Jorj Bush: Yolg'iz yulduz Yankining hayoti - George Bush: The Life of a Lone Star Yankee - Wikipedia

Jorj Bush: Yolg'iz yulduz Yankining hayoti ning 1997 yilgi tarjimai holi Jorj H. V. Bush Herbert S. Parmet tomonidan yozilgan va nashr etilgan Skribner.

Endryu Delbanko The New York Times uni Bushning "birinchi to'liq miqyosli tarjimai holi" deb ta'riflagan.[1] Delbanconing so'zlariga ko'ra, kitobning "mavzusi - Jorj Bush otasining patritsiyasi bo'lgan Yangi Angliya qanday qilib o'z ambitsiyasi o'ziga tortgan o'zgargan siyosiy dunyodagi nogironlikni topishi".[1]

Fon

Manbalarda intervyular va kundaliklar mavjud. Muallif maxfiy materiallarga kirish huquqiga ega emas edi.[2]

Tarkib

Delbankoning yozishicha, bu kitobga "Bushning Texasda taniqli bo'lganligi to'g'risida batafsil ma'lumot" kiritilgan.[1] Delbanko ta'kidlashicha, ushbu mavzu tavsiflari "mardlik o'rniga insouciant [Bush] o'zini topgan tarixiy chegaralar doirasida. "[1]

Delbanconing so'zlariga ko'ra, muallif, boshqalar singari, "Jorj Bush nima ishonganini aytib berishni qiyinlashtirgan" va bu "Jorj Bush o'zining hayotiy hayotiga ergashganida jamoat hayotida bir lahzaga kelganmi yoki yo'qmi" degan savolni qayta-qayta ko'taradi. uning manfaatlaridan ko'ra ishonchliligi - yoki ular o'rtasida qandaydir farq bor-yo'qligi ", ammo savolga javob ololmaydi.[1]

Qabul qilish

Kirkus sharhlari kitob "hanuzgacha maxfiy materiallarga va siyosiy urushlardan etarlicha uzoq masofada joylashgan yordamchilarga o'z xo'jayini haqida ochilmagan samimiylik bilan gapirish uchun ko'proq kirish imkoniyati etishmasligidan aziyat chekmoqda".[2]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e Delbanko, Endryu (1997-12-14). "O'z-o'zidan tuzatilgan odam". The New York Times Book Review: 9–11. - 7-bo'lim - Muqobil havola
  2. ^ a b "Jorj Bush: Yanki Yulduzli Yankining hayoti". Kirkus sharhlari. 1997-10-15. Olingan 2020-04-09.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar