Xongvu imperatori - Hongwu Emperor

Xongvu imperatori
Ming imperatorining o'tirgan portreti Taizu.jpg
Ming imperatori Taizuning o'tirgan portreti, Min sulolasidan bo'lgan noma'lum rassom tomonidan
1-chi Min sulolasining imperatori
Hukmronlik23 yanvar 1368 yil[n 1] - 1398 yil 24-iyun
Taqdirlash23 yanvar 1368 yil
VorisTszianven imperatori
Xitoy imperatori
Hukmronlik1368–1398
O'tmishdoshUxaghatu Xon Tog'hon Temur (Yuan sulolasi )
VorisTszianven imperatori (Min sulolasi )
Tug'ilgan朱 重 ​​八
21 oktyabr 1328 yil
Xajou, Xenan Szangey provinsiyasi, Yuan sulolasi (Bugungi kun Fengyang, Anxuiy )[1][2][3]
O'ldi1398 yil 24-iyun(1398-06-24) (69 yosh)
Jingshi, Min sulolasi (Bugungi kun Nankin, Tszansu )
Dafn1398 yil 30-iyun
Konsortsiyalar
(m. 1352; vafot etgan 1382)
Nashr
Tafsilot
Chju Biao
Yongle imperatori
To'liq ism
Familiya: Ju ()
Tug'ilgan kunning ismi: Chongba (重 八)[n 2]
Ismi: Xingzong (興宗), keyinchalik Yuanjang (元璋)[n 3]
Iltifot nomi: Guorui (國 瑞)
Davr nomi va sanalari
Xongvu (洪武): 1368 yil 23 yanvar - 1399 yil 5 fevral (qayta tiklandi, 1402 yil 30 iyul - 1403 yil 22 yanvar)[n 4]
Vafotidan keyingi ism
Imperator Kaitian Sindao Zhaoji Liji Dasheng Zhishen Renwen Yuu Junde Chenggong Gao
天 行道 肇紀立 極大 聖 神 仁 文 義 武俊德 成功高 皇帝
Ma'bad nomi
Taizu (太祖)
UyChju uyi
OtaChju Shizhen
OnaLady Chen
DinBuddizm
Xongvu imperatori
Xitoy洪武帝
To'g'ridan-to'g'ri ma'noulkan jangovar imperator

The Xongvu imperatori (1328 yil 21 oktyabr - 1398 yil 24 iyun)[4] Chju Yuanjang (Xitoy : 朱元璋; Ueyd-Giles : Chu Yuan-chang), asoschisi bo'lgan Min sulolasining imperatori, 1368 yildan 1398 yilgacha hukmronlik qilgan.[5]

Sifatida ochlik, vabo va dehqonlar qo'zg'olonlari bo'ylab supurib tashlandi Xitoy 14-asrda,[6] Chju Yuanjang Xitoyni zabt etgan kuchlarni boshqarish uchun ko'tarilib, oxiriga etkazdi Mo'g'ul -LED Yuan sulolasi va mo'g'ullarni chekinishga majbur qilish Evroosiyo dashti. Chju da'vo qildi Osmon mandati va 1368 yil boshida Min sulolasini o'rnatdi[7] va Yuan poytaxtini egallab oldi, Xonbaliq (Bugungi kun Pekin ), o'sha yili o'z qo'shini bilan. Faqat ishonish uning oilasi, u o'zining ko'plab o'g'illarini shimoliy yurishlar va Yangtze vodiysi bo'ylab kuchli feodal shahzodalar qildi.[8] Katta o'g'lidan uzoqroq yashab Chju Biao, Xongu taxtga o'tirdi Chju Biao a orqali o'g'li qator ko'rsatmalar. Bu muvaffaqiyatsiz tugadi Tszianven imperatori Amakilarini echishga urinishlar Jingnan isyoni.[9]

Hongvu imperatorining hukmronligi misli ko'rilmagan siyosiy islohotlari bilan ajralib turadi. Imperator pozitsiyasini bekor qildi kantsler,[10] sudning rolini keskin pasaytirdi xizmatkorlar va korruptsiyaga qarshi kurashish uchun keskin choralar ko'rdi.[11] Shuningdek, u Naqshli yagona qo'riqchi, eng taniqli kishilardan biri maxfiy politsiya imperatorlik Xitoyidagi tashkilotlar. 1380 va 1390 yillarda uning yuqori martabali amaldorlari va generallarini yo'q qilish uchun bir qator tozalash ishlari boshlandi; o'n minglab odamlar qatl etildi.[12]

Imperator qishloq xo'jaligini rag'batlantirdi, soliqlarni kamaytirdi, yangi erlarni etishtirishni rag'batlantirdi va dehqonlar mulkini himoya qiluvchi qonunlar chiqardi. Shuningdek, u yirik mulklar tasarrufidagi yerlarni musodara qildi va xususiy qullikni taqiqladi. Shu bilan birga, u imperiyada erkin harakatlanishni taqiqladi va uy xo'jaliklariga irsiy kasb-hunar toifalarini tayinladi.[13] Ushbu chora-tadbirlar orqali Chju Yuanjang urushda vayron bo'lgan mamlakatni tiklashga, uning ijtimoiy guruhlarini cheklash va nazorat qilishga hamda o'z fuqarolariga pravoslav qadriyatlarni singdirishga harakat qildi,[14] oxir-oqibat o'zini o'zi ta'minlaydigan dehqon jamoalarining qat'iy tartibli jamiyatini yaratish.[15]

Hayotning boshlang'ich davri

Chju qashshoq oilada tug'ilgan dehqon ijarachi fermerlar Zhongli qishlog'ida Xuay daryosi bugungi kunda mavjud bo'lgan tekislik Fengyang, Anxuy viloyati.[16][17] Uning otasining ismi Zhu Shizhen (朱世珍, asl ismi Zhu Wusi 朱 五四), onasi Chen Erniang edi. Uning ettita akasi bor edi, ularning bir nechtasini ota-onasi "berib yubordi", chunki ular oilani boqish uchun etarli ovqatga ega emas edilar.[18] U 16 yoshida qattiq qurg'oqchilik tufayli uning oilasi yashagan hosilni buzib tashladi va ochlik natijasida oilasida u va uning birodaridan boshqa hamma halok bo'ldi. Keyin ularni oq matoga o'ralgan holda ko'mib tashladi.[19]

99 yoshida yashagan bobosi Janubiy qo'shiq mo'g'ullar istilosiga qarshi kurashgan armiya va flot va bu haqda nabiralariga aytib berdi.[20]

Oilasi vafotidan keyin mahrum bo'lgan Chju akasi bergan va'dani qabul qilish taklifini qabul qildi va Xuanjue ibodatxonasida yangi boshlovchi rohib bo'ldi,[21] mahalliy Buddist monastir. Biroq, u monastir mablag 'etishmayotganidan keyin uni tark etishga majbur bo'ldi.

Keyingi bir necha yil ichida Zhu adashgan tilanchi hayotini olib bordi va oddiy odamlarning qiyinchiliklarini shaxsan boshdan kechirdi.[22] Taxminan uch yil o'tgach, u monastirga qaytib keldi va 24 yoshgacha u erda qoldi. U bilan o'tkazgan davrida u o'qishni va yozishni o'rgangan Buddist rohiblar.[23]

Kuchga ko'tariling

Yuan sulolasi oxiridagi isyonchilar va sarkardalar, shu jumladan 1363 yilda Chju Yuanjang tomonidan nazorat qilingan hudud.

Chju yashagan monastir nihoyat mahalliy qo'zg'olonni bostirgan armiya tomonidan vayron qilingan.[24] 1352 yilda Chju qo'zg'olon ko'tarilgan ko'plab qo'zg'olonchi kuchlardan biriga qo'shildi Mo'g'ul -LED Yuan sulolasi.[25] U tezda saflardan ko'tarilib, qo'mondon bo'ldi. Uning isyonchi kuchi keyinchalik qo'shildi Qizil salla (keyin boshchiligidagi Xan Shantun ), a ming yillik bilan bog'liq mazhab Oq Lotus Jamiyati madaniy va diniy an'analariga rioya qilgan Buddizm, Zardushtiylik va boshqa dinlar. Himoyachisi sifatida keng tarqalgan Konfutsiylik va neo-konfutsiylik ustun bo'lganlar orasida Xan xitoylari Chju Xitoyda Yuan sulolasini ag'darish uchun kurashayotgan isyonchilarning etakchisi sifatida paydo bo'ldi.

1356 yilda Chju va uning qo'shini zabt etdi Nankin,[26] bu uning faoliyat asosi va kapitaliga aylangan Min sulolasi uning hukmronligi davrida. Njingdagi Chju hukumati yaxshi boshqaruv bilan mashhur bo'lib, shahar boshqa qonunsiz hududlardan qochib ketayotgan ko'plab odamlarni jalb qildi. Hisob-kitoblarga ko'ra, keyingi 10 yil ichida Nankin aholisi o'n baravar ko'paygan.[27] Bu orada, Yuan hukumati nazorat uchun kurashayotgan ichki guruhlar tomonidan zaiflashdi va uni qaytarib olish uchun ozgina harakat qilmadi. Yangtsi daryosi vodiy. 1358 yilga kelib, Markaziy va Janubiy Xitoy turli isyonchi guruhlar qo'liga o'tdi. O'sha vaqt ichida Qizil salla shuningdek, ajralish. Chju kichikroq fraktsiyaning etakchisiga aylandi ("Ming" nomi bilan 1360 yil atrofida), katta fraktsiya esa ostida Chen Youliang, Yangtze daryosi vodiysining markazini boshqargan.[28]

Chju Yuanjang nomidan Xan Shantunning o'g'li Xan Linerning nazorati ostida bo'lgan Vu knyazi edi (w: zh: 韩 林 儿 ) Buyuk Song sulolasining Longfeng imperatori sifatida taxtga o'tirgan (Qizil salla Qo'shiqlar sulolasi w: zh: 宋 (韩 林 儿) ).[29]

Chju o'z xizmatiga ko'plab iste'dodlarni jalb qila oldi. Ulardan biri edi Chju Sheng [zh ] (朱 升), unga "baland devorlar qurishni, ratsionni zaxiralashni va podshohlik da'vosini kechiktirishni" maslahat bergan ()Xitoy : 築牆 、 廣 積 糧 、 緩 稱王).[30] Boshqa, Jiao Yu, edi artilleriya keyinchalik turli xil turlarini aks ettirgan harbiy traktat tuzgan ofitser porox qurol.[31] Boshqasi, Lyu Bouen, Chjuning asosiy maslahatchilaridan biriga aylandi va harbiy-texnologiya risolasini tahrir qildi Huolongjing keyingi yillarda.

1360 yildan boshlab Chju va Chen Yuliang Qizil salla boshqargan sobiq hududlar ustidan ustunlik uchun uzoq muddatli urush olib bordilar. Urushning eng muhim momenti bu edi Poyang ko'li jangi 1363 yilda. Jang uch kun davom etdi va Chenning katta dengiz flotining mag'lubiyati va chekinishi bilan yakunlandi.[32] Chen bir oydan keyin jangda vafot etdi. Shundan keyin Chju hech qanday janglarda shaxsan qatnashmadi va Nanjinda qoldi, u erda u o'z generallarini harbiy yurishlarga yo'naltirdi.

