Fabian Burzat - Fabian Bourzat - Wikipedia

Fabian Burzat
Natali PECHALAT Fabian BOURZAT Skate Canada 2009.jpg
Péchalat va Bourzat 2009 yilda Skate Canada-da
Shaxsiy ma'lumot
Mamlakat vakiliFrantsiya
Tug'ilgan (1980-12-19) 19 dekabr 1980 yil (39 yosh)
Nant, Frantsiya
Balandligi1.82 m (6 fut 0 dyuym)
HamkorNatali Pechalat
Sobiq sherikSonia Casagrande, Kerolin Truong, Albane Sailloud
Sobiq murabbiyIgor Shpilband, Anjelika Krilova, Pasquale Camerlengo, Aleksandr Julin, Oleg Volkov, Maksim Staviski, Muriel Zazoui, Romain Xagenauer, Dominik Kernersson
Sobiq xoreografJulien Cottereau, Laurie May Ayivigan, Kader Belmoktar, Pasquale Camerlengo, Ilia Constantin, Aleksandr Julin, Antonio Najarro, Mourad Merzouki
Sobiq konkida uchish klubiLes Francais Volants Parij-Bersi
Castres SG
Avvalgi mashg'ulotlar o'tkazilgan joylarNovi, Michigan
Bloomfield Hills, Michigan
Moskva
Lion
Konkida uchish boshlandi1988
Pensiya2014
ISUning eng yaxshi natijalari
Birlashtirilgan jami177.22
2014 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari
Qisqa raqs72.78
2014 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari
Bepul raqs107.17
2014 olamlar

Fabian Burzat (1980 yil 19-dekabrda tug'ilgan) - frantsuz muz raqqosasi. Sherik bilan Natali Pechalat, u ikki martalik Dunyo bronza medali sohibi (2012, 2014 ), ikki martalik Evropa chempioni (20112012 ) va besh karra Frantsiya fuqarosi chempion (2009, 2011-2014). Ular beshta medalni qo'lga kiritishdi Gran-pri finali (2009, 2010, 2011, 2012, 2013 ) va o'n uchtasi Gran-pri medallar, shu jumladan uchta oltin Xitoy kubogi va ikkitasi Trofey Erik Bompard.

Shaxsiy hayot

Fabian Bourzat 1980 yil 19-dekabrda tug'ilgan Nant, Frantsiya.[1] Uning ikkita akasi bor. Bolaligida, u otasining ishi tufayli oilasi bilan ko'p sayohat qilgan va etti yoshida Frantsiyaga qaytib kelgan.[2] Bourzat o'qidi osteopatiya Lion Oliy Osteopatiya Institutida.[1][3]

Konkida uchish bo'yicha dastlabki yillar

Bourzat konkida uchib ketishni olti yoki etti yoshida, muzli raqsda boshidan boshladi.[4] Dominik Kernersson unga dastlabki yillarida murabbiylik qilgan.[5] Uning dastlabki sheriklari shu jumladan Kerolin Truong, Emeline Leroux va Albane Saillou.

Péchalat bilan hamkorlik

Peçalat va Burzat 2009 yevropaliklarda

2000 yilda Bourzat bilan hamkorlik qilingan Natali Pechalat o'sha paytdagi murabbiy tomonidan Muriel Zazoui.[4] Ikkalasi dastlab yaxshi kelisha olmadilar, ammo vaqt o'tishi bilan do'stlashdilar.[6] 2011 yilda bo'lib o'tgan intervyusida Pechalat ularning har xil fe'l-atvori borligini, ammo u u uchun konkida uchish uchun eng yaxshi sherik ekanligini aytdi: "U juda iqtidorli. U his va ilhom bilan ishlaydi. Biror harakatni his qilishi bilanoq, u uni ko'paytirishi va izohlashi mumkin. Unga intellektualizatsiya kerak emas. " Burzatning so'zlariga ko'ra, "Natali har doim er-xotinni oldinga siljitadi va bizni ishlashga undaydi. U o'zining g'ayrioddiy qobiliyatini ishga soladi. U har doim hamma narsani mukammal qilishni xohlaydi."[7]

Péchalat / Bourzat murabbiylik qilgan Muriel Boucher-Zazoui va Romain Xagenauer 2000 yildan 2008 yil o'rtalariga qadar Lion, Frantsiya. 2000 yildan 2003 yilgacha ular ham ishlagan Pasquale Camerlengo.[8] Ular ikki yil davomida o'spirin sifatida konkida uchishdi va ikkita o'smirlar Gran-prisiga sazovor bo'lishdi.

