil (1960-03-02) (Frantsiya)
Ish vaqti
90 daqiqa
MamlakatFrantsiya
Italiya[1]
TilFrantsuzcha

Yuzsiz ko'zlar (Frantsuzcha: Les Yeux sans visage) 1960 yil dahshatli film hammualliflikda va rejissyorligida Jorj Franju va bosh rollarda Per Brasur va Alida Valli, Jan Redonning shu nomli romani asosida. Brasyorning xarakteri - a plastik jarroh kim bajarishga qat'iy qaror qildi yuz transplantatsiyasi avtohalokatga uchragan qiziga. Filmni suratga olish jarayonida Evropaning tsenzurasi me'yorlari to'g'ri ohangni o'rnatish, gorni minimallashtirish va yo'q qilish orqali ko'rib chiqildi. aqldan ozgan olim belgi. Garchi film Evropa senzurasidan o'tgan bo'lsa-da, filmning Evropada namoyish etilishi baribir tortishuvlarga sabab bo'ldi. Tanqidiy munosabat maqtovdan tortib nafratgacha bo'lgan.

Film Amerika debyutini montaj qilingan va dublyaj qilingan nomi bilan 1962 yilda shakllangan Doktor Faustning dahshatli palatasi. Qo'shma Shtatlarda, Faust sifatida chiqarildi ikki tomonlama xususiyat bilan Manster. Filmning dastlabki tanqidiy kutib olishlari ijobiy bo'lmagan, ammo keyingi teatr va uy videofilmlari uning obro'sini yaxshilagan.[2] Zamonaviy tanqidchilar filmni she'riy mohiyati bilan, shuningdek boshqa kino ijodkorlariga sezilarli ta'sir ko'rsatishi bilan maqtaydilar.

Uchastka

Kechasi Parijdan tashqarida, bir ayol daryo bo'yida haydab, jasadni daryoga tashlaydi. Jasadni olib chiqqandan so'ng, doktor Gessier qoldiqlarni uning yo'qolishi oldidan sodir bo'lgan avtohalokatda yuzi dahshatli darajada buzilgan va u uchun mas'ul bo'lgan yo'qolgan qizi Christiane Gessierning qoldiqlari deb biladi. Doktor Génessier o'zining klinikasiga qo'shni katta qasrda, ko'plab kafeslari bilan yashaydi Nemis cho'ponlari va boshqa yirik itlar.

Kristianening dafn marosimidan so'ng, doktor Gessier va uning yordamchisi Luiza, ilgari jasadni yo'q qilgan ayol, haqiqiy Xristian yashiringan uyga qaytib kelishadi (Luiza Gessierga o'limsiz sodiq, chunki u o'zining yomon shikastlangan yuzini tiklagan, u faqat marvarid choker bilan qoplagan deyarli zo'rg'a iz qoldirib). Jasad doktor Gessierning qizini yuzini payqashga muvaffaqiyatsiz urinishidan so'ng vafot etgan yosh ayolga tegishli edi. Doktor Génessier Kristianing yuzini tiklashga va'da berib, uning qiyofasini qoplash uchun niqob kiyishini talab qilmoqda. Otasi xonadan chiqqandan so'ng, Kristian uning klinikasida doktor Gessier bilan birga ishlaydigan kuyovi Jak Vernonni chaqiradi, lekin indamay telefonni ilib qo'yadi.

Black and white screen capture of the film showing character Christiane wearing her white featureless mask that covers her face.
Kristian (Edit Skob) Jak Vernonga qo'ng'iroq qilolmadi. Skobning yuzi filmning aksariyat qismida yuzga o'xshash niqob ortida yashiringan.

Luiza Gessierning uyiga Edna Grüber ismli yosh shveytsariyalik qizni jalb qiladi. Génessier Ednani xloroform qiladi va uni o'zining maxfiy laboratoriyasiga olib boradi. Kristian otasini va Luizani Ednani laboratoriyaga olib ketayotganini yashirincha kuzatib turadi, so'ng otasi qafasda saqlagan, uning mehrini ishtiyoq bilan qabul qiladigan va uning tashqi qiyofasiga ta'sir qilmaydigan itlarni mehr bilan silab yurishga boradi.

