Loyalist (Amerika inqilobi) - Loyalist (American Revolution)

Boshqa maqsadlar uchun qarang Sadoqat va Sadoqatparvar (nomutanosib).
Bayrog'i Birlashgan imperiya sodiqlari.
Britaniya Amerikada tug'ilgan surgun sodiqlari uchun tasalli va tovon va'da qilmoqda. (1783 yilda Buyuk Britaniyaning amerikalik sodiqlarni qabul qilishi. H. Musoning gravyurasi rasmidan keyin Benjamin G'arb.)
Qismi Siyosat turkumi kuni
Toryizm
Charlz II Dumaloq boshlar tutilishidan qutulish uchun yashiringan Qirol Eman Toriyizmning taniqli belgisidir

Sodiqlar ga sodiq qolgan amerikalik mustamlakachilar edi Britaniya toji davomida Amerika inqilobiy urushi, ko'pincha deb nomlanadi Hikoyalar, Royalistlar, yoki King's Men vaqtida. Ularga qarshi bo'lgan Vatanparvarlar, inqilobni qo'llab-quvvatlagan va ularni "Amerika erkinliklariga o'xshash bo'lmagan shaxslar" deb atagan.[1] Taniqli sadoqatshunoslar Britaniya hukumatiga ularning minglab odamlari qurollanib, toj uchun kurashishlariga bir necha bor ishontirdilar. Angliya hukumati buni kutgan holda harakat qildi, ayniqsa 1780–81 yillardagi janubiy yurishlarda. Amalda, harbiy xizmatdagi sodiqlarning soni kutilganidan ancha past edi, chunki Buyuk Britaniya ularni harbiy himoya ostida bo'lgan hududlardan tashqari ularni samarali himoya qila olmadi. Inglizlar ko'pincha bunday ziddiyatli vaziyatda kimga to'liq ishonishlarini bilmay, ulardan shubhalanishardi; ularga ko'pincha past nazar bilan qarashgan.[2] Vatanparvarlar gumon qilingan sodiqlarni diqqat bilan kuzatib borishdi va har qanday uyushgan sodiq muxolifatga toqat qilmaydilar. Ko'plab ochiqchasiga yoki harbiy faol loyalistlar qochishga majbur bo'ldilar, ayniqsa, ularning mustahkam shahri bo'lgan Nyu-York shahriga. Uilyam Franklin, Nyu-Jersi qirollik gubernatori va Patriot rahbarining o'g'li Benjamin Franklin, 1778 yilda Patriot qamoqxonasidan chiqqanidan keyin sodiqlarning etakchisiga aylandi. U urushda qatnashish uchun sodiq harbiy qismlarni qurish ustida ishladi, ammo ko'ngillilar soni London kutganidan ancha kam edi.

Ularning sababi mag'lub bo'lgach, loyalistlarning taxminan 15 foizi (65-70.000 kishi) boshqa qismlarga qochib ketishdi Britaniya imperiyasi, Britaniyaning o'ziga yoki uchun Britaniya Shimoliy Amerika (hozirgi Kanada). Janubiy loyalistlar asosan tojga sodiq qolgan Florida va Britaniyaning Karib dengizidagi mulklariga ko'chib o'tdilar. Shimoliy sodiqlar asosan ko'chib ketishdi Ontario, Kvebek, Nyu-Brunsvik va Yangi Shotlandiya. Ular o'zlarini chaqirdilar Birlashgan imperiya sodiqlari. Ularning aksariyati Kanadaning erlari yoki rasmiy da'vo protseduralari orqali tarqatilgan Britaniya naqd pullari bilan qoplandi. AQShni tark etgan sodiqlar Britaniya hukumatidan 3 million funt sterlingdan yoki zararining taxminan 37 foizini olgan. AQShda qolgan sodiq kishilar, odatda, o'z mulklarini saqlab qolish va Amerika fuqarolari bo'lish imkoniyatiga ega bo'lishdi.[3] Tarixchilar 1775 yilda koloniyalardagi 200000 oq tanlilarning 15 dan 20 foizigacha loyalistlar (300-40000) bo'lgan deb taxmin qilishgan.[4]

Fon

Amerika inqilobi paytida oilalar ko'pincha ikkiga bo'linib ketishdi va ko'pchilik o'zlarini ham amerikalik, ham ingliz deb his qilishdi, hanuzgacha ona Vatanga sadoqat tufayli. Merilend advokati Doniyor Dulaney kenja qarshi chiqdi vakilliksiz soliqqa tortish ammo Qirolga bergan qasamini buzmas yoki unga qarshi qurol ko'tarmas edi. U shunday deb yozgan edi: "Muammo bartaraf etilmasligi mumkin bo'lgan vaqt bo'lishi mumkin. Shu vaqtgacha men qonuniy, tartibli va ehtiyotkorlik bilan xafagarchilikni tavsiya qilaman".[5] Aksariyat amerikaliklar tinch yarashishga umid qilishgan, ammo 1775-76 yillarda o'n uchta mustamlakaning deyarli hamma joylarida nazoratni o'z qo'liga olgan vatanparvarlarning taraflarini tanlashga majbur bo'lishgan.[6]

Sadoqat uchun motivlar

Ushbu maqola qismidir bir qator kuni
Konservatizm
AQSH
Ronald ReyganKalvin KulidjBarri GoldwaterKichik Uilyam F. BakliJek KempMilton FridmanAntonin SkaliyaKlarens TomasSamuel AlitoTo'qqiz amerikalik konservatorlarning kollaji: Ronald Reygan, Kalvin Kulij, Barri Golduoter, Uilyam F. Bakli kichik, Jek Kemp, Milton Fridman, Antonin Skaliya, Klarens Tomas, Samuel Alito
Ushbu rasm haqida
DodgerBlue flag waving.svg Konservatizm portali

Yel tarixchisi Leonard Vuds Larabi sodiqlarning sakkizta xususiyatini aniqladi, bu ularni asosan konservativ va qirolga va Britaniyaga sodiq qildi:[7]

  • Ular yoshi kattaroq, yaxshi o'rnashgan va tub o'zgarishlarga qarshi turishgan.
  • Ular Crown - qonuniy hukumatga qarshi qo'zg'olonni axloqan noto'g'ri deb hisoblashdi.
  • Vatanparvarlar uylarni yoqish va hokazo kabi zo'ravonliklarga qo'l urishganda, ular o'zlarini begonalashgan deb hisoblashdi qoralash va tuklar.
  • Ular yo'lning o'rtasini egallashni xohlashdi va vatanparvarlar o'zlarining qarama-qarshi tomonlarini e'lon qilishlariga majburlaganlaridan mamnun emasdilar.
  • Ular Britaniyaga uzoq muddatli sentimental munosabatda bo'lishgan (ko'pincha biznes va oilaviy aloqalar bilan).
  • Ular Britaniyadan mustaqillik oxir-oqibat paydo bo'lishini his qildilar, ammo uning organik ravishda paydo bo'lishini xohladilar.
  • Ular inqilob natijasida xaos, korruptsiya va olomon hukmronligi vujudga kelishidan qo'rqishgan.
  • Ba'zilar "pessimistlar" edilar, ular kelajakka vatanparvarlar singari ishonchni namoyon etmadilar. Boshqalar ko'pchilikning dahshatli tajribalarini esladilar Yakobit 1745 yildagi so'nggi yakubit isyoni muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan keyin isyonchilar Hannover hukumat yutdi.[8][9][10]

Loyalistlarning boshqa motivlari quyidagilarni o'z ichiga olgan:

  • Ular tartibga ehtiyoj sezdilar va parlament qonuniy hokimiyat ekanligiga ishonishdi.[11]
  • Nyu-Yorkda qudratli oilalar butun frantsiyalik gugenot / gollandiyaliklar bilan aloqador bo'lgan erkaklar tarafdorlari koalitsiyasini yig'dilar. De Lansi fraksiya, uning rahbariyati tojni qo'llab-quvvatlashga qaror qilganida, davom etdi.[12]
  • Ular o'zlarini Amerika jamiyatida zaif yoki tahdidli deb hisobladilar va Britaniya toji va parlamenti kabi tashqi himoyachiga muhtoj edilar.[13]
  • Qora sodiqlar inglizlar tomonidan qullikdan ozod bo'lish va'da qilingan edi.[14][15][16]
  • Ular Britaniya imperiyasining bir qismi bo'lish tijorat va ularning biznes faoliyati nuqtai nazaridan hal qiluvchi ahamiyatga ega edi.[17][18]