1367 yilda Chju kuchlari mag'lubiyatga uchradi Chjan Shicheng "s Dazhou qirolligi markazida joylashgan Suzhou va ilgari ko'plarini o'z ichiga olgan edi Yangtze daryosi deltasi va Xanchjou, ilgari poytaxti bo'lgan Qo'shiqlar sulolasi.[33][34] Ushbu g'alaba Chjuga Yangtsi daryosining shimoliy va janubidagi erlar ustidan hokimiyat vakolatini berdi. Boshqa yirik sarkardalar Chjuga taslim bo'lishdi va 1368 yil 20 yanvarda Chju o'zini e'lon qildi Imperator ning Min sulolasi yilda Nankin va "Hongvu" ni (lit. "juda jangovar") o'ziga o'xshab qabul qildi davr nomi.[35]

1368 yilda Ming qo'shinlari shimol tomon yo'l olib, hali ham Yuan tasarrufida bo'lgan hududlarga hujum qilishdi. Mo'g'ullar o'z poytaxtlaridan voz kechdilar, Xonbaliq (Bugungi kun Pekin ) va Shimoliy Xitoyning qolgan qismi 1368 yil sentyabrda chekindi Mo'g'uliston. 1371 yil 15 oktyabrda Xongvuning o'g'illaridan biri Chju Shuang, singlisi bilan turmush qurgan Köke Temur, a Bayad general Yuan sulolasi.[36][37][38]

1371 yilda Min sulolasi mag'lubiyatga uchradi Ming Yujen Sichuanni boshqargan Xia politsiyasi.[39]

Ming armiyasi Yuan nazorati ostidagi so'nggi viloyatni egalladi Yunnan 1381 yilda Xitoy Ming hukmronligi ostida birlashtirildi.[40]

Hukmronlik

Ming imperatori Taizuning portreti

Hongvu hukmronligi davrida, hukumatda hukmronlik qilgan mo'g'ullar va boshqa chet el mutasaddilari Yuan sulolasi bilan birga Shimoliy Xitoy amaldorlari almashtirildi Xan xitoylari mansabdor shaxslar. Imperator qayta tiklandi, keyin bekor qilindi, keyin qayta tiklandi Konfutsiy davlat xizmati imperatorlik tekshiruvi tizim, aksariyat davlat amaldorlari ularning bilimlari asosida tanlangan adabiyot va falsafa. Ming imtihonining o'quv dasturi 1313 yilda Yuan tomonidan belgilab qo'yilgan edi: beshta ustidagi to'rtta kitobga e'tibor Klassikalar va Chju Si sharhlari.[41] Konfutsiy olim-byurokratlar ilgari Yuan sulolasi davrida marginallashgan odamlar hukumatda o'zlarining ustun rollariga tiklanishdi.

"Barbarian" (ya'ni. Mo'g'ullar bilan bog'liq) elementlar, shu jumladan kiyim va nomlar noqonuniy qilingan. Biroq, "varvarlik" nima ekanligi to'g'risida aniq ta'rif yo'q edi va imperatorning irodasi bilan individual kiyim uslublari va ismlari taqiqlangan.[42] Bundan oldin Yuan sulolasi hukmdorlari foydalangan saroylar va ma'muriy binolarga hujumlar ham bo'lgan.[43] Ammo Taizu hukumatining ko'pgina muassasalari aslida Yuan sulolasining namunalari bo'yicha ish olib borgan: har bir qishloqda boshlang'ich ta'lim uchun zarur bo'lgan jamoat maktablari (muvaffaqiyatli bo'lishi shart emas).[44]

Hongwu tomonidan o'rnatilgan Ming huquqiy tizimi ijro etilishning turli usullarini o'z ichiga oladi xira va sekin tilim.[45][46][47] Uning generallaridan biri, Chang Yuchun, qirg'inlarni amalga oshirdi Shandun va Xunan uning armiyasiga qarshilik ko'rsatgan odamlardan qasos olish uchun viloyatlar.[48] Vaqt o'tishi bilan Xongvu isyonlar va to'ntarishlardan tobora ko'proq qo'rqib ketdi, hatto uni tanqid qilishga jur'at etgan maslahatchilarini qatl etishga buyruq berishgacha bordi.[49] Manicheanism va Oq Lotus Sect, Yuanga qarshi qo'zg'olonlar paytida muhim rol o'ynagan, noqonuniy deb topilgan.[50] Shuningdek, u yashagan bir necha ming kishini qatl etishga buyruq bergani aytilgan Nankin u haqida hech kimni hurmat qilmasdan gapirganini eshitgandan so'ng.[51][52][53] In Xu Veyong Birgina ishda o'n minglab mansabdor shaxslar va ularning oilalari fitna, xiyonat, korruptsiya va boshqa ayblovlar bilan qatl etilgan.[54][55][56] Ming sulolasi yozuvchilari qayd etgan latifaga ko'ra, 1380 yilda, ko'p o'ldirilgandan so'ng, uning saroyiga chaqmoq tushdi va u ilohiy kuchlar uni jazolashidan qo'rqib, qirg'inlarni bir muncha vaqt to'xtatdi.[57] Ammo 1390-yillarda o'n minglab odamlar general tomonidan qo'zg'olonning fitnasi bilan bog'liqligi sababli qatl etildi. LAN Yu.[58]

Yer islohoti

Hongvu dehqonlar oilasidan chiqqanligi sababli, ilgari dehqonlar olim-byurokratlar va boylarning zulmi ostida qanday azob chekayotganlaridan xabardor edi. Ularning aksariyati, hukumat amaldorlari bilan aloqalariga tayanib, vijdonsiz ravishda dehqonlar erlarini zabt etishdi va soliq yukini kambag'allarga topshirish uchun amaldorlarga pora berishdi. Bunday suiiste'mollikning oldini olish uchun u ikkita tizimni yaratdi: Sariq yozuvlar va Baliq miqyosidagi yozuvlar. Ular hukumatning er solig'idan tushadigan daromadlarini ta'minlash uchun ham, dehqonlar o'z erlarini yo'qotmasliklarini tasdiqlash uchun ham xizmat qildilar.

Biroq, islohotlar byurokratlarning dehqonlar uchun xavfini bartaraf eta olmadi. Buning o'rniga, mutasaddilarning kengayishi va ularning obro'sining ortishi ko'proq boylikka aylantirildi va davlat xizmatida bo'lganlar uchun soliqlardan ozod qilindi. Byurokratlar yangi imtiyozlarga ega bo'lishdi, ba'zilari esa noqonuniy pul beruvchilar va qimor o'yinlari boshqaruvchilariga aylanishdi. Mutasaddi tashkilotlar o'z kuchlaridan foydalangan holda o'z mulklarini dehqonlar erlari hisobiga ushbu erlarni to'g'ridan-to'g'ri sotib olish va o'zlari xohlagan paytda ipoteka qarzidan mahrum qilish yo'li bilan kengaytirdilar. Dehqonlar ko'pincha ijarachilarga yoki ishchilarga aylandilar yoki boshqa joylarda ish qidirdilar.[59]

1357 yilda Min sulolasi boshlanganidan beri Hongvu dehqonlarga yerlarni taqsimlashda katta e'tibor berildi. Ulardan biri zich bo'lmagan hududlarga majburiy ko'chish edi.[60] Hongtong okrugi Masalan, aholisi juda zich bo'lganligi sababli o'sha muhojirlarning ko'pchiligining manbai bo'lgan. Muhojirlar a. Ostida to'plandilar pagoda daraxti (洪洞 大 槐樹) va qo'shni viloyatlarga kuzatib borishdi. "Xansun shahridagi buyuk pagoda daraxti, Sansi" Xenan va Xebeyning ma'lum joylarida ota-bobolarining uyi haqida gap ketganda keng tarqalgan iboraga aylandi.[61] Sug'orish tizimlari va suv o'tkazgichlarini qurish kabi jamoat ishlari loyihalari fermerlarga yordam berish maqsadida amalga oshirildi. Bundan tashqari, Hongvu ham talablarni kamaytirdi majburiy mehnat dehqonlarga.

1370 yilda Hongvu ba'zi erlarga kirishni buyurdi Xunan va Anxuiy voyaga etgan yosh fermerlarga berilishi kerak. Bu buyruq er egalarini erni egallab olishiga yo'l qo'ymaslik uchun mo'ljallangan edi, chunki u shuningdek erlarga mulk huquqlarini o'tkazish mumkin emasligi to'g'risida qaror chiqardi. Uning hukmronligining o'rta qismida u erga ishlov beradigan erlarni olib kirganlar soliqsiz o'z mulklari sifatida saqlashlari mumkinligi to'g'risida farmon chiqardi. Ushbu siyosat odamlar tomonidan yaxshi qabul qilindi va 1393 yilda ishlov berilgan erlar 8 804,623 ga ko'tarildi qing va 68 mu, boshqa hech qanday Xitoy sulolasi davrida erishilmagan narsa.[iqtibos kerak ] Xongvu, shuningdek, Nankin atrofida 50 million daraxt ekish, kanallarni rekonstruksiya qilish, sug'orish va Shimolni aholi sonini ko'paytirishga turtki berdi.[62]

Ijtimoiy siyosat

Hongvu hukmronligi davrida Xitoy qishloqlari qayta tashkil etildi li (), 110 xonadondan iborat jamoalar. Jamiyat boshlig'i lavozimi aholisi eng ko'p bo'lgan o'nta uy orasida o'zgarib turadi, qolganlari esa o'nga bo'lingan (jia, 甲). Birgalikda tizim sifatida tanilgan lijiya. Jamiyatlar soliq yig'ish va mahalliy hokimiyat uchun ishchi kuchini tayyorlash uchun mas'ul bo'lgan. Shuningdek, qishloq oqsoqollari jamoatchilik ustidan kuzatuv olib borishlari, jinoiy harakatlar to'g'risida xabar berishlari va aholining qishloq xo'jaligi ishlariga to'liq sodiq bo'lishlarini ta'minlashlari shart edi.[63][64]

Yuan sulolasi Juse Xuji (諸 色 戶 計) tizimi davom ettirildi va uy xo'jaliklari har xil turlarga ajratildi. Eng asosiy turlar, ya'ni fuqarolik uy xo'jaliklari (民 戶), harbiy uylar (軍 戶), hunarmandlarning uy xo'jaliklari (匠 戶) va tuz bilan ishlaydigan uy xo'jaliklari (鹽 灶 戶), oilaning shaklini aniqladi corvee mehnat. Masalan, harbiy uy xo'jaliklari boshida umumiy aholining oltidan bir qismiga to'g'ri keladi Yongle davri Va har bir kishi kattalar odamini askar sifatida ta'minlashi va kamida yana bitta odamni armiyada yordamchi rollarda ishlashi kerak edi. Harbiylar, hunarmandlar va sho'r ishchilar oilalari merosxo'r bo'lib, oddiy uy sharoitlariga o'tish juda kam holatlardan tashqari imkonsiz edi.[65][66] Oila bir vaqtning o'zida kichik toifalardan biriga kirishi mumkin, masalan. kasbi bo'yicha shifokor uylari va olim uylari. Yuqorida aytib o'tilgan "yaxshi" uy xo'jaliklaridan tashqari, kamsituvchi turlar ham mavjud edi, masalan, ko'ngil ochadigan uylar (樂 戶).[67]

Sayohatchilar a luyin (路 引), mahalliy hukumat tomonidan berilgan ruxsatnoma va ularning qo'shnilari o'z yo'nalishlari haqida ma'lumotga ega bo'lishlari kerak edi. Ruxsatsiz ichki migratsiya taqiqlandi, huquqbuzarlar surgun qilindi. Siyosat Hongvu davrida qat'iy qo'llanilgan.[68]

Harbiy

Ning ko'rinishi Buyuk devor da Juyong dovoni tomonidan qayta tiklangan Min sulolasi.

