Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun - Foreign Agents Registration Act

Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun
Amerika Qo'shma Shtatlarining Buyuk muhri
Boshqa qisqa sarlavhalar1938 yildagi xorijiy asosiy ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun
Uzoq sarlavhaAmerika Qo'shma Shtatlarida va boshqa maqsadlarda targ'ibot-tashviqot ishlarini olib borish uchun idoralarda ishlaydigan ayrim shaxslarni ro'yxatdan o'tkazishni talab qiluvchi qonun.
Qisqartmalar (nutqiy)FARA
Taxalluslar1938 yildagi chet el targ'ibotchilarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun
Tomonidan qabul qilinganThe Amerika Qo'shma Shtatlarining 75-kongressi
Samarali1938 yil 6-sentyabr
Iqtiboslar
Ommaviy huquqPub.L.  75–583
Ozodlik to'g'risidagi nizom52 Stat.  631
Kodifikatsiya
Sarlavhalar o'zgartirildi22 AQSh: Tashqi aloqalar va aloqalar
AQSh bo'limlar yaratildi22 AQSh ch. 11, pastki qism. II § 611 va boshq.
Qonunchilik tarixi
  • Uyda tanishtirilgan kabi HR 1591 tomonidan Jon Uilyam Makkormak (D. -MA ) kuni 1937 yil 28-iyul
  • Qo'mita tomonidan ko'rib chiqilishi Uy sud tizimi, Senatning tashqi aloqalari
  • Uydan o'tib ketdi 1937 yil 2-avgust (o'tgan)
  • Senatdan o'tdi 1938 yil 18-may (o'tgan)
  • Qo'shma konferentsiya qo'mitasi tomonidan xabar berilgan 1938 yil 23-may; kuni Senat tomonidan kelishilgan 1938 yil 27-may (kelishilgan) va uyning yonida 1938 yil 2-iyun (kelishilgan)
  • Prezident tomonidan qonun imzolandi Franklin D. Ruzvelt kuni 1938 yil 8-iyun

The Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun (FARA) a Qo'shma Shtatlar 1938 yilda qabul qilingan qonun shuni talab qiladi xorijiy kuchlarning manfaatlarini himoya qiluvchi agentlar "siyosiy yoki kvaziy siyosiy imkoniyatlarda" ularning tashqi hukumat bilan aloqalari va tegishli faoliyat va moliya to'g'risidagi ma'lumotlarni oshkor qilish. Maqsad "hukumat va Amerika xalqi tomonidan bunday shaxslarning bayonotlari va faoliyatini baholash" ga ko'maklashishdir. Qonun FARA kontrrazvedka va eksportni nazorat qilish bo'limi (CES) tomonidan boshqariladi. Milliy xavfsizlik bo'limi Ning (NSD) Amerika Qo'shma Shtatlari Adliya vazirligi.[1] 2007 yildan boshlab Adliya vazirligi 1700 ga yaqin odam borligini xabar qildi lobbistlar Kongressgacha 100 dan ortiq mamlakatlarning vakili bo'lgan oq uy va federal hukumat.[2]

Tarix

1938 yilgi qonun

Qonun dastlab tomonidan boshqarilgan Davlat departamenti 1942 yilda Adliya vazirligiga topshirilgunga qadar.[3] 1938 yilda qabul qilingan qonundan 1966 yilgacha, ushbu Qonunga o'zgartirish kiritilganda, ijro etilish ushbu kuchlar uchun "nomidan yoki" bo'lmasa ham, chet el kuchlari targ'ibotchilariga qaratildi. Davomida 23 ta jinoyat ishlarida foydalanilgan Ikkinchi jahon urushi. Prokuratura ta'qib qilishni talab qilmaydigan holatlar uchun Adliya vazirligi qonunning bo'lajak agentlariga maslahat yuborgan.[3][4]

