Genri Mustin (1933–2016) - Henry C. Mustin (1933–2016)

Genri Kroski Mustin
VADM Henry Mustin COMSECONDFLT.jpg
VADM Genri C. Mustin
Taxallus (lar)"Hammerin 'Xenk"
Tug'ilgan1933 yil 31-avgust
Bremerton, Vashington
O'ldi2016 yil 11 aprel(2016-04-11) (82 yosh)
Suffolk, Virjiniya
Dafn etilgan joy
Sadoqat Qo'shma Shtatlar
Xizmat /filialAmerika Qo'shma Shtatlari Dengiz kuchlari departamenti muhri.svg Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari
Xizmat qilgan yillari1955–1989
RankUS-O9 insignia.svg Vitse-admiral
Buyruqlar bajarildi
Janglar / urushlar
MukofotlarDengiz kuchlari uchun xizmat uchun medal
Xizmat legioni
Bronza yulduzi "V" jangida (3)
Turmush o'rtoqlarLyusi Xolkom

Genri "Xank" Kroski Mustin (1933 yil 31 avgust - 2016 yil 11 aprel) a vitse-admiral ichida Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari va ismlari orasida USS Mustin (DDG-89). U Vetnamda ham, Sovuq Urushlarda ham o'zini tanitdi. Bayroq xodimi sifatida u AQShning ikkinchi flotidagi Cruiser Destroyer Group 2 guruhiga buyruq berdi, NATO Atlantika flotini zabt etish va 120 million qo'shma ishchi guruhi, u erda 225 kema va 2100 samolyot 45 million kvadrat mildan ko'proq masofani bosib o'tgan. Arktika doirasi uchun Ekvator. Vitse-admiral Mustin boshqargan AQSh dengiz kuchlari qurol nazoratini rejalashtirish, shu jumladan BOSHLASH Sovet Ittifoqi bilan muzokaralar. U Moskva, London, Parij, Lissabon, Oslo va Seulga AQShning yuqori darajadagi idoralararo delegatsiyalarini boshqargan. Qo'mondon sifatida, NATO Atlantika flotini urib, mudofaaga katta strategik o'zgarishlar kiritdi NATO bu millatning dengiz strategiyasini shakllantirdi. Shuningdek, u AQShning katta harbiy vakili sifatida xizmat qilgan Birlashgan Millatlar. U qariyb 34 yillik faol xizmatdan so'ng, 1989 yil 1 yanvarda dengiz flotidan nafaqaga chiqqan.

Dastlabki hayot va ta'lim

Genri C. Mustin, Bremerton, Vashington, 1934
O'rta maktabni tugatish
Midshipman 2 / C Genri C. Mustin va Lyusi H. Mustin
Midshipman 1 / C Genri C. Mustin, 1955 yil

Kichik dengiz floti kenjasi Xank Mustin tug'ilgan Bremerton, Vashington 1933 yil 31-avgustda taniqli dengiz zobitlari va jiyanining oltinchi avlodi sifatida Jorj Barnett, 12-chi Dengiz kuchlari qo'mondoni. U o'g'li edi Vitse-admiral Lloyd Montague Mustin va Emili Proktor Mustin va uning marhum bobosi kapitanning ismdoshlari Genri C. Mustin kashshof dengiz aviatori. Uning to'ng'ich o'g'li Genri Kroski Mustindan Emili ko'pincha "oyoqlari erga qattiq tikilgan holda tug'ilgan" deb aytardi. 1940-yillarning oxirida, qatnashayotganda Sent-Stiven maktabi VA-ning Iskandariyasida, u harbiy dengiz flotining kichik yoshidagi ko'plab harakatlariga qaramay, ildiz otganligini kuchaytirganday, Xank taxallusini oldi.[1]

Hank o'rta maktabning ikkinchi kursida St Sentda qoldi. O'ninchi sinf o'quvchisi sifatida u futbol va beysbol jamoalarining sardori bo'lgan. Basketbol jamoasining eng yaxshi to'purari va beysbol jamoasida eng yuqori urish ko'rsatkichiga ega bo'lgan futbolchi u ikkala jamoaning kubogini ham ajoyib futbolchi sifatida qo'lga kiritdi, shuningdek, maktabning eng yaxshi sportchisi uchun kubokni qo'lga kiritdi. 1948 yil yozining oxirida, Xank otasi birinchi kemasini boshqarish bo'yicha buyruq olganida, Kaliforniya shtatidagi Koronadoga ko'chib o'tdi.[1] Xankning buvisi Korin va uning ikkinchi eri Admiral Jorj D. Murray, tez-tez tashrif buyuradi Shimoliy orol Mustinlar va ularning do'stlarini ziyorat qilish. Ular tez-tez aeroport bayrog'i kabinasida katta kokteyl partiyalarini uyushtirishardi va Xank ko'pincha dengiz flotining taniqli shaxslari oldida o'zini topar edi. Xalsi va Nimits. Uning so'zlariga ko'ra, "urush voqealari bu bolalarning yodida edi. Ular hozirgi mashhur janglar haqida gaplashar edilar. Ikkinchi jahon urushi Va ular: "Falonchi asabiylashdi va kemasini juda erta tashlab yubordi" deyishardi. Ular tarixning gigantlari bo'lgan bolalar haqida biz qanday qilib gaplashishdi. Bu narsalarning barchasi menga katta ta'sir ko'rsatdi. " [1] Yoshligida Xank otasiga va uning do'stlariga qoyil va hurmat qilgan. Uning dengiz kuchlariga qo'shilishni va ular singari bo'lishni xohlashiga hech qachon shubha yo'q edi.

Xankning ushbu tadbirda qatnashishga qaror qilgani AQSh dengiz akademiyasi sarsılmaz edi. U bitirgan Coronado o'rta maktabi, Koronado, Kaliforniya, 1950 yilda, ammo hali o'n etti yoshda emas, u dengiz akademiyasiga qabul qilish uchun juda yosh edi. O'sha paytda uning otasi ham, onasi ham uning qaroriga ta'sir qilishidan qo'rqib, uni G'arbiy Sohil universitetida bir yil o'qishini istamagan, shu sababli unga qaror qabul qilingan. Virjiniya universiteti dengiz akademiyasida uyasi uchun raqobat oldin.[1] UVA-da birinchi yilini tugatgandan so'ng, Hank 1955 sinfiga qo'shilish uchun SECNAV dengiz akademiyasiga tayinlash uchun tanlandi. 1953 yilgi Rojdestvo ta'tilida, uchinchi sinf yilida Xank Lyusi Xolkom bilan uchrashdi. Dam olish paytida Lyusining akasi Rass Harlem Globetrotters o'yiniga to'rtta chipta oldi va bir-birlarining opa-singillarini olib ketishni taklif qildi. O'sha o'yinga borganidan keyin Xenk hech qachon hech kim bilan uchrashmagan. 1954 yilda, ikkinchi sinf yilida u Ring Dance-da taklif qildi va ular unashtirildi. Ular keyingi yil oxirida turmush qurishdi.

