Gudiyatham - Gudiyatham

Gudiyatham
Shahar bosh qarorgohi
Erukampattu sri ranganathar temple.png
Erukampattu Shri Ranganathar ibodatxonasi
Taxallus (lar):
Bog 'shahri[1]
Gudiyatham Tamil Naduda joylashgan
Gudiyatham
Gudiyatham
Hindistonning Tamil Nadu shahrida joylashgan joy
Koordinatalari: 12 ° 56′23 ″ N 78 ° 51′52 ″ E / 12.93972 ° N 78.8644 ° E / 12.93972; 78.8644Koordinatalar: 12 ° 56′23 ″ N 78 ° 51′52 ″ E / 12.93972 ° N 78.8644 ° E / 12.93972; 78.8644
Mamlakat Hindiston
ShtatTamil Nadu
TumanVellore
Tomonidan tashkil etilganKulothunga cholan
Hukumat
• turiBirinchi sinf munitsipaliteti (tuman okrugi)
• tanasiGudiyattam munitsipaliteti
Maydon
• Jami30,08 km2 (11,61 kvadrat milya)
Balandlik
270 m (890 fut)
Aholisi
 (2011)
• Jami235,000
• zichlik7800 / km2 (20,000 / sqm mil)
Tillar = Tamil, Telugu, Urdu
• RasmiyTamilcha, Ingliz tili
Vaqt zonasiUTC + 5:30 (IST )
Pochta Indeksi
632601,632602,632603,632604,635 803,635806,635805,635813.
Telefon kodlari+91 ,04171
Avtotransport vositalarini ro'yxatdan o'tkazishTN 23

Gudiyatham (Tamilcha:[kuɖijaːttam]; ham chaqirdi Gudiyattam yoki Gudiyettram) Sub tumani va Vellore tumanining tarixiy shahri. Bu munitsipalitet yilda Vellore tumani ichida davlat ning Tamil Nadu Hindistonda. Bu Tellupattur va Ranipet tumanlarini ajratishdan oldin va keyin Vellore tumanidagi eng aholi punktidir. Bu o'rtasida yotadi Bangalor va Chennay. Tuman shtabi Vellore shaharchadan 31 km uzoqlikda joylashgan. 2011 yilda shaharchada 235 672 kishi istiqomat qilgan. Bu erda birinchi Hindiston milliy bayrog'i to'qilgan. Gudiyatham birinchi darajali munitsipalitetdir. 1886 yilda Gudiyatham munitsipaliteti deb nomlangan. Shahar gugurt qutisi ishlab chiqarish va qo'llarni parvarish qilish markazidir. Qadimgi shaharcha hunarmandchilik bilan to'qishdir. Shahar to'rt mintaqaga bo'lingan, ya'ni. Gudiyatham sharq, Dakshina Patha Palem, g'arbiy va janubiy.

Shahar tomonidan qurilgan Kulothunga cholan uning hukmronligi davrida. U buni "Kudiyetra-nallur" deb atadi, bu yaxshi yashash uchun mos joyni anglatadi.

Etimologiya

Kulothunga Chola shaharchani "Jayamkonda Sathurvethi Mangalam" deb nomlagan.[2] Buning ortidan shaharcha tezkor ravishda o'rnashib olindi, shuning uchun shahar "Kudiyattrem" deb o'zgartirildi, u metamorfozga uchragan "Gudiyattam" ga ko'chib o'tishni esladi. Afsonaga ko'ra, Karikala Cholan avval o'rmonni tozalab, so'ngra bu erga odamlar joylashtirgan, shuning uchun u "Gudi-yetram" ga aylangan "Kudiyetram" deb nomlangan. Afsonani qo'llab-quvvatlovchi dalil shuki, shaharda Chola qirolligidan bo'lgan bir jamoa istiqomat qiladi. Xenji (hozirgi Kuddalor okrugida) da topilgan XIV asrga oid yozuv ham shaharning "Gudi-yetram" nomi bilan mavjudligini ko'rsatmoqda. Vaqt o'tishi va ehtimol ingliz tillari bu nomni "Gudiyatham" ga o'zgartirdi.