Xongvu mo'g'ullar Xitoyga tahdid solayotganini angladilar, garchi ular qulab tushgandan keyin haydab chiqarilgan bo'lsalar ham Yuan sulolasi. U pravoslavlarni qayta baholashga qaror qildi Konfutsiy harbiy sinf olimlar byurokratiyasidan kam edi, deb qarash. U qudratli armiyani ushlab turdi, u 1384 yilda nomi bilan tanilgan model yordamida qayta tashkil qilindi vaysuo tizim (soddalashtirilgan xitoy : 卫 所 制; an'anaviy xitoy : 衞 所 制; yoqilgan "qo'riqchi bataloni"). Har bir harbiy qism 5600 kishidan iborat bo'lib, beshta batalon va o'nta rota bo'lingan.[69] 1393 yilga kelib ularning umumiy soni vaysuo qo'shinlari 1 200 000 ga yetgan edi. Shuningdek, askarlarga ekinlarni etishtirish uchun er ajratilgan va ularning mavqei meros qilib olingan. Ushbu turdagi tizimni fubing tizim (Xitoy : 府兵制) ning Suy va Tang sulolalar.

O'quv mahalliy harbiy okruglar doirasida o'tkazildi. Urush paytida imperatorning buyrug'iga binoan butun imperiyadan qo'shinlar safarbar qilingan Harbiy vazirlik va ularni jangga boshlash uchun qo'mondonlar tayinlandi. Urushdan keyin armiya kichik guruhlarga bo'linib, o'z tumanlariga qaytarildi, qo'mondonlar o'z vakolatlarini davlatga qaytarishlari kerak edi. Ushbu tizim harbiy rahbarlarning haddan tashqari kuchga ega bo'lishining oldini olishga yordam berdi. Harbiylar general generalning o'rniga katta kampaniyalar uchun fuqarolik amaldorining nazorati ostida edi.[iqtibos kerak ]

Asillik

Ming sulolasi paydo bo'lganida, imperator Chju Yuanjangning harbiy zobitlariga olijanob unvonlar berildi. Bular egasiga stipendiya bilan imtiyoz berishdi, ammo boshqa barcha jihatlar shunchaki ramziy ma'noga ega edi.[70] Mu Ying ularning orasida oilasi ham bor edi.[71][72][73][74][75] Dvoryanlar ustidan hokimiyatni suiste'mol qilishga qarshi maxsus qoidalar tatbiq etilgan.[76]

Byurokratik islohotlar va hokimiyatni mustahkamlash

Xongvu hokimiyatning barcha jabhalari ustidan nazoratni kuchaytirishga urinib ko'rdi va bunga erishdi, shu bilan boshqa biron bir guruh uni ag'darish uchun etarli kuchga ega bo'lolmadi. Shuningdek, u mamlakatning mo'g'ullarga qarshi mudofaasini kuchaytirdi. U tobora kuchni o'z qo'llariga jamlagan. U bekor qildi Kantsler O'tgan sulolalar davrida asosiy markaziy ma'muriy organning rahbari bo'lgan post, u kantsleri aybdor bo'lgan fitnani bostirish orqali. Xu Veyong. Ko'pchilik Hongvu mutlaq hokimiyatni o'z qo'lida to'plashni xohlaganligi sababli, qobiliyatsiz imperatorlarga qarshi yagona sug'urtani olib tashlagan deb ta'kidlamoqda.[iqtibos kerak ]

Biroq Xongvu keng tarqalgan Ming imperiyasini yakka o'zi boshqara olmadi va yangi institutni yaratishi kerak edi ".Katta kotib "Ushbu kabinetga o'xshash tashkilot asta-sekin bekor qilingan bosh vazir vakolatlarini o'z zimmasiga oldi va vaqt o'tishi bilan bir xil kuchga ega bo'ldi. Rey Xuang Tashqi tomondan kuchsiz Buyuk kotiblar taxt ortidan katta ijobiy ta'sir ko'rsatishi mumkin, deb ta'kidladilar.[iqtibos kerak ] O'zlarining obro'si va jamoat ishonchidan kelib chiqib, ular imperator va vazirlar mulozimlari o'rtasida vositachilik qilishlari va shu tariqa sudda barqarorlashtiruvchi kuchni ta'minlashlari mumkin edi.

Hongwu-ning buyuk kengashning an'anaviy ofislarini yo'q qilishida asosiy turtki bo'ldi Xu Veyong taxmin qilinayotgan taxtni egallab olishga urinish. Xu katta katta maslahatchi va qobiliyatli ma'mur edi; ammo yillar davomida uning vakolatlari kattaligi, shuningdek, bir nechta siyosiy mojarolarga aloqadorligi paranoyak imperatorning unga bo'lgan ishonchini pasaytirdi. Nihoyat, 1380 yilda Hongvu Xu va uning butun oilasini xiyonat qilishda ayblab hibsga olib, qatl etdi. Buni o'z hukumatini tozalash uchun imkoniyat sifatida ishlatib, imperator Xu bilan aloqada bo'lganligi uchun boshqa ko'plab amaldorlarni va ularning oilalarini qatl qilishni buyurdi. Tozalash o'n yil davom etdi va 30 mingdan ortiq qatl qilindi. 1390 yilda hatto Ming imperiyasining asos solishiga eng katta hissa qo'shganligi uchun mukofotlangan imperatorning eng yaqin qadimgi do'stlaridan biri bo'lgan Li Shanchang ham uning katta oilasining 70 dan ortiq a'zolari bilan birga qatl etildi. O'limidan bir yil o'tgach, Ishlar Kengashidagi bir deputat imperatorga Lining aybsizligi to'g'risida murojaat qildi, chunki Li allaqachon shon-sharaf, boylik va hokimiyat tepasida bo'lganligi sababli, u yordam berishni xohlaganlikda aybladi yana kimdir taxtni egallab olish aniq kulgili edi. Hongvu ayblovlarni rad eta olmadi va ko'p o'tmay tozalashni yakunladi.

Xongvu sudning halokatli rolini ham qayd etdi xizmatkorlar oldingi sulolalar davrida. U ularning sonini keskin qisqartirdi, hujjatlar bilan ishlashni taqiqladi, ularning savodsiz qolishini talab qilib, davlat ishlariga izoh berganlarni qatl etdi. Imperator saroyidagi lavhada quyidagicha yozilgan: «Xizmatkorlarga qarshi nafrat kuchli edi.Evnuchlarning ma'muriyat bilan aloqasi bo'lmasligi kerak"Xanvu va Tszianuen imperatorlarining evxanklarga nisbatan qattiq munosabati ularga yo'l qo'yganligi sababli, evxanklarga nisbatan bunday nafrat uning vorislari orasida uzoq davom etmadi. Yongle imperatori davlat to'ntarishi paytida ularni quvvat bazasi sifatida ishga solish.[8] Hongvu evroniklarga nafratlanishidan tashqari, u hech qachon hech kimga rozi bo'lmagan qarindosh qarindosh sud amaldorlariga aylanish. Ushbu siyosat keyingi imperatorlar tomonidan juda yaxshi saqlanib turilgan va imperatorlar yoki ularning oilalari tomonidan jiddiy muammolar yuzaga kelmagan.

The Naqshli yagona qo'riqchi yoki Jinyiwei Xongvu davrida maxfiy politsiya tashkilotiga aylantirildi. Hech kimni, shu jumladan dvoryanlar va imperatorning qarindoshlarini hibsga olish, so'roq qilish va jazolashda to'liq avtonomiyaga ega bo'lgan prokuratura sud ishlarini bekor qilish vakolati berilgan. 1393 yilda Tszyan Xuan (蔣 瓛) boshlig'i Jinyiwei, ayblanuvchi general LAN Yu fitnani rejalashtirish. 15000 kishi qatl etildi oilaviy qirg'in Hongwu ko'ra, keyingi tozalash paytida.[77]

Takroriy tozalashlar va tarixiy postlarni yo'q qilish orqali Hongvu Xitoyning ko'p asrlik hukumat tuzilishini tubdan o'zgartirib, imperatorning mutloqligini kuchaytirdi.

Huquqiy islohot

A tomonidan olib borilgan stel ulkan tosh toshbaqa da Xongvu imperatorining maqbarasi.

Xongvu davrida tuzilgan huquqiy kodeks bu davrning eng katta yutuqlaridan biri hisoblangan. The Ming tarixi 1364 yildayoq monarxiya qonunlar kodeksini ishlab chiqara boshlaganini eslatib o'tdi. Ushbu kod quyidagicha tanilgan edi Da Ming Ly (大 明律, "Buyuk Min kodeksi" yoki "Buyuk Min qonunlari"). Imperator ushbu loyihaga ko'p vaqt ajratdi va vazirlariga kod har qanday rasmiyga ataylab noto'g'ri talqin qilish orqali kodeksdagi bo'shliqlardan foydalanishga yo'l qo'ymaslik uchun har tomonlama va tushunarli bo'lishi kerakligini buyurdi. Ming kodi oilaviy munosabatlarga katta e'tibor bergan. Ushbu kod juda yaxshi yaxshilandi Tang sulolasi qullarni davolashga nisbatan. Tang kodeksiga ko'ra, qullar uy hayvonlarining bir turi sifatida qabul qilingan; agar ular erkin fuqaro tomonidan o'ldirilgan bo'lsa, qonunda qotilga hech qanday sanktsiya qo'llanilmagan. Ming sulolasi davrida qonun qullarni ham, erkin fuqarolarni ham himoya qildi.[iqtibos kerak ]