O'sha paytda chiziqning jozibali zobitlari qirg'inchi dengizchilar edi va Hank ham shunday bo'lishni xohlar edi. Xizmatni tanlash oqshomida u tanlab olishga imkon beradigan darajada yuqori raqamlarni tortdi USS Dunkan (DD-874), San-Diego shahrida joylashgan Gear-klass qiruvchi.

Erta martaba

USS Dunkan (DD-874)

O'sha kunlarda har bir esminets bo'linmasida to'rtta esminets bor edi: bitta uzun korpusli radar piketi qiruvchisi, tekis tayoq, uzun korpusli esminets va ikkita Fletcher sinfidagi 445. Ikki bo'linma otryad tuzdi. Tinch okeanining esminetslari asosan eskort sifatida xizmat qilib, jangovar guruh tarkibidagi jangovar guruhlarni 77-sonli ishchi guruhdan o'tkazdilar.[1]

USS Dunkan (DD-874)

Xankda bo'lish baxtiga muyassar bo'ldi Dunkan, divizionning radar piketini yo'q qilish (DDR). Ikkinchi Jahon urushi esminesiga dengiz osti kemalariga qarshi urush qobiliyatini qo'shgan Filolarni tiklash va modernizatsiya qilish dasturidan oldin, DDR juda istalgan kema edi va Dunkan eng dastlabki uch o'lchovli radarlardan biri bo'lgan SPS-8.[1] Garchi u qurol-yarog 'bo'limini afzal ko'rsa-da, Mustinning qo'mondoni, Qo'mondon Ed Konrad unga muhandislik bo'limining beshinchi xodimi sifatida xizmat qilishni tayinladi, bu topshiriq muhandislik bo'yicha ko'plab sayohatlarni ilhomlantirdi.

ENS Xank Mustin USS bortida Dunkan (DD-874)

The Koreya urushi ikki yildan beri tugagan edi. Oldingi missiya Tinch okean floti hozirda patrullik qilayotgan edi Tayvan bo‘g‘ozi va himoya qilish Millatchi Xitoy. Mustinning boshqa vazifalari orasida soat turishi ham bor edi Dunkan ellikinchi yillarning o'rtalarida dengiz flotining ba'zi joylarida axloqiy holatni ochib beradigan kutilmagan hodisalar bilan keldi. Bir kuni, bir hafta, Tinch okeanining birinchi o'tish joyidan bir hafta o'tgach, kema yaqin shaklda bug 'berayotgan edi va Mustin soat o'rtalarida ko'prikda edi. Pastki ofitser unga o'girilib: "Yaxshi, bolam, senda bu bor", dedi. Bu bilan u kapitanning kursisiga o'tirdi va uxlab qoldi. Mustin kemani burayotgan edi. Ko'p o'tmay, u birinchi rul buyrug'ini berishi kerak edi. U boshqaruvga o'girildi va dahshatiga ko'ra, na rul boshqaruvchisi va na boshqaruvni ko'rdi. Bir necha soniyadan so'ng dengizchi g'ildirak bilan uchuvchilar uyiga kirib ketdi. Mustinni bilmagan holda, ko'prik qo'riqchisi o'yinni o'ynaganida, rul boshqaruvchisi rulni o'rnatilishidan burab, o'z stantsiyasidan ko'prikning sarkardagi qanotiga, signalchi stantsiyasining orqasida uchuvchi uy atrofida aylanib, port qanotidan orqaga qaytadi. uning stantsiyasiga. Uning maqsadi - boshqaruvni qayta tiklash va kemaning xodimi kemani boshqarishga urinishdan oldin buyruqlarga javob berish uchun o'z vaqtida qaytib kelish edi.[1]

Gavayi suvlarida ikki haftalik mashqlardan so'ng Dunkan kirib keldi Yokosuka 1955 yil 30-avgustda. Yaponiyada bo'lgan ofitserlar Dunkan xizmat majburiyati Koreya urushi bilan tugagan uyiga qaytdi. Kema yigirma ikki zobitdan o'n birgacha ketdi. Xank endi o'zini muhandislik bo'limining ikkinchi xodimi deb topdi. Bu orada Hank ham o'rganishni davom ettirdi. Keyinchalik keyingi yili San-Diegoda bo'lganida, bosh muhandis uni bo'lim boshlig'i sifatida qoldirib ketdi. U o'ttiz ikki yoshli faxriysi "boshini ko'tarib ketayotgan bir qator xash belgilariga ega bo'lgan" bosh Blazevskiga ishonish uchun keldi.[1] U Mustinni qanotiga oldi va uni yuqoridan ortiqcha aralashmasdan kafedrani boshqarishlarini ta'minlashga o'rgatdi. Blazevskiyning uslubi Bosh mayda zobitlar qanday qilib kemani birga ushlab turishini tasvirlab berdi, deydi Mustin. "Sizda shunday narsa bor edi xona to'satdan men kabi juda kichik ofitser o'rnini bosadigan barcha tajribali zobitlarni yo'qotib qo'ydi. Va shunga o'xshash yarim chaqirilgan to'dalar va boshqa yigitlar chiqib ketishni kutishmadi. Bu qiyin vaqt edi va boshliqlar hammasini ish bilan ta'minlashdi ".[1]

USS Bunting (MHC-45)

Coastal Minehunter, USS Bunting (MHC-45)

1957 yil dekabr oyida Mustin leytenant (kichik sinf) unvoniga ega bo'ldi va kemani boshqarishni xohladi. U kapitani CDR Pete Smitdan muhim tasdiq oldi va 1958 yil may oyida Xodimlar byurosi unga minalar ovchisining buyrug'ini berdi, USS Bunting (MHC-45), homeportatsiya qilingan Mayport, Florida. O'zini bo'shatgan ofitserdan besh yosh kichik bo'lgan Mustin o'ttiz kishilik ekipajning yosh boshlig'i va kelajakdagi otasi bo'ldi. Uning birinchi o'g'li Lloyd M. Mustin II 1959 yil fevral oyida keladi.