Tarix

Shahar ilgari Kulothunga Chola tomonidan erlarni kengaytirish orqali yaratilgan. U unga "Jayamkonda Sathurvethi Mangalam" deb nom berdi. Bir necha yil o'tgach, ko'plab odamlar shaharchaga joylashdilar. Arxeologik qazishmalar shuni ko'rsatadiki, Chola hukmronligi davrida shahar gullab-yashnagan. Shahar atrofidan ko'plab Rim sharob vazalari va tangalari topilgan.

Gudiyathamni yaratgan qirol

Shaharning mavjudligi haqida 1705 yilda miloddan avvalgi Kulothunga Cholanning birinchi tuzumi qadimiy yozuvida eslatib o'tilgan. Shahar juda ko'p ibodatxonalar bilan o'ralgan. Kappuleeswarar ibodatxonasi Kulotunkkan 1-sulolasi davrida mavjud bo'lgan. Rejim paytida qirol parvarish qilish va yorug'lik uchun moy sotib olish uchun 90 arvohni belgiladi. Ushbu yozuvlar Kappuleeswarar ibodatxonasi Nandi Veeda yozuvida uchraydi. Qadimgi ma'bad Nallore (Alias) Jayamkonda Sadurvedi Mangalamda qurilgan. Thondai Mandalam mintaqalarida g'alaba qozonganidan so'ng, shaharni qirol Kulotungan tomonidan sovg'a qilingan. Vijayanakara shohlari tomonidan ma'bad yanada o'zgartirilgan va ta'mirlangan. Ma'bad Chola va Vijayanakara qirolliklari yodgorliklarining ramzidir.

Qadimgi Nallordagi Kappuleeswarar ibodatxonasi atrofi endi Nellorepettai deb nomlangan.

Shri Lakshmaiya Chetti[3] shaharni rivojlantirishda kashshof bo'lib, 1850 yilda mato do'konini tashkil etdi, u erda asosan sarees va lungis kabi hunarmandchilik mahsulotlari sotildi. Shuningdek, u odamlarni dastgoh mahsulotlarini to'qishga da'vat etdi va u dastavval buyumlarni birinchi bo'lib Shimoliy Hindistonga eksport qildi va birinchi bo'lib Kasi sarees import qildi.

Geografiya

Gudiyatham Vellore tumanidagi eng yirik munitsipal shahar, Gudiyatham haqida[4] 160 km g'arbda Chennay va janubi-sharqdan 165 km uzoqlikda joylashgan Bengaluru. Shahar chegara yaqinida Andxra-Pradesh davlat. Gudiyatham 500 dan ortiq qishloq bilan o'ralgan. Gudiyattam o'zining Vellore shtab-kvartirasidan 30,0 km uzoqlikda joylashgan. Quyidagi atrofdagi tumanlar:

Chittoor tumani38,9 km.
Kolar tumani97 km.
Kanchipuram tumani91,7 km.
Tiruvannamalay tumani91,8 km.

Daryolar

Gowndanya Mahanadhi - shahar markazidan oqib o'tadigan mavsumiy daryo. Palar daryosining irmog'i bo'lib, u ham suv oladi va Pallikonda Palar bilan qayta qo'shiladi. Mordhana to'g'oni va Rajathoppu nazorat punkti daryo bo'yida qurilgan to'g'onlar edi.

Demografiya

Diniy ro'yxatga olish
Foiz (%)
Hindu
81.58%
Musulmon
16.96%
Nasroniy
0.98%
Sikh
0.01%
Buddist
0.01%
Jain
0.28%
Boshqalar
0.16%
Din yo'q
0.02%

Ga ko'ra 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish, Gudiyatham 235,672 nafar aholiga ega bo'lib, har 1000 erkak uchun 1029 urg'ochi jinsi nisbati, bu mamlakatdagi o'rtacha 929 kishidan ancha yuqori.[5] Jami 9273 nafari olti yoshga to'lmagan, 4738 erkak va 4535 ayolni tashkil etgan. Rejalashtirilgan kastlar va rejalashtirilgan qabilalar aholining 16,8% va 0,1% ni tashkil etdi.