2003–2006

Péchalat / Bourzat 2002–33 yilgi mavsum boshida qariyalarga ko'chib o'tdi. Ular 2003 va 2005 yilgi qishki Universiadalarning bronza medallariga sazovor bo'lishdi. Ular "Dunyolar" da debyut qilishdi 2004 20-o'rinni egallab, evropaliklar debyutini boshladilar 2005, 12-o'rinni. Duet raqobatlashdi 2006 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari, ular 18-da kelganlar.

2006–2008

2006-07 yilgi mavsumda Pechalat / Bourzat birinchi katta yoshdagi Gran-pri medalini qo'lga kiritdi, bronza esa 2006 yil Skate America. Péchalat qishi siniqligi sababli qishda sakkiz haftalik mashg'ulotlarda yutqazdi.[9] Ikki kishi sog'indim 2007 yilgi Evropa chempionati lekin raqobatlasha olishdi 2007 yilgi jahon chempionati, bu erda ular 12-o'rinni egallashdi.

2007-08 yilgi mavsumda Pechalat / Bourzat ikkalasida ham kumush medalni qo'lga kiritdi Skate America va Rossiya kubogi va birinchi Gran-Pri finaliga yo'llanmani qo'lga kiritib, 6-o'rinni egallashdi. Bourzat tizzasidan jarohatlangan meniskus uchun operatsiya qilinganidan so'ng, ular 2008 yilgi Frantsiya milliy chempionatini o'tkazib yuborishga majbur bo'ldilar.[10] lekin uchun muzga qaytib keldi 2008 yevropaliklar, 5-o'rinni egallaydi. Ular 7-o'rinda edilar 2008 olamlar.

2008 yil iyul oyida Péchalat / Bourzat ko'chib o'tdi Moskva ostida mashq qilmoq Aleksandr Julin, ular 2007 yilda bir necha hafta bo'lgan va uning yordamchisi Oleg Volkov.[6][11][12] Ularning so'zlariga ko'ra, bu harakat avvaliga rus tilini bilmaslik va Moskvada yashash uchun juda qimmat shahar bo'lganligi sababli qiyin bo'lgan, ammo konkida uchish nuqtai nazaridan bu o'zlarini yaxshi harakat deb bilgan.[6]

2008-2009 yilgi mavsum

Péchalat / Bourzat 2008-2009 Gran-pri tadbirlari bo'lib o'tdi Skate Canada va NHK Trophy. Skate Canada-da 3-o'rinni egallagandan so'ng, ular dasturlariga ba'zi o'zgartirishlar kiritdilar,[13] va NHK Trophy-da ikkinchi raqamni tugatdi va asl raqsda ham, erkin raqsda ham g'olib bo'ldi. Ular 2008-2009 yilgi Gran-pri finaliga chiqa olmadilar. 2008 yil dekabr oyida Pechalat / Bourzat birinchi milliy unvoniga sazovor bo'ldi. Da 2009 yevropaliklar, ular erkin raqs bo'yicha ikkinchi va umuman to'rtinchi bo'lib, yarim ochkoga kam medalni qo'ldan boy berishdi. Ular 5-o'rinni egallashdi 2009 olamlar.

2009–2010 yilgi mavsum

2009–10 yilgi mavsum uchun Péchalat / Bourzat tayinlangan Trofey Erik Bompard va Skate Canada ularning Gran-pri tadbirlari sifatida. Ular kanadaliklarni ortda qoldirib, ikkinchi o'rinni egallashdi Tessa fazilati / Skott Moir, ikkala tadbirda ham. Ushbu natijalar ularni ikkinchi Gran-Pri finaliga yo'l oldi. Finaldan oldin Bourzat to'pig'idan jarohat oldi, ammo ular GPFda birinchi bronza medalini olish uchun etarlicha konkida ucha olishdi.[14] Ikkinchi ketma-ket 4-o'rinni egallaganidan so'ng Evropaliklar va 7-o'rin Vankuver Olimpiadasi, Pechalat / Bourzat 2008-9 yilgi mavsumdan boshlab o'zlarining Sirkdagi bepul raqslariga qaytishga saylandilar. Keyin ular 4-o'rinni egallashdi 2010 olamlar majburiy raqs, erkin raqs va umuman yangi shaxsiy ko'rsatkichlar bilan. Ular erkin raqs uchun kichik bronza medaliga sazovor bo'lishdi.[15]

2010–2011 yilgi mavsum

Peçalat va Bourzat 2011 yildagi evropaliklarda raqobatlashadi.