1966 yil tahrir

1966 yilda ushbu qonun o'zgartirildi va toraytirildi, aslida hukumat qarorlarini qabul qilishga ta'sir ko'rsatib, iqtisodiy yoki siyosiy ustunlikka erishishni istagan xorijiy davlatlar bilan ishlaydigan agentlarni ta'kidladi. O'zgartirishlar qonunda asosiy e'tiborni targ'ibotdan tortib o'zgartirdi siyosiy lobbichilik va "xorijiy agent" ma'nosini toraytirdi.[5] O'sha paytdan boshlab tashkilot (yoki shaxs) FARA ma'lumotlar bazasiga joylashtirilishi mumkin emas, agar hukumat uning (yoki u) chet elning buyrug'i, iltimosnomasi yoki ko'rsatmasi yoki nazorati ostida harakat qilayotganligini isbotlamasa. printsipial "va u (yoki u)" bunday chet el direktori uchun yoki uning manfaatlari uchun siyosiy faoliyat bilan shug'ullanganligini ", shu jumladan, har qanday agentlik yoki hukumat mansabdor shaxslari oldida bunday chet el direktorining manfaatlarini himoya qilish bilan" shug'ullanganligini isbotladi. Amerika Qo'shma Shtatlari ".[6]

Bu hukumatning dalil yukini oshirdi; 1966 yildan beri FARA bo'yicha muvaffaqiyatli jinoiy ta'qiblar bo'lmagan.[5] Shu bilan birga, Adliya vazirligiga jismoniy va yuridik shaxslarni ushbu qonunni buzilishi mumkinligi to'g'risida ogohlantirishga imkon berish uchun fuqarolik buyrug'i vositasi qo'shildi, bu ko'proq ixtiyoriy ravishda bajarilishini ta'minlab, shuningdek qonun buzilganligini aniq ko'rsatib beradi. Natijada shu vaqtdan beri bir qator muvaffaqiyatli fuqarolik ishlari va ma'muriy qarorlar qabul qilindi.[3]

1995 yil qayta ko'rib chiqish

1995 yilda "siyosiy tashviqot" atamasi 1987 yilgi Oliy sud ishidan keyin 611-kichik bo'limdan olib tashlandi, Meese v Keene, unda Kaliforniya shtati senatori Kanadadan uchta filmni tarqatmoqchi edi kislotali yomg'ir va yadroviy urush, ammo rasmiy ravishda "siyosiy targ'ibot" deb tasniflangan filmlarni tarqatsa, uning obro'siga putur etkazishini his qildi.[4][7] Sud filmning distribyutorlaridan birining foydasiga sudning ilgari chiqarilgan sud qarorini qo'llab-quvvatladi Blok va Meese.[8] The 1995 yil lobbichilikni oshkor qilish to'g'risidagi qonun (LDA), 2 AQSh § 1601, Kongress tomonidan boshqariladigan ushbu Qonunga binoan ro'yxatdan o'tgan lobbi faoliyati bilan shug'ullanadigan ba'zi agentlarni Qonundan olib tashladi.[9]

Yigirma birinchi asr

FARA ro'yxatdan o'tganlarni onlayn qidirish Amerika Qo'shma Shtatlari Adliya vazirligi (FARA tezkor qidiruvi). 2004 yilda Adliya vazirligi Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish bo'limi tomonidan xorijiy lobbistlarni kuzatib borish bo'yicha ma'lumotlar bazasi buzilganligini aytdi.[10] Biroq, 2007 yilda Adliya vazirligi onlayn ma'lumotlar bazasini ishga tushirdi, undan jamoatchilik hujjatlarni va joriy hisobotlarni qidirishda foydalanishi mumkin.[2]

Jamiyat e'tiborining ko'tarilishi, ro'yxatga olish va taniqli ishlarning ortidan 2010 yil oxirida, 2020 yilda Tashqi ishlar jurnali e'lon qildi, "FARA endi unutilgan va e'tibordan chetda qolgan qism emas Yangi bitim - islohotlar. Qabul qilinganidan sakkiz o'n yil o'tgach, FARA nihoyat u yozilgan qog'ozga arziydi. "[11]

Qo'llash sohasi

Qonunda barcha tadbirlar va moliyaviy mablag'lar vaqti-vaqti bilan quyidagilar orqali oshkor etilishi kerak:

  • nazorati ostida bo'lgan odamlar va tashkilotlar
    • chet el hukumati yoki
    • Qo'shma Shtatlar tashqarisidagi tashkilotlar yoki shaxslar ("chet el direktori"),
  • agar ular "buyurtma, so'rov yoki ko'rsatma yoki nazorat ostida" harakat qilsalar (ya'ni "agent" sifatida)
    • ushbu asosiy yoki
    • ushbu direktor tomonidan "boshqariladigan yoki katta qismi subsidiyalangan" shaxslar.[6]