Keyinchalik uning hukmronligi davrida, ammo Buyuk Ming kodeksi hujjatlashtirilgan juda qattiq huquqiy tizim foydasiga chetga surildi Da Gao (大 誥, "Ajoyib e'lonlar"). Bilan taqqoslaganda Da Ming Ly, deyarli barcha jinoyatlar uchun jazo choralari keskin oshirilib, 1000 dan ortiq jinoyatlar amalga oshirildi o'lim jazosi.[78][79] Ko'p narsa Da Gao hukumat va mansabdor shaxslarga, xususan korrupsiyaga qarshi kurashga bag'ishlangan edi. 60 ga teng ekvivalentdan ko'proq pulni o'zlashtirgan amaldorlar liang (bitta liang 30 gramm atrofida edi) kumushning boshi tanasidan judo qilinib, keyin qirilib ketilishi kerak edi. Chju Yuanjang barcha odamlarga jinoyatda gumon qilingan mansabdorlarni qo'lga olish va ularni poytaxtga to'g'ridan-to'g'ri jo'natish huquqini berdi, bu Xitoy tarixida birinchi bo'ldi.[78] Hukumatni tartibga solishdan tashqari, Da Gao turli ijtimoiy guruhlar uchun chegaralarni belgilashga qaratilgan. Masalan, "bo'sh odamlar" (逸夫) yangi qonun kuchga kirgandan keyin hayot tarzini o'zgartirmaganlar qatl qilinadi va qo'shnilari surgun qilinadi. Da Gao shuningdek, keng qamrovli dabdabali qonunlar, oddiy odamlarning uylarida isitish xonalarida bezaklarni taqiqlash kabi tafsilotlarga qadar.[79]

Iqtisodiy islohot

Tomonidan qo'llab-quvvatlanadi olim-byurokratlar, u qabul qildi Konfutsiy savdogarlar faqat parazit bo'lgan degan nuqtai nazar. U qishloq xo'jaligi mamlakat boyligining manbai bo'lishi kerakligini va savdo-sotiq ahamiyatsiz ekanligini his qildi. Natijada, Ming iqtisodiy tizimi, iqtisodiy tizimidan farqli o'laroq, qishloq xo'jaligini ta'kidladi Qo'shiqlar sulolasi, oldin bo'lgan Yuan sulolasi va daromad olish uchun savdogarlar va savdogarlarga ishongan. Xongvu shuningdek, o'zini o'zi ta'minlaydigan qishloq xo'jaligi jamoalarini yaratishni qo'llab-quvvatladi.

Biroq, uning savdogarlarga nisbatan xuruji savdogarlar sonini kamaytirmadi. Aksincha, Xongvu davrida butun imperiyada sanoatning o'sishi tufayli savdo sezilarli darajada oshdi. Savdo-sotiqdagi bu o'sish qisman tuproq sharoitining yomonligi va ayrim hududlarning haddan tashqari ko'pligi bilan bog'liq bo'lib, bu ko'plab odamlarni o'z uylarini tark etishga va o'z boyliklarini savdo-sotiqda izlashga majbur qildi. Nomli kitob Tu Pien Sin Sin,[iqtibos kerak ] Min sulolasi davrida yozilgan bo'lib, o'sha paytdagi savdogarlar faoliyatiga batafsil tavsif bergan.

Hongwu davrida qayta tiklangan bo'lsa-da qog'oz valyuta, uning rivojlanishi boshidanoq to'xtatilgan. Xongvu inflyatsiyani tushunmay, mukofot sifatida shunchalik qog’oz pul berdiki, 1425 yilga kelib davlat tiklanishga majbur bo’ldi mis tangalar chunki qog'oz valyuta asl qiymatining atigi 1/70 qismigacha cho'kdi.

Ta'lim siyosati

Hongwu olib tashlamoqchi bo'ldi Mencius ba'zi qismlari sifatida Konfutsiy ibodatxonasidan uning ishi zararli deb topildi. Bularga "xalq millatning eng muhim elementi; er ruhi va don keyingi avlod; suveren eng engil" () kiradi.Mengzi, Tszin Sin II), shuningdek, "shahzoda vazirlarni zamin yoki o't deb bilganda, uni qaroqchi va dushman deb bilishadi" (Mengzi, Li Lou II). Ushbu harakat muhim amaldorlarning, xususan Qian Tangning e'tirozi tufayli muvaffaqiyatsiz tugadi (錢唐), Adliya vaziri.[80] Oxir-oqibat, imperator Mencius qisqartirilgan (孟子 節 文) unda 85 ta satr o'chirilgan. Yuqorida aytib o'tilganlardan tashqari, o'tkazib yuborilgan jumlalar boshqaruv qoidalarini tavsiflovchi, xayrixohlikni targ'ib qiluvchi va tanqidiy hukmlarni o'z ichiga olgan. Shang qiroli Chjou.[81]

Da Guozijian, qonun, matematika, xattotlik, otliq va kamondan otish Konfutsiy klassiklaridan tashqari Hongvu tomonidan ham ta'kidlangan va talab qilingan Imperiya imtihonlari.[82][83][84][85][86] 1370 yilda Xongvu tomonidan o'q otish va ot sporti qo'shildi, xuddi shunga o'xshash Harbiy Kollejda noharbiy amaldorlar uchun kamondan otish va ot sporti qanday talab qilinganligi (武 舉) 1162 yilda Song tomonidan Imperator Syaozong.[87] Nankinning Meridian darvozasi atrofi Xongvu boshchiligidagi soqchilar va generallar tomonidan kamondan otish uchun foydalanilgan.[88]Yuan armiyasidan o'rnak olgan otliq qo'shinni Hongvu va Yongle imperatorlari amalga oshirdilar.[89] Xongvu armiyasi va amaldorligi mo'g'ullarni birlashtirgan.[90]

Ot sporti va kamondan otish Xongvu boshchiligidagi Yuan va Ming harbiy qismlarida xizmat qilgan Xe Suonanning sevimli mashg'ulotlari edi.[91] O'q otish minoralari Zhengtong imperatori tomonidan taqiqlangan shaharda va kamondan yasalgan minoralar Xianvu tomonidan qurilgan Sian shahar devorlarida qurilgan.[92][93]

Xongvu insholarni yozgan bo'lib, ular butun Xitoy bo'ylab har bir qishloqqa joylashtirilgan, odamlarni o'zini tutishi yoki aks holda dahshatli oqibatlarga olib kelishi haqida ogohlantirgan.[62] Xongvuning 1380-yillarga oid yozuvlari "Ajoyib ogohlantirishlar"yoki"Buyuk talaffuzlar",[94] va "Ota-bobolarga qarshi birikmalar".[95][96] U yozgan Oltita Maksim (六 諭,[97] 聖諭 六 言[98][99][100][101][102]) ilhomlantirgan Kansi imperatorining muqaddas farmoni.[103][104][105]

1384 yil atrofida Xongvu xitoy tiliga tarjima qilish va kompilyatsiya qilishni buyurdi Islom astronomik jadvallari, olimlar tomonidan bajarilgan vazifa Mashayihei, musulmon astronom va Vu Bozong, xitoylik olim-rasmiy. Ushbu jadvallar nomi bilan tanilgan Huihui Lifa (Kalendrik astronomiyaning musulmon tizimi) 18-asr boshlariga qadar Xitoyda bir necha bor nashr etilgan,[106]

Diniy siyosat

The Jinjue masjidi Nankinda Xongvuning farmoni bilan qurilgan.

Mo'g'ul va O'rta Osiyo Semu Musulmon ayollar va erkaklar tomonidan talab qilingan Ming kodi birinchi Ming imperatori Xongu 122-moddada qonunni qabul qilganidan keyin xan xitoyliklarga uylanish.[107][108][109]

Hongvu bir necha masjidlarni qurishga buyruq berdi Nankin, Yunnan, Guandun va Fujian viloyatlar,[110][111] va Islom payg'ambarini madh etuvchi yozuvlar bo'lgan Muhammad ularga joylashtirilgan. U qayta tikladi Jinjue masjidi (tom ma'noda: Sof ma'rifat masjidi) Nankinda va ko'p sonli Hui odamlar uning hukmronligi davrida shaharga ko'chib o'tgan.[112]

Xitoy manbalarining ta'kidlashicha, Xongvu musulmonlar bilan yaqin aloqada bo'lgan va uning armiyasida o'nga yaqin musulmon generallari bo'lgan[113] shu jumladan LAN Yu, Ding Dexing, Mu Ying, Feng Sheng va Xu Daxay va "Janob hazratlari Szinjin va Nankin [poytaxtlar] va janubiy Yunnan, Fujian va Guangdongda masjidlar qurishni buyurdilar". Shuningdek, u shaxsan o'zi yozgan 100 so'zli maqtov (baizizan) Islom haqida, Alloh va payg'ambar Muhammad.[114][111]

Mo'g'ullarga qarshi urush paytida Hui Muslim Feng Sheng Min imperatori Chju Yuanjang qo'shinlari orasida edi.[115]

Tashqi siyosat

Vetnam

Hongwu, Vetnam hujumiga aralashishdan bosh tortgan, aralashmagan Champa yordam berish Chams, faqat vetnamliklarni bosqini uchun tanbeh berib, chet elda harbiy harakatlarga qarshi turishgan.[116] U kelajakdagi imperatorlarni faqat chet ellik barbarlardan himoya qilish va shon-sharaf va zabt etish uchun harbiy yurishlarda qatnashmaslik haqida ogohlantirdi.[117] 1395 yilgi ajdodlarning amrlarida imperator Xitoy Champa, Kambodja yoki Annamga (Vetnam) hujum qilmasligi kerakligini alohida yozgan.[118][119] Uning tajovuzkor ekspansiyaga qarshi navbati bundan mustasno, Taizu tashqi siyosatining ko'p qismi va uning diplomatik muassasalari Yuan amaliyotiga asoslangan edi.[120]

"Yaponcha" qaroqchilar

Hongwu .ga qattiq xabar yubordi Yapon uning armiyasi "qo'lga olish va yo'q qilish" sizning qaroqchilaringiz, to'g'ridan-to'g'ri yurtingizga boring va shohingizni zanjirga qo'ying ".[121] Aslida, "mitti qaroqchilar "va"sharqiy barbarlar "uning qirg'oqlariga hujum qilish xitoyliklar edi,[122][123] va Hongvuning javobi deyarli butunlay passiv edi. The Ashikaga shōgun chehrali javob berdi "Sizning buyuk imperiya Yaponiyani bosib olishi mumkin, ammo bizning kichik davlatimiz o'zimizni himoya qilish strategiyasidan kam emas".[124] O'z davlatini himoya qilish zaruriyati Shimoliy Yuan qoldiqlar[125] Yaponiyaga qarshi eng ko'p Hongvu buni uddalay olganini "dengizga taqiq "chora-tadbirlar. Xususiy tashqi savdo o'lim bilan jazolanadi savdogar oilasi va qo'shnilari surgun qilingan;[126] kemalar, doklar va tersaneler vayron qilingan va portlar buzilgan.[127] Rejaning maqsadi Yaponiyaning xitoylik tovarlarga bo'lgan ehtiyojidan foydalanib, ularni shartlarga majbur qilish edi.[124] Reja Xitoy an'analariga zid edi va resurslarni bog'lab qo'yganligi sababli juda samarasiz edi. Masalan, 74 ta qirg'oq garnizonlari tashkil etilishi kerak edi Guanchjou ga Shandun Garchi ular ko'pincha mahalliy to'dalar tomonidan boshqarilgan bo'lsa ham.[127] Hongwu choralari cheklangan soliq tushumlarini cheklab qo'ydi, qashshoqlashdi va qirg'oq bo'yidagi xitoylar va yaponlarni Hongvu rejimiga qarshi qo'zg'atdi,[124] va aslida ortdi qaroqchilik[123] Yaponiya hukumati o'zlarining kontrabandachilari va qaroqchilarini yo'q qilish uchun yaxshi xulq-atvori va jozibasi uchun mukofot sifatida juda oz narsa taklif qilmoqda.[124] Siyosatidan qat'i nazar, qaroqchilik 1568 yilda bekor qilingan paytgacha ahamiyatsiz darajaga tushib qolgan edi.[123]