Sayohat Bunting juda foydali bo'ldi, ammo qiyinchiliklarsiz. Uning vazifasi Mayport kanalidagi barcha mendek o'xshash ob'ektlarni aniqlash va rejalashtirish edi, agar urush va Sovet Ittifoqida kanal qazib olinadigan bo'lsa, kemalar haqiqiy minalarni soxta pozitivlardan ajrata oladigan aniq uchastkani saqlab qolish uchun. Missiyaning vazifasi oqim bilan harakatlanadigan ob'ektlarni farqlash edi. Savdo kemalari doimiy ravishda tubiga og'ir axlatlarni qo'shib qo'ydi. Mustin tezda uning vazifasi "ishlab chiqarish operatsiyasi" ekanligini angladi.[1] Shunday qilib, u ruhiy holatni shakllantirish zarurligini qadrladi. Har safar aviakompaniyalar joylashtirilganda, aerodrom guruhi o'ynab, tantanali marosim o'tkazib, ekipaj va qaramog'idagi kishilarni xursand qildi. U guruhdan xuddi shu xushmuomalalikni kengaytirishini so'radi Bunting har safar u Norfolkka yo'l olganda va u buni oladi. Bundan tashqari, qachon Bunting janubiy devor bo'ylab uning yoniga qaytib keldi, u shimoliy devor bilan bir qatorda bog'langan har qanday tashuvchiga hurmat ko'rsatish uchun kemadagi dengiz detallarini o'rnatishi kerak edi. Nisbatan mayda BuntingBiroq, kemaning zobiti nazaridan ancha kattaroq kemaning yonidan o'tib ketar edi va shu tariqa tashuvchi hech qachon sharafini qaytarmasdi. Xankning bezovtalanishi uni ijro etuvchi ofitserga qo'ng'iroq qilishga majbur qildi USS Saratoga (CV-60), keyin RADM flagmani Jorj Anderson. Uning shikoyatini eshitgandan so'ng, xushmuomalali Ijrochi uni tashuvchi nazoratni to'g'irlashiga ishontirdi. Keyingi safar Bunting ko'rsatildi Saratoga sharaflar, "bizning oltita dengiz detalimiz diqqatga sazovor bo'ldi va qo'l bilan salomlashdi va olti yuz yigit qaytarib berdi", dedi Mustin. "Yigitlarim buni yaxshi ko'rishardi."[1]

Qo'mondonlikning so'nggi oyi davomida Mustin otasini olib ketdi, bu vaqtda kontr-admiralni bir kunlik operatsiyaga olib bordi. U signal yulduzidan ikki yulduzli bayroqni qarz oldi Saratoga kun uchun. O'sha kuni tushdan keyin qaytib kelishganida, Mustin admiral Andersonning bortda emasligini va uning otasi kamchiligida ekanligini bilib, tashuvchiga hurmat ko'rsatmadi. Bunting, katta edi. The SaratogaIjroiya xodimi tasodifan kapitanning stulida o'tirgan va ko'prikni ko'rgan Buntinganiq ravshanlik. "Nihoyat biz o'sha eshak eshak bolani oldik", deb keyinchalik Mustin zobitning quvonch bilan aytganini eshitdi. "U sharafga sazovor bo'lmagan." The Saratoga signal berib: "Nega yoningizga kelganingizda hurmat ko'rsatmadingiz?" Mustinning javobini olgach, u stuldan sakradi. "Achchiq o'g'il! U otasini bortiga olib chiqqan." Dürbünlerini ko'zlariga qo'yib, Lloydning qarzga olingan ikki yulduzli bayrog'ini ko'rdi, shunchaki buyuk emas edi. Qisqa vaqt ichida Saratoga Lloyd, Xenk va boshqalarni xursand qilgan sharaflar yangradi Bunting ekipaj.[1]

Dengiz aspiranturasi maktabi

Dengiz aspiranturasi maktabi, Monterey, Kaliforniya, AQSh.

O'zini nisbatan qarama-qarshi suvga qo'yganidan xabardor bo'lgan Xank o'zining navbatdagi professional harakatini o'ylar edi. "Mening butun faoliyatim qaerga borishim, nima qilishim kerakligi haqida batafsil ma'lumotlar bilan kurashganman; bularning barchasida men g'alaba qozonganman va ularning ko'pida otamdan maslahat olganman." Lloyd Xankning ko'ngil ochishini va u etakchilik tajribasini qo'lga kiritganini tan oldi, ammo u juda katta bo'lishidan oldin Xankga texnik daraja kerak bo'lishi kerakligini maslahat berdi. Bunting Xankning ikkinchi dengiz safari sifatida qatnashdi, ya'ni u qirg'oqqa joylashtirilishi kerak edi. "Men Bayroq leytenanti bo'lishni taklif qilgan edim, otam" Siz buni qilishni xohlamaysiz. Siz yigit bo'lishingizga ishontirmaguningizcha Bayroq leytenanti bo'lishdan uzoqroq turishni xohlaysiz. Leytenant bayroq uchun dengiz flotida kuch bo'ladi. "[1] U Xankga 1952 yilda ko'chib o'tgan aspiranturaga borishni tavsiya qildi Monterey, Kaliforniya. Hank ariza berdi va qabul qilindi.[1]

O'rta martaba

1959 yil iyulda, Montereyga kelganidan so'ng, Mustin leytenantni tayinladi va o'zining ikki yillik aspiranturasini boshladi. Kelajakka nazar tashlab, u oldi elektrotexnika. "Menda shunday fikr bor edi: Dengiz kuchlari mening kareramda nima qilishlari kerakligi to'g'risida, ilgari harakatlanish sohasi yoki boshqa sohalarga qaraganda elektronika va elektr sohasida ko'proq yutuqlar bo'ladi".[1]