Shaharning o'rtacha savodxonligi 77,46% ni tashkil etdi, mamlakat bo'yicha o'rtacha 72,99%.[5] Shaharda 55103 ta uy xo'jaliklari bo'lgan. 9700 kultivator, 25373 asosiy qishloq xo'jaligi ishchilari, uy xo'jaligi sanoatida 6501, 40891 boshqa ishchilar, 22 668 marginal ishchilar, 877 marginal kultivatorlar, 8949 marginal qishloq xo'jaligi ishchilari, 1122 marginal ishchilar va uy xo'jaliklarida 11369 boshqa marjinal ishchilarni o'z ichiga olgan 1.05133 ishchi bor edi.[6]

2011 yilgi diniy ro'yxatga olish bo'yicha Gudiyatham 81,58% Hindular, 16.96% Musulmonlar, 0.98% Nasroniylar, 0.01% Sixlar, 0.01% Buddistlar, 0.28% Jeynlar, 0,16% boshqa dinlarga ergashganlar va 0,02% dinlarga ergashmaganlar yoki diniy afzalliklarni bildirmaganlar.[7]

Turizm

Pallava davridagi rasmlar Melmalaiyampattu qishlog'i yaqinidagi tepaliklarda ko'rinadi. Jayn haykallarining rasmlari tabiiy ravishda topilgan g'or inshootlari tepasida ko'rilgan. Ushbu asarlar ma'lum bir vaqt ichida yo'q qilingan va hozirda ularning qoldiqlari mavjud. Doktor Nagasami o'zining "Oviya Paavai" asarida ushbu monumental rasmlarning batafsil ko'rinishini beradi. Hozirgina VII-VIII asrlardagi rasmlarning qoldiqlarini endi ko'rish mumkin. Jain qurilishining tiklangan binosi g'or rasmlari ostida joylashgan. Yaqin atrofda bir qancha paleolit ​​yodgorliklari topilgan bo'lib, ular yonidagi kul tepasida qora va qizil idishlar va plitkalar mavjud. Suratlarda Jallikattu to'qnashuvi, leopar bilan jang qilayotgan jangchi va buqa aravasida ketayotgan odam tasvirlangan. Arxeologlar ushbu rasmlarning 5000 yildan oshiqroq ekanligini tasdiqladilar.[8]

Erukampattu Shri Ranganathar ibodatxonasi
Cholas tomonidan qurilgan 3000 yillik Kaala Bhairavar Swamy ibodatxonasi
Sedukkarai Vinayagar ibodatxona majmuasi

Mordaana to'g'oni[9] Gudiyathamdan 25 km uzoqlikda joylashgan va Gowndanya Mahanadhi daryosi bo'ylab qurilgan. To'siq yam-yashil o'simliklar bilan qoplangan ikkita tepalik o'rtasida qurilgan va balandligi 33 metr va uzunligi 220 metrni tashkil etadi va Tamil Nadu hukumatining o'rmon bo'limi tomonidan himoya qilinadi.

Koundinya yovvoyi tabiat qo'riqxonasi [10]Gudiyathamdan atigi 26 km uzoqlikda joylashgan. Kaundinya yovvoyi tabiat qo'riqxonasi - Hindistonning Andra-Pradesh shahrida joylashgan yovvoyi tabiat qo'riqxonasi va fillar qo'riqxonasi. Bu Andhra-Pradeshdagi osiyolik fillar yashovchi yagona qo'riqxona bo'lib, qo'shni viloyatlardan 200 yildan keyin ko'chib kelgan.