Péchalat / Bourzat 2010–11 yilgi mavsumni g'alaba bilan boshladi Nebelhorn Trophy va Finlyandiya kubogi; birinchisi ularning istalgan darajadagi birinchi xalqaro oltin medali edi. Dastlab ular foydalangan Ameli ular uchun qisqa raqs lekin uni o'rniga qo'ydi Doktor Jivago dan oldin 2010 yil Xitoy kubogi. Ularning dasturlari yaxshi natijalarga erishdi va ular birinchi Gran-prini katta farq bilan yutib oldilar. Ular ikkinchi Gran-pri unvonini 2010 yil Trofey Erik Bompard. Shuningdek, ular qisqa raqs bo'yicha 65,48 va erkin raqs bo'yicha 96,34 yangi eng yaxshi shaxsiy ko'rsatkichlarini o'rnatdilar. Ularning natijalari ularga munosib edi Gran-pri finali, ular kumush medalni qo'lga kiritdilar. Ular Frantsiya fuqarolariga o'tib, ikkinchi milliy unvoniga sazovor bo'lishdi. Da 2011 yilgi Evropa chempionati ular oltin medalni qo'lga kiritish uchun qisqa raqsda ham, erkin raqsda ham birinchi o'rinni egalladilar,[16][17][18] tanlovning har ikkala segmentida yangi shaxsiy yutuqlarni belgilash. Bu ularning ISU chempionatidagi birinchi medali edi. Ular Frantsiyaning muzda raqsga tushadigan beshinchi Evropa unvonini ishlab chiqarishdi.[19]

2011 yil fevral oyining o'rtalarida Péchalat / Bourzat galalarda chiqish qildi Shimoliy Koreya boshqa xalqaro konkida uchuvchilar bilan bir qatorda. Bourzat: "U erga sayohat qilish umuman siyosiy harakat emas edi. Biz kashf etish va almashishni istagan ochiq fikrli odamlar sifatida keldik" dedi.[5]

Da 2011 olamlar, Péchalat / Bourzat qisqa raqsda yangi eng yaxshi ko'rsatkichni o'rnatdi va erkin raqsga chiqish uchun bronza medali holatida edi.[20] Bourzat yiqilib tushganidan keyin ular to'rtinchi o'ringa tushib ketishdi va ikkalasi ham qadamlar ketma-ketligi paytida yiqilib tushishdi.[11][21] Tadbirdan so'ng Péchalat / Bourzat ko'chib o'tishi haqida xabarlar paydo bo'ldi Michigan bilan mashq qilish Anjelika Krilova va Pasquale Camerlengo.[11][22]

2011–2012 yilgi mavsum

2011 yil may oyida Péchalat / Bourzat Detroyt Skating Club-ga ko'chib o'tganligini tasdiqladi Bloomfield Hills, Michigan uchun 2011–2012 yilgi mavsum.[23][24] Ular "Lion" da o'smirlik qilgan paytlarida u bilan ishlash tajribasidan kelib chiqib, Kamerlengoni yagona murabbiy deb hisoblashgan,[8] shuningdek, ular Julin boshchiligida o'rgangan texnikasini davom ettirishni istashadi: "[Krilova] aynan Julinning izidan yuradi, chunki u bizga o'rgatgan asoslari va texnikasini davom ettiradi."[24] Frantsuz raqqosalari Julin va Volkov bilan yaxshi munosabatda bo'lishdi.[25] Michigan shtatida ular kuniga uch soat muz ustida mashq qildilar va keyin muzdan tashqari mashg'ulotlarni olib bordilar.[26] Ular maydonchaga yaqin joyda yashashgan.[27] Ular yozda ham vaqt o'tkazdilar Lion xoreograf Kader Belmoktar bilan ularning Misr mavzusidagi bepul raqsi ustida ishlash.[28]

Péchalat / Bourzat uchta raqobatlashishning yangi variantini qabul qildi Gran-pri tadbirlar va tayinlangan 2011 yil Skate America, 2011 yil Skate Canada va 2011 yil Trofey Erik Bompard.[25] Bourzat bronxit bilan og'rigan bo'lsa-da, ular Skate America-da kumush medalni qo'lga kiritishdi.[29][30][31] Bourzat bronxitiga chalinganligi sababli ular Skate Canada-dan chiqib ketishdi.[32] Trophee Erik Bompardda kumush medalni qo'lga kiritgandan so'ng, ular to'rtinchi Gran-pri finaliga yo'l olishdi. Ular finalda bronza medalini qo'lga kiritish uchun erkin raqs bo'yicha yangi shaxsiy eng yaxshi natijani qayd etishdi. Ularning keyingi musobaqasi Frantsiya chempionati, bu erda ular uchinchi milliy unvoniga sazovor bo'lishdi.

