Nyu-York tarixi (1665–1783) - History of New York City (1665–1783) - Wikipedia

The tarixi Nyu-York shahri (1665–1783) gollandlar ustidan inglizlar hukmronligini o'rnatish bilan boshlandi Yangi Amsterdam va Yangi Gollandiya. Yangi nomlangan Nyu-York shahri va uning atrofidagi hududlar rivojlanib borgan sari, ba'zilar orasida mustaqil tuyg'u kuchayib bordi, ammo bu hudud o'zining sodiqligi bilan ajralib turdi. Zamonaviy Nyu-York shahrining sayti teatr edi Nyu-York aksiyasi, boshida bir qator yirik janglar Amerika inqilobiy urushi. Shundan so'ng, shahar urush oxiriga qadar Buyuk Britaniyaning ishg'oli ostida bo'lgan va 1783 yilda evakuatsiya qilingan ingliz kemalarining so'nggi porti bo'lgan.

Dastlabki ingliz davri

Mo'ynali kiyimlar bu erda shaharcha bo'lishiga sabab bo'lgan

Yangi Amsterdam ko'chmanchilari yangi ingliz mustamlakasi bilan birlashdilar. Rapalje bolalari1768 yil, yangi Amsterdam naslidan kelgan savdogarning bolalari

Inglizlar koloniyaning nomini o'zgartirdilar Nyu-York viloyati, shohning akasidan keyin York gersogi Jeyms va 1665 yil 12 iyunda tayinlangan Tomas Uillett Birinchisi Nyu-York merlari. Shahar shimolga qarab o'sib bordi va Nyu-York provintsiyasidagi eng katta va eng muhim shahar bo'lib qoldi Britaniya imperiyasi keyin London va Filadelfiya.^{[iqtibos kerak ]}

Gollandiyaliklar 1673 yilda qisqa vaqt ichida o'z mustamlakasini tikladilar, so'ngra 1674 yilda inglizlar uchun uni butunlay yo'qotib qo'yishdi Uchinchi Angliya-Gollandiya urushi.

Leysler isyoni, militsiya sardori bo'lgan qo'zg'olon Jeykob Leyzler 1689 yildan 1691 yilgacha Angliya o'rtasida sodir bo'lgan Nyu-Yorkning quyi qismini egallab oldi. "Shonli inqilob "Bu mustamlakachilik noroziligini aks ettirdi Qirol Jeyms II, kim 1680-yillarda Nyu-York, Nyu-Jersi va Yangi Angliya hukmronligi Nyu-York shahri poytaxt sifatida belgilab qo'yilgan qirollik mustamlakalari sifatida. Qirollik hokimiyati 1691 yilda Jeymsning vorisi yuborgan ingliz qo'shinlari tomonidan tiklandi, Uilyam III.

Nyu-York boshidanoq kosmopolit bo'lgan, asosan strategik savdo punkti sifatida tashkil etilgan va boshqarilgan. Dastlabki inqilobiy davrda tashrif buyurganlardan biri "aholisi umuman tezkor va jonkuyar", deb yozgan edi, u shaharga yangi kelganlar singari ayollar ham "kelishgan", ammo u evropaliklarning ko'zini og'ritdi. ko'chalarda shuncha negr qullarni ko'rish ".^[1] Turli xil etnik guruhlarning ko'plab nikohlari mavjud edi. "Joys Gudfriendning Nyu-York shahridagi mustamlakachilikni o'rganishi shuni ko'rsatadiki, ko'p millatlararo nikohlar o'z guruhlarida uylanish imkoniyatidan mahrum bo'lganligi sababli yuz bergan. 17-asr oxirida Nyu-York poytaxti kelib chiqishi ingliz bo'lmagan ayollarga uylangan. " Biroq, 1730-yillarda Gollandiyalik erkaklar va ayollarning to'rtdan uchdan ko'pi o'z guruhlarida turmush qurdilar, ammo shu paytgacha Evropadan kelib chiqqan avlodlarning aralash avlodlari bo'lgan.^[2] Ibodat erkinligi shahar poydevorining bir qismi bo'lgan va 1735 yilda tuhmat uchun sud jarayoni Jon Piter Zenger, muharriri Nyu-York haftalik jurnali printsipini o'rnatdi matbuot erkinligi Britaniya mustamlakalarida. Separf yahudiylar dan chiqarib yuborilgan Gollandiya Braziliyasi portugaliyaliklarni qaytarib olganlaridan so'ng, gubernator ularning qadr-qimmatini tushungan va yahudiylarga cheklovlardan ozod qilganida, Nyu-Yorkda xush kelibsiz.^[3]