Sadoqat va harbiy harakatlar

Shuningdek qarang: Amerika inqilobida kurashayotgan sodiqlar

Inqilobiy urushning ochilish oylarida Vatanparvarlar qamalda ga Boston, u erda ingliz kuchlarining aksariyati joylashtirilgan. Boshqa joylarda ingliz askarlari kam edi va vatanparvarlar hukumatning barcha darajalari ustidan nazoratni, shuningdek qurol-yarog 'va porox zaxiralarini qo'lga oldilar. Vokal sodiq odamlar, ko'pincha qirol gubernatorlarining rag'batlantirishi va yordami bilan odamlarni o'zlariga jalb qilishdi. Janubiy Karolina shtatining orqa tomonida sodiq yollovchilar "Patriotlar" safidan ustun keldi. A qisqa qamal da Ninety Six, Janubiy Karolina 1775 yil kuzida Patriotlarni yollashning tez o'sishi kuzatildi va a Qor kampaniyasi minglab partizan militsiyani jalb qilganligi sababli, mamlakatning sodiq rahbariyatining aksariyati hibsga olingan yoki qochib ketgan. Shimoliy Karolina orqaga mamlakat Shotlandiya va sobiq Regulyatorlar 1776 yil boshlarida birlashdilar, ammo ular kuch sifatida buzildi Murning Krik ko'prigi jangi.

1776 yil 4-iyulga kelib, vatanparvarlar o'n uchta mustamlakada deyarli barcha hududlarni o'z nazoratiga olishdi va barcha qirol amaldorlarini haydab chiqarishdi. Crownga sodiqligini ochiq e'lon qilgan hech kimning qolishiga yo'l qo'yilmadi, shuning uchun sodiqlar qochib ketishdi yoki sukut saqlashdi. Qolganlarning ba'zilari keyinchalik ingliz qo'shinlarini bosib olishga yordam berishdi yoki sodiq polk polklariga qo'shilishdi.[19]

1776 yil 17 martgacha inglizlar Bostondan chiqarib yuborildi. Ular Galifaksda qayta to'planib, hujumga o'tdilar Nyu York avgust oyida mag'lubiyatga uchradi Jorj Vashington armiyasi Long Island va qo'lga olish Nyu-York shahri va uning yaqinligi va ular og'zini egallagan Hudson daryosi 1783 yilgacha. Angliya kuchlari boshqa shaharlarni, shu jumladan nazoratni qo'lga kiritdilar Filadelfiya (1777), Savanna, Gruziya (1778-83) va Charlston, Janubiy Karolina (1780-82). Ammo mustamlaka aholisining 90% shaharlardan tashqarida yashagan, natijada Kongress aholining 80-90 foizini tashkil etgan. Inglizlar o'zlarining gubernatorlarini Vatanparvarlar nazorati ostidagi koloniyalardan olib tashlashdi, ammo qirg'oq bo'yida sodiq fuqarolik hukumati tiklandi Gruziya[20] 1779 yildan 1782 yilgacha, Gruziyaning shimoliy qismida Patriot kuchlari mavjudligiga qaramay. Aslida, inglizlar faqat kuchli harbiy kuchga ega bo'lgan joylarda hokimiyatni saqlab turishga qodir edi.

Sodiqlarning soni

Tarixchi Robert Kalxun 2000 yilda o'n uchta koloniyada vatanparvarlarga sodiqlarning nisbati to'g'risida quyidagicha yozgan edi:

Tarixchilarning eng yaxshi taxminlariga ko'ra, oq tanli erkak sadoqatli kishilarning ulushi 15 va 20 foiz orasida. Evropa ajdodlari kolonistlarining taxminan yarmi bu kurashga aralashmaslik uchun harakat qilishdi - ulardan ba'zilari ataylab pasifistlar, boshqalari yaqinda kelgan muhojirlar va sodda siyosiy bo'lmagan odamlar. Vatanparvarlar, ehtimol, oq tanli aholining 40 dan 45 foizigacha faol qo'llab-quvvatladilar va ko'pi bilan deyarli ko'pchiligidan ko'p bo'lmagan.[21]

Hakamlar hay'ati Kentukki okrugi, Virjiniya 1780 yil iyulda Buyuk Britaniya sub'ekti deb topilgan ikki kishining erlarini musodara qilish. Daniel Buni hakamlar hay'ati a'zosi ro'yxatiga kiritilgan.

Calhoon ishidan oldin, aholining sodiq ulushi haqidagi taxminlar biroz yuqoriroq bo'lgan, taxminan uchdan bir qismi bo'lgan, ammo hozirgi kunda ko'pchilik olimlar bu taxminlarni juda yuqori deb rad etishgan.[22] 1968 yilda tarixchi Pol X.Smit 40000 ga yaqin loyalistlar yoki 1780 yildagi 2,25 millionlik oq tanli aholining 16 foizini taxmin qilgan.[23][24]

Tarixchi Robert Middlekauff sodiq qo'llab-quvvatlash tabiati bo'yicha ilmiy tadqiqotlarni quyidagicha umumlashtirdi:

Eng ko'p sodiq kishilar topilgan o'rta koloniyalar: ko'p ijarachi fermerlar ning Nyu York qo'llab-quvvatlanadi Qirol masalan, ko'plari kabi Golland koloniyada va Nyu-Jersi. The Nemislar yilda Pensilvaniya xuddi ko'pchilik kabi Inqilobdan chetda qolishga harakat qildi Quakers va muvaffaqiyatsiz tugagach, yangisini qabul qilish o'rniga tanish aloqaga yopishib olindi. Highland Shotlandiya yilda karolina, adolatli son Anglikalik ruhoniylar va ularning cherkovlari Konnektikut va Nyu York, biroz Presviterianlar ichida janubiy koloniyalar va juda ko'p son Iroquois shohga sodiq qoldi.[25]

Jonson Xoll Ser Jon Jonson ichida Mohawk vodiysi

Nyu-York shahri va Long-Aylend 1776 yildan 1783 yilgacha Britaniyaning Shimoliy Amerikadagi harbiy va siyosiy operatsion bazasi bo'lib, ularning aksariyati boshqa shtatlardan kelgan qochqinlar bo'lgan sodiqlarning katta kontsentratsiyasiga ega edi.[26]

Calxunning so'zlariga ko'ra,[26] Sodiqlar yoshi kattaroq va boyroq bo'lishga moyil edilar, ammo kamtarin moddiy sodiq kishilar ham ko'p edi. Ko'pchilik faol Angliya cherkovi a'zolari sodiq bo'lishdi. So'nggi paytlarda Britaniyadan, ayniqsa Shotlandiyadan kelganlar, sodiqlarning nisbati yuqori edi. Janubiy mustamlakalardagi sodiqlarni mahalliy va shtat boshqaruvini nazorat qiluvchi mahalliy vatanparvarlar bostirishdi. Ko'p odamlar, shu jumladan avvalgi odamlar Regulyatorlar yilda Shimoliy Karolina - qo'zg'olonga qo'shilishni rad etishdi, chunki ular ilgari mahalliy hokimiyat tomonidan korruptsiyaga qarshi chiqishgan va keyinchalik inqilobiy etakchilarga aylanishgan. Mahalliylarning zulmi Whigs Tartibga solish paytida Shimoliy Karolina shtatining aksariyat aholisi inqilobda o'tirganiga yoki sodiqlarga yon bosishiga olib keldi.[26]

Vatanparvarlarning nazorati ostidagi hududlarda sodiqlar bo'ysundirilgan mol-mulkni musodara qilish kabi qirolni ochiqdan-ochiq qo'llab-quvvatlovchilari kabi jamoat sharmandaligi bilan tahdid qilishdi qoralash va tuklar yoki jismoniy hujum. Vatanparvarlar tomonidan qancha sodiq fuqarolarni ta'qib qilishgani ma'lum emas, ammo bu boshqa sodiqlarga qurol ko'tarmaslik haqida ogohlantirish edi. 1775 yil sentyabrda, Uilyam Dreyton va sodiq lider polkovnik Tomas Fletchall ichki hamjamiyatda betaraflik shartnomasini imzoladilar To'qson oltita, Janubiy Karolina.[27] Britaniya armiyasiga Filadelfiyani ishg'ol qilganida faol yordam bergani uchun shaharning ikki aholisi xoinlikda ayblanib sud qilindi va qaytib kelgan Vatanparvar kuchlari tomonidan qatl etildi.[28]

Qullik va qora sodiqlar

Asosiy maqola: Qora sodiq
A Qora sodiq yog'och kesuvchi Shelburne, Yangi Shotlandiya 1788 yilda