Doktor Génessier ijro etadi heterograft jarrohlik, Ednaning yuzini olib tashlash. Shifokor qizining yuziga terini muvaffaqiyatli payvand qiladi va og'ir bandajlangan va yuzsiz Ednani uning irodasiga qarshi ushlab turadi. Edna qochib ketadi, lekin yuqori qavatdagi derazadan o'ladi. Ednaning jasadini yo'q qilgandan so'ng, Gessier Kristianening yuzidagi kamchiliklarni payqadi. Bir necha kun ichida uning yuzi yomonlashadi; yangi to'qima mavjud rad etildi va u yana niqobini kiyishga majbur qilishi kerak. Kristian yana Jakka telefon qiladi va bu safar uning ismini aytadi, lekin telefon qo'ng'irog'ini Luiza to'xtatadi.

Jak politsiyaga qo'ng'iroq haqida xabar beradi, ular ko'k ko'zlari va shunga o'xshash yuz xususiyatlariga ega bo'lgan bir necha yosh ayollarning yo'qolishini tekshirmoqda. Jak Luiza deb tanigan marvarid chokerini kiygan ayolga nisbatan politsiya etakchi o'rinni egalladi. Inspektor Parot, Ednaning yo'qolishini tekshirayotgan ofitser, o'zini Génessier klinikasida tekshirish orqali tekshirishda yordam berish uchun Polette Merodon (yaqinda do'kon o'g'irligi uchun hibsga olingan) ismli ayolni yollaydi. Sog'lom deb e'lon qilingandan so'ng, Paulette Parijga jo'nab ketadi va uni tezda doktor Gessierga etkazib beradigan Luiza olib ketadi. Gessier Polettada operatsiyani boshlamoqchi, Luiza unga politsiya uni ko'rishni istashini aytganda.

Shifokor politsiya bilan suhbatlashar ekan, uzoq vaqtdan beri otasining tajribalaridan norozi bo'lgan Kristian o'zini aybdorlik va izolyatsiyadan aql-idrokini asta-sekin yo'qotib, Polettani va Luizani bo'yniga pichoq sanchib o'ldiradi. Shuningdek, u otasi tajribalar uchun ishlatadigan itlar va kaptarlarni ozod qiladi. Doktor Génessier politsiyani (uning tushuntirishlarini qabul qiladigan) ishdan bo'shatadi va laboratoriyasiga qaytadi, u erda yaqinda tajribalari uchun olgan tashlandiq nemis cho'poni unga hujum qiladi va boshqa itlarni og'riq va qamoqdan mahrum bo'lib, ularga ergashishga undaydi. bu jarayonda yuzini o'zgartirib, uni o'limga mahkum etdi. Christiane otasining o'limidan hayajonlanmay, qo'lida ozod qilingan kaptarlardan birini ushlab Gessier uyi tashqarisidagi o'rmonga asta-sekin kirib boradi.

Cast

  • Per Brasur doktor Génessier, shifokor va Christianening otasi sifatida. Génessier uy hayvonlari itlarida tajriba o'tkazadi va qizi Kristianing yuzini tiklash uchun ayollarga heterograft operatsiyalarini o'tkazadi. Brasser ilgari direktor bilan ishlagan Jorj Franju dramada, La Tête contre les murs (1958), yana etakchi rolni o'ynab, shifokor.[3]
  • Edith Skob doktor Gessierning qizi Christiane Gessier sifatida. Otasi sabab bo'lgan avtohalokatda Kristianing yuzi shikastlangan. Filmning aksariyat qismida uning yuzi voqea sodir bo'lishidan oldin yuziga o'xshash qattiq niqob bilan qoplangan. Brasseur singari Scob ham Franju tomonidan suratga olingan La Tête Contre les Murs, lekin kichik rolda.[3] Keyinchalik Skob Franju bilan yana to'rtta film ustida ishlagan.[4]
  • Alida Valli Gesserning yordamchisi bo'lgan Luiza ayol yosh ayollarni o'g'irlab, unga laboratoriyada yordam beradi va Kristianga surrogat ona vazifasini bajaradi. Louise Génessier-ga qisman film boshlanishidan oldin sodir bo'lgan voqealarda uning shikastlangan yuzini tiklashda yordam bergani uchun yordam beradi.
  • Fransua Gerin Jak Vernon, Gessier va Kristianening kuyovi talabasi. Jak Doktor Gessierning jinoiy faoliyati to'g'risida bilmaydi va Kristianening o'lganiga ishonadi. Xristiandan telefon qo'ng'irog'ini olganidan so'ng, u jinoyatni tergov qilishda politsiyaga yordam beradi.
  • Juliette Mayniel Parijda Luiza bilan do'stlashgandan keyin doktor Gessierning tajribalari qurboniga aylangan yosh ayol Edna Grüber singari. Edna - yuzi muvaffaqiyatli Kristianaga ko'chirilgan birinchi ayol. Jarrohlik amaliyotidan so'ng u Luizaga hujum qiladi va keyin Gesserning uyidagi derazadan sakrab o'ladi.
  • Aleksandr Rignault Génessier qurbonlarining yo'qolishini tekshiradigan politsiya inspektori inspektor Parot sifatida. Parot oxir-oqibat yo'qolgan qizlarning barchasi o'xshash xususiyatlarga ega ekanligini aniqlaydi.
  • Béatrice Altariba Polette Merodon kabi, o'g'irlik paytida qo'lga olinganidan keyin politsiya hibsxonasiga olingan yosh ayol. Génessierni o'g'irlab ketgan ayollarga o'xshashligi sababli, Parot Génessier klinikasiga kirsa, unga qo'yilgan ayblovlar bekor qilinishini aytadi. Keyinchalik u yuzini transplantatsiya qilish uchun qo'yib yuboriladi va o'g'irlanadi, lekin Gessier unga jarrohlik amaliyotini o'tkaza olmaguncha Kristiane uni qutqaradi.