Bu taxminiy harakat edi. Raketa davrining boshlanishi bilan qurol-yarog 'va elektrotexnika bir-biriga mos tushdi va Xankning maktabdagi ikki yili vakuum naychalaridan tranzistorlarga o'tishiga to'g'ri keldi. U dengizga qaytib kelgandan so'ng, yangi texnologiyalar haqidagi bilimlari amaliy qo'llanilishiga amin bo'lishi mumkin edi. Mustin allaqachon o'z kasbida etuk edi. Maktabda u otasiga muammolarni texnik jihatdan hal qilishga moyilligini kuchaytirdi. U dengiz zobitlarini muhandislar deb bilar edi, aksincha ba'zi joylarda ularni menejer sifatida ko'rish tendentsiyasining o'sishiga qarshi edi. Uning fikriga ko'ra, muhandislik ularning bilimlarining asosi edi. Savdo vositalari muhandislik bilan bog'liq edi va ushbu vositalarni o'zlashtirish, ayniqsa dengizdagi ofitserda juda muhim edi.[1]

1960 yil noyabrda Lyusi ikkinchi o'g'li Tomas Rasselni tug'di. Annapolisdagi otasi singari, Mustinlar aspiranturada o'qigan davrlari oila va uchrashuvning yoqimli davri edi.

USS Lourens (DDG-4)

USS Lourens (DDG-4)

Mustinning navbatdagi dengiz topshirig'i dengiz flotining eng yangi boshqariladigan-raketa esminetslaridan birini ishga tushirish ekipajida bosh muhandis bo'lgan. USS Lourens (DDG-4). Raketa esminetsi qurilishni yakunlayotgan edi Nyu-York Shipbuilding Co. yilda Kamden, Nyu-Jersi. 1961 yil iyun oxirida, uchinchi bolasi Ketrin Yelizaveta bilan homilador bo'lgan Xenk va Lyusi qit'a bo'ylab yana bir sayohat qilish uchun bolalarni mashinaga joylashtirdilar. Tez orada Xank, uning fikriga ko'ra, falokat bo'lgan har bir kvadrat uchun 1200 funt-sterling muhandislik zavodi bilan shug'ullanishi kerakligini topdi. Olti oy davomida u har kuni hovli bilan kurashdi. "Orqaga muhandislik muammolari borligiga ishora bor edi, lekin asosiy e'tibor raketa tizimiga, Tartar tizimiga qaratildi, chunki bu kemaning g'iybatli qismi edi."[1]

Ushbu muammolarning eng asosiysi dengizda uskunalarni saqlashga qodir emasligi edi. Dengiz kemalari dizaynerlarining ta'kidlashicha, qozonlarning avtomatik yonishini boshqarish bir qator stantsiyalarni, xususan, nasos nasoslari atrofida ishlash zaruratini yo'q qildi. Natijada, nasoslar va bo'shliqlarda shamollatish yo'q edi va tegib bo'lmaydigan darajada qizib ketdi. Dengizdagi muntazam parvarishlash imkonsiz bo'lib chiqdi, shuning uchun uning odamlari zavodni dam olish kunlari kema portda bo'lganida saqlashlari kerak edi. Ekipajning qolgan a'zolari erkinlik bilan, adolatsizlik jiddiy axloqiy masalani hal qildi. 1200 funtli o'simlik "dengiz floti tomonidan qilingan eng katta xatolardan biri" edi.[1] - dedi Mustin. 1970-yillarning boshlarida uning muammolari butun qirg'inchilar sinfini yuqtirib, dengiz flotida harakatlanishni tekshirish kengashini (PEB) tashkil etishga olib keldi.

Rojdestvo arafasida, hovli etkazib berildi Lourensyangi yilning 6 yanvarida foydalanishga topshirilgan CDR Tomas V. Uolsh qo'mondonligi bilan. U Atlantika floti va Mustinning qahramonlaridan biri bo'lgan CAPT tomonidan boshqariladigan dengiz flotining birinchi barcha raketalarni yo'q qiluvchi eskadrilyasiga qo'shildi. Ike Kidd. Uning homeporti Virjiniya shtatining Norfolk shahri edi va 1962 yilning bahorida Lyusi va bolalar Virjiniya plyajiga ko'chib o'tdilar va Mustinlar egalik qiladigan birinchi uy.[1]

Davomida Kuba raketa inqirozi o'sha kuzda, kema ishga tushirish uchun buyurtma oldi. Ular buyruqlar Sovet raketalari kirib kelishi bilan bog'liqligini tushunsalar ham Kuba, Mustin va kema kompaniyasi oilalariga qaerga ketayotganlarini, dengizda qancha vaqt bo'lishlarini va nima uchun aytmasliklari kerak edi. 22 oktyabr kuni kechqurun Prezident Jon F. Kennedi karantini e'lon qilish uchun milliy televideniye orqali chiqdi Kuba. Amaliyot buyrug'ida o'qilgan edi Lourens blokadada qatnashar edi, lekin u ikkinchi darajali buyruq bilan Xempton-Yo'ldan ketayotib, ularga "qamal" qilish kerakligini aytdi - xalqaro qonunlarga ko'ra, urush harakati - va "karantin" ni qo'ying. The Lourens Sovet kemasini birinchi tutib olish uchun ketayotgan edi. Uning ushlash nuqtasiga yarim yo'lda, boradigan joyini o'zgartirish to'g'risida buyruq keldi. Yo'q qiluvchi USS Jozef P. Kennedi kichik (DD-850) birinchi ushlashni amalga oshiradi.[1]

Shon-sharaf shunday tortib olindi, Lourens dengizda 80 kun davomida yadro tashuvchisi bilan aylanib yurgan USS Korxona (CVN-65) va boshqa kemalar. Karantin operatsiyasining boshida dengiz floti Kubani bosib olish rejalarini tuzishni boshlagan edi, ammo keyinchalik Mustin Dengiz piyodalari qo'mondoni GEN tomonidan topilgan Devid M. Shoup operatsiyada ishtirok etgan sakkizta tashuvchiga qaramay, dengiz kuchlari amfibiya hujumini qo'llab-quvvatlash uchun etarlicha olov kuchiga ega emasligini aniqladilar. The Ayova sinfidagi jangovar kemalar taqdim etgan qirg'oqni bombardimon qilish Koreya urushi paytida barchasi bekor qilingan va kuya 1950 yillarning oxirlarida va natijada kuchda 5 dyuymdan ortiq qurol yo'q edi. Yo'qligini tan olish olovni qo'llab-quvvatlash Tez orada Shoup yangi qurilishni davom ettirishga qarshi edi Leahy- sinf boshqariladigan raketa Destroyer Leader (DLG). Unda 3 dyuymli akkumulyator batareyasidan tashqari qurol yo'q edi. Oxir-oqibat, dengiz kuchlari 5-dyuymli qurolni so'nggi etti kishining hayollariga qo'ydilar. Operatsion darajadagi inqiroz Mustin va muhandislik bo'limi uchun katta sinovga aylandi, ular sinovdan o'tdilar. Yaxshiyamki, CAPT Brayan Makkali, esminets bo'linmasi qo'mondoni, bosh muhandis bo'lgan va qiyinchilikni tan olgan. Xank, Makkuleyning bir vaqtda tayyorgarligi to'g'risidagi hisoboti unga leytenant qo'mondoni uchun erta tanlovni o'tkazishda yordam berganiga ishongan.[1]