Da 2012 yilgi Evropa chempionati, Péchalat / Bourzat qisqa raqsdan keyin ikkinchi bo'ldi, lekin ketma-ket ikkinchi Evropa chempionligini qo'lga kiritish uchun erkin raqsda to'planishdi.[33][34] Péchalat 13 mart kuni o'tkazilgan mashg'ulotda burni singan edi.[35][36] U shunday dedi: "Biz shunchaki jizzak paytida xato qildik va men nokautga uchradim".[37] U niqob kiyishni boshladi, ammo operatsiyani keyingisiga qoldirishga qaror qildi 2012 yilgi jahon chempionati.[37][38] 25 mart kuni Péchalat / Bourzat ushbu tadbirda ishtirok etishlarini tasdiqladilar va jarrohlik amaliyoti zarur emasligini aytdilar.[39] Jahon chempionatida ular qisqa raqsda mavsumning eng yaxshi natijasini qayd etishdi[40] bronza yutish yo'lidagi erkin raqsda shaxsiy eng yaxshi ko'rsatkich, bu birinchi Jahon medali.

2012–2013 yilgi mavsum

Bourzat Bompard 2013 da.

Péchalat / Bourzat ikkala tadbirda ham oltin medalni qo'lga kiritdi 2012 yil Xitoy kubogi va 2012 yil Trofey Erik Bompard va to'rtinchisiga yo'l oldi Gran-pri finali, bu erda ular bronza yutishdi. 2013 yil 9-yanvar kuni Bourzat ushbu qismning qisman yirtilishini davom ettirdi adduktor mushak uning o'ng oyog'ini, natijada jamoaning 2013 yilgi Evropa chempionati.[41] Duet raqobatlashishga qaror qildi 2013 yilgi jahon chempionati, qisman 2014 yilgi Olimpiadada frantsiyalik muz raqqosalari uchun ikkita joyni olish istagi bilan bog'liq.[42] Ular tadbirda 6-o'rinni egallashdi.

2013 yil 20-may kuni Frantsiya konkida uchish federatsiyasining taklifiga binoan Pechalat / Bourzat murabbiy o'zgarishini e'lon qildi Igor Shpilband yilda Novi, Michigan.[43][44]

2013–2014 yilgi mavsum

Péchalat / Bourzat oltin medalni qo'lga kiritdi 2013 yil Xitoy kubogi dan oldin Bobrova /Soloviev. Ular bronza medal sohiblari bo'lgan 2013 yil Trofey Erik Bompard orqada Fazilat /Moir va Ilinix /Katsalapov. Da Gran-pri finali yilda Fukuoka, Yaponiya, frantsuzlar bronza medalini qo'lga kiritdilar, tadbirda beshinchi medalni qo'lga kiritdilar va keyin beshinchi milliy unvon bilan 2013 yilni yakunladilar. Ular 2014 yilgi Evropa chempionati diqqatini Olimpiadaga qaratish.[45]

Péchalat / Bourzat to'rtinchi o'rinni egalladi 2014 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari yilda Sochi, Rossiya.[1] Dastlab ular Olimpiadadan so'ng darhol nafaqaga chiqishni rejalashtirgan bo'lsalar-da, oxir-oqibat raqobatdosh karerasini shu erda yakunlashga qaror qilishdi 2014 yilgi jahon chempionati yilda Sayta, Yaponiya.[46] Qisqa raqs bo'yicha uchinchi va erkin raqs bo'yicha ikkinchi o'rinni egallagan Péchalat / Bourzat musobaqani uchinchi bo'lib yakunladi va Italiyadan 0,06 ball ortda qoldi. Anna Kappellini / Luca Lanotte va Kanadadan 0,04 orqada Kaitlin Weaver / Endryu Poje. Ular ikkinchi Jahon bronza medallari bilan qaytishdi. Keyin ular tanlovdan nafaqaga chiqishdi, lekin bir yoki ikki yil davomida birgalikda namoyishlarda davom etishlarini aytishdi.[47] Bourzat Shpilband bilan hamkorlikda murabbiylik faoliyatini olib borishni ham niyat qilgan.[48]

Dasturlar

Péchalat / Bourzat medalni topshirish marosimida 2012 olamlar.
Péchalat / Bourzat birinchi Gran-pri g'olibi bo'lganidan keyin 2010 yil Xitoy kubogi.
Péchalat / Bourzat 2010 yil Trofey Erik Bompard gala.