Ishlab chiqarish

O'sha paytda zamonaviy dahshatli filmlar prodyuser Jyul Borkon dahshat bozoriga kirib borishga qaror qilgunga qadar frantsuz kinoijodkorlari tomonidan sinab ko'rilmagan edi. Borkon "Redon" romaniga huquqlarni sotib oldi va asoschilaridan biriga rejissyorlik rolini taklif qildi Cinémathèque Française, Franju, birinchi rejissyor bo'lganhujjatli xususiyati La Tête contre les murs (1958).[5] Franju frantsuzlar davrida katta bo'lgan jim filmlar davri kabi kinorejissyorlar qachon Jorj Melies va Lui Filyad qilayotgan edilar fantastique - mavzuli filmlar va u janrga hissa qo'shish imkoniyatidan zavqlandi.[6] Franju bu voqea dahshatli film emasligini his qildi; aksincha, u filmni ko'rishni "iztirob ... bu dahshatdan ko'ra tinchroq kayfiyat ... ichki, ta'sirchanroq. Gomeopatik dozalarda dahshat" deb ta'riflagan.[7]

Evropa senzurasi bilan bog'liq muammolarga duch kelmaslik uchun Borkon Franjuni juda ko'p qon qo'shmaslik haqida ogohlantirdi (bu xafa bo'lishi mumkin) Frantsiya tsenzurasi ), qiynoqqa solingan hayvonlarni ko'rsatishdan saqlaning (bu xafa bo'ladi) Ingliz tsenzurasi ) va aqldan ozgan olim belgilarini qoldiring (bu xafa bo'ladi) Nemis tsenzurasi ). Bu uchalasi ham romanning bir qismi bo'lib, ushbu hikoya elementlarini filmda namoyish etish uchun kerakli ohangni topishda qiyinchilik tug'dirdi. Birinchidan, bilan ishlash Klod Sautet rejissyorning birinchi yordamchisi sifatida ishlagan va dastlabki ssenariyni yaratgan Franju mualliflik guruhini yollagan Boileau-Narcejac (Per Boileau va Tomas Narcejac) kabi romanlarni yozgan Anri-Jorj Klouzot "s Les Diaboliques (1955) va Alfred Xitkok "s Vertigo (1958).[7] Yozuvchilar romanda asosiy e'tiborni doktor Gessierning xarakteridan uning qizi Kristianiga qaratdilar; bu siljish shifokorning xarakterini ijobiy va tushunarli ko'rinishda ochib berdi va tsenzuraning cheklanishlaridan qochishga yordam berdi.[6]

Franju o'zining ishlab chiqarish xodimlari uchun ilgari ilgari loyihalarda ishlagan odamlarni jalb qildi. Kinematograf Evgen Shuftan, rivojlantirish uchun eng yaxshi esda tutilgan Shuftan jarayoni, filmning ingl. Shufftan Franju bilan birga ishlagan La Tête Contre les Murs (1958).[8] Kino tarixchisi Devid Kalat Shufftani "Franjuning dahshatli tushlarini tasvirlash uchun ideal tanlov" deb atadi.[6] Frantsuz bastakori Moris Jarre film uchun dahshatli ball yaratdi.[7] Jarre bundan oldin Franju bilan o'z filmida ham ishlagan La Tête Contre les Murs (1958).[8] Zamonaviy tanqidchilar filmning ikkita taassurotli musiqiy mavzusini - xushchaqchaqligini ta'kidlashadi karnaval -esk valsi (Luiza yosh ayollarni Doktor Gesserga olib ketayotganda namoyish etilgan) va Kristiane uchun engilroq, achinarli qism.[9][10][11]