1775 yilda yaqinlashib kelayotgan inqiroz natijasida Qirollik Virjiniya gubernatori, Lord Dunmor, e'lon qildi qurol olib, uning sodiq xizmatiga qo'shilish imkoniyatiga ega bo'lgan xizmatkorlar va qullarga erkinlikni va'da qildi Efiopiya polki. Janubdagi ko'pgina qullar ozodlikka erishish va janubdan qochish niyatida sodiqlarga qo'shilishdi. Taxminan 800 kishi shunday qildi; ba'zilari Virjiniya militsiyasini yo'q qilishga yordam berishdi Kempning qo'nish jangi va jang qilgan Buyuk ko'prik jangi ustida Elizabeth daryosi, "Ozodlik qullarga" shiori kiygan, ammo bu safar ular mag'lub bo'lishdi. Keyinchalik ularning polkining qoldiqlari evakuatsiya qilishda qatnashgan Norfolk, shundan keyin ular Chesapeake maydon. Oxir oqibat ular u erda tashkil etgan lagerda chechak va boshqa kasalliklar tarqaldi. Bu juda ko'p zarar ko'rdi va ularning ko'plari bir muncha vaqt ishdan bo'shatildi. Tirik qolganlar boshqa ingliz birliklariga qo'shilib, urush davomida xizmat qilishda davom etishdi. Qora mustamlakachilar tez-tez ko'ngillilar safiga birinchi bo'lib kelishgan va jami 12000 afroamerikaliklar 1775 yildan 1783 yilgacha inglizlar bilan xizmat qilgan. Bu esa qo'zg'olonchilarni qit'a armiyasida xizmat qiladiganlarga ham erkinlik berishga majbur qildi; ammo, bunday va'dalarga ikkala tomon ham tez-tez rad javobini berishdi.[29]

Inglizlar uchun kurash olib erkinlikka erishgan amerikaliklar nomi bilan tanilgan Qora sodiqlar. Inglizlar generalning sa'y-harakatlari bilan Nyu-York shahrida ozodlik va'dasini sharaflashdi Qay Karleton, deb nomlangan hujjatda inglizlarni qo'llab-quvvatlagan afroamerikaliklarning ismlarini qayd etgan Negrlar kitobi qochib ketgan va inglizlarga yordam bergan qullarga erkinlik bergan. Buyuk Britaniyaning koloniyalariga 4 mingga yaqin qora tanli sodiqlar borishdi Yangi Shotlandiya va Nyu-Brunsvik, inglizlar ularga er berishni va'da qilgan joyda. Ular ikki viloyat bo'ylab jamoalarni tashkil qildilar, ularning aksariyati bugungi kunda ham mavjud. 2500 dan ortiq kishi joylashdi Birchtaun, Yangi Shotlandiya, darhol uni eng katta qilish bepul qora Shimoliy Amerikadagi hamjamiyat. Biroq, ularga beriladigan erlarning past grantlari va yaqin atrofdagi oq loyalistlarning xurofotlari Shelburne kabi tadbirlarda aholi punktini muntazam ravishda bezovta qilgan Shelburne isyonlari 1784 yilda jamiyat hayotini juda qiyinlashtirdi.[30] 1791 yilda Britaniyaning Syerra-Leone kompaniyasi norozi qora tanlilarni Britaniyaning mustamlakasiga olib borishni taklif qildi Serra-Leone G'arbiy Afrikada, erni yaxshilash va tenglikni va'da qilish bilan. Taxminan 1200 kishi Yangi Shotlandiyadan Sierra-Leonega jo'nab ketdi va u erda poytaxtni nomladilar Fritaun.[30] 1787 yildan keyin ular Serra-Leone hukmron elitasiga aylanishdi.[iqtibos kerak ] Inqilobda Britaniya tomoniga qo'shilgan 400 dan 1000 gacha bo'lgan ozod qora tanlilar Londonga borib, u yerdagi 10 mingga yaqin bepul qora tanlilar jamoasiga qo'shilishdi.

Sadoqatli ayollar

Erkaklar toj uchun kurashayotgan paytda, ayollar o'z erlarini va mol-mulklarini himoya qilib uyda xizmat qilishgan.[31] Urush tugagandan so'ng, ko'plab sodiq erkaklar o'z xotinlarini va qizlarini o'z erlarini himoya qilish uchun qoldirib, Angliyadan boshpana topish uchun Amerikadan ketishdi.[31] Sodiq oilalar uchun asosiy jazo mol-mulkni musodara qilish edi, ammo turmush qurgan ayollar himoya ostida "feme maxfiy ", bu ularning siyosiy o'ziga xosligi yo'qligini va qonuniy huquqlarini erlari o'zlashtirganligini anglatadi.[31] Bu musodara qilish qo'mitalari uchun noqulay dilemma yaratdi: bunday ayolning erini musodara qilish erining qilmishi uchun uni jazolaydi.[31] Aslida, ko'plab ayollar shu tarzda jazolangan. Greys Growden Galloway[32] tajribasini uning kundaligiga yozib qo'ydi. Gallowayning mol-mulki tomonidan hibsga olingan Isyonchilar va u butun umrini qaytarib olish uchun kurashdi.[31] 1783 yilda u va uning eri vafot etganidan keyin uning merosxo'rlariga qaytarilgan.[31]

Kanadada va Yangi Shotlandiyada sodiqlik

Rasmda otda yurgan ayol, miltiq ko'targan erkak va bolakay shahardan qochib ketayotgani tasvirlangan. Uzoqda odamlar ularga tosh otishmoqda.
Tory qochqinlari Kanadaga yo'l olishmoqda Xovard Payl tomonidan

Isyonchilar agentlari faol bo'lgan Kvebek (keyinchalik u tez-tez "Kanada" deb nomlangan, nomi avvalroq Frantsiya viloyati ) faol jangovar harakatlar boshlanishiga olib keladigan oylarda. Jon Braun, agenti Boston yozishmalar qo'mitasi,[33] Kanadalik savdogar Tomas Uoker va boshqa isyonkorlar tarafdorlari bilan 1774–1775 yillar qishida aholini harakatlarni qo'llab-quvvatlashga ishontirish uchun ishlagan. Birinchi qit'a Kongressi. Biroq, Kvebekning ko'plab aholisi betaraf bo'lib, inglizlarga ham, amerikaliklarga ham xizmat ko'rsatishga qarshilik ko'rsatdilar.

Ba'zi bir kanadaliklar qo'zg'olonni qo'llab-quvvatlash uchun qurol olishganiga qaramay, ko'pchilik qirolga sodiq qolishdi. Frantsuz kanadaliklari Britaniya hukumati tomonidan mamnun edi Kvebek qonuni diniy va lingvistik bag'rikenglikni taqdim etgan 1774 yil; umuman olganda, ular protestantlar etakchiligida ko'rgan isyonga achinishmadi Yangi Angliya, ularning tijorat raqiblari va irsiy dushmanlari bo'lganlar. Ko'pchilik Ingliz tilida so'zlashuvchi inglizlarga ergashib kelganlar Kanadani zabt etish 1759–1760 yillarda va Britaniyadan ajralishni qo'llab-quvvatlashi dargumon edi. Buyuk Britaniyaning eski mustamlakalari, Nyufaundlend va Yangi Shotlandiya (shu jumladan, hozirgilar ham mavjud Nyu-Brunsvik ) shuningdek, sodiq bo'lib qoldi va tojni qo'llab-quvvatlash uchun harbiy kuchlarni qo'shdi.