(Pechalat bilan)

FaslQisqa raqsBepul raqsKo'rgazma
2013–2014
[49][50][51]
Oxirgi versiya:[52]

Dastlabki versiyasi:[53]

  • Sekin foxtrot: Big Spender
    tomonidan Cy Coleman, Doroti Filds
  • Quickstep: Qo'shiq ayt, qo'shiq ayt
    Louis Prima tomonidan
  • Charlston: Mein Herr
    Jon Kander tomonidan
    choreo. Laurie M. Ayivigan tomonidan
"Kichkina shahzoda va uning atirguli ":[52]
  • Men bilan gaplashing

  • Mening hayotim vaqti
    (iflos raqsdan)


2012–2013
[26][27][54][55]
Rolling Stones aralashtirmoq:
  • Charli Chaplin aralashdi
2011–2012
[56][57]
"Riodagi karnaval""Mumiya va fir'avn"
  • Mening hayotim vaqti
    (iflos raqsdan)
2010–2011
[57][59][60]


Original raqs
2009–2010
[57][62][63]
Amerika mamlakati:
  • Xudoga shukur, men qishloq bolasiman
    Roy Rivers tomonidan, Dolli Parton
  • Hozir hammasi tugamadi
    tomonidan Deyl Uotson
    choreo. Laurie May Ayvignan, P. Narboux tomonidan

Sirk mavzusi:

Sirk mavzusi:
  • La Notte di Favola
    Nikola Piovani tomonidan
  • La Marche des Gladiateurs
  • Jonglage
    Maksim Rodriges tomonidan

2008–2009
[57][64]
Sirk mavzusi:
  • La Notte di Favola
    Nikola Piovani tomonidan
  • La Marche des Gladiateurs
  • Jonglage
    Maksim Rodriges tomonidan
    choreo. Julien Cottereau tomonidan

2007–2008
[57][65]
Ispaniya flamenko:
  • Le Gitare al viento
    tomonidan Gvadiana
  • Imagen del recuerdo
    tomonidan Xose Merse
  • Blanka de Plata
    tomonidan Gvadiana
    choreo. Antonio Najarro tomonidan
  • Organ donori
    tomonidan DJ Soya
  • Marla
    tomonidan Maykl Simpson, Jon King
  • Kosmik maymunlar
    Maykl Simpson, Jon King tomonidan
    choreo. Laurie May Ayvignan, Kader Belmoktar tomonidan
2006–2007
[3][57][66]
  • Mi Buenos-Ayres-Querido
    Karlos Libendinskiy tomonidan
  • Eskalo
    tomonidan Astor Piazzolla
    choreo. Laurie May Ayvignan tomonidan
  • To'rt fasl
    Assen Merzouki tomonidan
    choreo. Mourad Merzouki tomonidan

  • To'rt fasl
    Assen Merzouki tomonidan
    choreo. Mourad Merzouki tomonidan
2005–2006
[3][57][67]
  • Samba: San-A-Samba
    tomonidan Rene Obri
  • Rhumba: Va men uni sevaman
    Xose Alberto tomonidan
  • Salsa: Chanodan
2004–2005
[3][57][68]
  • Sekin fokstrot
  • Charlston
  • Quickstep
2003–2004
[3][57][69]
  • Tebranish, aka, belanchak
    Keysi Makgill tomonidan
  • Agar sizga ega bo'lmasangiz
    Etta Jeyms tomonidan
  • Tebranish, aka, belanchak
    Keysi Makgill tomonidan
    choreo. Pasquale Camerlengo tomonidan
  • Babalu
    Chano tomonidan
  • Soldiers raqsi
    Qizil Armiya xori tomonidan
  • Xasta Siempre
    Soledad Brave tomonidan
  • Demasiado Corazon
    tomonidan Villi Devil
    choreo. Romain Haguenauer tomonidan
2002–2003
[70]
  • Budda bar
    Klod Challe tomonidan
  • Elveda[iqtibos kerak ]
    Metin Arolat tomonidan
  • Asla Vazgecemem
    Tarkan tomonidan
    noma'lum rassom tomonidan ijro etilgan versiya
    choreo. Romain Haguenauer tomonidan
2001–2002
[71]
  • La Historia di un Amor
    Klod Challe tomonidan
  • Ispan valsi
  • La Historia del 'Amour
    Klod Challe tomonidan
  • Budda bar
    Klod Challe tomonidan
2000–2001
[72]
  • Dengiz
  • Katyusha - Moskvada yarim tunda
  • El Condor Pasa

Raqobatdosh voqealar

(Pechalat bilan)