The 1741 yildagi Nyu-Yorkdagi qullar qo'zg'oloni o't qo'yishda va fitnada ayblovlarni ko'targan. Ko'pgina qullar noaniq ayblovlar bilan qatl etildi.

Inqilob

1770-yillarda yaratilgan Nyu-York shahrining chizmasi. Uchbirlik cherkovi kuni Uoll-strit masofada ko'rinadi.

Shahar Britaniya operatsiyalari uchun asos bo'lgan Frantsiya va Hindiston urushi (Shimoliy Amerika teatri Etti yillik urush 1754 yildan 1763 yilgacha. Ushbu mojaro koloniyalarni birinchi marta umumiy mudofaada birlashtirdi va bundan tashqari mustamlakachilar ularni himoya qilishda Britaniyaga ishongan asosiy harbiy tahdidni yo'q qildi. 1765 yilda ushbu urush tugaganidan ikki yil o'tgach, Britaniya parlamenti tayinlangan Pochta markasi to'g'risidagi qonun koloniyalarni himoya qilish uchun mahalliy xarajatlarni ko'paytirish uchun to'qqizta koloniyalar delegatlari yig'ilishdi Damgalar to'g'risidagi Kongress, keyinchalik nima deb nomlanishi mumkin edi Federal zal yilda Manxetten, norozilik bildirish uchun.

The Ozodlik o'g'illari, yashirin va ba'zan zo'ravonlik bilan vatanparvarlik guruhi, Nyu-York va boshqa shaharlarda boblar tuzib, qirol amaldorlarini qo'rqitdi.^[4] "O'g'illar" shaharni ko'tarish yuzasidan Britaniyaning hokimiyati bilan ziddiyatga kirishgan ozodlik ustunlari taniqli jamoat joylarida (qarang Oltin tepalik jangi 1766 yilda shtamp to'g'risidagi qonunni bekor qilishdan 1775 yilda shaharni isyonchilar nazorati ostiga olishgacha. Ko'pincha qutb ustiga qizil qalpoq kabi signal moslamasi qo'yilgan qutblar jamoat yig'ilishlari uchun yig'ilish punkti bo'lib xizmat qildi. mustamlakachilik hukumati. Shahar shaklidagi uyushgan siyosiy qarshilikning asosiy joylashuvi bo'lgan Oltmish kishilik qo'mita va keyinroq Nyu-York viloyat kongressi. Birinchi o'qishdan keyin Mustaqillik deklaratsiyasi, haykali Qirol Jorj III yilda Bowling Green yiqitilgan va mushket to'plari ichida eritilgan. Biroq, shahar Qirollik g'azabining o'chog'i edi va ehtimol uning katta qismini egallagan Hikoyalar Harbiy harakatlargacha bo'lgan koloniyalardagi boshqa joylarga qaraganda - aksariyat hollarda bu hali ham kam.