1775 yil oxirida Qit'a armiyasi Kvebekka kuch yubordi, general boshchiligida Richard Montgomeri va polkovnik Benedikt Arnold, Kvebek aholisini inqilobga qo'shilishga ishontirish maqsadida. Kanadaliklarning ozchilik qismi qirol Jorjga sodiqligini ochiqchasiga bildirgan bo'lsada, 1500 ga yaqin militsiya qirol uchun kurash olib bordi. Sankt-Jan shahrini qamal qilish. Monrealdan janubdagi qit'alar tomonidan bosib olingan mintaqada ba'zi aholi isyonni qo'llab-quvvatladilar va Patriot kuchlariga qo'shilish uchun ikkita polkni ko'tardilar.[34]

Yilda Yangi Shotlandiya, aslida Nyu-Angliyadan kelgan ko'plab Yanki ko'chmanchilari bor edi va ular umuman inqilob tamoyillarini qo'llab-quvvatladilar. Qo'zg'olonga sodiqlik amerikalik xususiylar sifatida susayib qoldi Yangi Shotlandiya jamoalarida reyd o'tkazdi urush davomida. Shuningdek, Yangi Shotlandiya hukumati qonundan foydalanib, isyonchilarni qo'llab-quvvatlaganligi uchun odamlarni fitnada va xiyonatda aybladi. Yaqinda ingliz orollaridan immigratsiya oqimining ta'siri ham bo'lgan va ular urush paytida betaraf bo'lib qolishgan va bu oqim eng ko'p Galifaksda bo'lgan.[35] Buyuk Britaniya har qanday holatda ham dengiz bazasida kuchli kuchlarni yaratdi Galifaks muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan keyin Jonathan Eddy ga Cumberland Fortini qo'lga kiritish 1776 yilda.[36][37] Qit'alar qo'lga kiritilgan bo'lsa-da Monreal 1775 yil noyabrda ular edi orqaga burildi bir oydan keyin Kvebek shahri Britaniya gubernatori huzuridagi harbiylar tomonidan Qay Karleton, qiyin er va ob-havo va befarq mahalliy munosabat. Qit'a kuchlari Kvebekdan 1776 yilda, Sent-Lourens daryosidagi muzlar parchalanib, may va iyun oylarida ingliz transportlari kelganidan keyin haydab chiqarilishi kerak edi. Gacha bo'lgan kunga qadar Britaniyaning hozirgi Kanadadagi nazoratiga qarshi jiddiy urinish bo'lmaydi 1812 yilgi urush.

1777 yilda 1500 sodiq militsiya ishtirok etdi Saratoga kampaniyasi Nyu-Yorkda va General bilan taslim bo'ldi Burgoyne keyin Saratoga janglari oktyabrda. Urushning qolgan qismida Kvebek, asosan, sodiq va hindular tomonidan chegara jamoalariga qarshi ekspeditsiyalarni reyd qilish uchun asos bo'lib xizmat qildi.

Harbiy xizmat

Asosiy maqola: Amerika inqilobida kurashayotgan sodiqlar

Loyalistlar kamdan-kam hollarda biron bir siyosiy tashkilotga urinishgan. Agar bu hududda ingliz armiyasining doimiy bo'linmalari bo'lmasa, ular ko'pincha passiv edilar. Biroq, inglizlar juda faol Loyalistlar hamjamiyati sodiq polklarni ko'tarish bo'yicha o'zlarining strategiyalarining katta qismini safarbar qilishga va rejalashtirishga tayyor deb taxmin qilishdi. Muntazam armiya maqomini olgan amerikaliklardan iborat Britaniya provinsiyasi tarkibiga 19000 sodiq kishi (50 ta birlik va 312 ta kompaniya) kirdi. Loyalist provinsiya chizig'ining maksimal kuchi 1780 yil dekabrda 9700 edi.[38][39] Taxminan 19000 kishi bir vaqtning o'zida ingliz qo'shinlarida askar yoki militsiya bo'lgan.[40] Janubiy Karolinadan bo'lgan sodiqlar inglizlar uchun kurashdilar Kamden jangi. Britaniya kuchlari Monk burchagi jangi va Lenudning paromi jangi qo'mondonligidan tashqari, butunlay sodiqlardan iborat edi (Banastre Tarleton ).[41] Ikkala oq va qora loyalistlar inglizlar uchun kurash olib bordilar Kempning qo'nish jangi Virjiniyada.[42]

Qo'shma Shtatlardan emigratsiya

Shelburne, Yangi Shotlandiya, sodiq qochqinlarning asosiy erta manzili

Tarixchi Mayya Jasanoff qancha sodiqlarning AQShdan Britaniyaning Shimoliy Amerikasiga ketishini taxmin qildi. U jami 60 mingni, shu jumladan 50 mingga yaqin oq tanlilarni hisoblab chiqadi (Uolles Braun AQShdan butunlay tark etgan 80 mingga yaqin sodiqlarni keltiradi).[43]).[44] Ularning aksariyati - 36000 - gacha Nyu-Brunsvik va Yangi Shotlandiya, taxminan 6600 kishi Kvebekga va 2000 kishi shahzoda Eduard oroliga borgan. 5,090 oq loyalistlar Florida shtatiga tashrif buyurishdi, ularning soni taxminan 2885 nafar bo'lgan qullarini olib kelgan (421 oq va 2561 qora tanlilar Florida shtatiga qaytib kelishgan).[45] Florida Ispaniyaga qaytarilgach, u erda juda oz sonli sodiqlar qoldi.[43] 6000 oq tanli Yamayka va boshqa Karib orollariga, xususan Bagama orollariga jo'nab ketishdi. Taxminan 13000 kishi Britaniyaga ketdi (shu jumladan 5000 bepul qora tanlilar). Jami 60-62000 oq tanlilar.

Aniq raqamni bilish mumkin emas, chunki yozuvlar to'liqsiz va aniq emas edi, va 1783 yildan keyin ham oz sonli odamlar tark etishda davom etishdi. 50 mingga yaqin oq jo'nab ketish loyalistlarning taxminan 10 foizini (oq tanli aholining 20-25 foizini) tashkil etdi.[46] Sadoqatli odamlar (ayniqsa askarlar va sobiq amaldorlar) evakuatsiyani tanlashlari mumkin edi. Ildizlari hali Amerika Qo'shma Shtatlariga chuqur singib ketmagan sodiqlarni tark etish ehtimoli ko'proq edi; oilaviy rishtalarga ega bo'lgan va do'stlari, mulklari va ijtimoiy hurmat darajasiga ega bo'lgan keksa odamlar AQShda qolish ehtimoli ko'proq edi.[47] Yarim million oq loyalistlarning aksariyati, ya'ni oq tanlilarning umumiy sonining 20-25% i AQShda qoldi. 1780-yillarning o'rtalaridan boshlab tark etganlarning ozgina qismi Qo'shma Shtatlarga qaytib kelishdi. Surgunlar 1783 yildagi urush oxirida AQShning 3 million aholisining taxminan 2 foizini tashkil etdi.

1783 yildan keyin ba'zi sobiq loyalistlar, xususan, Pensilvaniya shtatidagi nemislar, Britaniya hukumatining bepul er taklifidan foydalanish uchun Kanadaga ko'chib ketishdi. Ko'pchilik yangi paydo bo'lgan AQShni tark etdi, chunki ular doimiy dushmanlikka duch kelishdi. Boshqa migratsiyada asosan siyosiy emas, balki iqtisodiy sabablar mavjud -[48] 1790-yillarda Ontarioga 20000 dan ortiq va ehtimol 30,000 "Kechiktirilgan sodiqlar" kelgan. Leytenant-gubernator Simko AQShga tegishli bo'lgan erlarning va past soliqlarning, beshdan bir qismi va qasam ichish siyosati[qachon? ] qirolga sodiqlik.

Yangi Shotlandiyaga borgan 36000 ga yaqin odamni, inqilobgacha u erga kelib o'rnashgan yangi angliyaliklarning avlodlari bo'lgan 17000 yangi shotlandiyaliklar yaxshi qabul qilmadilar.[49] "Ular [sodiqlar]", deb yozgan polkovnik Tomas Dundas 1786 yilda, - Yangi Shotlandiyaning eski aholisining har qanday yangi jarohatlanishini boshdan kechirgan, ular Britaniya hukumatiga nisbatan har qanday yangi shtatlarga qaraganda ko'proq norozi. Bu meni majbur qiladi. ularning uzoq vaqt qaram bo'lib qolishlariga shubha qilaman. "[50] Bunga javoban, koloniyasi Nyu-Brunsvik, 1784 yilgacha Yangi Shotlandiyaning bir qismi, ushbu qismlarga joylashtirilgan 14000 kishi uchun yaratilgan. Kanadaga borgan 46000 kishining 10 000 nafari Kvebekga, ayniqsa hozirgi zamonga borgan Ontario, qolganlari Yangi Shotlandiya va PEIga.

