Himno Zapatista - Himno Zapatista

The Zapatista madhiyasi (Ispaniya: Himno Zapatista) ning madhiyasi Zapatista milliy ozodlik armiyasi (EZLN), isyon ko'targan siyosiy guruh Meksikalik holati Chiapas 1994 yil 1 yanvarda. Musiqa a Meksika inqilobi koridor "Carabina 30-30".

Qo'shiq so'zlari

Estrofa 1

Ya se mira el horizonte
Combatiente zapatista
El camino marcará
A los que vienen atrás

Birinchi Stanza

Endi ufqni ko'rishimiz mumkin
Zapatista jangchisi
Yo'l belgilaydi
Bizdan keyin keladiganlar

Coro

Vamos, vamos, vamos, vamos adelante
Para que salgamos en la lucha avante
Porque nuestra Patria grita y necesita
De todo el esfuerzo de los zapatistas

Xor

Qani, boraylik, boraylik, oldinga boramiz!
Oldindagi kurashda ishtirok etish
Chunki bizning Vatanimiz nidos va ehtiyojlar uchun qichqiradi
Zapatistlarning barcha sa'y-harakatlari

Estrofa 2

Gombres, niños y mujeres
El esfuerzo siempre haremos
Campesinos y obreros
siempre unidos con el pueblo

Ikkinchi Stanza

Erkaklar, bolalar va ayollar
Biz har doim harakat qilamiz
Dehqonlar va ishchilar
Hammasi odamlar bilan birga.

Coro
Xor
Estrofa 3

Nuestro pueblo exige ya
acabar la izahotación
nuestra historia dice ya
lucha de liberación

Uchinchi Stanza

Xalqimiz hozir talab qilmoqda
Ekspluatatsiya tugashi uchun
Bizning tariximiz hozir aytmoqda
ozodlik uchun kurash

Coro
Xor
Estrofa 4

Ejemplares hay que ser
Y seguir nuestra consigna
Que vivamos por la patria
Ey morir por la libertad

To'rtinchi Stanza

Biz bo'lishi kerak bo'lgan model
Va bizning shiorimizga amal qiling
Biz Vatan uchun yashaymiz
Yoki ozodlik uchun o'ling

Coro
Xor

Tashqi havolalar