Chiqarish

A film poster advertising for the films The Manster on the right and The Horror Chamber of Dr.Faustus on the left. The left side features a skeleton and a small image of suffocation from the film as well as text praising the film. The second side of the poster features a two-headed man wielding a dagger with a woman in peril at the bottom dressed in white.
Film Amerikada xuddi shunday chiqarilgan Doktor Faustning dahshatli xonasi bilan birga Manster 1962 yilda. Ushbu plakatda distribyutorlar zamonaviy tanqidchilar keyinchalik maqtagan filmning badiiy mohiyati haqida o'ynashadi.[12]

Yuzsiz ko'zlar 1959 yilda suratga olish ishlarini yakunlagan va Premerasi 1960 yil 2 martda Parijda bo'lib o'tgan.[13] Garchi u Evropa senzurasidan o'tgan bo'lsa-da, film Evropada chiqishi borasida tortishuvlarga sabab bo'ldi. Frantsuz yangiliklar jurnali L'Express izohlaganlar, heterografiya sahnasi paytida tomoshabinlar "pashshadek tushishdi".[6] 1960 yilda film namoyishi paytida Edinburg kinofestivali, tomoshabinlarning ettita a'zosi hushidan ketishdi, bunga rejissyor Franju bunga javoban: «Endi men Shotlandiyaliklar nima uchun kiyinishini bilaman yubkalar."[6][14]

1962 yilda Amerikaning chiqishi uchun film tahrir qilingan, dublyaj qilingan ingliz tilida va qayta nomlangan Doktor Faustning dahshatli palatasi.[15] .Da tahrirlar Doktor Faust versiya geterografiya sahnasining qismlarini olib tashladi, shuningdek doktor Génessierning insoniy tomonlarini aks ettiruvchi sahnalarni, masalan, uning klinikasida kichkina bolaga mehr bilan g'amxo'rlik qilishini.[6] Distribyutorlar filmning badiiy xizmatini e'tirof etdilar va ushbu elementni reklama paytida Londondan iqtibos olgan reklama bilan o'ynashdi Kuzatuvchi'film haqidagi ijobiy bayonotlar va uning Edinburgdagi kinofestivalda namoyish etilishini ta'kidlash.[6] Bu ikkinchi darajali xususiyatning taqdimotidan farqli o'laroq, Manster (1962), asosan "ikki boshli hayvon" va "Ikki boshli jonzot qotili tomonidan kosmosga bostirib kirishi" bilan karnay-shou tomoniga e'tibor qaratdi.[16] Yuzsiz ko'zlar juda cheklangan dastlabki yugurishga ega edi va Amerikaning asosiy matbuotidan ozgina sharhlar mavjud edi.[17]

Qabul qilish

Filmning dastlabki chiqishida frantsuz tanqidchilarining umumiy munosabati mo''tadil ishtiyoqdan tortib to umumiy nafratga yoki umidsizlikka qadar muloyim bo'lib, uni takrorlash deb da'vo qilmoqda. Nemis ekspressionizmi yoki shunchaki rejissyorning sakrashidan umidsizlik hujjatli film yaratuvchisi filmni "kichik janrda, uning qobiliyatiga noloyiq" deb da'vo qiladigan janrli kinorejissyorga.[18][19][20] Franju ushbu izohlarga javoban film uning kichik janrni jiddiy qabul qilishga urinishi ekanligini ta'kidladi.[20] Angliyada, Izabel Quigli, uchun film tanqidchisi Tomoshabin, uni "film tanqidini boshlaganimdan beri eng kasal film" deb atadi,[21] filmni yoqtirganini tan olgan sharhlovchi deyarli ishdan bo'shatildi.[6] In sharh Turli xillik "salbiy harakatlar, xarakterlar va motivatsiyalarni tushuntirishdan tashqari, effektlarni takrorlash esa dastlabki ta'sirni yo'qotadi" va "noaniq progresiya va plodding yo'nalishi [filmga] eskirgan havo beradi" deb ta'kidladi.[22] Inglizlar Oylik filmlar byulleteni "Jorj Franju singari taniqli rejissyor dahshatli filmni suratga olayotganda ... ramzlar, allegoriya, qatlamlar yoki talqin izlashga intilishni istamaslik mumkin emas. Bu baxtsiz ishda amalda taqdim etadigan hech narsa yo'q. buni amalga oshirish uchun har qanday dalda. "[23] Sharhda "g'alati va she'riy ochilish" bo'lganligi va Shuftanning "xayratga soluvchi operatorlik ittifoqchilari Moris Jarrening obsesif hisobiga juda mos keladi", "Brasseur and Valli" afsuski behuda sarf qilinganligi va ular "deyarli mavjud bo'lmagan belgilar bilan qo'llaridan kelganicha harakat qilishlari" aytilgan. ".[23]