Qachon Lourens kemaning birinchi qurol zobiti ketgan Norfolkka qaytib keldi. CDR Uolsh Mustindan unga yordam berishini so'radi. "Men ushbu kemalardan birining bosh muhandisi va qurol-yarog 'xodimi bo'lgan birinchi yigitga aylandim."[1] Darhol u Virjiniya shtatining Dam Nek shahrida joylashgan o'n uch haftalik o't o'chirish maktabiga bordi. Aspiranturani endigina tugatib, u eng yaxshi o'yin edi. "Ular elektr sxemalarini taxtaga qo'yganlarida, men ularni prof o'tib ulgurmasdan hal qila olardim, chunki men bu elektrotexnika mutaxassisligini yaqinda olgan edim."[1]

Kurs davomida qisqa muddatli maktab rahbari Mustin va boshqa to'rtta kichik zobitlardan unga "Fleet Air Defence" deb nomlangan yangi harbiy urush nashrini yozishda yordam berishni iltimos qildi, bu esa Dengiz urushi nashriga aylandi 32. Faqat olti oy davomida Lourens Mustin bosh muhandis sifatida, shunga qaramay ko'prikda va jangovar ma'lumot markazida turar edi. Shunday qilib, u raketalarni ishga solishning barcha taktik variantlarini tushungan. Nashr "90 foiz bir xil" bo'lib qoldi[1] 1980-yillarning o'rtalariga kelib, qachon Ikkinchi flot qo'mondon Xank o'z xodimlariga va o'quvchilariga "ushbu nashrni tosh asrlardan olib chiqib, uni zamonaviy holatga keltirishga" da'vat etdi.[1] Mustin va uning o'rtoq kichik ofitserlarning 1962 yildagi harakati Dengiz-taktik ma'lumotlar tizimi (NTDS) USS Qirol (DDG-41), a Kontz- sinf boshqariladigan-raketali Destroyer Leader va raketalardan farqli o'laroq samolyotlarga qarshi mudofaa to'g'risida.[1]

1963 yil qish o'rtalarida u yana qaytib keldi Lourens va joylashtirilgan O'rta er dengizi birinchi atom energiyasi bilan ishlaydigan sirtqi jangchi bilan, USS Beynbridj (CGN-25), keyin boshqariladigan raketa fregati deb tasniflangan. Shtat bir marta Mustin qirg'oqqa buyurtma oldi. Oldinroq CDR Bog'li arziydi Uolshni boshliq sifatida yengillashtirdi va shu bilan yaqin do'stlikni boshladi Lourens Mustin "belgilaydigan professional munosabatlardan biri" deb hisoblagan[1] uning martaba. Mustin dengizda qolish, ehtimol esminets eskortiga buyruq berish haqida buyruqlarni afzal ko'rdi va Bagleyning qo'llab-quvvatlashi bilan u o'z so'rovini Kadrlar byurosiga shaxsan taqdim etdi. Uning detallari unga qirg'oq barpo etishning ahamiyati to'g'risida ma'ruza qildi. "U menga ahmoqdek qaradi"[1] Mustin dedi. Jirkanch bo'lib, u o'zining joylashtirish bo'yicha xodimi, CAPT Al MacLane-ning oldiga bordi. U MacLane ofisida bo'lganida, yangi qurilish boshqariladigan-raketa esminetsining ijrochi xodimi, USS Koningham (DDG-17), azob chekdi asab buzilishi. Mustin hali ham leytenant bo'lgan bo'lsa-da, Nyu-York kemasozlik kompaniyasiga zudlik bilan hisobot berishni buyurib, Makleyni unga ishga joylashtirdi.

USS Koningham (DDG-17)

USS Koningham (DDG-17)

Yangi qurilgan boshqariladigan raketa esminetslarining ijrochi zobitlari Xankda kamida besh yillik ish stajiga ega leytenant komandirlar edi. Boshqa tomondan, u sinfdagi ikkinchi kemani ishga tushirish guruhida ham bosh muhandis, ham qurol-yarog 'xodimi bo'lib xizmat qilgan. U kemalarni nihoyatda yaxshi bilar edi; u Nyu-York kema qurilishi bilan aloqalarni yaxshi bilar edi va u Maklanning qadrlashi kabi raketa floti bilan bebaho tajriba orttirgan edi. "Al bu juda kichik ofitserni bunday ishga yuborib, o'z yo'lidan chiqib ketgan edi", dedi Mustin. "Men DDG yangi qurilishida XO bo'lgan yagona leytenant edim."[1] Ko'p mashaqqatli mehnatdan so'ng kema "barcha turdagi rekordlarni o'rnatdi, eng yaxshilariga ega bo'ldi INSURV hech kimda bo'lmagan, hamma yutgan Es biz Lourensda qilganimiz kabi: hamma narsani qildik, biz juda zo'r edik. "[1]

Qattiq holat qurilish paytida parkga tarkibiy qismlar kirib kelgan Koningham, shuning uchun qurol tizimlarini saqlash u qadar katta muammo emas edi Lourens. Kelishi bilan Qirol va NTDSning dastlabki versiyasi, Xank va uning hamkasblari yangi imkoniyatlarni o'zida mujassam etgan taktik ishlab chiqishga ko'proq e'tibor qaratishdi. 1960-yillarning boshlariga kelib, raketalar paydo bo'lishi bilan havoga qarshi urush g'oyasi bitta o'q otishda o'ldirishga qodir bo'lgan boshqariladigan qurolni ishga tushirish edi. Kutilgan maqsadlar endi samolyotlar o'rniga raketalar edi. Yangi tahdid yanada takomillashtirishni talab qildi havoga qarshi urush taktika.[1]