Xalqaro[73]
Tadbir00–0101–0202–0303–0404–0505–0606–0707–0808–0909–1010–1111–1212–1313–14
Olimpiada18-chi7-chi4-chi
Dunyolar20-chi19-chi15-chi12-chi7-chi5-chi4-chi4-chi3-chi6-chi3-chi
Evropaliklar12-chi11-chi5-chi4-chi4-chi1-chi1-chiWD
Gran-pri finali6-chi3-chi2-chi3-chi3-chi3-chi
GP Bompard9-chi8-chi8-chi5-chi7-chi2-chi1-chi2-chi1-chi3-chi
GP Xitoy kubogi7-chi7-chi1-chi1-chi1-chi
GP Rossiya kubogi5-chi2-chi
GP NHK Trophy2-chi
GP Skate America3-chi2-chi2-chi
GP Skate Canada11-chi3-chi2-chiWD
Finlandiya1-chi
Nebelhorn1-chi
Universiada3-chi3-chi
Xalqaro: Junior[73]
Junior Worlds8-chi6-chi
JGP finali7-chi
JGP China2-chi
JGP Frantsiya6-chi
JGP Yaponiya2-chi
JGP Niderlandiya4-chi
Milliy[73]
Frantsiya chempioni.1-chi J.1-chi J.3-chi3-chi2-chi2-chi2-chi1-chi1-chi1-chi1-chi1-chi
Magistrlar1-chi J.1-chi J.2-chi3-chi1-chi2-chi2-chi2-chi1-chi1-chi
Jamoa tadbirlari
Olimpiada6-T
(4-P)
WTT4-T
(3-P)
GP = Gran-pri; JGP = Kichik Gran-pri; J. = kichik daraja; WD = bekor qilindi
T = Jamoa natijasi; P = Shaxsiy natija; Faqat jamoaviy natija uchun berilgan medallar.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Fabian BOURZAT". XXII qishki Olimpiya o'yinlarini tashkiliy qo'mitasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 7 aprelda.
  2. ^ "Fabian Burzat haqida".[doimiy o'lik havola ]
  3. ^ a b v d e Mittan, Barri (2007 yil 5 mart). "Pechalat va Burzat zerikmaslikka harakat qilishadi". SkateToday.
  4. ^ a b Dobor, Helga (2005). "Konkida uchish - bu o'zingizni namoyon etishning bir usuli!". AbsoluteSkating.com. Olingan 7 fevral 2011.
  5. ^ a b Peret, Pol (2010 yil 31-may). "Natali Pechalat va Fabian Burzat uchun gala ishlar". Xalqaro figurali uchish jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 iyunda. Olingan 2 iyun 2011.
  6. ^ a b v "Natali Pechalat bilan intervyu / Fabian Burzat, NHK Trophy, 2008 yil dekabr".. figurali skating-onlayn. 2009 yil 2 mart. Olingan 4 iyul 2011.
  7. ^ Berlot, Jan-Kristof (2011 yil 12 mart). "Pechalat, Bourzat:" Biz ularga bor narsamizni beramiz'". IceNetwork.com. Olingan 13 mart 2011.
  8. ^ a b Kany, Klaus-Reyxold; Rezerford, Lin (19 avgust 2011). "Yozgi daftar: Detroytda muzni buzib tashla". muzqaymoq. Olingan 20 avgust 2011.
  9. ^ "Natali PECHALAT". XXII qishki Olimpiya o'yinlarini tashkiliy qo'mitasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 7 aprelda.
  10. ^ Berlot, Jan-Kristof (2008 yil 9-yanvar). "Frantsiya Evropa chempionatiga tayyor". Muz tarmog'i. Arxivlandi 2011 yil 21 iyuldagi asl nusxadan.
  11. ^ a b v Noni, Céline (2011 yil 30-aprel). "Désillusion pour Péchalat-Bourzat" [Pechalat-Burzat uchun umidsizlik] (frantsuz tilida). L'Équipe. Olingan 21 may 2011.
  12. ^ Berlot, Jan-Kristof (11 oktyabr 2008 yil). "Pechalat, Bourzat Moskvada yangi boshladi". IceNetwork.com. Olingan 8-noyabr 2010.
  13. ^ Flade, Tatjana (2009 yil 11-yanvar). "Frantsiya raqs jamoasi uchun tepalikka yo'lda Moskva orqali aylanma yo'l". GoldenSkate.com. Olingan 8-noyabr 2010.
  14. ^ Stivenson, Aleksandra (2009 yil 4-dekabr). "Devis, Uayt g'alaba bilan yangi marralarni zabt etdi". IceNetwork.com. Olingan 8-noyabr 2010.
  15. ^ Kondakova, Anna (26 mart 2010 yil). "Muz bo'yicha raqs bo'yicha Olimpiya chempionlari birinchi jahon chempioni". GoldenSkate.com. Olingan 8-noyabr 2010.
  16. ^ Flade, Tatyana (2011 yil 26-yanvar). "Qisqa raqsda Pechalat va Burzat peshqadamlikni qo'lga kiritishdi". Goldenskate.com. Olingan 31 mart 2011.
  17. ^ Flade, Tatjana (2011 yil 29-yanvar). "Pechalat va Burzat birinchi Evropa unvoniga raqs tushishdi". Goldenskate.com. Olingan 31 mart 2011.
  18. ^ "Pechalat, Bourzat muzli raqs oltindan evropaliklarga". Arxivlandi asl nusxasi 2011-01-31 kunlari. Olingan 2011-01-29.
  19. ^ Chenaille, Louis (29 yanvar 2011). "Péchalat-Burzat touchent au but" [Péchalat-Bourzat o'z maqsadlariga erishadi] (frantsuz tilida). rmc.fr. Olingan 29 yanvar 2011.
  20. ^ Flade, Tatjana (2011 yil 29 aprel). "Fazilat va Moir muzda raqsga tushishmoqda". GoldenSkate. Olingan 30 aprel 2011.
  21. ^ Flade, Tatjana (2011 yil 30-aprel). "Devis va Oq Jahon unvonini qo'lga kiritishdi". GoldenSkate. Olingan 21 may 2011.