Yuzsiz ko'zlar 1986 yil sentyabr oyida retrospektivlar bilan birgalikda teatrlashtirilgan qayta chiqishni oldi Milliy kino teatri Londonda va Cinémathèque Française filmning arxivining Frantsiyadagi 50 yilligi uchun. Franju arxivning hammuassisi bo'lganligi sababli, Cinémathèque Française rejissyorning orqa katalogini taqdim etish bilan nishonladi. Yangi qiziqish bilan filmning taniqli obro'si qayta baholana boshladi.[6][18][19] Frantsuz tanqidchilarining filmga munosabati avvalgi bosh muharriri ishtirok etgan filmga qaraganda ancha ijobiy bo'ldi Cahiers du cinéma Serj Deni filmni "mo''jiza" deb atash.[18]

Film 2003 yil 31 oktyabrda Amerika teatrlarida asl va kesilmagan holda qayta namoyish etildi.[24] To'plagan 54 ta sharh asosida Rotten Pomidor, Yuzsiz ko'zlar o'rtacha 8.4 / 10 reytingi bilan o'rtacha 98% yangi baho oldi.[12][24] Sharhlovchilar filmning she'riy tabiati haqida fikr bildirdilar va frantsuz shoiri va kino ijodkorining kuchli ta'sirini qayd etdilar Jan Kokto. Jonathan Rozenbaum ning Chikago o'quvchisi filmni "bema'ni va ertak kabi go'zal" deb atab, maqtadi.[25] J. Hoberman ning Qishloq ovozi filmni "she'riy dahshat va taktik, taktik shafqatsizlik durdonasi" deb e'lon qildi.[26] Dahshatli filmlar ensiklopediyasi Koktoning ta'sirini tasdiqlash bilan rozi bo'lib, "Franju [filmga] Koktoning ta'siri shubhasiz bo'lgan g'alati she'riyat bilan sarmoya kiritadi".[25] Devid Edelshteyn uchun yozish Slate, "hikoya chizig'i sizning standart obsesif-aqldan ozgan doktor dasturingiz, a dan bir qadam yuqoriroqda Qashshoqlik qatori Bela Lugosi xususiyati ... [b] u Lugosi tomonidan Cocteau va Ionesko ".[10] 2010-yillarda, Taym-aut; turib qolish; tanaffus dahshatli janrda ishlagan mualliflar, rejissyorlar, aktyorlar va tanqidchilar o'zlarining eng yaxshi dahshatli filmlariga ovoz berish uchun.[27] Taym-aut; turib qolish; tanaffus joylashtirilgan Yuzsiz ko'zlar eng yaxshi 100-da 34-raqamda.[27]

Soundtrack

Ma Periode Française
Soundtrack albomi tomonidan
Moris Jarre
Chiqarildi2005 yil fevral
JanrFilm musiqasi
Uzunlik71:11
YorliqVaqtni ijro etish

2005 yil fevral oyida frantsuzcha soundtrack yozuv yorlig'i Play Time saundtrekni chiqardi ixcham disk Jarre tomonidan ijro etilgan boshqa musiqiy asarlar bilan birga. Bunga Franjuning boshqa filmlaridagi saundtreklar, shu jumladan La Tête contre les Murs va Teres Desqueyroux.[28]

Barcha musiqa muallifi Moris Jarre[28].