Karupulleshwarar Swamy ibodatxonasidagi murakkab o'ymakorliklar

Karupuleeswarar ibodatxona majmuasi ',[11] Nellorepetdagi Balasarthuleeswarar (Baby-Tiger Eswarar) ibodatxonasi sifatida ham tanilgan, u 1000 yildan ko'proq vaqtni tashkil etadi va Gudiyatham shahri bilan tarixiy jihatdan bog'liqdir. Bu Thaer Thiruvizha avtomobil festivali bilan mashhur. Ushbu ma'bad donishmand Goundanya Rishi yashagan va "Goundanya Maha Nadi" shaharchasidan o'tuvchi daryo uning nomi bilan atalgan. Ma'badda sher tanki bor (Simha Kulam).

Veera Vijaya Anjenaya Swamy ibodatxonasi

Gangaiamman ibodatxonasi majmuasi[12] Gudiyatham 14-17 may kunlari (Tamil oyi - Vaigasi 1-chi) to'rt kunlik karnavali (Gangai Amman Tiruvizha) bilan mashhur bo'lib, unda 10 lak odam qatnashadi. Shu munosabat bilan hukumat butun tuman uchun mahalliy ta'tilni e'lon qiladi. 2018 yil yanvar oyida ma'bad ma'muriyati tomonidan linga asos solingan va unga "Gangaeeswara" nomi berilgan.

Shree Balaji ibodatxona majmuasi Meenur Gudiyathamdan qariyb 10 kilometr uzoqlikda joylashgan.

Shree Keyin Thirupathi Perumal Kovil Pichanoorpetda.

Navagraxa ibodatxonalari[13][14][15][16][17][18]Ro'yxatda keltirilgan Navagraxa ibodatxonalarida ushbu xudolarga bag'ishlangan alohida ibodatxonalar yoki ushbu xudo sifatida sig'inadigan ma'bad xudosi mavjud.

  1. Surya Navagrahastalam - Karupulleshwarar ibodatxonasi, Nellore, Gudiyatham
  2. Chandra Navagrahastalam - Shri Linganatha Swamy ibodatxonasi
  3. Angaarakan Navagrahastalam - Shri-Mahadevar ibodatxonasi
  4. Budha Navagrahastalam - Shri Semmalai ibodatxonasi
  5. Guru Navagrahastalam - Shri Gurubhagavan ibodatxonasi, Perumbadi.
  6. Sukra Navagrahastalam - Shri Kaalabxayravar ibodatxonasi, Pogalur
  7. Shani Navagrahastalam - Gudiyatham shimolidagi Shri Baalasarthuleshwarar ibodatxonasi
  8. Raahu Navagrahastalam - Gudiyatxam yaqinidagi Shri Naganathasvami ibodatxonasi
  9. Ketu Navagrahastalam - Gudiyatxam yaqinidagi Shri Naganathasvami ibodatxonasi

Veera Vijaya Anjaneya Swamy ibodatxonasi eng qadimiy ibodatxonalardan biri va 1900 yilga oid. Yodgorlik qishloq yonidagi kichik tepalik yonida toshga o'yib ishlangan. Mahalliy odamlar har yili Kartika Purnima paytida ma'badga tashrif buyurib, Lord Hanumanjiga poojalar va abhisheka qilishadi. Keyin D.P. Palayam to'qqiz yoki o'n yil davom etadigan Hanumanji uchun ma'badni ta'mirladi. 2011 yil 1 iyulda ushbu ibodatxona uchun Chaitra Purnima Kumbhaabhishekam ijro etildi. Minglab fidoyilar va Kanchipuramdan Kanchi Jayendra Sarasvatiy va Vijayavada yoki Bejavadadan Durga Prasad Swamiji ushbu xayrli vazifaga qo'shildilar. Dindorlar, shuningdek, Anjaneya Malaadhaarana deb nomlangan Vrata Deeksha-ni 40 kun davomida qabul qilib, marosimlarni oxirida qishloqdagi Hanuman ibodatxonasida yoki Vijayvadada bajarishlari mumkin. Har to'lin oyda va Xanuman Jayantida odamlar ushbu bayramni xayrli ravishda nishonlaydilar. Ko'p odamlar har oy ma'badga tashrif buyurishadi.