Bunday chet el nazorati ostidagi tashkilotlar tarkibiga siyosiy agentlar, jamoatchilik bilan aloqalar bo'yicha maslahatchilar, reklama agentlari, axborot xizmati xodimlari, siyosiy maslahatchilar, mablag 'yig'uvchilar yoki AQSh hukumatining biron bir idorasi yoki mansabdor shaxslari oldida chet el kuchlari vakili bo'lganlar kirishi mumkin.[6]

Qonunda chet el prinsipialiga tegishli bo'lmagan yangiliklar yoki matbuot xizmatlari mavjud emas.[6] Shuningdek, u "diniy, o'quv, ilmiy yoki ilmiy faoliyat bilan shug'ullanadigan yoki tasviriy san'at" bilan shug'ullanadigan tashkilotlar, shuningdek "asosan chet el manfaatlariga xizmat qilmaydiganlar" uchun aniq imtiyozlar beradi.[12]

Xorijiy hukumatlar nomidan lobbi tashkiloti bo'lgan tashkilotlarga misollar DMP International,[13] Flynn Intel Group,[14][15] DLA Piper, Dickens & Madson Canada, Shimoliy Irlandiyani investitsiya qiling, Yaponiya milliy turizm tashkiloti va Niderlandiya Turizm va konventsiyalar kengashi,[16] Ketchum Inc.[17]

Taniqli holatlar

Qonun bo'yicha bir necha o'nlab jinoiy ta'qiblar va fuqarolik ishlari bo'lgan.[18] Eng ko'zga ko'ringanlari orasida:

  • Amerika Qo'shma Shtatlari v Tinchlik haqida ma'lumot markazi, 97 F. ta'minot 255 (D.C. 1951). AQSh hukumati tinchlik tashkiloti rahbarlik qilgan deb da'vo qilmoqda Pan-afrikalik Afro-amerikalik fuqarolik huquqlari faoli W. E. B. Du Bois chet el hukumatlarining agenti sifatida targ'ibot ishlarini olib borgan. Sud sudyasi dalil yo'qligi sababli ishni tugatdi.[19]
  • AQSh qarshi Jon Jozef Frank (D.D.C. 1959), bu erda Frankning agenti sifatida ro'yxatdan o'tmaganligi Dominika Respublikasi sudlanuvchini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risida o'z yukini xat bilan xabardor qilganligi bilan og'irlashtirgan.[3][20]
  • Amerika Qo'shma Shtatlari Park Tong-Sunga qarshi (D.D.C. 1977) jalb qilingan Janubiy Koreya va a bilan tugadi ayblov savdosi.[3][21]
  • Bosh prokuror v. Irlandiyaning Shimoliy yordam qo'mitasi (1981), unda hukumat FARAda ro'yxatdan o'tgan qo'mitani aniqroq agent sifatida ro'yxatdan o'tishga majburlamoqchi bo'lgan. Irlandiya respublika armiyasi (IRA). Qo'mita, asoslangan Belfast, Shimoliy Irlandiya AQShdagi tarafdorlaridan pul yig'gan, AIR bilan aloqani rad etgan va tanlab ta'qib qilish Bosh prokurorning ularning e'tiqodlariga nisbatan dushmanligiga asoslangan.[22] 1972 yilda, 1981 yil may oyida buni bajara olmagan holda AQSh Adliya vazirligi qo'mitani IRAni o'zining xorijiy direktori sifatida ro'yxatdan o'tkazishga majbur qilgan sud ishida g'olib chiqdi, ammo sud qaroriga qarshi yozma rad javobini berishga ruxsat berildi.[23]
  • Bosh prokuror v Irish People, Inc. (1986), unda sud Irlandiyaning Shimoliy yordam qo'mitasining nashri deb topdi Irlandiya xalqi Shuningdek, ushbu Qonunga binoan va Eronda uning xorijiy direktori sifatida ro'yxatdan o'tishlari kerak.[24][25]