  22. ^ "Les Russes ne veulent plus préparer les Français a la victoire". Agence France-Presse (frantsuz tilida). Yahoo. 2011 yil 1-may. Olingan 21 may 2011.
  23. ^ "Natali Pechalat va Fabian Burzat bilan mavsumdan tashqari suhbat". Annecy-Infosports. Alpes Infos Sports. 26 May 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 3 oktyabr 2012. "Intersaison: Rencontre avec Natalie Peçalat & Fabian Bourzat" (frantsuz tilida). 26 May 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 25 dekabrda. Olingan 3 oktyabr 2012.
  24. ^ a b Peret, Pol (2011 yil 4-iyul). "Natali Pechalat, Fabian Burzat va Florent Amodio Rossiyani tark etishdi". IFS jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 avgustda. Olingan 2 avgust 2011.
  25. ^ a b Berlot, Jan-Kristof (2011 yil 16-noyabr). "Pechalat uchun o'zgarishlar ko'p, Bourzat". Icenetwork.
  26. ^ a b Meighan, Cate (2012 yil 2-noyabr). "Natali Pechalat va Fabian Burzat bilan hippi yivini topish". Mutlaq konkida uchish.
  27. ^ a b Br, Kate (2012 yil 2 oktyabr). "Natali va Fabian: to'g'ri oldinda". Annecy-Infosports. Alpes Infos Sports. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 3 oktyabr 2012. "Natali va Fabian: droit devant" (frantsuz tilida). 28 sentyabr 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 3 oktyabr 2012.
  28. ^ a b "A l'assaut de la piramide" [Piramidaga qarshi kurash]. Le Progrès (frantsuz tilida). 2011 yil 28-iyul. Olingan 28 iyul 2011.
  29. ^ Walker, Elvin (2011 yil 22-oktabr). "Devis va Uayt Skeyt Amerikasida etakchilik uchun raqsga tushishdi". GoldenSkate. Olingan 22 oktyabr 2011.
  30. ^ Pucin, Diane (2011 yil 22-oktabr). "Uayt, Devis Skate America-ning muzli raqsi bo'yicha ikkinchi unvoniga sazovor bo'ldi". Los Anjeles Tayms. Olingan 22 oktyabr 2011.
  31. ^ Rezerford, Lin (22 oktyabr 2011). "Devis, Oq valsni raqs toji bilan uzoqda: Jahon chempionlari Die Fledermausga uchib ketishdi; Frantsuzlar kasallik bilan kurashmoqda". Icenetwork. Olingan 26 oktyabr 2011.
  32. ^ "Péchalat / Bourzat forfait" [Péchalat / Bourzat chekinish]. L'Équipe (frantsuz tilida). 26 oktyabr 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 27 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2011.
  33. ^ Flade, Tatjana (2012 yil 28-yanvar). "Pechalat va Burzat Evropada muz raqsi unvonini himoya qilishmoqda". Oltin skeyt. Olingan 21 fevral 2012.
  34. ^ Bod, Titanilla (2012 yil 15-fevral). "Natali Pechalat va Fabian Burzat:" Muzli raqs nafaqat elementlarning masalasi"". Mutlaq konkida uchish. Olingan 21 fevral 2012.
  35. ^ "Pechalat burunni buzadi, dunyo uchun mavqe noaniq". Muz tarmog'i. 2012 yil 14 mart.
  36. ^ "Patinage artique: Péchalat, blessée au nez, incertaine pour les Mondiaux" [Figurali uchish: Péchalat burni jarohatlaydi, Dunyolarning ishtiroki noaniq] (frantsuz tilida) Google.com. Agence France-Presse. 2012 yil 14 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 martda.
  37. ^ a b Berlot, Jan-Kristof (2012 yil 15 mart). "Pechalat operatsiyani kechiktiradi, dunyolar hanuzgacha osmonda". Muz tarmog'i.
  38. ^ "Opération repoussée pour Pechalat" [Pechalatning operatsiyasi keyinga qoldirildi]. Sport24.com (frantsuz tilida). Le Figaro. 2012 yil 16 mart.
  39. ^ Berlot, Jan-Kristof (2012 yil 25 mart). "Pechalat va Burzat olamlarda ishtirok etishlarini tasdiqlashdi". Muz tarmog'i.
  40. ^ "Yangi dunyo tartibi: ezgulik, qisqacha Moirning eng yaxshi raqiblari".
  41. ^ Nony, Céline (2013 yil 17-yanvar). "Péchalat-Bourzat forfait" [Péchalat-Burzat chekinish]. L'Équipe (frantsuz tilida).
  42. ^ Berlot, Jan-Kristof (2013 yil 19 aprel). "Frantsuz konkida uchuvchilar uzoq mavsumga qadar" au revoir "deyishmoqda". Muz tarmog'i.
  43. ^ Nony, Céline (2013 yil 20-may). "Péchalat:" Vau, le mec!"" [Pechalat intervyu]. L'Équipe (frantsuz tilida).
  44. ^ "Danse sur glace: Péchalat-Bourzat changent de train avant les JO" [Péchalat va Burzat Olimpiada oldidan murabbiylarini almashtiradilar]. sport.fr (frantsuz tilida). 2013 yil 20-may.
  45. ^ Nony, Céline (2014 yil 7-yanvar). "Péchalat-Burzat renoncent" [Péchalat-Burzat chekinish]. L'Équipe (frantsuz tilida).