Umumiy Jorj Vashington va uning qo'shinlari Manxettenni himoya qilish uchun harakat qildilar va Nyu-York Makoni 1776 yilda. Nyu-York shahri aholisining taxminan uchdan bir qismi kutilgan jangdan qochib ketishdan oldin Qit'a armiyasi katta boylik shahri, tijorat, kemasozlik va dengiz savdosi gavjum markaziga duch keldi. Shahar dengiz orqali tranzit va savdo qilish uchun qurilgan edi va Manxettenning materik bilan yagona aloqasi bu tor, yog'och Kingning ko'prigi edi. Harlem daryosi, Shimoldan qariyb 11 mil uzoqlikda va bo'ylab paromlar Shimoliy (Gudson) daryosi. 20000 aholining aksariyati bir milya yaqin masofada joylashgan shaharga yaqin joylashgan edi Sharqiy daryo Wharves va Nyu-York Makoni.^[1]

Shahar savdogarlari, birja brokerlari va dengizchilar o'zlari bilan katta boylik olib kelishdi. Genri Noks uning xotini Nyu-Yorkliklarning "muhtasham" ot aravalari va chiroyli mebellariga qoyil qolgani, ammo ularning "printsipiallik", "mag'rurlik va mag'rurlik", "beadablik" va "chidab bo'lmas" narsalarini qoralab yozgan. Toryizm.^[5] Manxettenning erkin harakatlanish yo'llari bo'shashgan tillar va bo'shashgan ayollar muhitini yaratdi. Yosh Presviterian ruhoniy "odatdagidek Rabbimiz nomini behuda qabul qilayotgan barcha qatorlarning amerikalik ishiga qanday oqibatlarga olib kelishi mumkinligidan xavotirda". "Ammo, afsuski, qasam ichish juda ko'p, barcha sinflar qasam ichishadi", - deb afsuslandi u.^[6]

Nyu-York shahrida fohishalarning ko'pligi - taxminan 1776 yilda "savdo-sotiq" bilan shug'ullanadigan 500 nafar ayol^[7]- a-ning aksariyat qit'a askarlari uchun juda achinarli edi Puritan egilgan, Jorj Vashington kiritilgan. Leytenantdan Isaak portlashi Massachusets shtatining to'liq hisobotlaridan biri inqilobiy Amerikada fohishalik; u Garvardda tibbiy ma'lumotga ega edi va fohishaxona okrugiga tashrif buyurib, mahalladagi sog'liqni saqlash holatini tekshirish va general Vashingtonni xavotirga solgan shaharning serhosil tomonlarini o'rganishni o'z zimmasiga oldi. Qo'rqinchli uylarning ayollari uni mutlaqo dahshatga tushirishdi, ular "beparvolik va odobsizlik bilan ulardan hech narsa oshib ketolmaydi", deb o'yladi, lekin "ular bilan qanchalik ko'p tanishsam, ular shafqatsizliklarida shunchalik ustun edilar".^[7]

Qit'a armiyasi shaharga kelganidan bir hafta o'tib, 22 aprelda bordelloda yashiringan ikki askar topilgan, bitta jasad "vahshiyona tarzda kastrlangan", deb xabar beradi Bangs. Askarlar fohishaxonalar tumanida "g'azablangan qasos" bilan g'azablanishdi. General Vashington bunday "tartibsiz xatti-harakatlarni" qoraladi va okrugda harbiy patrullar o'tkazishni, qat'iy komendantlik soati va boshqa cheklovlarni buyurdi.^[8] General Vashington Nyu-York va uning suv yo'llarining urush harakatlari uchun hal qiluvchi strategik ahamiyatini tushundi, ammo "... Nyu-Yorkni avvalgi tashriflarida Amerikani eng gunohkor joy sifatida yoqtirmaslik va unga ishonmaslik uchun etarlicha ko'rgan edi. . "^[1]

Amerika inqilobiy urushi

General Vashington mag'lubiyatdan keyin buni to'g'ri taxmin qildi Bostonni qamal qilish, Britaniya strategiyasi Nyu-York shahrining strategik porti va suv yo'llarini egallab olish orqali mustamlakalarni ajratish edi. Keyin u shaharni mustahkamlashni boshladi va 1776 yil yozida Nyu-Yorkdagi qit'a armiyasining shaxsiy qo'mondonligini oldi.