Yo'qSarlavhaFilmUzunlik
1."Générique / Surprise-partie"La Tête contre les Murs4:30
2."Theme de Stefani"La Tête contre les Murs4:30
3."Enterrement à l'asile"La Tête contre les Murs2:44
4."Générique"Yuzsiz ko'zlar2:05
5."Thème romantique"Yuzsiz ko'zlar2:50
6."Filature"Yuzsiz ko'zlar1:23
7."Des phares dans la nuit"Yuzsiz ko'zlar3:32
8."Valse poursuite"Yuzsiz ko'zlar1:45
9."Final"Yuzsiz ko'zlar1:01
10."Générique"Teres Desqueyroux1:54
11."Yolg'on"Teres Desqueyroux1:35
12."Teres Desqueyroux"Teres Desqueyroux2:50
13."La femme idéale"Les Dragueurs2:36
14."La ballade des dragueurs"Les Dragueurs2:47
15."Surboum chez Ghislaine"Les Dragueurs2:01
16."L'oiseau de paradis"Paradisning L'Oiseau2:48
17."L'univers d'Utrillo"Un court-métrage de Georges Régnier 4:44
18."Générique"Le Soleil dans l'œil2:28
19."Tema"Mort, Victoire-ga tegishli emasmi?3:30
20."Valse de Platonov"Recurss en Grâce3:50
21."Les animaux (générique)"Les Animaux1:20
22."Pavane des flamands atirgullar"Les Animaux2:43
23."La fête"Les Animaux2:18
24."Surf des loutres"Les Animaux1:59
25."Mourir va Madrid"Mourir - Madrid4:21
26."Générique"Hafta oxiri - Zuydcoote2:28
27."Serjant Maillat"Hafta oxiri - Zuydcoote3:10
28."Final"Hafta oxiri - Zuydcoote1:29

Meros

Film chiqarilganidan beri Evropaning bir qator filmlariga ta'sir ko'rsatdi. Ispaniyalik rejissyor Xesus Franko butun faoliyati davomida film ta'sirida bo'lgan filmlarni yaratdi.[29] Frankoning birinchi bunday filmi Ispaniya / Frantsiya qo'shma prodyuseri edi Gritos en la noche (1962). Hikoyaning Frankoning versiyasi telba jarroh Doktor Orloffning o'zining buzilgan qizi Melisaning yuzini tiklashga qaratilgan harakatlariga tegishli. Inspektor Edgar Tanner Orloffni qiz do'sti Vanda Bronskiydan yashirin josus sifatida foydalanayotganini tekshirmoqda. Franko filmni bir nechta davomlari bilan kuzatib bordi Gritos en la noche.[30] U Franju filmi ta'sirida yana bitta filmni suratga oldi, Yuzsiz (1988). Yuzsiz doktor Flamand tomonidan o'g'irlab ketilgan go'zal ayollarning ishtirokidagi shunga o'xshash fitnaga ega (Helmut Berger ) ayol yordamchi va garovda ushlab turilgan. Shifokor buzilgan singlisiga plastik jarrohlik amaliyotini o'tkazish uchun ayollarning terisidan foydalanadi, ammo tajribalar jabrlanganlarni yarador va o'lik holda qoldiradi.[31] The Italiya filmi Atom Age Vampire (1961) ham ta'sir ko'rsatgan Yuzsiz ko'zlar qizi yuzini tiklash uchun boshqa ayollarning yuzlarini olishga urinayotgan shifokor bilan.[32] Ushbu hurmatlar tanasida ko'z atrofida izlar bo'lgan yosh qizning o'limi ortidagi holatlarni o'rganayotgan politsiya leytenantining fitna chizig'ida ko'rinadi. Leytenantning tergovi oxir-oqibat uni xuddi shunday fitna motivatsiyasi bilan plastik jarrohlik klinikasiga olib boradi Yuzsiz ko'zlar.[33] Britaniya filmi Korruptsiya (1968), bosh rollarda Piter Kushing mavzuga yangi o'zgarish kiritmoqda: jarroh kelinini o'ldirilgan qurbon ayollarning gipofizidan ajratilgan suyuqlik bilan qayta-qayta davolab, go'zalligini tiklashga harakat qiladi. Ispaniyalik rejissyor Pedro Almodovar filmini bayon qildi Men yashaydigan teri (2011), unda istamagan jabrlanuvchiga teri operatsiyalari va operatsiyalarini bajaradigan aqldan ozgan olimning ta'siri katta ta'sir ko'rsatdi. Yuzsiz ko'zlar.[34]

Amerikalik kinorejissyor John Carpenter filmi uchun xususiyatsiz niqob g'oyasini ilhomlantirgan deb taxmin qildi Maykl Mayers belgi qirg'ich filmlar seriyasi Halloween. Carpenterning eslashicha, suratga olish guruhida "niqob tayyorlash uchun mablag 'yo'q edi. Dastlab u siz ko'rganingizdek yozilgan, boshqacha qilib aytganda, bu odamning o'ziga xos xususiyatlariga ega rangpar niqob, deyarli yaroqsiz. Men nima uchun bilmayman deb yozdi, nima uchun Debra [Tepalik] va men bunga qaror qildim, ehtimol bu eski film tufayli edi Yuzsiz ko'zlar."[35]