  46. ^ Berlot, Jan-Kristof (2014 yil 19 mart). "Hali ham" finis "emas! Peçalat, Bourzat olamlarga bosh". IceNetwork. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 martda. Olingan 22 mart 2014.
  47. ^ Flade, Tatjana (2014 yil 3-avgust). "Pechalat va Burzat kelajakka qarashadi". Oltin skeyt.
  48. ^ Kappellini va Lanotte ustalarning ingichka marj bilan raqslarini yutishadi
  49. ^ Berlot, Jan-Kristof (2013 yil 28 oktyabr). "Peçalat va Burzat: Kichkina shahzoda va uning atirguli". IceNetwork. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 martda. Olingan 22 mart 2014.
  50. ^ Nony, Céline (2013 yil 4-iyun). "Le Petit Prince va sa rose" [Kichkina shahzoda va uning atirguli]. L'Équipe (frantsuz tilida).
  51. ^ Teyer, Jakvelin (2013 yil 1 oktyabr). "San'at mohiyat: Natali Pechalat va Fabian Burzat bilan savol-javob". ice-dance.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 7-iyun kuni. Olingan 13 iyul 2014.
  52. ^ a b "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2013/2014". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 2-iyulda.
  53. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2013/2014". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 31 dekabrda.
  54. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2012/2013". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 22-avgustda.
  55. ^ Flade, Tatjana (2012 yil 6 sentyabr). "Pechalat va Burzat o'zlarining yo'llarini topadilar". Oltin skeyt.
  56. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2011/2012". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 31 martda.
  57. ^ a b v d e f g h men "Dasturlar - Dasturlar". Pechalat / Bourzat rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 30 avgustda.
  58. ^ a b Golinskiy, Reut (2011 yil 13-noyabr). "Pasquale Camerlengo:" Men oddiy dasturlarni yoqtirmayman"". Olingan 14 noyabr 2011.
  59. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2010/2011". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19 mayda.
  60. ^ Flade, Tatjana (2010 yil 1-avgust). "Oltin uchun da'vo". GoldenSkate.com. Olingan 29 noyabr 2010.
  61. ^ a b Berlot, Jan-Kristof (3-noyabr, 2010 yil). "Pechalat, Bourzat g'oliblikni davom ettirishga intiladi". IceNetwork.com. Olingan 8-noyabr 2010.
  62. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2009/2010". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 7 mayda.
  63. ^ "Patinage Artistique - intervyu Natali Pechalat va Fabian Burzat (inglizcha versiyasi)". Annecy-Infosports. 13 Aprel 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 7-iyulda.
  64. ^ a b "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2008/2009". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 16 iyunda.
  65. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2007/2008". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 26 mayda.
  66. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2006/2007". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 26 iyunda.
  67. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2005/2006". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 25 aprelda.
  68. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2004/2005". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 4 aprelda.
  69. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2003/2004". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 3 iyunda.
  70. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2002/2003". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 8 iyunda.
  71. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2001/2002". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2002 yil 15-avgustda.
  72. ^ "Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2000/2001". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2001 yil 23 aprelda.
  73. ^ a b v "Musobaqa natijalari: Natali PECHALAT / Fabian BOURZAT". Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 23 aprelda.

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Fabian Burzat Vikimedia Commons-da