Shunga qaramay, dengizga taqiqni Hongvu unga qo'shib qo'ydi Ota-bobolarga qarshi birikmalar[127] va shu tariqa uning sulolasining qolgan qismi orqali keng tatbiq etilishni davom ettirdilar: keyingi ikki asr davomida janubning boy dehqonchilik erlari va shimolning harbiy teatrlari faqat Jinghang kanali.[128]

Chuqur ishonchsizlikka qaramay, Hongvuga Ota-bobolarga qarshi birikmalar, u Yaponiyani 14 ta boshqa mamlakatlar qatorida "qarshi kampaniyalar o'tkazilmaydigan mamlakatlar" ro'yxatiga kiritdi va o'z avlodlariga ular bilan tinchlikni saqlashni maslahat berdi.[129]

Vizantiya imperiyasi

The Ming tarixi, erta tuzilgan Tsing sulolasi, Hongwu ning taxmin qilingan savdogar bilan qanday uchrashganligini tasvirlaydi Fulin (拂 菻; the Vizantiya imperiyasi ) "Nieh-ku-lun" deb nomlangan (捏 古 倫). 1371 yil sentyabrda u odamni o'z vataniga bu haqda e'lon qilgan xat bilan qaytarib yuborishni buyurdi Min sulolasining tashkil topishi uning hukmdoriga (ya'ni Jon V Palaiologos ).[130][131][132] Savdogar aslida a sobiq episkop ning Xonbaliq (Pekin) tomonidan yuborilgan Nikolay de Bentra chaqirildi Papa Ioann XXII arxiyepiskopni almashtirish Montekorvinolik Jon 1333 yilda.[130][133] The Ming tarixi Xitoy bilan aloqalar ekanligini tushuntirishga davom etmoqda Fu lin bu nuqtadan keyin to'xtadi va katta g'arbiy dengiz diplomatlari ( O'rtayer dengizi ) XVI asrgacha yana italiyalik iezuit missioneri bilan Xitoyda paydo bo'lmadi Matteo Richchi.[130]

O'lim

30 yillik hukmronlikdan so'ng Xongvu imperatori 1398 yil 24-iyunda 69 yoshida vafot etdi. Uning o'limidan keyin uning shifokorlari jazolandi. U dafn qilindi Ming Syaoling maqbarasi ustida Binafsha tog ', sharqida Nankin. Ning ommaviy qurbonligi kanizaklar imperator vafotidan so'ng, Xitoy sulolalari orasida uzoq vaqtdan beri yo'q bo'lib ketgan odat Chju Yuanjang tomonidan qayta tiklandi, ehtimol u tanlagan vorisi hukmronligi yo'lidagi to'siqlarni bartaraf etish uchun. Hongwu tarkibida kamida 38 kanizak o'ldirilgan dafn marosimida inson qurbonligi.[134][135]

Baholash

Tarixchilar Hongvuni Xitoyning eng muhim imperatorlaridan biri deb hisoblashadi. Sifatida Patrisiya Bakli Ebrey shunday deydi: "Kamdan-kam hollarda Xitoy tarixining yurishi, Min sulolasining asoschisi Chju Yuanjang singari yagona shaxs ta'sirida bo'lgan".[136] Uning hokimiyatga ko'tarilishi kambag'al va kamtarin kelib chiqishiga qaramay tez edi. 11 yil ichida u pulsiz rohibdan Xitoyning eng qudratli lashkarboziga aylandi. Besh yildan so'ng u Xitoy imperatoriga aylandi. Simon Leys uni shunday ta'riflagan:

'dehqon zotidan kelgan avantyurist, kam ma'lumotli, harakatli odam, jasur va zukko taktik, uzoqni ko'radigan aql, ko'p jihatdan ijodiy daho; tabiiy ravishda qo'pol, beadab va shafqatsiz, u oxir-oqibat chegaradosh paranoyaning alomatlarini ko'rsatdi psixopatiya.'[137]

Oila

Konsortsium va nashr:[138][139]

  • Empress Xiaocigao Ma klanidan (孝 慈高皇 后 馬氏; 1332–1382), shaxsiy ismi Szuying (秀英)
    • Chju Biao, Valiahd shahzoda Yiven (懿 文 皇太子 朱 標; 1355 yil 10 oktyabr - 1392 yil 17 may), birinchi o'g'li
    • Chju Shuang, Qin shahzodasi Min (秦 愍 王 朱 樉; 3 dekabr 1356 - 9 aprel 1395), ikkinchi o'g'li
    • Zhu Gang, Jin shahzodasi Gong (晉 恭王 朱 㭎; 1358 yil 18-dekabr - 1398 yil 30-mart), uchinchi o'g'il
    • Chju Di Yongle imperatori (成祖 朱棣; 1360 yil 2-may - 1424 yil 12-avgust), to'rtinchi o'g'il. Omon qolgan Ming tarixiy yozuvlariga ko'ra, Chju Dining onasi Xongvu imperatorining asosiy yordamchisi bo'lgan, Empress Ma, Chju Di o'zini o'zi saqlab qoldi. Ba'zi bir zamondoshlar, shu bilan birga, Chju Dining onasi koreys millatiga mansub otasining kanizaklaridan biri bo'lgan,[140][141] va uning imperatori Ma ning o'g'li sifatida ro'yxatga olinadigan rasmiy yozuvlar uning hukmronligi davrida o'zgartirilganligi va "o'limi" bo'yicha merosxo'rga sanktsiya berish uchun. Tszianven imperatori.
    • Chju Su, Chjou shahzodasi Ding (周 定 王 朱 橚; 8 oktyabr 1361 - 1425 yil 2 sentyabr), beshinchi o'g'il
    • Malika Ning (寧 公主; 1364 - 7 sentyabr 1434 yil), ikkinchi qizi
      • Uylangan Mei Yin, Dyuk Rong (梅殷; d. 1405) 1378 yilda va (ikki o'g'il)
    • Malika Anqing (安慶 公主), to'rtinchi qizi
      • Uylangan Ouyang Lun (歐陽倫; d. 1397 yil 23-iyul) 1381 yil 23-dekabrda
  • Noble Consort Chengmu, Quyosh klanidan (成 穆 貴妃 孫氏; 1343–1374)
    • Malika Lin'an (臨安 公主; 1360 - 1421 yil 17-avgust), shaxsiy ism Yufeng (玉鳳), birinchi qizi
      • Uylangan Li Qi (李 祺; d. 1402), o'g'li Li Shanchang, 1376 yilda va (ikki o'g'il)
    • Malika Xuaytsin (懷慶 公主; 1366 - 1425 yil 15-iyul), oltinchi qizi
      • Married Wang Ning, Marquis Yongchun (王寧) on 11 September 1382, and had issue (two sons)
    • Tenth daughter
    • 13th daughter
  • Noble Consort, of the Zhao clan (貴妃 趙氏)
    • Zhu Mo, Prince Jian of Shen (沈簡王 朱模; 1 September 1380 – 11 June 1431), 21st son
  • Consort Ning, of the Guo clan (寧妃 郭氏)
    • Princess Runing (汝寧公主), beshinchi qizi
      • Married Lu Xian (陸賢) on 11 June 1382
    • Princess Daming (大名公主; 1368 – 30 March 1426), seventh daughter
      • Married Li Jian (李堅; d. 1401) on 2 September 1382, and had issue (one son)
    • Zhu Tan, Prince Huang of Lu (魯荒王 朱檀; 15 March 1370 – 2 January 1390), tenth son
  • Consort Zhaojingchong, of the Hu clan (昭敬充妃 胡氏)
    • Zhu Zhen, Prince Zhao of Chu (楚昭王 朱楨; 5 April 1364 – 22 March 1424), sixth son
  • Consort Ding, of the Da clan (定妃 達氏; d. 1390)
    • Zhu Fu, Prince Gong of Qi (齊恭王 朱榑; 23 December 1364 – 1428), seventh son
    • Zhu Zi, Prince of Tan (潭王 朱梓; 6 October 1369 – 18 April 1390), eighth son
  • Consort An, of the Zheng clan (安妃 鄭氏)
    • Princess Fuqing (福清公主; 1370 – 28 February 1417), eighth daughter
      • Married Zhang Lin (張 麟) on 26 April 1385, and had issue (one son)
  • Consort Hui, of the Guo clan (惠妃 郭氏)
    • Zhu Chun, Prince Xian of Shu (蜀獻王 朱椿; 4 April 1371 – 22 March 1423), 11th son
    • Zhu Gui, Prince Jian of Dai (代簡王 朱桂; 25 August 1374 – 29 December 1446), 13th son
    • Princess Yongjia Zhenyi (永嘉貞懿公主; 1376 – 12 October 1455), 12th daughter
      • Married Guo Zhen (郭鎮; 1372–1399) on 23 November 1389, and had issue (one son)
    • Zhu Hui, Prince of Gu (谷王 朱橞; 30 April 1379 – 1428), 19th son
    • Princess Ruyang (汝陽公主), 15th daughter
      • Married Xie Da (謝達; d. 1404) on 23 August 1394
  • Consort Shun, of the Hu clan (順妃 胡氏)
    • Zhu Bai, Prince Xian of Xiang (湘獻王 朱柏; 12 September 1371 – 18 May 1399), 12th son
  • Consort Xian, of the Li clan (賢妃 李氏)
    • Zhu Jing, Prince Ding of Tang (唐定王 朱桱; 11 October 1386 – 8 September 1415), 23rd son
  • Consort Hui, of the Liu clan (惠妃 劉氏)
    • Zhu Dong, Prince Jing of Ying (郢靖王 朱棟; 21 June 1388 – 14 November 1414), 24th son
  • Consort Li, of the Ge clan (麗妃 葛氏)
    • Zhu Yi, Prince Li of Yi (伊厲王 朱㰘; 9 July 1388 – 8 October 1414), 25th son
    • Chju Nan (朱楠; 4 January 1394 – February 1394), 26th son
  • Consort Zhuangjinghui, of the Cui clan (莊靖惠妃 崔氏)
  • Consort, of the Han clan (妃 韓氏) (韓妃 (明太祖) ). She was an ethnic Korean from Goryeo.[142]
    • Zhu Zhi, Prince Jian of Liao (遼簡王 朱植; 24 March 1377 – 4 June 1424) (朱植 ), 15th son, ancestor of the last Ming Prince to refuse to capitulate to the Qing, Zhu Shugui, Prince Ningjing. Zhu Zhi's heirs used the avlod nomlari "Gui, Hao, En, Chong, Zhi, Yun, Reng, Qi, Bao, He, Xian, Shu, Yan, Zun, Ru, Cai, Han, Li, Long, Yu".[143]
    • Princess Hanshan (含山公主; 1381 – 18 October 1462), 14th daughter ((含山公主 )
      • Married Yin Qing (尹清) on 11 September 1394, and had issue (two sons)
  • Consort, of the Yu clan (妃 余氏)
    • Zhu Zhan, Prince Jing of Qing (慶靖王 朱㮵; 6 February 1378 – 23 August 1438), 16th son
  • Consort, of the Yang clan (妃 楊氏)
    • Zhu Quan, Prince Xian of Ning (寧獻王 朱權; 27 May 1378 – 12 October 1448), 17th son
  • Consort, of the Zhou clan (妃 周氏)
    • Zhu Pian, Prince Zhuang of Min (岷莊王 朱楩; 9 April 1379 – 10 May 1450), 18th son
    • Zhu Song, Prince Xian of Han (韓憲王 朱松; 20 June 1380 – 19 November 1407), 20th son
  • Meyren, Zhang klanidan (美人 張氏), personal name Xuanmiao (玄妙)
    • Princess Baoqing (寶慶公主; 1394–1433), 16th daughter
      • Married Zhao Hui (趙輝; 1387–1476) in 1413
  • Lady, of the Lin clan (林氏)
    • Malika Nankang (南康 公主; 1373 – 15 November 1438), personal name Yuhua (玉華), 11th daughter
      • Married Hu Guan (胡觀; d. 1403) in 1387, and had issue (one son)
  • Lady, of the Gao clan (郜氏)
    • Zhu Ying, Prince Zhuang of Su (肅莊王 朱楧; 10 October 1376 – 5 January 1420), 14th son
  • Noma'lum
    • Princess Chongning (崇寧公主), uchinchi qizi
      • Married Niu Cheng (牛城) on 21 December 1384
    • Zhu Qi, Prince of Zhao (趙王 朱杞; October 1369 – 16 January 1371), ninth son
    • Princess Shouchun (壽春公主; 1370 – 1 August 1388), ninth daughter
      • Married Fu Zhong (傅忠; d. 20 December 1394), the first son of Fu Youde, on 9 April 1386, and had issue (one son)
    • Zhu Ying, Prince Hui of An (安惠王 朱楹; 18 October 1383 – 9 October 1417), 22nd son