  • Amerika Qo'shma Shtatlari - McGoff: 831 F.2d 1071 (D.C. Cir. 1987), ro'yxatdan o'tishni rad etgan agentlar uchun, qonunning 8 (e) bo'limidagi ekspres tilga zid ravishda, eskirish muddatini qisqartirgan.[3]
  • "Kuba beshligi "(1998-2000) besh Kuba razvedka xodimlari edi sudlangan FARA huzuridagi xorijiy hukumat agentlari sifatida qatnashish, shuningdek AQShga josuslik qilish uchun kirgandan keyin turli fitna ayblovlari. AQSh janubiy qo'mondonligi va turli xil Kuba-amerikalik guruhlar Kubada terroristik harakatlarni sodir etayotgan deb o'ylashgan.[26][27]
  • Amerika Qo'shma Shtatlari v. Syuzan Lindauer va boshq (2004) sobiq AQShni jalb qilgan Kongress xodimi va AQSh hukumati Iroqning urushgacha bo'lgan moliyaviy sanktsiyalarini Iroq razvedkasi xodimlaridan to'lovlarni olib, buzgan deb da'vo qilgan jurnalist. FARA bo'yicha ayblovlardan tashqari, Lindauer 18-bo'lim 2332d (moliyaviy jinoyatlar) uchun javobgarlikka tortildi va Xalqaro favqulodda iqtisodiy vakolatlar to'g'risidagi qonun (IEEPA). Bir yillik qamoq paytida va undan keyin u ikki marta sudga layoqatsiz deb topildi. Sudda Lindauer USDOJ tomonidan unga qarshi psixotik dori vositasida zo'rlik bilan giyohvandlik urinishlariga qarshi g'olib chiqdi. Ushbu ish 2009 yilda bekor qilingan.
  • Amerika Qo'shma Shtatlari Samir A. Vinsentga qarshi (2005) chet el hukumatining ro'yxatdan o'tmagan agenti sifatida ishtirok etish uchun fitna ayblovini o'z ichiga olgan[28] Saddam Husayn hukumatiga yordam beradigan "oziq-ovqat uchun moy" janjalida. Samir 300 ming dollar miqdorida jarimaga tortildi va shartli ravishda ozodlikdan mahrum etildi.[29][30]
  • Sayid G'ulom Nabi Fay, AQSh fuqarosi Hindiston Kashmirni egallagan, tomonidan 2011 yilda hibsga olingan Federal tergov byurosi uchun yashirin lobbi qilish uchun Pokiston "s Xizmatlararo razvedka agentlik.[31] Keyinchalik u soliq to'lashdan bo'yin tovlaganligi va yolg'on bayonotlar bergani uchun aybini tan oldi.[32]
  • 2017 yil 13-noyabrda, RT Amerika chet el agenti sifatida rasmiy ravishda ro'yxatdan o'tgan va moliyaviy ma'lumotlarni oshkor qilishi shart.[33]
  • The AQSh Adliya vazirligi 2018 yilda Xitoyning davlatiga buyurtma berdi China Global Television Network chet el agenti sifatida ro'yxatdan o'tish.[34]
  • BJPning chet eldagi do'stlari (OFBJP - BJP hukmdor Bharatiya Janata partiyasi Qo'shma Shtatlarda 29 yillik faoliyatidan so'ng, 2020 yil 27 avgustda rasmiy ravishda "xorijiy agent" sifatida ro'yxatdan o'tkazildi.[35]
  • Elliott Broidy 2020 yil oktyabr oyida ro'yxatdan o'tmagan chet el agenti sifatida harakat qilganlikda ayblanib, yashirin lobbi uchun 9 million dollar olganini tan oldi Tramp ma'muriyati Nomidan Malayziya va Xitoy hukumat manfaatlari.[36][37]