Ko'rib chiqishning muhimligini anglab, 1789 yil 9-noyabrda, Lord Dorchester, Kvebek gubernatori, "birdamlikni qo'llab-quvvatlagan oilalarga sharaf belgisini qo'yish" uning xohishi ekanligini e'lon qildi. Imperiya "Dorchesterning bayonoti natijasida bosilgan militsiya yozuvlari quyidagi yozuvni oldi:

Imperiyaning birligiga rioya qilgan va Qirollik standartidan oldin qo'shilgan sodiq kishilar Ajratish to'g'risidagi shartnoma 1783 yilda va ularning barcha farzandlari va avlodlari qaysi jinsga mansub bo'lsa, quyidagi poytaxtlar bilan ajralib turadi, ularning ismlariga qo'yilgan: U.E. Ularning buyuk printsipidan tashqari imperiyaning birligi.[51]

The postnominallar "UE". bugungi kunda kamdan-kam uchraydi, ammo sodiqlarning Kanada evolyutsiyasiga ta'siri qolmoqda. Ularning Angliya bilan aloqalari va / yoki AQShga bo'lgan antipatiyasi Kanadani mustaqil va Shimoliy Amerikada ajralib turishi uchun zarur bo'lgan kuchni ta'minladi.[iqtibos kerak ] Loyalistlarning asosiy ishonchsizligi respublikachilik va "olomon qoidasi "ta'sir qildi Kanadaning bosqichma-bosqich mustaqillikka erishish yo'li.[iqtibos kerak ] Britaniya yangi Shimoliy Amerika viloyatlari Yuqori Kanada (Ontario kashshofi) va Nyu-Brunsvik Birlashgan imperiya sodiqlari uchun boshpana joylari sifatida tashkil etilgan.[iqtibos kerak ]

Qiziqarli tarixiy burilishda Piter Metyus, sodiqlarning o'g'li, ishtirok etdi Yuqori Kanada qo'zg'oloni oligarxik Britaniyalik mustamlakachilik hukumatidan xalos bo'lishga intilib, Amerika uslubiga o'tdi Respublikachilik. U hibsga olingan, sud qilingan va qatl etilgan Toronto va keyinchalik Kanadada o'zini o'zi boshqarishga olib kelgan harakatga vatanparvar sifatida e'lon qilindi.

Eng badavlat va taniqli sadoqatli surgunchilar Buyuk Britaniyaga o'zlarining martabalarini tiklash uchun ketishdi; ko'plari pensiya olishdi. Ko'plab janubiy sodiqlar o'zlarining qullarini olib, bu erga borishdi G'arbiy Hindiston, ayniqsa Abako orollari ichida Bagama orollari.

Qo'shma Shtatlardan qochib ketgan ba'zi sodiqlar qullarini o'zlari bilan birga Kanadaga olib kelishdi (asosan keyinchalik bu hududlarga) Ontario va Nyu-Brunsvik ) qayerda qullik qonuniy edi. 1790 yilda imperatorlik to'g'risidagi qonun Kanadaga istiqbolli immigrantlarni qullari o'z mulki bo'lib qolishiga kafolat bergan.[52] Biroq, taniqli ingliz general-leytenanti va zamonaviy asoschisi tomonidan chiqarilgan qonun Toronto John Graves Simcoe 1793 yilda Qullikka qarshi harakat ichida qullikni bostirishga urindi Yuqori Kanada qullarni AQShga sotilishini to'xtatish va qullarni Kanadaga qochib qutulish bilan ozod qilish. Simkoe o'zining afzalliklarini namoyish etishni xohladi sadoqat va bekor qilish yuqori Kanadada yangi paydo bo'lgan respublikachilik va mashhurlikdan farqli o'laroq Qo'shma Shtatlardagi qullik va, tarixchi Stenli R. Mealingning so'zlariga ko'ra:

"... u nafaqat o'zining imperatorlik taqdiriga eng aniq ishonch bilan, balki uning aholisi manfaatlari va orzu-umidlarini hamdardlik bilan baholagan".[53][54]

Biroq amaldagi qonun murosaga kelgan. Tarixchi Afua Kuperning so'zlariga ko'ra, Simko qonuni qullikdagi bolalarni 25 yoshga to'lganda ozod qilishlarini talab qilgan va:

qullarni olib kirishni taqiqlagan, ammo Simkoning ko'ngli qolgani uchun, katta yoshli qullarga erkinlik bermagan. Ushbu qonun bilan ozod qilinmasdan, ko'plab kanadalik qullar chegara orqali qullik bekor qilingan Eski Shimoliy-G'arbiy hududga qochib ketishdi.[55]

Minglab Iroquois va boshqalar Mahalliy amerikaliklar Nyu-York va boshqa shtatlardan chiqarib yuborilgan va Kanadaga joylashtirilgan. Boshchiligidagi Iroquois guruhlaridan birining avlodlari Jozef Brant (Tayendenegea), joylashgan Buyuk daryoning oltita xalqi, eng kattasi Birinchi millatlar zaxira Kanadada. (Qolganlari, rahbarligida Makkajo'xori (John Abeel) va uning oila a'zolari Nyu-Yorkda qolishdi.) Afroamerikalik sodiqlarning bir guruhi Yangi Shotlandiyada joylashdilar, ammo yana ko'chib ketishdi Serra-Leone qaraganidan keyin kamsitish U yerda.

Ko'plab sadoqatshunoslar Amerikaga muhim xususiyatlaridan voz kechishga majbur bo'ldilar, bu yo'qolgan mulklarni qayta tiklash yoki ularga kompensatsiya berish muzokaralar davomida asosiy muammo edi. Jey shartnomasi 1794 yilda. Britaniya hukumati oxir-oqibat 3,5 million funt sterlingga nisbatan bir necha ming da'volarni qondirdi,[iqtibos kerak ] o'sha paytda juda katta miqdordagi pul.

Chet elliklarning qaytib kelishi

Loyalistlarning katta qismi AQShni hech qachon tark etmagan; ular qolishdi va yangi mamlakat fuqarolari bo'lishga ruxsat berildi. Ba'zilar milliy taniqli etakchilarga aylanishdi, shu jumladan Samuel Seabury Episkopal cherkovining birinchi yepiskopi bo'lgan va Tench Koks. Yangi Shotlandiya va Nyu-Brunsvikda hayotni juda qiyin deb bilgan qaytib kelganlarning kichik, ammo muhim nayranglari bor edi. Ehtimol, Nyu-Brunsvikka qochqinlarning 10 foizi Shtatlarga qaytib kelgan, xuddi Yangi Shotlandiyadan noma'lum raqam.[56] Massachusets shtatining ba'zi torlari Meyn okrugiga joylashdilar. Shunga qaramay, aksariyat ko'pchilik qaytib kelmadi. Massachusets shtatidagi Mandamus maslahatchisi sifatida tojning to'g'ridan-to'g'ri vakili sifatida xizmat qilgan kapitan Benjamin Halloellni qo'zg'olonchilar koloniyadagi eng nafratlangan kishilardan biri deb hisoblashgan, ammo u 1796 yilda Angliyadan qaytib kelganida tovon puli sifatida uning o'g'ilga oilaviy uyni qaytarib olishga ruxsat berildi.[57]

Aleksandr Xemilton 1782–85 yillarda Nyu-Yorkdagi mo''tadil viglar bilan ittifoq tuzish uchun torlarni (sobiq sodiqlarni) yordami bilan davlatni hokimiyat kuchidan xalos etish uchun jalb qildi. Klinton fraksiya. Britaniyadan ajralib chiqish tarafdori bo'lmagan, ammo radikallarni blokirovka qilish uchun safarbar qilingan Ona mamlakat bilan aloqalarni saqlab turadigan muzokaralar yo'li bilan hal qilishni ma'qul ko'rgan boshqa davlatlardagi mo''tadil viglar. Ko'pgina Shtatlar 1787 yilga qadar torylarga qarshi qonunlarni bekor qildilar, ammo tori deb ayblash boshqa avlod uchun eshitildi. Floridaga jo'nab ketgan bir necha yuzlar 1783–84 yillarda Gruziyaga qaytib kelishdi. 1780-82 yillarda achchiq qonli ichki fuqarolar urushini ko'rgan Janubiy Karolina, boshqa har qanday shtatlarga qaraganda ancha mo'tadil bo'lgan yarashuv siyosatini olib bordi. Urush tugagach, 4500 ga yaqin oq tanli sodiqlar tark etishdi, ammo ko'pchilik orqada qoldi. Shtat hukumati ko'pchilikni muvaffaqiyatli va tezda birlashtirdi. Urush paytida, yon tomonga o'girilib, Vatanparvarlik kuchlariga qo'shilgan sodiqlarga afv etish taklif qilindi. Boshqalar esa mol-mulk qiymatining 10 foiz miqdorida jarima to'lashi kerak edi. Qonun chiqaruvchi organ 232 sodiq shaxsni mol-mulkini musodara qilish uchun javobgar deb atagan, ammo aksariyati murojaat qilgan va kechirilgan.[58] Konnektikutda radikal vigilarning nafratlanishiga qadar mo''tadil viglar 1782-83 yillarda Nyu-York gazetalarida hech qanday qiyinchiliklarga duch kelmaydigan Tori o'z mahorati va pullari davlat iqtisodiyotiga yordam berishi mumkinligi sababli xush kelibsiz deb reklama qilishgan. Mo''tadillar ustun kelishdi. Toryga qarshi barcha qonunlar 1783 yil boshida bekor qilindi, musodara qilingan Tory mulklariga oid qonun bundan mustasno: "... 1783 yildan keyin sodiqlarning muammosi Mustaqillik urushi tugaganidan keyin ularning foydasiga hal qilindi". 1787 yilda har qanday kamsituvchi qonunlarning oxirgisi bekor qilindi.[59]