Dengiz kuchlari raketalar tobora uzoq masofaga bog'lanish muammolarini keltirib chiqarmoqda, deb tushunganlarida, havoga qarshi urush aviatsiya va quruqlikdagi dengiz kuchlari muammosiga aylandi. Faqatgina samolyotlar dushman samolyotlarini sirtdan tashqari raketa parvoziga jalb qilishlari mumkin edi. Maqsad "o'qni emas, kamonchiga otish" edi. Gavjum osmonda haqiqiy xavflardan biri do'stona samolyotlarni urib tushirish edi. Endi yer usti va aviatsiya kasaba uyushmalari taktik ishlab chiqishda ulushga ega edilar.[1]

O'sha paytda dengiz floti rahbariyati birinchi navbatda aviatsiya jamoatchiligidan kelgan. Bu aviatsiya Sovet samolyotlarining raketa otish uchun jangovar guruhdan ikki yuz-uch yuz mil (320-480 km) masofani bosib o'tishiga xalaqit berishi mumkinligiga ishongan. Uchuvchisiz samolyotlar yoki raketalar eng yaxshi samara beradimi yoki yo'qmi degan munozaralar kuchlarni tuzish uchun mablag 'olish uchun kasaba uyushmalari o'rtasida kurashga aylandi.[1]

Shunday qilib, Xank o'zini harbiy flotning raketalarga qarshi mudofaasi genezisiga jalb qildi, bu uning karerasining qolgan qismini va dengiz flotining keyingi yigirma yilligini o'zlashtiradigan taktik tahdid. Ushbu raketa-dengiz muammolari bilan kurash olib borganingizdan so'ng, juda ko'p sonli kema kapitanlari va bo'lim boshliqlari, xususan qurol-yarog 'bo'limi boshliqlari, 70-yillarda bayroqdor ofitser darajasiga ko'tarilishadi.

1960-yillarda, ammo dengiz floti deyarli e'tibor bermagan sirtga qarshi taktikalar, dengiz qurollarini qo'llab-quvvatlash va umuman qurol-yarog 'ishlab chiqarish. 1964 yil iyul oyida, gastrol safari o'rtalarida Xank bir yil oldin leytenant komandirga aylandi. Shoupning dengiz floti Kubaga amfibiya bosqini yordam berolmaydi degan fikrini eslab, u shunday deb o'yladi Koningham qurolni qo'llab-quvvatlashga ko'p vaqt sarflashi kerak. Kompyuterlar Koningham, oxirgisi Adams- sinf, Hank bilar edi, raqamli edi va dekart koordinatalari ustida ishladi. Ushbu protsedura "chegarada ishlamaydigan" edi. "Yong'inni qo'llab-quvvatlash doktrinasida 45 graduslik vektorni olishga harakat qilayotgan yigitlar shimoliy-janubi-sharqiy-g'arbiy raqamlarni terib chiqishgan edi, shuning uchun men siz qutb koordinatalari o'rniga shimoliy-janubi-sharqiy-g'arbiy koordinatalarini ishlatgan yangi protsedurani ixtiro qildim."[1] Qo'lni siqib qo'ymaslik uchun u o'z bo'limiga kartezyen chizmalar taxtasidan foydalanib, vaqtni 70 foizga qisqartirgan va aniqlikni oshirgan. Qo'mondonning amaldagi doktrinasiga to'liq qarshi, uning echimi, rekord ko'rsatkichlarga qaramay, Guantanamodagi kuch musobaqalarida jarrohlik amaliyotiga rioya qilmagani uchun jarimaga tortildi. U qat'iyat bilan davom etdi va oxir-oqibat qirg'in kuchlari davomida ishlatilgan va keyinchalik Vetnamda dengiz qurollarini qo'llab-quvvatlash uchun keng qamrovli ish olib borgan yangi o'q otishni qo'llab-quvvatlash tartibini tasdiqladi. Ushbu ish uchun u a Dengiz kuchlari yutuqlari medali, vaqtida kamdan-kam taqdirlangan.

The Koningham ko'p hafta davomida dengizda yangi raketa tizimlarini qabul qilish sinovlarini o'tkazdi. Xankning eslatishicha, u foydalanishga topshirilgan birinchi yilida Norfolkda kemaga borguniga qadar o'n uch kun bo'lgan O'rta er dengizi. Esminets Fransiya harbiy-dengiz kuchlari bilan bir qator raketa otishmalarini amalga oshirdi va yetti marta to'g'ri o'q otish bo'yicha rekord o'rnatdi. U o'zining muvaffaqiyatiga bag'ishlangan press-relizni e'lon qildi - bu harakatlar Atlantika floti qo'mondonini xafa qildi, bu bu yutuqni juda yomon yutuq deb bildi. "U narsalar qanchalik yomon bo'lganini jamoatchilikka ma'lum qilishni xohlamadi."[1]

Hankning deyarli uzluksiz dengiz boji uch yosh bolasi bilan ketgan Lyusi uchun juda qiyin vaqtni o'tkazdi, uning fikri oxirida edi. U uning Med qo'shinida unga qo'shila olishiga ishonch hosil qildi. Birgalikda ular ikki hafta bor edi Parij, ortiqcha vaqt Neapol va "Barselona". Ular qaytib kelganlarida, Qo'shma Shtatlar asta-sekin urushga aylanib borayotganga o'xshaydi. Biroq, Xankning buyrug'i bor edi Dengiz urushi kolleji.