Nyu-York shahridagi qirol haykali ag'darilgan

Beshta jang Nyu-York aksiyasi bilan boshlanib, 1776 yil oxirlarida shahar chegaralari atrofida jang qilingan Long-Aylend jangi Bruklindagi 27 avgust - butun urushning eng yirik jangi. Shahar tuzilmalarining to'rtdan bir qismi vayron qilingan Katta olov inglizlardan bir necha kun o'tgach, 21 sentyabr kuni Kip ko'rfaziga tushish va Harlem Xayts jangi - kampaniyaning ushbu qismida amerikaliklarning yakka g'alabasi, ammo ruhiy holatni yaxshilash va armiyani birlashtirish uchun juda ko'p narsa. Juda shubhali yong'indan so'ng, Buyuk Britaniya rasmiylari o'nlab odamlarni hibsga olishdi, shu jumladan Natan Xeyl bilan bog'liq bo'lmagan ayblovlar uchun bir kundan keyin qatl etilgan josuslik. Britaniyaning Manxettenni bosib olishi qulashi bilan yakunlandi Vashington Fort va evakuatsiya Fort-Li (Nyu-Jersidagi Gudson daryosining g'arbiy qirg'og'ida) 1776 yil 16-noyabrda va keyinchalik ular shaharni 1783 yilgacha muammosiz egallab oldilar. General-mayor Jeyms Robertson, shahar uchun mas'ul komendant chiqib ketgan isyonchilar uylarini musodara qildi va ularni ingliz zobitlariga tarqatdi.

Manxetten va uning atroflari, urush oxirida

Dastlabki Britaniyaning harbiy muvaffaqiyati harbiy ishg'ol shahar va qolgan har qanday vatanparvarlarning ko'chib o'tishi sobiq mustamlakalar bo'ylab kelgan sodiq qochqinlarning katta oqimi bilan birlashib, shaharni Buyuk Britaniyaning bosib olishining qolgan qismida qattiq sodiq qilib qo'ydi. Shahar mojaroning qolgan qismi uchun Britaniyaning siyosiy va harbiy operatsiyalar markaziga aylandi. Shu maqsadda 1782 yilda Angliya shtab-kvartirasi xaritasi deb nomlangan xarita tuzildi, bu Manxetten orolining asosan tabiiy, muhandis bo'lmagan holatining eng yaxshi xaritasi.^[9]

Shaharning Britaniya aloqasi maqomi uni Vashingtonning diqqat markaziga aylantirdi razvedka tarmog'i. Amerikalik mahbuslar chirigan inglizlarga qarshi ataylab g'ayriinsoniy sharoitlarda o'tkazilgan qamoqxona kemalari yaqinda Wallabout ko'rfazi Nyu-York va o'rtasida Sharqiy daryoda Bruklin (kelajak) Qamoq kema shahidlari yodgorligi yilda Fort-Gren bog'i ) urushning katta qismi uchun. Qamoq sharoitlarini chidab bo'lmaydigan qilib qo'yish siyosati go'yo askarlarni alternativa sifatida Britaniya dengiz kuchlariga qo'shilishga ko'ngilli bo'lishga undash edi. Ushbu kemalarda ataylab e'tiborsizlik tufayli ko'proq amerikalik askarlar va dengizchilar halok bo'lishdi, aksincha Inqilobning har bir jangida.^{[iqtibos kerak ]}

Yilligi Evakuatsiya kuni 1783 yil noyabrda Britaniyaning so'nggi qo'shinlari va ko'plab Tori tarafdorlari va hamkasblari jo'nab ketishdi, uzoq vaqt Nyu-Yorkda nishonlandi.

