Maydonlar va bog'lar she'riyati - Fields and Gardens poetry

Maydonlar va bog'lar she'riyati (soddalashtirilgan xitoy : 田园 诗; an'anaviy xitoy : 田園 詩; pinyin : tiányuán shī; Ueyd-Giles : t'ien-yuan-shih; yoqilgan 'dalalar va bog'lar she'riyat'), yilda she'riyat ) she'riy harakat bo'lib, u asrlar davomida she'riy g'ayratni qo'zg'atdi, odatda samarali deb hisoblanadi Olti sulola davr. Ikkalasi ham Xitoy peyzaj she'riyati Maydonlar va bog'lar she'riyati tabiatan umumiy mavzuni insonlar bilan baham ko'radi va asosiy e'tibor markazida bo'lmagan tuyuladi; Biroq, Fields and Gardens janrida tabiat ko'proq uy sharoitida bo'lgan - tabiat bog'larda, hovlilarda va madaniy qishloqlarda topilgan. Ba'zan, she'rlar ma'lum bir badiiy asar bilan ko'rishga mo'ljallangan bo'lsa, boshqalari o'quvchining ongida tasvirni jalb qiladigan "matnli san'at" bo'lishi kerak edi. Maydonlar va bog'lar she'riyati - bu ko'plardan biri Klassik xitoy she'riyat janrlari.

Maydonlar va bog'lar she'riyatining asosiy amaliyotchilaridan biri Tao Yuanming edi (u ham shunday tanilgan) Tao Tsian (365-427), boshqa ismlar yoki ismlarning versiyalari qatorida).[1] Tao Yuanming Fields and Gardens she'riyat janri bilan bog'liq bo'lgan birinchi buyuk shoir sifatida qaraldi.[2]

Tarjimon va sharhlovchi Devid Xinton Fields and Gardens janrini ko'proq subgenri deb biladi Shanshui (tog 'va suvlar) janri, Xitoy peyzaj she'riyatining umumiy sarlavhasi ostida mustaqil, yonma-yon janrga qaraganda.[3]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Yip, 163-169
  2. ^ Vatson, 79 yosh
  3. ^ Xinton, 111-112. Вай-lim Yipning davolanishi Xitoy she'riyati bu nuqtai nazarga zid emas, ammo bu ham aniq emas.

Adabiyotlar

  • Uotson, Berton (1971). XITOYLAR Lirika: Ikkinchi asrdan XII asrgacha bo'lgan Shih she'riyati. (Nyu-York: Columbia University Press). ISBN  0-231-03464-4
  • Xinton, Devid (2008). Klassik xitoy she'riyati: antologiya. Nyu-York: Farrar, Straus va Jiru. ISBN  0-374-10536-7 / ISBN  978-0-374-10536-5.
  • Yip, Vay-lim (1997). Xitoy she'riyati: asosiy rejim va janrlar antologiyasi . (Durham va London: Dyuk universiteti matbuoti). ISBN  0-8223-1946-2