AQSh dengiz urush kolleji

Lloydning fikrlarini qo'llab-quvvatlagan holda, Xank urush kollejini a janoblar klubi. "Harbiy kollej yo'q, general yulduzlari bo'lmagan" armiyadan farqli o'laroq, dengiz floti faqat bir yil davomida bo'shashishi mumkin bo'lgan ofitserlarni yuboradi. [Kollej] juda ko'p majburiyat talab qilmagan yoki talab qilmagan. "[1] u aytdi. Kurs undan bir nechta professional ishlarni yozishni talab qildi, ulardan biri havo hujumidan mudofaa masalalari va kollej prezidenti VADM e'tiborini tortdi Jon T. "Chick" Xeyvard. O'zining tezisini Yaltadagi konferentsiya, Xank dasturni taniqli bitiruvchi sifatida tugatadi.[1]

Da Newport, Xank siyosiy-harbiy masalalar bo'yicha o'z fikrlarini kengaytirishga qaror qildi. Bir vaqtning o'zida u oldi Jorj Vashington universiteti uchun kengaytma kursi Magistrlik darajasi xalqaro ishlarda. Bu majburiyat juda kuchli edi va undan kechalari va dam olish kunlari o'qishni talab qildi. Shuningdek, universitetni kengaytirish dasturiga Vetnamdagi jangdan qaytgan bir qator talabalar, asosan aviatorlar, qo'shilishdi. "Men bu yangi qonga botgan zamondoshlarimning hayotga bo'lgan munosabati va Ikkinchi Jahon urushi qatnashchilarining ular bilan bo'lgan munosabati o'rtasidagi o'xshashliklarni men dengiz akademiyasida midshipman bo'lganimda ko'rganman".[1] Qizig'i shundaki, Xank o'zining tezis mavzusi sifatida Vetnamni tanladi. Mamlakat tarixiga kirib borgan, unga Bernard Fallning 1961 yilgi mumtoz asari ta'sir ko'rsatgan Quvonchsiz ko'cha: qonli yo'l Dien Bien Phu, Frantsiya armiyasining sakkiz yillik urushi haqidagi hisobot Hindiston.[1]

Vetnamdagi jigarrang suv operatsiyalari

LCDR Genri C. Mustin va akasi LT Tomas M. Mustin, Mekong deltasi, 1966 y

1966 yil bahorida, Harbiy Dengizchilik Kollejidagi dasturi tugashiga yaqin, Xank Vashingtonga navbatdagi topshirig'ini so'rash uchun Kadrlar Byurosiga keldi. Shaharda bo'lganida, u otasi bilan kelajagini muhokama qildi. "Har bir urush oxirida, Dengiz kuchlari va barcha xizmatlar o'zlarini jang qilganlar va jang qilmaganlarga ajratishadi. Agar siz jang qilmasangiz, - taklif qildi Lloyd, - buning sababi nima bo'lishidan qat'i nazar, siz raqobatbardosh bo'lib qolmaysiz, shuning uchun u erga boring va jang qiling. "

Shunday qilib, Xank ertasi kuni byuroga bordi va Vetnamdan boj olishni so'radi. Javob dalda bermadi. "Biz u erga dengiz akademiyasining bitiruvchilarini yubormayapmiz", dedi uning detallari. "Bu [cheklangan navbatchi xodimlar] va sobiq askarlar uchun". Hank qat'iyat bilan davom etdi, lekin uning detallari harakatga keltirilmadi. U Xankga ofisida yordamchi sifatida ishlashni taklif qildi Dengiz operatsiyalari boshlig'i, taklifni rad etdi. Urush kollejiga qaytib, keyinchalik Vetnamdagi dengiz kuchlari qo'mondonining bayroq kotibi sifatida buyruqlar oldi. Byuro unga borishga atigi o'n kun muhlat berdi Saygon.[1]

Lyusi Xank chet elda bo'lganida, ularning ko'pchilik oilalari va do'stlari bo'lgan Koronadaga qaytishga qaror qildi. Vaqtni sarflamay, ular bolalar va bir nechta chamadonlarni boshqa haydovchiga o'tish uchun mashinaga yukladilar. Ularning mebellari va effektlari mamlakat bo'ylab o'ttiz kun o'tishi kerak edi va ular etib kelishganida Xenk yo'q edi. 7-iyul kuni u chuqur hissiy xayrlashuvni yoritmoqchi bo'lib, unga: "Shuncha vaqt bolam, men urushda g'alaba qozonganimda uchrashaman" degan so'zlarni qoldirdi. U umrining oxirigacha "uchta kichkina bola bilan o'ralgan bo'sh xonada turgan chiroyli, yosh, homilador ayol" ning tasvirini yodida saqlar edi.[1]

Xank Tinch okeanidan "juda baxtsiz" o'tdi. Odatda u Koronadodagi daryo patrul kemasi maktabiga borishi kerak edi, ammo uning buyrug'i bilan Vetnamga to'g'ri borish kerak edi. U dengiz floti unga favqulodda ehtiyoj borligiga, xizmat paytida o'ldirilgan odamning o'rnini egallashiga ishongan. "Men u erga etib keldim, men o'rnini bosadigan yigit meni aeroportda kutib oladi Tan Son Nxut, oq tanlilarda, "deb esladi Xank." Bu mening fikrim emas edi Terri va qaroqchilar."[1] Uning vazifasi Saygonga, RDML xodimlariga topshirilgan Norvell G. Uord, Ikkinchi Jahon urushi suvosti qahramoni. Xenk Saygonning xitoylik bo'limi bo'lgan Cho'londagi mehmonxonadagi xonaga joylashdi. Boshidanoq u Uordning hayotini "ayanchli" qildi. "Men har kuni kirib," men dalaga chiqib, ishga joylashishim kerak ", deb aytdim".[1] Xank Vetnamga kelganidan ikki hafta o'tgach, uning amakivachchasi Djo Xovard to'satdan paydo bo'ldi. Jou Saygonda ikki yarim hafta davomida armiya bilan vertolyot mashg'ulotida bo'lgan Mekong deltasi Dengiz bo'ri otryadiga buyruq berish.[1]

1966 yil yozida, ikki qarindoshi Vetnamga kelganida, AQSh Shimoliy Vetnam nefti, moyi va moylash materiallariga qarshi bombardimon qilish kampaniyasidan voz kechdi. Uning natijalaridan hafsalasi pir bo'lgan Mudofaa vaziri Robert Maknamara janubdagi tinchlikni va mamlakatga etkazib beriladigan mahsulotlarning taqiqlanishini ta'kidlaydigan yanada mudofaa strategiyasiga o'tdi Vietnam Kong. 1965 yilda dengiz floti boshlandi Operatsion bozori vaqti, qirg'oq bo'ylab dengizni taqiqlash kampaniyasi. 1966 yil may oyida yangi ta'kidlashni talab qildi Operation Game Warden Mekong deltasida daryo patrul kemasining kuchini ko'paytirish uchun Saygonning janubidagi Vetnam Kong mintaqaviy tayanch punktida daryolarni etkazib berish liniyalarini buzish va umid qilamanki uzib qo'yish. Game Warden-ning asosiy tarkibiy qismi uning havoni qo'llab-quvvatlash elementi edi. Shu maqsadda, avgust oyida Djo va uning harbiy-dengiz flotining vertolyotni qo'llab-quvvatlash 1-otryadidagi ekipajlari deltada ishlagan armiya xodimlarini almashtirdilar.[1]