DVD filmlaridagi sharhlar filmning rejissyorga ta'sirini ko'rsatdi Jon Vu; tanqidchilar Woo's-da yuz transplantatsiyasi sahnasining grafik detallarini taqqosladilar aksion film Turtilib ketmoq (1997) yilda yuz transplantatsiyasi sahnasiga Yuzsiz ko'zlar.[9][36][37] Yana bir o'xshashlik - Vuning oq rangdan foydalanishi kaptarlar uning filmlarida Kristianning filmning finalida kaptarlar bilan qochib ketishiga o'xshaydi.[9]

2001 yilda, kuni VH1 hikoyachilari,[38] ashulachi Billi Idol unga qo'shig'i uchun g'oya bergani uchun filmni keltirdi "Yuzsiz ko'zlar. "Filmning asl frantsuzcha nomini (" Les Yeux Sans Visage ") takrorlanadigan fon xori sifatida olgan qo'shiq, otadan qizga bo'lgan munosabatni filmdan olib, uni hikoyachi va uning sevgilisi o'rtasidagi munosabatlar yomonlashgani kabi eslaydi. qo'shiq Idol-ning AQShdagi birinchi top-10 hitiga aylandi

Uy videosi

Yuzsiz ko'zlar kuni ozod qilindi VHS 2001 yil 9 yanvarda Kino videosi va boshqalar DVD 2004 yil 19 oktyabrda mezonlar to'plami.[24] DVD-da Jorj Franjuning birinchi hujjatli filmi ham bor Hayvonlarning qoni (1949), frantsuz qassobligi tasvirlangan.[6] A 2-mintaqa ozod qilish Yuzsiz ko'zlar 2008 yil 21 aprelda Second Sight Films tomonidan chiqarilgan.[39][40] A 4-mintaqa filmning nashri 2007 yil 2 iyulda Umbrella Entertainment tomonidan chiqarilgan.[41] Diskda Franjuningniki ham bor edi hujjatli Hayvonlarning qoni.[41] 2013 yilda Criterion Collection filmni namoyish etdi Blu ray, bu safar to'g'ridan-to'g'ri kameradan salbiy o'tkazildi.[42]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Les Yeux sans visage" (frantsuz tilida). Bifi.fr. Olingan 12 iyul, 2017.
  2. ^ Shnayder 2005 yil, p. 365.
  3. ^ a b Erikson, Hal. "La Tête Contre les Murs: Umumiy ma'lumot". AllMovie. Olingan 13 fevral, 2013.
  4. ^ "Edith Skob (aktrisa)". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 7 fevral, 2008.[doimiy o'lik havola ]
  5. ^ Ince 2005 yil, p. 48.
  6. ^ a b v d e f g h men j Yuzsiz ko'zlar (Buklet). Franju, Jorj. Nyu-York shahri: Criterion to'plami. 2004 [1959]. 260.CS1 maint: boshqalar (havola)
  7. ^ a b v Turon 2005 yil, p. 92.
  8. ^ a b "La Tête Contre les Murs: ishlab chiqarish kreditlari". AllMovie. Olingan 20 may, 2008.
  9. ^ a b v Born, Mark. "Tez sharhlar: Yuzsiz ko'zlar". DVD jurnali. Olingan 1 fevral, 2008.
  10. ^ a b Edelshteyn, Devid (2004 yil 29 oktyabr). "Ikki marta bosish". Slate. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 18-iyulda. Olingan 20 oktyabr, 2008.
  11. ^ Meyms, Gari. "Yuzsiz ko'zlar (Les Yeux Sans Visage)". culturevulture.net. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 18-iyulda. Olingan 28 mart, 2008.
  12. ^ a b "Yuzsiz ko'zlar" filmi sharhlari, rasmlari ". Rotten Pomidor. Olingan 7 fevral, 2008.
  13. ^ Ince 2005 yil, p. 162.
  14. ^ Ince 2005 yil, p. 50.
  15. ^ Turon 2005 yil, p. 91.
  16. ^ Xokkins 2000 yil, p. 75.
  17. ^ Xokkins 2000 yil, p. 84.
  18. ^ a b v Ince 2005 yil, p. 51.
  19. ^ a b Uitli, Ketrin. "Les Yeux sans visage". Kino tuyg'ulari. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 3 oktyabrda. Olingan 21 iyul, 2010.
  20. ^ a b Ince 2005 yil, p. 52.
  21. ^ Ashbi va Xigson 2000, p. 222.
  22. ^ Estrada shtabi (1959 yil 1-yanvar). "Les Yeux Sans Visage". Turli xillik. Olingan 20 oktyabr, 2008.
  23. ^ a b P.J.D. (1960). "Yeux Sans Visage, Les". Oylik filmlar byulleteni. Vol. 27 yo'q. 312. London: Britaniya kino instituti. p. 36.
  24. ^ a b v "Yuzsiz ko'zlar (re-reliz) (2003): Sharhlar". Metakritik. Olingan 7 fevral, 2008.
  25. ^ a b Xokkins 2000 yil, p. 82.
  26. ^ Hoberman, J. (2003 yil 28 oktyabr). "Aqldan ozgan olim frantsuzcha qo'rqinchli klassikada fantaziya uchun go'sht izlaydi". Qishloq ovozi. Olingan 20 oktyabr, 2008.
  27. ^ a b Klark, Ket; Kalxun, Deyv; Xaddlston, Tom (2015 yil 19-avgust). "100 ta eng yaxshi dahshatli film: ro'yxat". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 9 aprelda. Olingan 30 oktyabr, 2015.
  28. ^ a b "Anthologie 80ème Anniversaire". FGL Productions (frantsuz tilida). Olingan 26 avgust, 2008.
  29. ^ Xokkins 2000 yil, p. 87.
  30. ^ Firsching, Robert. "Dahshatli doktor Orlof". AllMovie. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 26 aprelda. Olingan 2 fevral, 2008.
  31. ^ Pavlides, Dan. "Yuzsiz". AllMovie. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 26 aprelda. Olingan 2 fevral, 2008.
  32. ^ Binion, Kavett. "Atom Age Vampire". AllMovie. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 26 aprelda. Olingan 19 mart, 2009.
  33. ^ Byukenen, Jeyson. "Krizalis". AllMovie. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 26 aprelda. Olingan 2 fevral, 2007.
  34. ^ Suares Lopes, Gonsalo (2011 yil 19-may). "Pedro Almodovar bilan intervyu". Cineuropa. Olingan 26 sentyabr, 2015.
  35. ^ Carpenter, John (2003). Qolganlarning ustidagi kesish (Halloween: 25th Anniversary Edition DVD maxsus xususiyatlari) (DVD mintaqa 2). Anchor ko'rfazi, 2003.
  36. ^ Jeykobson, Maykl. "Yuzsiz ko'zlar". DVD filmi markaziy. Olingan 1 yanvar, 2007.
  37. ^ Gilvear, Kevin. "Yuzsiz ko'zlar". DVD Times. Olingan 1 yanvar, 2007.
  38. ^ VH1 hikoyachilari, 53-qism, 2001 yil 19-aprel.
  39. ^ "Ikkinchi ko'rish - DVD-da klassik film va televizor". Secondightfilms.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 2 oktyabrda. Olingan 23 aprel, 2008.
  40. ^ "Yuzsiz ko'zlar: umumiy nuqtai". AllMovie. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8-iyulda. Olingan 13 avgust, 2009.
  41. ^ a b "Umbrella Entertainment: Mahsulotlar". soyabon.com.au. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 fevralda. Olingan 27 oktyabr, 2008.
  42. ^ Jorj Franju: Yuzsiz ko'zlar. Criterion to'plami, 260. (Blu-ray 2013) Sleeve note, p. 17.