Loyalist rahbarlarning ketishiga ta'siri

Ko'plab qirol amaldorlari, boy savdogarlar va quruqlikdagi janoblarning ketishi ko'plab mustamlakalarda hukmronlik qilgan ierarxik tarmoqlarni yo'q qildi. Buning asosiy natijasi shundaki, Patriot / Whig elitasi qirol amaldorlari va badavlat torilarni siqib chiqardi.[60] Nyu-Yorkda De Lensi, De Peyster, Uolton va Kryuger oilalarining asosiy a'zolari ketishi Hudson vodiysiga asosan egalik qilgan va ularni boshqargan o'zaro bog'liq oilalarning ostiga tushdi. Xuddi shu tarzda, Pensilvaniyada kuchli oilalar - Penn, Allen, Chev, Shippenning ketishi u erdagi eski yuqori sinfning hamjihatligini yo'q qildi. Massachusets shtati 1778 yilda Bostonning qirq oltita savdogarini, shu jumladan Bostonning eng badavlat oilalari a'zolarini ta'qib qilish to'g'risidagi aktni qabul qildi. Ervings, Winslows, Clarks va Lloyds kabi oilalarning ketishi Massachusetsni shu paytgacha oila va mijozlar tarmog'ining etakchisi bo'lgan erkaklardan mahrum qildi. Ularning o'rnini bosgan erkaklarning asoslari ancha boshqacha edi. Bostondagi boy Patriotlardan biri 1779 yilda "besh yil oldin mening poyabzalimni tozalagan, boylik to'plagan va aravalarda yurgan do'stlar" deb ta'kidlagan. Yangi erkaklar boy savdogarga aylanishdi, ammo ular sobiq elitizm o'rnini bosadigan respublika tengligi ruhiga ega bo'lishdi.[61]

Harbiy, moliyaviy va diplomatik yordam uchun katolik Frantsiyaga bag'ishlangan Patriot katoliklarga qarshi ritorikaning keskin pasayishiga olib keldi. Darhaqiqat, shoh papani almashtirdi, chunki vatanparvarlarga qarshi kurashish kerak edi. Latoistlar orasida anti-katoliklik kuchli bo'lib qoldi, ularning ba'zilari urushdan keyin Kanadaga borganlar, yangi millatda qolganlar. 1780-yillarga kelib katoliklarga ilgari shu qadar dushmanlik qilgan barcha Yangi Angliya shtatlarida qonuniy bag'rikenglik kengaytirildi. "Urush va inqiroz davrida yangi angliyaliklar nafaqat Britaniyaga sodiqligidan, balki eng aziz xurofotlaridan ham voz kechishdi".[62]

San'atdagi sodiq odamlar

  • Jon Koplining "Major Pirsonning o'limi"

  • Benjamin Uestning "Jon Eardli Uilmot" asari

Adabiyotdagi sodiq kishilar

Shuningdek qarang: Turkum: Amerika inqilobiy urushi davrida yozilgan romanlar
  • Jonatan Kornkobning sarguzashtlari, sodiq amerikalik qochqinlar (1787) Jonathan Corncob tomonidan. Mayya Jasanoffning so'zlariga ko'ra, "da'vo arizasi bilan murojaat qilish uchun Londonga sayohat" buning uchun birinchi gambit bo'lib xizmat qilgan ".picaresque roman Amerika inqilobi to'g'risida ".[67][68][69]
  • "Rip Van Vinkl "(1819), qisqa hikoya Vashington Irving[70]
  • Ayg'oqchi: neytral zamin haqidagi ertak (1821), roman muallifi Jeyms Fenimor Kuper
  • Oliver Uisvel (1940), romani Kennet Roberts
  • Negrlar kitobi (2007) tomonidan Lourens Xill
  • Fort (2010), roman muallifi Bernard Kornuell
  • Long Stenli, Vendi (2019). Inkor etish kuchi: Inqilob ayol romani. Carmenta nashriyoti. ISBN  978-1-951747-00-8. Elizabeth Graeme Fergusson hayoti haqida yaxshi qabul qilingan tarixiy fantastika

Taniqli sodiqlarning ro'yxati

To'liq ro'yxat uchun qarang Taniqli sodiqlarning ro'yxati (Amerika inqilobi).