Ijtimoiy o'zgarish

1783 yilda inglizlar ketgach, ular ko'plab sodiq kishilarni, shu jumladan taniqli ishbilarmonlarni, advokatlarni, moliyachilarni va ruhoniylarni oldilar.^[10] Anglikan cherkovi mustamlakachilik davrida ayniqsa qudratli bo'lgan va ko'plab taniqli a'zolarning ketishi bilan u bu hududdagi ta'sirini yo'qotishni boshladi. Britaniyaliklar o'z mablag'larini yo'qotdilar Xushxabarni targ'ib qilish jamiyati, 1784 yilda davlat tomonidan tarqatib yuborilgandan ko'p o'tmay, va shuning uchun King's College (hozirda) boshqaruvini yo'qotdi Kolumbiya universiteti ). Shahar yanada demokratik va o'rta sinf va kambag'al qatlamlardan bo'lgan shijoatli tadbirkorlar uchun ancha ochiq edi.^[11]

Izohlar

Adabiyotlar

• Yaxshi do'st, Joys D. (2009). "Gollandiyalik mustamlaka shahridagi chet elliklar". Nyu-York tarixi. 90 (4): 241–269.CS1 maint: ref = harv (havola)
• Makkulaf, Devid (2005). "O'n etti etmish olti ". Simon va Shuster. ISBN  0743226712. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)CS1 maint: ref = harv (havola)

Qo'shimcha o'qish

• Archdeakon, Tomas J. Nyu-York, 1664-1710: Fath va o'zgarish (1976)
• Bridenbaux, Karl. Cho'ldagi shaharlar-Amerikadagi shahar hayotining birinchi asri 1625-1742 (1938) onlayn nashr
• Bridenbaux, Karl. Qo'zg'olondagi shaharlar: Amerikadagi shahar hayoti, 1743–1776 (1955)
• Berns, Rik va Jeyms Sanders. Nyu-York: tasvirlangan tarix (2003), Burns PBS hujjatli filmining katta hajmdagi kitob versiyasi, Nyu-York: Hujjatli film sakkiz qism, 17½ ​​soatlik hujjatli film rejissyor Rik Berns uchun PBS. Dastlab 1999 va 2001 va 2003 yillarda qo'shimcha qismlar bilan efirga uzatilgan.
• Burrows, Edvin G. & Uolles, Mayk (1999). Gotham: 1898 yilgacha Nyu-York shahrining tarixi. Nyu York: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  0-195-11634-8.
• Saza, Benjamin L. Ko'tarilayotgan isyonchilar: shaharlar va Amerika inqilobi (2007); Tavernalarning roliga e'tiboringizni qarating
• Qishloq odam, Edvard. "Inqilobiy Amerikada kapitaldan foydalanish: Nyu-York sodiq savdogarlari ishi" Uilyam va Meri har chorakda, 49 # 1 (1992), 3-28 betlar JSTOR-da
• Krawczynaski, Keyt T. "Mustamlakachilik shahridagi kundalik hayot" (2013)
• Do'stim, Joys D. Eritma qozonidan oldin: Nyu-York shahridagi mustamlakada jamiyat va madaniyat, 1664-1730 (1994)
• Xarris, Lesli M. Qullik soyasida: Nyu-York shahridagi afroamerikaliklar, 1626-1863 (2004)
• Jekson, Kennet T., tahrir. (1995). Nyu-York shahrining entsiklopediyasi. Nyu-Xeyven: Yel universiteti matbuoti. ISBN  0300055366.
• Jekson, Kennet va Roberts, Sem (tahrir.) Nyu-York shahrining almanaxi (2008)
• Midlton, Simon. "Seminar orqasidagi dunyo: Nyu-Yorkdagi hunarmandlar iqtisodiyoti savdosi, 1690-1740 yillar." Nyu-York tarixi (2000): 381–416. Sahifa soni: JSTOR da 37 ta
• Tiedemann, Jozef S. Istamagan inqilobchilar: Nyu-York shahri va mustaqillikka yo'l, 1763-1776 (1997) parcha va matn qidirish; Onlayn nashr