Tegishli qonunchilik

FARA - chet el agentlari deb nomlangan shaxslarga qaratilgan bir nechta federal qonunlardan biri.[38] Boshqa qamrab olingan agentlarni ozod qilishga ruxsat beruvchi federal qonunlar mavjud (masalan, Tayvan munosabatlari to'g'risidagi qonun va Bepul assotsiatsiya shartnomasi Mikroneziya Federatsiyasi va Marshall orollari bilan.) Boshqalar maxsus agentlarni, masalan, federal qonunchilikni yopib qo'yishni maqsad qilishadi. Falastinni ozod qilish tashkiloti 1981 yilda Vashingtonda, DCda joylashgan ofis va AQShga qarshi zo'ravon guruhlar nomidan mablag 'to'plashni taqiqlovchi 12947 (1995) buyrug'i. Isroil-Falastin tinchlik jarayoni. The Antiterrorizm va 1996 yildagi samarali o'lim jazosi to'g'risidagi qonun boshqa narsalar qatori AQSh tomonidan terrorchi deb topilgan xorijiy tashkilotlarga foyda keltiradigan mablag 'yig'ishni taqiqlaydi.[3]

Tanlab ijro etilishi to'g'risidagi da'volar

Ushbu harakat har qanday xorijiy agentga nisbatan qo'llanilishi uchun mo'ljallangan bo'lsa-da, ma'muriyat tomonidan ma'qullab mamlakatlarni nishonga olishda foydalanishda ayblangan.[39] Bu Irlandiyaning Shimoliy yordam qo'mitasi tomonidan qonun hujjatlarida ko'rsatilgan.[40] 1980-yillar Federal tergov byurosi (FBI) ga qarshi operatsiyalar Salvador xalqi bilan birdamlik qo'mitasi shuningdek, go'yoki FARA-ni tanlab ijro etishga asoslangan edi.[41] Ta'kidlanishicha, o'sha davrda CISPESni tekshirgan, Federal qidiruv byurosi FARA kabi mumkin bo'lgan qonunbuzarliklarni e'tiborsiz qoldirgan Omad askari jurnal yordam berish uchun orqadagi qopqoqni reklama qilish Rodeziya milliy armiya jangchilarni yollash.[42]

1950-yillarda Prezident Eyzenxauer ma'muriyati Amerika sionistlar kengashi rahbarlaridan bir necha bor "chet el hukumati agentlari" sifatida ro'yxatdan o'tishni talab qildi.[43] 1962 yil noyabrda Bosh prokuror Robert F. Kennedi "s Adliya vazirligi tomonidan moliyalashtirilayotganligi sababli FARA tomonidan buzilganligi sababli Amerika sionistik kengashiga chet el agenti sifatida ro'yxatdan o'tishni buyurdi Isroil uchun yahudiy agentligi va Isroil nomidan harakat qilish. Keyinchalik Adliya vazirligi o'z talabini qaytarib oldi.[30]

Amerika sionistlar Kengashi qayta tashkil etildi Amerika Isroil jamoatchilik bilan aloqalar qo'mitasi (AIPAC). 1988 yilda sobiq Senator Uilyam Fulbrayt 1970-yillarda va sobiq katta yoshli Markaziy razvedka boshqarmasi rasmiy Viktor Marchetti, qabul qilinmagan qonunchilikni qabul qilish to'g'risida Adliya vazirligiga murojaat qildi.[44]

2005 yilgi ish Amerika Qo'shma Shtatlari Franklin, Rozen va Vaysmanga qarshi qarshi Amerika Qo'shma Shtatlari Mudofaa vazirligi xodim Larri Franklin va AIPAC siyosat bo'yicha direktori Stiven Rozen va AIPAC Eronning katta tahlilchisi Keyt Vaysman[45][46] AIPAC Adliya vazirligi tomonidan ko'proq tekshirilishi ehtimoli ko'tarildi. Franklin hukumat sirlarini Rozen va Vaysmanga, shuningdek Isroil hukumati mulozimiga topshirganlikda aybdor deb tan olganida,[47][48] Rozen va Vaysmanga qarshi ishlar bekor qilindi va AIPACga qarshi hech qanday choralar ko'rilmadi.[44]

FARAga islohotlarni taklif qildi

Qonun ijrosini yaxshilash va uning qoidalarini modernizatsiya qilish va maqsadlarga yo'naltirish uchun FARAni isloh qilish bo'yicha takliflar mavjud. 2016 yil sentyabr oyida Amerika Qo'shma Shtatlari Adliya vazirligi Bosh inspektorning idorasi Milliy xavfsizlik bo'limi tomonidan FARA tomonidan ijro etilishi to'g'risida audit o'tkazdi.[49] Tekshiruvda Milliy xavfsizlik bo'limi rasmiylari FARAga Adliya vazirligini ta'minlash uchun o'zgartirish kiritishni taklif qilganliklari ta'kidlandi fuqarolik tergovining talabi qonunchilikni yaxshiroq tatbiq etish va muvofiqlikni yaxshilash uchun lobbichilikni oshkor qilish to'g'risidagi qonunni bekor qilishni bekor qilish vakolati.

Nodavlat notijorat tashkilotlar FARA-dagi keng ta'riflar notijorat tashkilotlarning odatiy faoliyatlarini qamrab olishi mumkinligidan shikoyat qilishdi va ulardan chet el agentlari sifatida ro'yxatdan o'tishni talab qilishdi.[50] Bunga javoban, ushbu Qonunga binoan chet el direktorlarini faqat chet el hukumatlari yoki siyosiy partiyalar yoki ularning nomidan faoliyat yuritadigan shaxslar deb belgilash, shuningdek FARA-dagi amaldagi keng va noaniq agentlik ta'rifiga taqlid qilish uchun o'zgartirish kiritish to'g'risida takliflar mavjud. Agentlik to'g'risidagi qonunni qayta ko'rib chiqish, Uchinchidan ta'rifi.[51]

2020 yil iyulda, Bosh prokuror Uilyam Barr AQSh hukumati manfaatlari nomidan targ'ib qilish FARA talablarini buzishi mumkinligi haqida AQSh kompaniyalari va rahbarlarini ogohlantirdi.[52]

O'zgartirishlar xronologiyasi

1938 yildagi Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonunga o'zgartirishlar xronologiyasi.