Arulmigu Subramaniyar ibodatxonasi Kamatchiamman Pet-da o'nlab yillar oldin qurilgan va har yili Tamilada "aipasi" oyida o'tkaziladigan "Sura-Samharam" tadbiri bilan mashhur. Ushbu ma'bad mahalliy hamjamiyatning ishonchli tashkiloti tomonidan boshqariladi.

Kaala Bhairavar ibodatxonasi[19] 3000 yoshda va shahardan 7,5 km uzoqlikda joylashgan Pogalurda. Siva-Siva ibodatxonasi Vani ko'chasida joylashgan va bir necha asrlar oldin qurilgan va har oyda o'tkaziladigan Pradxosham tadbirlari bilan mashhur.

Arulmigu Punganur Amman ibodatxonasi Chunnambupetdagi eski avtobus bekati orqasida.

Sethukkarai Shri Swayambu Vinayagar ibodatxona majmuasi[20] Sedukkaray tepalik shaharchasi yaqinida. Vinayaka - ma'badning raisi. Afsonaga ko'ra, xudo Svayambxu (o'zini namoyon qiladi) va dunyodagi eng buyuk Vinayagar ibodatxonalaridan biridir. Hozirgi kunda u Girivalam (tepalikni aylanib chiqish) bilan to'lin oylarida mahalliy aholi tomonidan tanilgan.

Errukampattu Shri Ranganathasvami ibodatxonasi[21] 9-asr oxiri yoki 10-asrning boshlarida qurilgan va Vishnu Ranganatha ibodatxonasini muqaddas qilgan xudoga tegishli. Ajoyib portali bilan devor bilan o'ralgan ma'bad mintaqadagi aksariyat Chola ibodatxonalaridan deyarli geometrik, ammo tiklangan, darvoza va minoralar bezagi bilan ajralib turadi; u mandapa (yassi, yopiq ayvon) va ko'ndalang podshipnikka ega vimanadan (pog'onali minorali inshoot) iborat. Tashqi devorlari, ularning pilasterlaridan tashqari, deyarli hech qanday bezaksiz bo'lsa-da, korniş jabhalarida (kudus) ko'plab ko'r oynalar mavjud.[22]

Oshxona

Gudiyattamning imzolari orasida palkova, shirin somosa va vegetarian va vegetarian bo'lmagan dum dum biryani mavjud. Oshxonani bir vaqtlar hududni boshqargan Arcot navablari kiritgan. [43]

Ambur / Vaniyambadi biryaniga "dhalcha", nordon brinjal kori va pachadi 'yoki raitalar qo'shiladi, ular oddiy tvorog, pomidor, qalampir va tuz bilan aralashtirilgan piyozga bo'linadi. U o'ziga xos hidga ega va oshqozonga engil deb hisoblanadi. Ziravorlardan foydalanish o'rtacha darajada, tvorog esa sosli asos sifatida ishlatiladi. Bundan tashqari, go'sht va guruch nisbati yuqori.

Palkova sutli shirin bo'lib, u toza va quyuq sut bilan qo'shilib suvsiz qo'shiladi. Faqat qo'shilgan tatlandırıcı shakar. Bu tuxumsiz sut retsepti. Palkova Milk Peda nomi bilan ham tanilgan.

Transport

Eng yaqin temir yo'l stantsiyalari Gudiyatham va Amburda. Eng yaqin temir yo'l kavşakları Vellore [Katpadi] kavşağında, Chittore kavşağında (AP shtati). Eng yaqin aeroportlar - Vellore, Bengaluru va Chennay. Eng yaqin dengiz porti - Chennay.

Yo'llar

2010 yilda ochilish marosimi NH 234 magistral yo'l e'lon qilindi. NH234 yo'lda shahar orqali o'tadi Mangaluru ga Villupuram yo'nalishida ga Vellore va Tiruvannamalay.[23] Eng yaqin shosse - Pallikonda.