Ajdodlar

Zhu Bailiu
Chju Sitsyu
Empress Xuan
Chjuy Chuyi
Empress Xeng
Zhu Shizhen (1281–1344)
Empress Yu
Xongvu imperatori (1328–1398)
Empress Chun (1286–1344)

Ommaviy madaniyatda

Romanlar
Televizion seriyalar
  • Born to be a King (大 明 群英), a 1987 Hong Kong television series produced by TVB va bosh rollarda Simon Yam as Zhu Yuanzhang.
  • Chju Yuanjang (朱元璋), a 1993 Chinese television series produced by Pekin televideniesi and starring Lü Qi as Zhu Yuanzhang.
  • Empress Ma With Great Feet (大腳馬皇后), a 2002 Chinese television series about Zhu Yuanzhang's wife, Empress Ma. Tang Guoqiang starred as Zhu Yuanzhang.
  • Chuanqi Huangdi Zhu Yuanzhang (傳奇皇帝朱元璋), a 2006 Chinese television series starring Chen Baoguo as Zhu Yuanzhang.
  • Min sulolasining asos solgan imperatori (朱元璋), a 2006 Chinese television series directed by Feng Xiaoning va bosh rollarda Xu Jun as Zhu Yuanzhang.
  • The Legendary Liu Bowen (神 機 妙算 劉伯溫), a 2006–2008 Taiwanese television series about Zhu Yuanzhang's adviser, Liu Bowen. U tomonidan ishlab chiqarilgan TTV and starred Huo Zhengqi as Zhu Yuanzhang.
  • Zhenming Tianzi (真命天子), a 2015 Chinese television series produced by Jian Yuanxin and starring Zhang Zhuowen as Zhu Yuanzhang.
  • Turli xil davrlar orqali sevgi (穿越 时空 的 爱恋), a 2002 Chinese television comedy-drama that is considered the first time-travel television series produced in mainland China.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Zhu Yuanzhang was already in control of Nankin since 1356 and was conferred the title of "Duke of Wu " (吳國公) by the rebel leader Xan Liner (韓林兒) in 1361. He started autonomous rule as the self-proclaimed "Vu shahzodasi " (吳王) on 4 February 1364. He was proclaimed emperor on 23 January 1368 and established the Min sulolasi o'sha kuni.
  2. ^ Name given by his parents at birth and used only inside the family and friends. This birth name, which means "double eight", was allegedly given to him because the combined age of his parents when he was born was 88 years.
  3. ^ He was known as "Zhu Xingzong" when he reached adulthood and renamed himself "Chu Yuan-Chang" in 1352 when he started to become famous among the rebel leaders.
  4. ^ Upon his successful usurpation in 1402, the Yongle imperatori voided the Jianwen era of Tszianven imperatori and continued the Hongwu era posthumously until the beginning of Xitoy Yangi Yili Gyu-Vey (Yin Suv Echki ) in 1403, when his own new era Yongle came into effect. This dating continued for a few of his successors until the Jianwen era was reëstablished in the late 16th century.