Qabul qilingan sanaOmmaviy qonun raqamiAQSh StatutiAQSh qonunchilik qonuniAQSh Prezidenti ma'muriyati
1939 yil 7-avgustP.L. 76-31953 Stat.  1244HR 5988Franklin D. Ruzvelt
1942 yil 29 aprelP.L. 77-53256 Stat.  248S. 2399Franklin D. Ruzvelt
1950 yil 3-avgustP.L. 81-64264 Stat.  399HR 4386Garri S. Truman
1961 yil 4 oktyabrP.L. 87-36675 Stat.  784HR 470Jon F. Kennedi
1966 yil 4-iyulP.L. 89-48680 Stat.  244S. 693Lyndon B. Jonson

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ AQSh Adliya vazirligi Milliy xavfsizlik bo'limi (2017 yil 17-avgust). "Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish bo'limi (FARA)". fara.gov. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 9 mayda. Olingan 6 may, 2011.
  2. ^ a b Aleks Knott, Xorijiy lobbichilik ma'lumotlar bazasi ishlaydi va ishlaydi Arxivlandi 2017 yil 27 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Kongress har chorakda, 2007 yil 30-may.
  3. ^ a b v d e f g Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonunni ijro etish Arxivlandi 2015 yil 7 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi, Adliya vazirligi veb-sayti.
  4. ^ a b 22 AQSh bo'yicha eslatmalar. § 611: AQSh kodeksi Arxivlandi 2012 yil 22 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi, FindLaw veb-sayt.
  5. ^ a b Adliya vazirligi qo'llanmasi. Kluwer Law International. 2012. p. 2062 yil. ISBN  978-1-4548-2445-9.
  6. ^ a b v d 22 USC § 611 - ta'riflar Arxivlandi 2017 yil 14 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi, Kornell universiteti yuridik fakulteti veb-sayti.
  7. ^ Julie Xilden, "Ushbu film hali baholanmagan" hujjatli filmida MPAA Film Reytinglari Tizimi to'g'risida qiziqarli savol tug'iladi Arxivlandi 2011 yil 29-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, FindLaw veb-sayt, 2007 yil 5 fevral.
  8. ^ Blokga qarshi Meese, 793 F.2d 1303 (DC Cir.) Arxivlandi 2011 yil 10-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi OpenJurist.org saytida.
  9. ^ Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun veb-saytiga oid savollar Arxivlandi 2012 yil 14 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi /
  10. ^ Kevin Bogardus, Chet el lobbistlarining ma'lumotlar bazasi yo'q bo'lib ketishi mumkin; Adliya vazirligi faqat chet el agentlari ma'lumotlar bazasini nusxalash uni yo'q qilishi mumkinligini da'vo qilmoqda Arxivlandi 2010 yil 7-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, PublicIntegrity.org saytida, 2004 yil 28-iyul.
  11. ^ Mishel, Keysi; Freeman, Ben (3 sentyabr, 2020). "Xorijiy lobbichilikni taqiqlash xavfi: bu haqiqiy muammo, ammo Baydenning taklifi to'g'ri tuzatish emas". Tashqi ishlar. Vol. 99 yo'q. 5. ISSN  0015-7120. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 4 sentyabrda. Olingan 6 sentyabr, 2020.
  12. ^ "22 AQSh kodeksi § 613 - imtiyozlar". LII / Huquqiy axborot instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 29 mayda. Olingan 29 aprel, 2016.
  13. ^ Gamburger, Tom (2017 yil 27-iyun). "Trump kampaniyasining sobiq rahbari Pol Manafort Ukraina ishi uchun xorijiy agent sifatida ish yuritmoqda". Vashington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 29 iyunda. Olingan 29 iyun, 2017.
  14. ^ Beyker, Piter; Rozenberg, Metyu (2017 yil 10 mart). "Maykl Flinn Trump kampaniyasi paytida Turkiyaning manfaatlarini ifodalash uchun pul oldi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 martda. Olingan 29 iyun, 2017.
  15. ^ "Mayk Flinn Turkiyaning lobbisti sifatida razvedka brifinglarida qatnashdi". NBC News. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 martda. Olingan 29 iyun, 2017.
  16. ^ Anupama Narayansvami va Lyuk Rosiak, Qo'shish: Chet el agentligi lobbichiligidagi eng yaxshi o'yinchilar Arxivlandi 2017 yil 1-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, ProPublica, 2009 yil 18-avgust.