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Barbara Smit (2013). Biz yo'qotgan erkinliklar: inqilobiy Amerikadagi rozilik va qarshilik. Yangi matbuot. p. 142. ISBN  9781595585974.
  2. ^ Devoss, Devid (2004 yil yanvar). "Bo'lingan mualliflik haqi". smithsonianmag.com. Smithsonian jurnali. Olingan 11 iyul 2019. Qizig'i shundaki, Tori hatto ularni ingliz zobitlari sifatida ishdan bo'shatgan ingliz zobitlarining qo'lidan ham aziyat chekdi. Inglizlar, ayniqsa, sodiq militsiya polklariga ishonishmadi, chunki ular buyruqlarni bajarishda sustkashlik qilishdi va ko'pincha o'z mulklarini vayron qilganlardan qasos olish uchun o'z-o'zidan ketishdi.
  3. ^ Jek P. Grin va J. R. Pole, nashrlar, Amerika inqilobining hamrohi (2004) 246, 399, 641-2 betlar
  4. ^ Calxun, "Sadoqat va betaraflik", p. 235; Middlekauff (2005) 563-564 betlar; Tomas B. Allen, Hikoyalar: Amerikadagi birinchi fuqarolar urushida qirol uchun kurash (20176) p. xx
  5. ^ Andrews, p.284
  6. ^ Jassanoff, ch 1
  7. ^ Leonard Vuds Larabi, Amerikaning dastlabki tarixidagi konservatizm (Cornell UP, 1948) 164-65 betlar onlayn.
  8. ^ Shuningdek qarang: N. E. H. Xull, Piter C. Xoffer va Stiven L. Allen, "Tomonlarni tanlash: Nyu-Yorkdagi sodiq va inqilobiy siyosiy mansublikni aniqlovchi shaxsiyatni miqdoriy o'rganish". Amerika tarixi jurnali, (1978) 65 # 2 344-36-betlar JSTOR-da
  9. ^ Edvin G. Burrows va Maykl Uolles, "Amerika inqilobi: Milliy ozodlik mafkurasi va psixologiyasi", Amerika tarixidagi istiqbollar, (1972) jild 6-bet 167-306
  10. ^ Mark Jodoin. Amerika inqilobining soya askarlari: Nyu-Yorkdan Kanadagacha bo'lgan sodiq ertaklar. 2009. ISBN  978-1-59629-726-5. Tarix matbuoti, Charleston, SC.
  11. ^ Xall, Xofer va Allen, "Tomonlarni tanlash (1978), p, 352
  12. ^ Xall, Xofer va Allen, "Tomonlarni tanlash (1978), 347, 354, 365-betlar
  13. ^ Uilson, Bryus G. "Sodiqlar".
  14. ^ "Amerika inqilobiy urushi davrida sodiqlar: ularga nima bo'ldi?". Yorqin uyadan ta'lim. 2011-03-31.
  15. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013-05-15. Olingan 2013-03-11.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  16. ^ "Lord Dunmorning Efiopiya polki - qora o'tmish: eslab qoldi va qaytarib olindi". blackpast.org. 2007-06-29.
  17. ^ "Sodiqlar". Jorj Vashingtonning Vernon tog'i.
  18. ^ "Sodiqchilar".
  19. ^ Kalxun (1973)[sahifa kerak ]
  20. ^ Gruziya Entsiklopediyasi.
  21. ^ Robert M. Kalxun, "Amerika inqilobiga sherik" (2000); p 235.
  22. ^ Jon Adams has sometimes been cited as having claimed, in an 1813 letter, that one-third of Americans supported the revolution and one-third were against. However, the passage in question actually refers to the 1789 yildagi frantsuz inqilobi. Robert D. Marcus (1971). The American Scene: Varieties of American History. p. 147. ISBN  9780390597731. Shuningdek qarang "Only 1/3 of Americans Supported the American Revolution?", by William Marina. 6-28-2004. Retrieved on July 14, 2008.
  23. ^ Ray Raphael (2012). Amerika inqilobining xalq tarixi. Yangi matbuot. p. 393. ISBN  9781595588517.
  24. ^ Paul H. Smith, "The American Loyalists: Notes on Their Organization and Numerical Strength," Uilyam va Meri har chorakda (1968) 25#2 pp. 259–277 in JSTOR
  25. ^ Middlekauff, Robert. Shonli sabab: Amerika inqilobi, 1763–1789 (1985), p 550.
  26. ^ a b v Calhoon (1973)
  27. ^ Qarang online NPS.gov
  28. ^ Louis P. Masur (1989). Rites of Execution: Capital Punishment and the Transformation of American Culture, 1776-1865. Oksford UP. p. 75. ISBN  9780198021582.
  29. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2007-11-17 kunlari. Olingan 2007-10-17.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  30. ^ a b [1]
  31. ^ a b v d e f Tillman, Kacy Dowd (2016). "Women Left Behind: Female Loyalism, Coverture, and Grace Growden Galloway's Empire of Self". Women's Narratives of the Early Americas and the Formation of Empire. New York City, NY: Palgrave Macmillan. 142, 143 betlar.
  32. ^ Baxter, Beverly (1978). "Grace Growden Galloway". Chegaralar: ayollar tadqiqotlari jurnali. 62.
  33. ^ Aptheker, Herbert (1960). The American Revolution, 1763–1783. Xalqaro Publishers Co.169. ISBN  0-7178-0005-9. John Brown Boston Committee of Correspondence.
  34. ^ Meyson Ueyd, The French Canadians (1955) 1:67–9.
  35. ^ George Rawlyck, A People Highly Favoured Of God. The Nova Scotia Yankees. And the American Revolution (Toronto: 1972)
  36. ^ Philip Buckner and John G Reid, eds. Konfederatsiyaga Atlantika mintaqasi: tarix (1995) pp 168–170
  37. ^ J.B. Brebner, Yangi Shotlandiyaning neytral yankilari (1937)
  38. ^ Smith 264–7.
  39. ^ Calhoon 502.
  40. ^ Smith, p 267
  41. ^ Uilson, Devid. Janubiy strategiya (University of South Carolina Press. 2005.)
  42. ^ Selbi, Jon E; Xigginbotam, Don (2007)
  43. ^ a b Brown, Wallace (1968). "The American Farmer during the Revolution: Rebel or Loyalist?". Qishloq xo'jaligi tarixi. 42 (4): 331.
  44. ^ However Philip Ranlet estimates that only 20,000 adult white Loyalists went to Canada. "Qo'shma Shtatlarni tark etgan qancha amerikalik sodiqlar?." Tarixchi 76.2 (2014): 278-307.
  45. ^ Rassel, Devid Li (2000). Janubiy mustamlakalarda Amerika inqilobi. McFarland & Co. p. 317. ISBN  0-7864-0783-2.
  46. ^ Mayya Jasanoff (2012). Ozodlikning surgunlari: inqilobiy dunyoda amerikalik sodiqlar. Tasodifiy uy. p. 357. ISBN  9781400075478.
  47. ^ Lohrenz (1998)
  48. ^ Kanada entsiklopediyasi, "Loyalists"; va Ozodlikning surgunlari, Maya Jasanoff, pp. 206–208.
  49. ^ Neil MacKinnon, This Unfriendly Soil: The Loyalist Experience in Nova Scotia, 1783–1791 (1989)
  50. ^ S.D. Klark, Movements of Political Protest in Canada, 1640–1840 (1959), pp. 150–51
  51. ^ Boudreau, Claire; Cogné, Daniel; Vachon, Auguste (1998). Proceedings of the 22nd International Congress of Genealogical and Heraldic Sciences in Ottawa from August 18 to 23, 1996. Ottava universiteti matbuoti. p. 202.
  52. ^ Patrik Bode, "Yuqori Kanada, 1793: Simko va Qullar". Qunduz 1993 73(3): 17–19
  53. ^ Mealing, S. R. « The Enthusiasms of John Graves Simcoe. » Report of the Annual Meeting / Rapports annuels de la Société historique du Canada, volume 37, numéro 1, 1958, p. 50–62. https://doi.org/10.7202/300570ar
  54. ^ Fryer, M. B., & Dracott, C. (1998). John Graves Simcoe, 1752-1806: A biography. Toronto: Dundurn Press.
  55. ^ Afua Cooper, "Acts of Resistance: Black Men and Women Engage Slavery in Upper Canada, 1793-1803" Ontario tarixi (Spring 2007) 99#1 pp 5-17.
  56. ^ Moore, Christopher (1984). The Loyalists : revolution, exile, settlement. McClelland & Stewart. pp.244–252. ISBN  978-0771060939.
  57. ^ "Jamaica Plain Historical Society - 'Colonial Era' Editor - - Capt Benjamin Hallowell Homestead". jphs.org. Arxivlandi asl nusxasi 2008-09-04.
  58. ^ Rebecca Brannon, From Revolution to Reunion: The Reintegration of the South Carolina Loyalists (Univ of South Carolina Press, 2016).
  59. ^ Zeichner, Oscar (June 1938). "The Rehabilitation of Loyalists in Connecticut". Yangi Angliya chorakligi. 11 (2): 308–330. doi:10.2307/360711. JSTOR  360711.
  60. ^ The Forging of the New Nation, 1781-1789, Robert B. Morris, 1987, p. 163.
  61. ^ Gordon S. Wood (1992). Amerika inqilobining radikalizmi. Tasodifiy uy. 176–177 betlar. ISBN  9780307758965.
  62. ^ Frensis Kogliano, Podshoh yo'q, aholisi yo'q: Inqilobiy Yangi Angliyada katoliklik (1995) 154-55 bet, 155-taklif. onlayn
  63. ^ "Black Loyalists in New Brunswick, 1783-1854: 'The Death of Major Peirson', John Singleton Copley". atlanticportal.hil.unb.ca.
  64. ^ Allen, Tomas. "Tories: Fighting for the King in America's First Civil War". toriesfightingfortheking.com.
  65. ^ "Black Loyalists in New Brunswick, 1783-1854: 'John Eardley Wilmot' by Benjamin West". atlanticportal.hil.unb.ca.
  66. ^ "Gilbert Stuart - James DeLancey". Metropolitan San'at muzeyi.
  67. ^ Maya Jasanoff (2011), p, 386, n. 67.
  68. ^ Davidson, Cathy N. (30 September 2004). Revolution and the Word: The Rise of the Novel in America. Oksford universiteti matbuoti, AQSh. ISBN  9780195177718 - Google Books orqali.
  69. ^ Perrin, Noel (8 June 1988). O'quvchining zavqi. UPNE. ISBN  9780874514322 - Google Books orqali.
  70. ^ "Rip Van Winkle Summary - eNotes.com". eNotes.