Adabiyotlar

  1. ^ Tsay, Shih-Shan Genri (2001). Doimiy baxt: Ming imperatori Yongle (tasvirlangan tahrir). Vashington universiteti matbuoti. p. 28. ISBN  0295981091.
  2. ^ Beker, Yasper (1998). Och arvohlar: Maoning maxfiy ochligi (rasmli, qayta nashr etilgan.). Makmillan. p. 131. ISBN  0805056688.
  3. ^ Becker, Jasper (2007). Ajdaho ko'tarilishi: Xitoyning bugungi ichki ko'rinishi. Milliy geografik kitoblar. p. 167. ISBN  978-1426202100.
  4. ^ "Hongwu | emperor of Ming dynasty". Britannica entsiklopediyasi. Arxivlandi from the original on 5 May 2020. Olingan 11 may 2020.
  5. ^ "Zhu Yuanzhang – Founder Emperor of Ming Dynasty | ChinaFetching". Xitoy madaniyati. Arxivlandi from the original on 8 May 2020. Olingan 11 may 2020.
  6. ^ Dardess, John W. (1972). Parsons, James Bunyan; Simonovskaia, Larisa Vasil'evna; Wen-Chih, Li (eds.). "The Late Ming Rebellions: Peasants and Problems of Interpretation". The Journal of Interdisciplinary History. 3 (1): 103–117. doi:10.2307/202464. hdl:1808/13251. ISSN  0022-1953. JSTOR  202464.
  7. ^ "An introduction to the Ming dynasty (1368–1644) (article)". Xon akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 22 mayda. Olingan 18 may 2020.
  8. ^ a b Chan Xok-lam. "Usurpatsiyani qonuniylashtirish: Ming Yongle imperatori davridagi tarixiy reviziyalar (1402–1424 y.) Arxivlandi 15 February 2017 at the Orqaga qaytish mashinasi ". Yangi buyurtmalarning qonuniyligi: Jahon tarixidagi amaliy tadqiqotlar. Xitoy universiteti matbuoti, 2007 yil. ISBN  962996239X, 9789629962395. Retrieved 12 October 2012.
  9. ^ Yangi buyurtmalarning qonuniyligi: Jahon tarixidagi amaliy tadqiqotlar. Xitoy universiteti matbuoti, 2007 yil. ISBN  962996239X, 9789629962395. Retrieved 12 October 2012.
  10. ^ Pines, Yuri; Shelach, Gideon; Falkenhausen, Lothar von; Yates, Robin D. S. (16 October 2013). Birth of an Empire. California Press universiteti. ISBN  978-0-520-28974-1.
  11. ^ Fang, Tsian; Oklahoma, Xiaobing Li, University of Central (20 December 2018). Corruption and Anticorruption in Modern China. Rowman va Littlefield. ISBN  978-1-4985-7432-7.
  12. ^ Mote, Frederik V.; Twitchett, Denis, eds. (1988). Xitoyning Kembrij tarixi, 7-jild: Min sulolasi, 1368–1644, 1-qism. Kembrij universiteti matbuoti. p. 149. ISBN  9781139054751.
  13. ^ Fermer, Edvard L. (1995). Zhu Yuanzhang va Ming dastlabki qonunchiligi. BRILL. 106-107 betlar. ISBN  978-90-04-10391-7.
  14. ^ Farmer (1995), p.36
  15. ^ Zhang Wenxian. "The Yellow Register Archives of Imperial Ming China Arxivlandi 2019 yil 26 aprel Orqaga qaytish mashinasi ". Kutubxonalar va madaniy yozuvlar, Jild 43, No. 2 (2008), pp. 148–175. Univ. of Texas Press. Retrieved 9 October 2012.
  16. ^ Mote, Frederick W. (1988). The Cambridge History of China Volume 7 The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 1. Cambridge: Cambridge University Press. p. 11.
  17. ^ Dreyer, 22–23.
  18. ^ Ming tarixi, jild 1
  19. ^ Lu, Xanchao (2005). Ko'cha ko'chalari: Xitoy tilanchilarining madaniy tarixi. Stenford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8047-5148-3.
  20. ^ Mote, Frederik V. (2003). Imperial Xitoy 900–1800 yillar (tasvirlangan tahrir). Garvard universiteti matbuoti. p. 544. ISBN  0674012127.
  21. ^ Mote, J.F. Imperial Xitoy 900–1800 yillar Garvard universiteti matbuoti (5 December 2003) ISBN  978-0-674-01212-7 pp.543–545 Google Kitoblarni qidirish
  22. ^ {Yonglin, Jiang (tr). The Great Ming Code: Da Ming lü. Seattle and London: University of Washington Press, 2005, pp xxxiv}
  23. ^ {Mote, Frederick W. and Twitchett, Denis (ed), The Cambridge History of China, Volume 7, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 1. Cambridge: The Cambridge University Press, 1988, pp 45.}
  24. ^ "Emperor Hongwu Biography". Jahon tarixi. 25 may 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 19 fevralda. Olingan 9 aprel 2019.
  25. ^ Bowman, Jon Styuart, tahr. (2000). Osiyo tarixi va madaniyati Kolumbiya xronologiyalari. Nyu-York: Kolumbiya universiteti matbuoti. pp.39. ISBN  978-0231500043. OCLC  51542679.
  26. ^ Hannah, Ian C. (1900). A brief history of Eastern Asia. TF Unvin. p. 83. ISBN  9781236379818.
  27. ^ Ebrey, "Cambridge Illustrated History of China", pg. 191
  28. ^ Tucker, Spencer C. (2014). 500 great military leaders. Tucker, Spencer, 1937–. Santa Barbara, Kaliforniya: ABC-CLIO. p. 852. ISBN  9781598847581. OCLC  964677310.
  29. ^ Farmer, Edward L., ed. (1995). Zhu Yuanzhang and Early Ming Legislation: The Reordering of Chinese Society Following the Era of Mongol Rule. BRILL. pp. 21, 23. ISBN  9004103910. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 19 fevralda. Olingan 1 may 2019.
  30. ^ Ming Hung, Hing (2016). From the Mongols to the Ming Dynasty : How a Begging Monk Became Emperor of China, Zhu Yuan Zhang. Nyu-York: Algora nashriyoti. 60-61 betlar. ISBN  9781628941524. OCLC  952155600.
  31. ^ Lindesay, Uilyam (2015). 50 ta ob'ektdagi Buyuk devor. Penguin Books China. ISBN  9780734310484.
  32. ^ Andrade, Tonio (2016), Barut davri: Xitoy, harbiy innovatsiyalar va Jahon tarixida G'arbning ko'tarilishi, Princeton University Press, pp. 59–63, ISBN  978-0-691-13597-7.
  33. ^ Edward L. Farmer, Zhu Yuanzhang and Early Ming Legislation: The Reordering of Chinese Society Following the Era of Mongol Rule. BRILL, 1995. ISBN  90-04-10391-0, ISBN  978-90-04-10391-7. On Google Books. P 23.
  34. ^ Linda Cooke Johnson, So'nggi imperatorlik Xitoyidagi Szyannan shaharlari. SUNY Press, 1993 y. ISBN  0-7914-1423-X, 9780791414231 On Google Books Arxivlandi 8 April 2019 at the Orqaga qaytish mashinasi, 26-27 betlar.
  35. ^ Mote, Frederik V.; Twitchett, Denis; Feyrbank, Jon K., nashr. (1988). Xitoyning Kembrij tarixi: 7-jild, Min sulolasi, 1368–1644. Hissadorlar Denis Tvithet, Jon K. Feyrbank (rasmli nashr). Kembrij universiteti matbuoti. 108–111 betlar. ISBN  978-0521243322. Olingan 1 aprel 2013.
  36. ^ Mote, Frederik V.; Twitchett, Denis; Feyrbank, Jon K., nashr. (1988). Xitoyning Kembrij tarixi: 7-jild, Min sulolasi, 1368–1644. Hissadorlar Denis Tvithet, Jon K. Feyrbank (rasmli nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 128. ISBN  978-0521243322. Olingan 1 aprel 2013.
  37. ^ Papers on Far Eastern History, Volumes 37–38. Contributor Australian National University. Dept. of Far Eastern History. Department of Far Eastern History, Australian National University. 1988. p. 17. Olingan 1 aprel 2013.CS1 maint: boshqalar (havola)
  38. ^ Tsay, Shih-Shan Genri (2001). Perpetual happiness: the Ming emperor Yongle. Vashington universiteti matbuoti. p. 23. ISBN  978-0295800226. Arxivlandi from the original on 30 June 2020. Olingan 3 iyun 2020.
  39. ^ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 February 1988). Xitoyning Kembrij tarixi: 7-jild, Min sulolasi, 1368–1644. Kembrij universiteti matbuoti. pp. 125–127. ISBN  978-0-521-24332-2. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 28 noyabrda. Olingan 2 may 2016.
  40. ^ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 February 1988). Xitoyning Kembrij tarixi: 7-jild, Min sulolasi, 1368–1644. Kembrij universiteti matbuoti. 144– betlar. ISBN  978-0-521-24332-2.
  41. ^ Tomas H.C. Li, An'anaviy Xitoyda ta'lim: tarix. Leiden: Brill, 2000,156.
  42. ^ "Taizu shilu, vol. 30". Ming Shilu. 不得服两截胡衣,其辫发锥髻。胡服胡语胡姓一切禁止。斟酌损益,皆断自圣心。
  43. ^ Stearns, Peter N., et al. Jahon tsivilizatsiyalari: global tajriba. AP Edition DBQ Update. New York: Pearson Education, Inc., 2006. 508.
  44. ^ Schneewind, Sarah, Community Schools and the State in Ming China. Stanford: Stanford University Press, 2006, 12–3.
  45. ^ 劉辰. 國初事迹
  46. ^ 李默. 孤樹裒談
  47. ^ 楊一凡(1988). 明大誥研究. Jiangsu Renmin Press.
  48. ^ "Arxivlangan nusxa" 鞍山老人万里寻祖20年探出"小云南". News.eastday.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 30 sentyabrda. Olingan 13 noyabr 2011.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  49. ^ "Arxivlangan nusxa" 元末明初的士人活動 – 歷史學科中心. Arxivlandi from the original on 30 December 2014. Olingan 30 dekabr 2014.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  50. ^ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 February 1988). Xitoyning Kembrij tarixi: 7-jild, Min sulolasi, 1368–1644. Kembrij universiteti matbuoti. 122– betlar. ISBN  978-0-521-24332-2.
  51. ^ "Arxivlangan nusxa" 有趣的南京地名. People Daily. Arxivlandi from the original on 18 October 2012. Olingan 13 noyabr 2011.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  52. ^ 长乐街:秦淮影照古廊房. longhoo.net. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1 martda. Olingan 23 yanvar 2010.
  53. ^ 馬生龍. 鳳凰台紀事
  54. ^ Ming tarixi, vol.139
  55. ^ Vu Xan, 胡惟庸黨案考
  56. ^ Qian Qianyi, 初學集, vol.104
  57. ^ Xu Zhenqing (徐禎卿). 剪勝野聞
  58. ^ Confessions of the Lan Yu clique (藍玉黨供狀)
  59. ^ Stearns, Peter N., et al. World Civilizations: The Global Experience. AP Edition DBQ Update. New York: Pearson Education, Inc., 2006. 511.
  60. ^ ȼ䡢԰Ⱥʷ. literature.org.cn. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4-yanvarda.
  61. ^ 山西社科网. sxskw.org.cn. 19 February 2009. Archived from asl nusxasi 2012 yil 4 martda. Olingan 25 mart 2010.
  62. ^ a b Marshall Cavendish korporatsiyasi; Steven Maddocks; Dale Anderson; Jane Bingham; Piter Krisp; Christopher Gavett (2006). Exploring the Middle Ages. Marshall Kavendish. p. 519. ISBN  978-0-7614-7613-9. Arxivlandi from the original on 3 January 2014. Olingan 28 noyabr 2010.
  63. ^ Fermer, Edvard L. (1995). "Appendix. The placard of people's instructions" (PDF). Zhu Yuanzhang and early Ming legisation. Brill. Olingan 26 mart 2019.
  64. ^ 衔微 (1963). "明代的里甲制度". 历史教学 (4). Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 26 martda. Olingan 26 mart 2019.
  65. ^ 吴钩 (2013). "戶口册上的中国". 国家人文历史 (3). Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 26 martda. Olingan 26 mart 2019.
  66. ^ 王毓铨 (1959). "明代的军户". 历史研究 (8). Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 26 martda. Olingan 26 mart 2019.
  67. ^ 高寿仙 (2013). "关于明朝的籍贯与户籍问题". 北京联合大学学报 (1). Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 27 martda. Olingan 26 mart 2019.
  68. ^ 陈宝良 (2014). "明代户籍是如何管控的". 人民论坛 (17). Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 26 martda. Olingan 26 mart 2019.
  69. ^ (In Chinese) She Yiyuan (佘一元), Shanxayguan Chronicle (山海关志)
  70. ^ FREDERIC WAKEMAN JR. (1985). Buyuk korxona: XVII asrdagi Xitoyda imperatorlik tartibini manjurlik bilan tiklash. Kaliforniya universiteti matbuoti. pp. 343–344. ISBN  978-0-520-04804-1.
  71. ^ "Between Winds and Clouds: Chapter 3". gutenberg-e.org. Arxivlandi from the original on 17 February 2016. Olingan 4 may 2016.
  72. ^ "Between Winds and Clouds: Chapter 4". gutenberg-e.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 21 aprelda. Olingan 4 may 2016.
  73. ^ "Between Winds and Clouds: Chapter 5". gutenberg-e.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 aprelda. Olingan 4 may 2016.
  74. ^ "Gold Treasures Discovered in Ming Dynasty Tomb (Photos)". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 21 aprelda. Olingan 4 may 2016.
  75. ^ "Ming Dynasty Tomb Tells A Remarkable Life's Story". 2015 yil 14-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 iyunda. Olingan 4 may 2016.