  17. ^ Leyk, Eli (2014). "Putin Spin doktorining iqrorlari". The Daily Beast. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 martda. Olingan 12 mart, 2014.
  18. ^ 1992 yil holatiga ko'ra 85 ta holat mavjud.Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun - ishlar va materiallar Arxivlandi 2014 yil 21-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Adliya vazirligi veb-sayti.
  19. ^ Jonson, Robert S, kichik (1998). Irq, qonun va davlat siyosati: huquq va irqning davlat siyosati bo'yicha ishlar va materiallar. Qora klassik matbuot. p. 472. ISBN  978-1-58073-019-8. OCLC  54617416. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 3-may kuni.
  20. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari - Jon Jozef Frank ish Arxivlandi 2014-05-03 da Orqaga qaytish mashinasi.
  21. ^ Kongressga 1978 yilda jamoat benuqsonligi bo'limining faoliyati va faoliyati to'g'risida hisobot Arxivlandi 2012-04-02 da Orqaga qaytish mashinasi, Adliya vazirligi.
  22. ^ Yuk K. Qonun, "Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun: agentlikni aniqlash uchun yangi standart", Fordham xalqaro huquq jurnali, 6-jild, 1982 yil 2-son, 5-modda, 366, 372-374, 379-betlar.
  23. ^ "Irlandiya Amerikasi va Olster mojarosi 1968-1995". CAIN veb-xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 31 mayda. Olingan 27 sentyabr, 2008.
  24. ^ Yuk K. Qonuni, "Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun: agentlikni aniqlash uchun yangi standart", 379, 380-betlar.
  25. ^ Adliya vazirligining buyrug'iAmerika Qo'shma Shtatlarining Bosh prokurori V. Irish People, Inc. Arxivlandi 2012-04-07 da Orqaga qaytish mashinasi, Amerika Qo'shma Shtatlari Apellyatsiya sudi, Kolumbiya okrugi okrugi, 1986 yil 25 iyulda qaror qilingan.
  26. ^ 2008 yil 4 iyun, Qo'shma Shtatlar apellyatsiya sudi o'n birinchi davr uchun, D. C. Dock raqami 98-00721-CR-JAL Arxivlandi 2012 yil 21 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi.
  27. ^ Xose Pertierra, Kuba beshligi: shafqatsiz va g'alati qaror Arxivlandi 2014 yil 21 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, CounterPunch, 2011 yil 19 sentyabr.
  28. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari va Samir A. Vinsentning hujjatlari Arxivlandi 2006 yil 14 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi.
  29. ^ Larri Noymeyster, Oziq-ovqat uchun moylangan guvohga nisbatan yumshoq jazo tayinlandi Arxivlandi 2008 yil 15 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Associated Press, 2008 yil 25 aprel.
  30. ^ a b Martin J. Manning, Klarens R. Vayt, Urush paytidagi Amerikadagi ommaviy axborot vositalari va targ'ibot ensiklopediyasi, 1-jild, ABC-CLIO, 2010 yil, p. 522 Arxivlandi 2017 yil 25 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi
  31. ^ Savage, Charli (2011 yil 19-iyul). "F.B.I xayriya uchun front deb aytgan odamni hibsga oldi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18 avgustda. Olingan 20 iyul, 2011.
  32. ^ Metyu Barakat, Kashmir faoli Va shahrida 2 yilga ozodlikdan mahrum etildi., Associated Press, 2012 yil 30 mart.
  33. ^ "Rossiyaning RT America AQShda" xorijiy agent "sifatida ro'yxatdan o'tdi". Reuters. 2017 yil 13-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 noyabrda. Olingan 14-noyabr, 2017.
  34. ^ "Adliya vazirligi Xitoyning asosiy davlat media-firmalariga xorijiy agent sifatida ro'yxatdan o'tishni buyurdi". The Wall Street Journal. 2018 yil 18 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 18 aprelda. Olingan 1 fevral, 2020.