Qo'shimcha o'qish

  • Allen, Thomas B. Tories: Fighting for the King in America's First Civil War. New York: HarperCollins, 2010. 496 pp. ISBN  9780061241819
  • Endryus, Metyu Peyj, Merilend tarixi, Dubleday, Nyu-York (1929)
  • Baylin, Bernard. Amerika inqilobining mafkuraviy kelib chiqishi (2nd ed. 1992) pp 230–319.
  • ———. The Ordeal of Thomas Hutchinson: Loyalism and the Destruction of the First British Empire (1974), full scale biography of the most prominent Loyalist
  • Brown, Wallace. "The Loyalists and the American Revolution." Bugungi tarix (Mar 1962), 12# 3, pp149-157.
  • Brown, Wallace. The King's Friends: The Composition and Motives of the American Loyalist Claimants (1966).
  • Calhoon, Robert M. "Loyalism and neutrality" in Jack P. Greene and J.R. Pole, eds., Amerika inqilobining Blekuell ensiklopediyasi (1991); qayta bosilgan Greene, Jack P.; Pole, J. R. (2008). Amerika inqilobining hamrohi. John Wiley & Sons. 235-47 betlar. ISBN  9780470756447.
  • Calhoon, Robert M. The Loyalists in Revolutionary America, 1760–1781 (1973), the most detailed scholarly study
  • Calhoon, Robert M., Timothy M. Barnes and George A. Rawlyk, eds. Loyalists and Community in North America (1994).
  • Chopra, Ruma. "Enduring Patterns of Loyalist Study: Definitions and Contours" Tarix kompas (2013) 11#11 pp 983–993, DOI: 10.1111/hic3.12105
  • Chopra, Ruma. Choosing Sides: Loyalists in Revolutionary America (2015)
  • Doré, Gilbert. "Why The Loyalists Lost," Early America Review (2000 yil qish) onlayn
  • Frazer, Gregg L. God Against the Revolution: The Loyalist Clergy's Case against the American Revolution Lawrence, KS: University Press of Kansas, 2018.
  • Jasanoff, Maya. Ozodlikning surgunlari: inqilobiy dunyoda amerikalik sodiqlar (2011), excellent comprehensive treatment and winner of the 2011 Milliy kitob tanqidchilari to'garagi mukofoti for Non-Fiction and 2012 Jorj Vashington kitob mukofoti
  • Jensen, Merril. The New Nation: A History of the United States during the Confederation, 1781–1789 1950 yil; detailed discussion of return of Loyalists, popular anger at their return; repeal of wartime laws against them
  • Kermes, Stephanie. "'I Wish for Nothing More Ardent upon Earth, than to See My Friends and Country Again': The Return of Massachusetts Loyalists." Massachusets shtatining tarixiy jurnali 2002 30(1): 30–49. ISSN  0276-8313
  • Kerber, Linda. Women of the Republic: Intellect and Ideology in Revolutionary America (1997)
  • Noulz, Norman. Loyalistlarni ixtiro qilish: Ontario sadoqati an'anasi va ishlatilishi mumkin bo'lgan o'tmishlarni yaratish (1997) explores the identities and loyalties of those who moved to Canada.
  • Lambert, Robert Stansbury. South Carolina Loyalists in the American Revolution (2nd ed. Clemson University Digital Press, 2011). to'liq matnli onlayn bepul 273 pp
  • Middlekauff, Robert. "The Glorious Cause: The American Revolution, 1763–1789." (2005 yil nashr)
  • Mur, Kristofer. The Loyalist: Revolution Exile Settlement. Toronto: McClelland and Stewart (1994).
  • Mason, Keith. "The American Loyalist Diaspora and the Reconfiguration of the British Atlantic World." Yilda Empire and Nation: The American Revolution and the Atlantic World, tahrir. Eliga H. Gould and Peter S. Onuf (2005).
  • Nelson, William H. The American Tory (1961)
  • Norton, Meri Bet. The British-Americans: The Loyalist Exiles in England, 1774–1789. Boston, MA: Little, Brown, 1972.
  • ———. Liberty's Daughters: The Revolutionary Experience of American Women, 1750–1800 (1996)
  • ———. "The Problem of the Loyalist—and the Problems of Loyalist Historians," Amerika tarixidagi sharhlar June 1974 v.2 #2 pp 226–231
  • Peck, Epaphroditus; The Loyalists of Connecticut Yel universiteti matbuoti, (1934) online
  • Potter, Janice. The Liberty We Seek: Loyalist Ideology in Colonial New York and Massachusetts (1983).
  • Quarles, Benjamin; Qora mozaika: Afro-Amerika tarixi va tarixshunosligidagi insholar Massachusets universiteti matbuoti. (1988)
  • Ranlet, Philip. "Qo'shma Shtatlarni tark etgan qancha amerikalik sodiqlar?." Tarixchi 76.2 (2014): 278–307; estimates that only 20,000 adult white Loyalists went to Canada.
  • Ryerson, Egerton. The Loyalists of America and Their Times: From 1620 to 1816. 2 jild. Ikkinchi nashr. 1880 yil.
  • Smith, Paul H. "The American Loyalists: Notes on Their Organization and Numerical Strength," Uilyam va Meri har chorakda 25 (1968): 259–77. in JSTOR
  • Van Tyne, Claude Halstead. Amerika inqilobidagi sodiqlar (1902) onlayn
  • Wade, Mason. The French Canadians: 1760–1945 (1955) 2 vol.

Compiled volumes of biographical sketches

  • Palmer, Gregory. Amerika inqilobi sodiqlarining biografik eskizlari. Greenwood Publishing Group, Inc., 1983. 998 pp. ISBN  9780313281020
  • Sabine, Lorenso. The American Loyalists, or Biographical Sketches of Adherents to the British Crown in The War of the Revolution; Alifbo tartibida tartiblangan; with a Preliminary Historical Essay. Boston, MA: Charles C. Little and James Brown, 1847. Google Book vi, 733 pp.
  • ———. Biographical Sketches of Loyalists of the American Revolution, with an Historical Essay. 2 jild. Boston, MA: Little, Brown and Company, 1864. Google Book Volume 1—vi, 608 pp. Google Book Volume 2—600 pp.

Studies of individual Loyalists

  • "Boucher, Jonathan" . Milliy biografiya lug'ati. 1885–1900.
  • Gainey, Joseph R. "Rev. Charles Woodmason (v. 1720–1789): Author, Loyalist, Missionary, and Psalmodist." G'arbiy galereya: G'arbiy galereya musiqa assotsiatsiyasining axborot byulleteni (ISSN  0960-4227 ), 59-son (2011 yil kuz), 18–25-betlar. Ushbu hujjatsiz maqola Woodmasonning ota-onasi, kelib chiqishi, suvga cho'mganligi, nikohi va dafn etilgan sanasi va joylarini aniqlaydigan birinchi nashr bo'lib, ilgari mavjud bo'lmagan ma'lumotlarni o'z ichiga olgan.
  • Hill, James Riley, III. An exercise in futility: the pre-Revolutionary career and influence of loyalist James Simpson. M. A. Tezis. University of South Carolina, Columbia, SC, 1992. viii, 109 leaves ; 28 sm. OCLC 30807526
  • Hooker, Richard J., ed. Inqilob arafasida Karolina mamlakatlari: Charlz Vudmasonning jurnali va boshqa yozuvlari, Anglikalik sayohat. 1953. ISBN  978-0-8078-4035-1
  • Lohrenz, Otto; "The Advantage of Rank and Status: Thomas Price, a Loyalist Parson of Revolutionary Virginia." The Historian. 60#3 (1998) pp 561+. onlayn
  • Randall, Villard Sterne. Kichik qasos: Benjamin Franklin va uning o'g'li Little, Brown & Co, 1984.
  • Skemp, Sheila. Uilyam Franklin: Vatanparvarning o'g'li, qirolning xizmatkori Oksford universiteti matbuoti, 1990 yil.
  • Wright, J. Leitch. William Augusutus Bowles: Director General of the Creek Nation. Athens, GA: University of Georgia Press, 1967.
  • Zimmer, Anne Y. Jonathan Boucher, loyalist in exile. Detroit, MI: Wayne State University Press, 1978.

Primary sources and guides to manuscripts and the literature

  • Allen, Robert S. Loyalist Literature: An Annotated Bibliographic Guide to the Writings on the Loyalists of the American Revolution. Issue 2 of Dundurn Canadian historical document series, 1982. ISBN  9780919670617
  • Brown, Wallace. "Loyalist Historiography." Acadiensis, Jild 4, No. 1 (Autumn 1974), pp. 133–138. Ga havola downloadable pdf ushbu maqolaning.
  • ———. "The View at Two Hundred Years: The Loyalists of the American Revolution", Amerika antikvarlari jamiyati materiallari, Jild 80, Part 1 (April 1970), pp. 25–47.
  • Crary, Catherine S., ed. Price of Loyalty: Tory Writings from the Revolutionary Era (1973)
  • Egerton, Hugh Edward, ed. The Royal commission on the losses and services of American loyalists, 1783 to 1785, being the notes of Mr. Daniel Parker Coke, M. P., one of the commissioners during that period. Oxford: The Roxburghe Club, 1915. Link to downloadable pdf
  • Galloway, Joseph. The claim of the American loyalists: reviewed and maintained upon incontrovertible principles of law and justice. G. and T. Wilkie, 1788. Downloadable Google Book pdf 138 pages
  • Guide to The Loyalist Collection website, Harriet Irving Library, Fredericton campus, University of New Brunswick, Kanada
  • Guide to the New York Public Library Loyalist Collection (19 pdfs)
  • Palmer, Gregory S. A Bibliography of Loyalist Source Material in the United States, Canada, and Great Britain. Westport, CT, 1982.
  • The Particular Case of the Georgia Loyalists: in Addition to the General Case and Claim of the American Loyalists, which was Lately Published by Order of Their Agents. February, 1783. n.p.:n.p., 1783. 16 pp. Google Book pdf

Tashqi havolalar

Videolar