Bibliografiya

  • Eshbi, Justin; Xigson, Endryu (2000). Britaniya kinosi: o'tmish va hozirgi zamon. Yo'nalish. ISBN  0-415-22061-0.
  • Ince, Keyt (2005). Jorj Franju. Manchester universiteti matbuoti. ISBN  0-7190-6828-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Hawkins, Joan (2000). Kesish qirrasi: Art-Horror va dahshatli avangard. Minnesota universiteti matbuoti. ISBN  0-8166-3414-9.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Shnayder, Stiven Jey (2005). Siz o'limdan oldin ko'rishingiz kerak bo'lgan 1001 film. Barronning ta'lim seriyalari. ISBN  0-7641-5907-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Turon, Kennet (2005). X-ro'yxat: Milliy tanqidchilar jamiyatining bizni aylantiradigan filmlar uchun qo'llanmasi. Da Capo Press. ISBN  0-306-81445-5.CS1 maint: ref = harv (havola)}
  • Xardi, Fil; Milne, Tom; Willemen, Paul (1986). Dahshatli filmlar ensiklopediyasi. Harper va Row. ISBN  0-06-055050-3.CS1 maint: ref = harv (havola)}
  • Munden, Kennet Uayt (1971). Amerika Film Instituti Qo'shma Shtatlarda ishlab chiqarilgan kinofilmlar katalogi. Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  0-520-20970-2.CS1 maint: ref = harv (havola)}

Tashqi havolalar