  35. ^ Fridrix, Pieter (16 sentyabr, 2020 yil). "OFBJP endi AQSh qonuni bo'yicha xorijiy agentlar ro'yxatiga kiritilgan va hukmron BJP bilan aloqalar bekor qilingan". Ikki doira. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 16 sentyabrda.
  36. ^ Xsu, Spenser S. "Katta RNC, Trump uchun mablag 'yig'uvchi Elliott Broidy ro'yxatdan o'tmagan chet el agenti sifatida o'zini aybdor deb biladi". Vashington Post. ISSN  0190-8286. Olingan 21 oktyabr, 2020.
  37. ^ Vogel, Kennet P. (2020 yil 20-oktabr). "Elliott Broidy chet el lobbi ishida aybdor deb topildi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 21 oktyabr, 2020.
  38. ^ Qarang, masalan, 18 AQSh. § 951; Ommaviy qonun 893, 50 AQSh. §§ 851–857; va 18 AQSh § 2386.
  39. ^ Jeyms Shanaxan, Targ'ibotchilarsiz targ'ibot ?: AQSh targ'ibotidagi oltita amaliy tadqiqotlar, Hampton Press, 2001 yil, 108-bet: "DOJ o'zlarining xorijiy guruhlar bilan munosabatlari va FARAning ijro etilishi to'g'risida aniq ma'lumot bermaganlarni qidirmoqda."
  40. ^ Yuk K. Qonuni, "Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonun: agentlikni aniqlash uchun yangi standart", 373, 379, 380-betlar.
  41. ^ Elihu Rozenblatt, muharrir, Jinoiy adolatsizlik: Qamoqdagi inqirozga qarshi turish, South End Press, 1999 yil, 104-105 betlar Arxivlandi 2017 yil 25 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi ISBN  9780896085398.
  42. ^ Uord Cherchill, Jim Vander Uoll, Repressiya agentlari: Federal Qidiruv Byurosi Qora Pantera partiyasi va Amerika hind harakatiga qarshi yashirin urushlari, South End Press, 2001, p. 375 Arxivlandi 2017 yil 25 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi, ISBN  9780896086463
  43. ^ Ibrohim Ben-Zvi, O'tish davri: Eyzenxauer, Kennedi va Amerika-Isroil ittifoqining kelib chiqishi, Kolumbiya universiteti matbuoti, 1998,p. 98 Arxivlandi 2017 yil 26 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi, ISBN  978-0-231-11262-8
  44. ^ a b Ori Nir, Rahbarlar qo'rquvdan qo'rqib, Isroil tarafdorlari lobbisini "chet el agenti" sifatida topshirishga majbur qilishadi Arxivlandi 2012 yil 27 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi, Oldinga, 2004 yil 31-dekabr.
  45. ^ "AIPACning ikkita katta xodimi ishdan bo'shatildi" Arxivlandi 2017 yil 19-yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi, Vashington Post, 2005 yil 21 aprel
  46. ^ AQSh va Franklin, Rozen va Vaysman Arxivlandi 2012 yil 20-may, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2005 yil, Virjiniya Sharqiy okrugi uchun AQSh okrug sudi, Buyuk sudyalar ayblovi.
  47. ^ "Isroil josuslik ishida mudofaa tahlilchisi aybdor" Arxivlandi 2017 yil 14 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi, Vashington Post, 6 oktyabr, 2005 yil
  48. ^ Barakat, Metyu. "Pentagon sobiq tahlilchisi 12 yilga hukm qilindi", Associated Press, 2006 yil 21-yanvar, 18-may, 2007 yil
  49. ^ [https://oig.justice.gov/reports/2016/a1624.pdf Milliy xavfsizlik bo'limi tomonidan "Xorijiy agentlarni ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonunni ijro etish va boshqarish" auditi] Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi, Sentyabr 2016, p 17-18.
  50. ^ Chet el agentlarini ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonunga tegishli Kongressga ochiq xat Arxivlandi 2020 yil 26 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2018 yil 23 aprel.
  51. ^ "Nik Robinson," Chet el agentlari "o'zaro bog'liq dunyoda: FARA va shaffoflikni qurollantirish, Dyuk Law Journal (2020)". Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 26 fevralda. Olingan 26 fevral, 2020.
  52. ^ Woodruff Swan, Betsy (16 iyul, 2020). "Barr Xitoyda Apple-ning lambastalari nutqida". SIYOSAT. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 18 iyuldagi. Olingan 18 iyul, 2020.

Tashqi havolalar