Savdo

Hindistonning ikkinchi telefon tarmog'i Gudiyattamda B. Rajagopal Naidu M.L.A.dan keyin o'rnatildi. Rajagopal politexnika kollejining ochilish marosimiga tashrif buyurgan Bosh vazir Rajeev Gandiga murojaat qildi.

Mustaqillikdan keyin Hindistonning birinchi milliy bayrog'i Gudiyattamda to'qilgan. Ushbu bayroqni birinchi bosh vazir Pandit Javaharlal Neru 1947 yil 15-avgustda Redfortda ko'targan. Buning uchun milliy rahbarlar, ya'ni Motilal Neru va Sardar Vallabay Patel 12.08.1947 yildagi maktublarida to'quvchilarga iltifot ko'rsatdilar.

Gudiyatham kichik ishlab chiqarishga ega xavfsizlik gugurtlari, o'pka va beedis. The xavfsizlik gugurtlari sanoat Tamil Naduda Sivakasidan keyin ikkinchi o'rinda turadi. Gudiyatxam gugurt qutilari ishlab chiqaradigan zavodlari tufayli "Kichik Sivakasi" laqabini olgan. Beedis Pokistonga va Hindistonning boshqa qismlariga eksport qilinadi. Bu erda ishlab chiqarilgan dastgoh va quvvatli o'pka Hindiston, Afrika va Arab mamlakatlarida sotiladi. Butun Yaqin Sharq Gudiyathamdagi eksport qiluvchi firmalar tomonidan ishlab chiqarilgan dastgohlar bilan ta'minlangan. Yaqin atrofdagi qishloqlarning asosiy mashg'uloti qishloq xo'jaligi. Bu erda shakarqamish, sholi (ishlov berilmagan guruch) va boshqa sabzavotlar etishtiriladi va Gudiyattamdagi Tamilda Ulavar Santxay deb nomlangan bozorlarga ko'chiriladi. [2]

Qoramol va sut ishlab chiqarish ham muhim ahamiyatga ega va qishloq aholisining aksariyati ham qishloq xo'jaligida, ham chorvachilikda faoldir. Bir asrdan ko'proq vaqt davomida har seshanba kuni Nellorepet yaqinida sigir va ho'kiz bozori bo'lib o'tdi.

Shaharda o'ndan ortiq kinoteatrlar mavjud. Teatrlarning oltitasi Kamarajar ko'prigiga yaqin. Murugan va Raguram kabi boshqa teatrlar ham shaharda. Gudiyatham oltin zargarlik buyumlari ishlab chiqarish bilan mashhur. Shaharda 400 dan ortiq zargarlik buyumlari do'konlari mavjud. Bo'lish Katpadi -Jolarpettai temir yo'l liniyasi, u yaxshi ulangan Chennay va Bengaluru. Bir asrdan oshiq vaqt mobaynida har seshanba kuni seshanba kuni Nellorepet yaqinida sigir va ho'kiz bozori bo'lib o'tdi.

Ta'lim

  • Gudiyattam politexnika kolleji 2008 yilda tashkil etilgan bo'lib, u mexanika, fuqarolik, elektrotexnika va elektronika, elektronika va aloqa va kompyuter fanlari muhandisligi bo'yicha diplom kurslarini taklif etadi.
  • Hukumat. Gudiyatham Thirumagal Mills kolleji 1964–65 yillarda tashkil topgan. Kollej universitetgacha kurs bilan tashkil etilgan bo'lib, hozirda ikkita sertifikat kursidan tashqari oltita UG kursi va ikkita PG kursi mavjud. Bu Gudiyattam-Katpadi yo'lida.
  • K.M.G kolleji 2000 yilda tashkil topgan. Dastlab bakalavr yo'nalishida etti ta kurs mavjud edi, ammo hozirda o'nta bakalavr kurslari, oltita PG kurslari va ikkita tadqiqot dasturlari mavjud.
  • Rajagopal politexnika kolleji 1960 yilda tashkil etilgan bo'lib, unda fuqarolik, mexanika, elektrotexnika va elektronika, elektronika va aloqa muhandisligi va avtomobil muhandisligi kabi uch yillik diplom kurslari mavjud. Bu Gudiyattam-Katpadi yo'lida.