Saygonda qolib ketgan Hank endi mamlakat ichidagi haqiqiy harakatga kirishni yanada xohladi. U o'zini shunchaki "Saygon qo'mondoni" deb topganidan ko'ngli to'ldi. Uordga kelsak, u asosan uch yulduzli tashkilotda dengiz yulduzi bo'lgan. U katta ofitserlarning chalkashliklarida o'tirgan joy ham yo'q edi. "Armiyada Ikkinchi Jahon Urushida Evropada bo'lganidan ko'ra ko'proq generallar bor edi", dedi Xank.[1] To'rt oy davomida Vordni boshqa joyga o'tkazish uchun sinab ko'rgan Hank, nihoyat CDR bosh shtab-ofitseri Jim Kronander, Delta River Patrol Group qo'mondoni, Vazifa guruhi 116.1. Kirish Tx noyabr oyida Xank Saygon janubidagi ikkinchi katta dengiz zobiti edi.[1]

VADM Genri C. Mustin o'zining flagmani bortida USSUitni tog'i (LCC-20), 1988

Keyinchalik martaba

Oila

VADM Mustin parkdagi mashqlar tafsilotlarini muhokama qiladi Norvegiya USS kemasida Uitni tog'i (LCC-20).
VADM Mustin, Ikkinchi flot mashqlari paytida, 1988 y.
VADM Genri C. Mustin Prezidentni tabriklamoqda Ronald Reygan da Ozodlik haykali Nyu-Yorkdagi yuz yillik tantanasi, Nyu-York, 1986 yil 3-iyul
VADM va xonim Genri C. Mustin 1986 yilgi Ozodlik haykali yuz yilligini nishonlash marosimida.

Onasi va otasi tomonidan taniqli dengiz oilasida tug'ilgan vitse-admiral Genri C. Mustin oilaning mamlakatga xizmat qilish obro'sini yanada oshirdi. Uning otasi tomoni orqaga qaytgan 1812 yilgi urush. Uning uchinchi bobosi Commodore edi Artur Sinkler Kongress tomonidan inglizlar ustidan g'alaba qozongani uchun kumush xizmatiga ovoz bergan IV Buyuk ko'llar jangi 1812 yilda. Va keyin Artur Sinklerlar seriyasi bor edi, ulardan biri do'konlarga kemani boshqargan Ta'minot Commodore Perry-da Yaponiyani ochish uchun ekspeditsiya. Davomida Amerika fuqarolar urushi boshqa Artur Sinclair, VADM Mustinning buyuk amakisi, xizmat qilgan Konfederatsiya shtatlari dengiz kuchlari kapitan bilan Rafael Semmes ichida CSS Alabama va jang qilgan Xempton yo'llari jangi bortda CSS Virjiniya.Undan pastga, uning bobosi va ismdoshi, kapitan Genri C. Mustin, 1896 yil sinfining a'zosi sifatida Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz akademiyasida qatnashgan ko'plab Mustinlardan birinchisi edi. U 11-sonli dengiz aviatori bo'lgan va ko'pchilik uni dengiz aviatsiyasining otasi deb bilgan. Pensacola dengiz havo stantsiyasi, birinchi kemada katapultatsiya qilingan va kemada jang qilgan aviatsiya otryadiga qo'mondonlik qilgan Verakruz jangi, bu har qanday xizmatdagi har qanday AQSh aviatori birinchi marta quruqlikdagi kuchlar tomonidan o'qqa tutilgan. Admiral Mustinning buvisi Korin Mustin birinchi amakivachchasi edi Uollis Simpson, Vindzor gersoginyasi. Uning bobosi Genri Mustin vafot etgach, u Admiral bilan qayta turmush qurdi Jorj D. Murray, 1910 yilgi Harbiy-dengiz akademiyasining sinfi. Murray kapitan edi Korxona davomida Doolittle reydi va Midvey jangi va Admiralning yaqin do'sti edi Chester Nimits. Yaponlar kemada AQShga taslim bo'lgandan keyin USSMissuri, Admiral Nimitz signed a copy of the picture to Admiral Murray with thanks. At the end of the war, he was the commander of the Mariana orollari, and accepted the Japanese surrender of the Karolin orollari aboard his flagship, the cruiser Portlend (CA-33).[2][3] Admiral Mustin's great-uncle was General Jorj Barnett, Naval Academy Class of 1881 and 12th commandant of the U.S. Marine Corps. Mustin was the third generation of his family to attend the US Naval academy. His father, Vice Admiral Lloyd M. Mustin, was Naval Academy class of 1932. His brother and one of his sons also graduated from Annapolis. Mustin said: "I’m the class of ’55, my brother, Tom, is the class of 62, and my youngest son, John, is the class of ’90."

On his mother’s side, Admiral Mustin's great-grandfather, Admiral Thomas Benton Howard, was Naval Academy Class of 1876. Admiral Howard was among the Captains of the "Buyuk Oq flot " in command of USSOgayo shtati. Admiral Howard was CinCPacFlt da Verakruz jangi. Admiral Howard's son, and Admiral Mustin's great-uncle, Captain Duglas L. Xovard, Naval Academy Class of 1906, earned a Navy Cross Ikkinchi Jahon urushi paytida. VADM Mustin's maternal grandfather, Captain James P. Morton, Naval Academy Class of 1895, fought with Admiral Jorj Devi da Manila ko'rfazidagi jang and was superintendent of the naval Postgraduate School. His mother’s brother was Rear Admiral Thomas H. Morton, Naval Academy Class of 1933.

Xotira

AQSh dengiz kuchlari boshqariladigan-raketa esminetsi USSMustin (DDG-89) is named for the Mustin family.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar kabi da au Morton, John (2003). Mustin: A Naval Family of the Twentieth Century. Dengiz instituti matbuoti. ISBN  1591144922.
  2. ^ "Naval History : USS Portlend (CA-33)". historycentral.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 12 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2010.
  3. ^ "USS Portlend - Surrender of Truk Atoll, 2 September 1945". ussportland.org. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 18-iyulda. Olingan 11 oktyabr 2010.

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Genri Mustin (1933–2016) Vikimedia Commons-da