Qo'shimcha o'qish

• Jekson, Kennet T. va Devid S. Dunbar, nashr. Empire City: Asrlar davomida Nyu-York (2005), 1015 betlik parchalar parcha
• Shunday bo'lsa-da, Bayrd, ed. Gotham uchun oyna: Nyu-York, Gollandiyalik kunlardan hozirgi kungacha bo'lgan zamondoshlar tomonidan (Nyu-York universiteti matbuoti, 1956) onlayn nashr
• Stoks, I.N. Felps. Manxetten orolining ikonografiyasi, 1498-1909 yillar, asl manbalardan olingan va fotosurat-intaglio reproduktsiyalari bilan muhim xaritalarning tasvirlari, ommaviy va shaxsiy kollektsiyalardagi ko'rinish va hujjatlarni rejalashtirmoqda. (6 jild, 1915-28). Manxetten va Nyu-York shahrining juda batafsil, juda tasvirlangan xronologiyasi. qarang Manxetten orolining ikonografiyasi Barcha jildlar bepul:
  • I.N. Felps Stoks; Manxetten orolining ikonografiyasi Vol 1. 1915 yil v. 1. Kashfiyot davri (1524-1609); golland davri (1609-1664). Ingliz davri (1664-1763). Inqilobiy davr (1763-1783). Sozlash va qayta qurish davri; Nyu-York shtat va federal poytaxt sifatida (1783-1811)
  • I.N. Felps Stoks; Manxetten orolining ikonografiyasi 2. Vol. 1916 yil v. 2. Kartografiya: Shimoliy Amerikaning sharqiy qirg'oqlari geografiyasiga oid bilimlarni rivojlantirish bo'yicha insho; Manxetten oroli va uning atroflari dastlabki xaritalarda va diagrammalarda / F.C. Vider va I.N. Felps Stoks. Manatus xaritalari. Kastello rejasi. Gollandiya grantlari. Dastlabki Nyu-York gazetalari (1725-1811). Manxetten orolining 1908 yildagi rejasi
  • I.N. Felps Stoks; Manxetten orolining ikonografiyasi Vol 3. 1918 yil v. 3. 1812 yilgi urush (1812-1815). Ixtiro, farovonlik va taraqqiyot davri (1815-1841). Ishlab chiqarish va ta'limni rivojlantirish davri (1842-1860). Fuqarolar urushi (1861-1865); siyosiy va ijtimoiy taraqqiyot davri (1865-1876). Zamonaviy shahar va orol (1876-1909)
  • I.N. Felps Stoks; Manxetten orolining ikonografiyasi Vol 4. 1922 yil; v. 4. Kashfiyot davri (565-1626); Gollandiya davri (1626-1664). Ingliz davri (1664-1763). Inqilobiy davr, I qism (1763-1776)
  • I.N. Felps Stoks; Manxetten orolining ikonografiyasi Vol 5. 1926 yil; v. 5. Inqilobiy davr, II qism (1776-1783). Shtat va federal poytaxt sifatida Nyu-Yorkni sozlash va qayta qurish davri (1783-1811). 1812 yilgi urush (1812-1815); ixtiro, farovonlik va taraqqiyot davri (1815-1841). Ishlab chiqarish va ta'limni rivojlantirish davri (1842-1860). Fuqarolar urushi (1861-1865); Siyosiy va ijtimoiy taraqqiyot davri (1865-1876). Zamonaviy shahar va orol (1876-1909)
  • I.N. Felps Stoks; Manxetten orolining ikonografiyasi Vol 6. 1928 yil; 6. Xronologiya: qo'shimcha. Asl grantlar va fermer xo'jaliklari. Bibliografiya. Indeks.

Xronologiya