Siyosat

Gudiyatham yig'ilish okrugi tarkibiga kiradi Vellore Lok Sabha saylov okrugi.[24] Kamarajar sifatida saylandi Qonunchilik Assambleyasi a'zosi u bosh vazir bo'lganida Gudiyatham saylov okrugidan Tamil Nadu.

Adabiyotlar

  1. ^ professor doktor Karruppanan tomonidan nomlangan
  2. ^ Chenji qal'asida topilgan yozuvlar bilan tasdiqlangan
  3. ^ murasu Vellore tumani Gudiyathamdagi yangiliklar gazetasidan maqola
  4. ^ http://cgwb.gov.in/AR/AR-PLans/Tamil%20Nadu/Vellore%20district%201%20Gudiatham_East.pdf
  5. ^ a b "Aholini ro'yxatga olish to'g'risidagi ma'lumot - 2011 yil yakunlari bo'yicha aholi soni". Hindiston hukumati Ichki ishlar vazirligi Bosh kotibi va aholini ro'yxatga olish bo'yicha komissari boshqarmasi. 2013 yil. Olingan 26 yanvar 2014.
  6. ^ "Aholini ro'yxatga olish to'g'risidagi ma'lumot 2011 yil yakunlari bo'yicha aholi soni - Gudiyatham (05712)". Hindiston hukumati Ichki ishlar vazirligi Bosh kotibi va aholini ro'yxatga olish bo'yicha komissari boshqarmasi. 2013 yil. Olingan 26 yanvar 2014.
  7. ^ "Diniy jamoalar bo'yicha aholi - Tamil Nadu" (XLS). Hindiston hukumati Ichki ishlar vazirligi Bosh kotibi va aholini ro'yxatga olish bo'yicha komissari boshqarmasi. 2011 yil. Olingan 13 sentyabr 2015.
  8. ^ https://www.dtnext.in/News/TamilNadu/2019/06/23013733/1153211/Save-5000yearold-rock-paintings-near-Gudiyattam.vpf
  9. ^ http://wikimapia.org/11054031/Mordhana-Dam-Reservoir
  10. ^ Times of India so'nggi jurnali
  11. ^ www.gudiyathaminfo.com ga murojaat qiling
  12. ^ Dhinamalar, gazeta 12-2-2019 y
  13. ^ Nagara Valarchi Malar (Tamil), Malai Murasu Press, Vellore, 1993 y
  14. ^ Gnana Malar (Tamil), Ambur, Hindu Bharatiya Education Trust, 1988 y
  15. ^ Ijrochi xodim S. Sendhuran bilan intervyu, Hindiston epigrafiyasi bo'yicha yillik hisobotlar 1887-1907, Nyu-Dehli, 1986
  16. ^ Hultzsch, Epigraphica Indica and Records of Archaeological Survey of India, Vol. IV, Kalkutta, 1899 yil
  17. ^ Hindu, Madras, 1995 yil 15 iyun
  18. ^ Amamburadagi Shri Naganadasami ibodatxonasi Archakar Agaramoorti bilan intervyu, 1995 yil 15 dekabr.
  19. ^ Pogalur qishlog'i Ramesh Gupta Kalabhairava haqida nutq so'zladi
  20. ^ doktor Sundaramoortining Gudiyatxamdagi ibodatxonalar haqidagi maqolasi
  21. ^ Times of India gazetasi Gudiyatxamga 20 may 2018 y
  22. ^ https://www.flickr.com/photos/naadodi/16479165538
  23. ^ (NH-234 e'lon).
  24. ^ "Parlament va majlis okruglari ro'yxati" (PDF). Tamil Nadu. Hindiston saylov komissiyasi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 31 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr 2008.