  76. ^ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 February 1988). Xitoyning Kembrij tarixi: 7-jild, Min sulolasi, 1368–1644. Kembrij universiteti matbuoti. 133-134 betlar. ISBN  978-0-521-24332-2. Arxivlandi from the original on 5 May 2020. Olingan 4 may 2016.
  77. ^ Ming tarixi, vol.132.
  78. ^ a b 杨一凡 (1981). "明《大浩》初探". 《北京政法学院学报》 (1).
  79. ^ a b Diao, Shenghu; Zou, Mengyuan (2018). "Heavy punishment for crimes in Zhu Yuanzhang period reflected in Da Gao". Journal of Guangzhou University (Social Science Edition). 17 (3): 13–17.
  80. ^ Monumenta Serica. H. Vetch. 2007. p. 167.
  81. ^ Zhang, Hongjie. "朱元璋为什么要删《孟子》?". People Daily Online. Arxivlandi from the original on 6 May 2013. Olingan 26 mart 2019.
  82. ^ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 February 1988). Xitoyning Kembrij tarixi: 7-jild, Min sulolasi, 1368–1644. Kembrij universiteti matbuoti. 122– betlar. ISBN  978-0-521-24332-2.
  83. ^ Stephen Selby (1 January 2000). Chinese Archery. Gonkong universiteti matbuoti. pp. 267–. ISBN  978-962-209-501-4.
  84. ^ Edward L. Farmer (1995). Zhu Yuanzhang and Early Ming Legislation: The Reordering of Chinese Society Following the Era of Mongol Rule. BRILL. 59– betlar. ISBN  978-90-04-10391-7.
  85. ^ Sarah Schneewind (2006). Community Schools and the State in Ming China. Stenford universiteti matbuoti. 54– betlar. ISBN  978-0-8047-5174-2.
  86. ^ "Ming Empire 1368-1644 by Sanderson Beck". san.beck.org. Arxivlandi from the original on 17 March 2016. Olingan 4 may 2016.
  87. ^ Lo Jung-pang (1 January 2012). China as a Sea Power, 1127–1368: A Preliminary Survey of the Maritime Expansion and Naval Exploits of the Chinese People During the Southern Song and Yuan Periods. NUS Press. 103- betlar. ISBN  978-9971-69-505-7. Arxivlandi from the original on 30 June 2020. Olingan 3 iyun 2020.
  88. ^ "Hongwu Reign-The Palace Museum". en.dpm.org.cn. Arxivlandi from the original on 8 October 2016. Olingan 4 may 2016.
  89. ^ Michael E. Haskew; Christer Joregensen (9 December 2008). Fighting Techniques of the Oriental World: Equipment, Combat Skills, and Tactics. Sent-Martin matbuoti. 101- betlar. ISBN  978-0-312-38696-2.
  90. ^ Doroti Perkins (2013 yil 19-noyabr). Xitoy entsiklopediyasi: tarix va madaniyat. Yo'nalish. pp. 216–. ISBN  978-1-135-93562-7.
  91. ^ Gray Tuttle; Kurtis R. Schaeffer (12 March 2013). Tibet tarixi o'quvchisi. Kolumbiya universiteti matbuoti. 303– betlar. ISBN  978-0-231-51354-8.
  92. ^ [1]
  93. ^ "Forbidden City Palace Museum 故宫博物院 Beijing". hua.umf.maine.edu. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 21 fevralda. Olingan 4 may 2016.
  94. ^ John Makeham (2008). Xitoy: Dunyodagi eng qadimgi tirik tsivilizatsiya oshkor bo'ldi. Temza va Xadson. p. 281. ISBN  978-0-500-25142-3.
  95. ^ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 February 1988). The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, 1368-1644. Kembrij universiteti matbuoti. 132– betlar. ISBN  978-0-521-24332-2.
  96. ^ "pp. 45, 47, 51" (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 3 may 2016.
  97. ^ Elisabeth Kaske (2008). The Politics of Language in Chinese Education: 1895 – 1919. BRILL. 39– betlar. ISBN  978-90-04-16367-6.
  98. ^ Benjamin A. Elman (1 November 2013). Kech imperatorlik qilgan Xitoyda fuqarolik imtihonlari va meritokratiya. Garvard universiteti matbuoti. 103- betlar. ISBN  978-0-674-72604-8. Arxivlandi from the original on 30 June 2020. Olingan 3 iyun 2020.
  99. ^ Kerri J. Kennedi; Gregory Fairbrother; Zhenzhou Zhao (15 October 2013). Citizenship Education in China: Preparing Citizens for the "Chinese Century". Yo'nalish. 17–17 betlar. ISBN  978-1-136-02208-1. Arxivlandi from the original on 30 June 2020. Olingan 3 iyun 2020.
  100. ^ Maykl Lakner, tibbiyot fanlari nomzodi; Natascha Vittinghoff (2004 yil yanvar). Xaritalashning ma'nolari: Xitoyning so'nggi Tsingasida yangi ta'lim sohasi; [Xalqaro konferentsiya "G'arb bilimlarini kech imperatorlik Xitoyiga tarjima qilish", 1999 yil, Göttingen universiteti]. BRILL. 269– betlar. ISBN  978-90-04-13919-0.
  101. ^ Zhengyuan Fu (1996). China's Legalists: The Earliest Totalitarians and Their Art of Ruling. M.E. Sharp. pp. 123–. ISBN  978-1-56324-779-8.
  102. ^ Benjamin A. Elman; John B. Duncan; Herman Ooms (2002). Rethinking confucianism: past and present in China, Japan, Korea, and Vietnam. Los-Anjelesdagi Kaliforniya universiteti. p. 308. ISBN  978-1-883191-07-8.
  103. ^ William Theodore De Bary (1998). Asian Values and Human Rights: A Confucian Communitarian Perspective. Garvard universiteti matbuoti. 72– betlar. ISBN  978-0-674-04955-0.
  104. ^ William Theodore De Bary; Wing-tsit Chan (1999). Xitoy an'analarining manbalari. Kolumbiya universiteti matbuoti. 70- betlar. ISBN  978-0-231-11270-3.
  105. ^ Wm. Teodor de Bari; Richard Lufrano (1 June 2010). Sources of Chinese Tradition: Volume 2: From 1600 Through the Twentieth Century. Kolumbiya universiteti matbuoti. 70- betlar. ISBN  978-0-231-51799-7. Arxivlandi from the original on 30 June 2020. Olingan 3 iyun 2020.
  106. ^ Yunli Shi (January 2003), "The Korean Adaptation of the Chinese-Islamic Astronomical Tables", Aniq fanlar tarixi arxivi, Springer, 57 (1): 25–60 [26], doi:10.1007 / s00407-002-0060-z, ISSN  1432-0657, S2CID  120199426
  107. ^ Farmer, Edward L., ed. (1995). Zhu Yuanzhang and Early Ming Legislation: The Reordering of Chinese Society Following the Era of Mongol Rule. BRILL. p. 82. ISBN  9004103910. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 29 dekabrda. Olingan 30 aprel 2019.
  108. ^ Jiang, Yonglin (2011). The Mandate of Heaven and The Great Ming Code. Vashington universiteti matbuoti. p. 125. ISBN  978-0295801667. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 26 dekabrda. Olingan 30 aprel 2019.
  109. ^ The Great Ming Code / Da Ming lu. Vashington universiteti matbuoti. 2012. p. 88. ISBN  978-0295804002. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 26 dekabrda. Olingan 1 may 2019.
  110. ^ Tan Ta Sen; Dasheng Chen (2000). Cheng Xo va Janubi-Sharqiy Osiyodagi Islom. Janubi-sharqiy Osiyo tadqiqotlari instituti. p. 170. ISBN  978-981-230-837-5. Arxivlandi from the original on 3 January 2014. Olingan 22 sentyabr 2016.
  111. ^ a b Hagras, Hamada (20 December 2019). "Ming sudi Xitoy Islom me'morchiligining homiysi sifatida: Sian shahridagi Daxuexi masjidining ishi". SHEDET (6): 134–158. doi:10.36816 / shedet.006.08. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 12 fevralda. Olingan 13 mart 2020.
  112. ^ Shoujiang Mi; Jia You (2004). Xitoyda Islom. China Intercontinental Press. p. 35. ISBN  978-7-5085-0533-6. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 15 dekabrda. Olingan 22 sentyabr 2016.
  113. ^ China China archaeology and art digest, Volume 3, Issue 4. Art Text (HK) Ltd. 2000. p. 29. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 iyulda. Olingan 28 iyun 2010.
  114. ^ ()Maria Jaschok, Jingjun Shui (2000). Xitoy Islomidagi ayollar masjidlari tarixi: o'zlariga tegishli masjid (tasvirlangan tahrir). Psixologiya matbuoti. p. 77. ISBN  978-0-7007-1302-8. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 27 iyulda. Olingan 20 dekabr 2011. For instance, in the early years of the Hongwu Emperor's reign in the Ming Dynasty, His Majesty ordered to have mosques built in Xijing and Nanjing [the capital cities] and in southern Yunnan, Fujian and Guangdong. His Majesty also personally wrote baizizan [a eulogy] in praise of the Prophet's virtues. The Ming Emperor Xuanzong once issued imperial orders to build a mosque in Nanjing in response to Zheng He's request (Liu Zhi, 1984 reprint: 358–374). Mosques built by imperial decree raised the social position of Islam, and assistance from upper-class Muslims helped to sustain religious sites in certain areas.CS1 maint: mualliflar parametridan foydalanadi (havola)
  115. ^ "China's Islamic Communities Generate Local Histories – China Heritage Quarterly". chinaheritagequarterly.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 oktyabrda. Olingan 18 aprel 2016.
  116. ^ Edvard L. Drayer (1982). Early Ming China: a political history, 1355–1435. Stenford universiteti matbuoti. p. 117. ISBN  978-0-8047-1105-0. Arxivlandi from the original on 3 January 2014. Olingan 28 noyabr 2010.
  117. ^ Kennet Uorren Chayz (2003). Otashin qurollar: 1700 yilgacha bo'lgan global tarix. Kembrij universiteti matbuoti. p. 42. ISBN  978-0-521-82274-9. Arxivlandi from the original on 3 January 2014. Olingan 28 noyabr 2010.
  118. ^ Mote, Frederik V.; Twitchett, Denis; Feyrbank, Jon K., nashr. (1988). Xitoyning Kembrij tarixi: 7-jild, Min sulolasi, 1368–1644. Hissadorlar Denis Tvithet, Jon K. Feyrbank (rasmli nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 229. ISBN  978-0521243322. Arxivlandi from the original on 17 July 2014. Olingan 1 aprel 2013.
  119. ^ Wang, Yuan-kang (19 March 2012). "Managing Regional Hegemony in Historical Asia: The Case of Early Ming China" (PDF). Xitoy Xalqaro Siyosat jurnali. 5 (2): 136. doi:10.1093/cjip/pos006.
  120. ^ Wang Gungwu, "Ming Foreign Relations: Southeast Asia," in Xitoyning Kembrij tarixi, volume 8, pp, 301, 306, 311.
  121. ^ David Chan-oong Kang (2007). China Rising: Peace, Power, and Order in East Asia. Kolumbiya universiteti matbuoti. p. 28. ISBN  978-0-231-14188-8. Arxivlandi from the original on 3 January 2014. Olingan 28 noyabr 2010.
  122. ^ Li Kangying (2010), O'tishdagi Ming dengiz savdo siyosati, 1368 yildan 1567 yilgacha, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, p. 11, ISBN  9783447061728.
  123. ^ a b v Li (2010), p.17.
  124. ^ a b v d Li (2010), p.13.
  125. ^ Li (2010), p.12.
  126. ^ Li (2010), p.3.
  127. ^ a b v Li (2010), p.4.
  128. ^ Li (2010), p.168.
  129. ^ Fermer, Edvard L. (1995). Zhu Yuanzhang va Ming dastlabki qonunchiligi: Xitoy jamiyatining qayta boshqarilishi. BRILL. p. 120. ISBN  978-9004103917. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 22 mayda. Olingan 5 aprel 2019.
  130. ^ a b v Pol Xalsall (2000) [1998]. Jerom S. Arkenberg (tahrir). "Sharqiy Osiyo tarixi bo'yicha ma'lumotnoma: Rim, Vizantiya va Yaqin Sharqdagi xitoy hisoblari, miloddan avvalgi 91-asr - 1643 milodiy." Fordham.edu. Fordxem universiteti. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 10 sentyabrda. Olingan 17 sentyabr 2016.
  131. ^ R. G. Grant (2005). Jang: 5000 yillik jang davomida vizual sayohat. DK Pub. pp.99 –. ISBN  978-0-7566-1360-0.
  132. ^ Fridrix Xirt (1885). Xitoy va Rim Sharqi: qadimgi va o'rta asrlardagi munosabatlarini qadimgi xitoy yozuvlarida aks etgan tadqiqotlar. G. Xirt. p. 66. ISBN  9780524033050.
  133. ^ Edvard Luttvak (2009 yil 1-noyabr). Vizantiya imperiyasining buyuk strategiyasi. Garvard universiteti matbuoti. 170–17 betlar. ISBN  978-0-674-03519-5.
  134. ^ 孙 冰 (2010). "明代 宫 妃 殉葬 制度 与 明朝" 祖 制"". 《华中师范 大学 研究生 学报》 (4). Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 aprelda. Olingan 4 aprel 2019. 按 太 祖孝陵。 凡 妃 四十 人。 俱 身 殉 殉 从 葬。 仅 二人 二人 葬 陵 之 之 东西 盖 盖 洪武 中 殁 殁 者。
  135. ^ 李 晗 (2014). "明清 宫 人 殉葬 制度 研究". 《山东 师范大学》. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 aprelda. Olingan 4 aprel 2019.
  136. ^ Ebrey, "Xitoyning Kembrij Illustrated tarixi", bet. 190
  137. ^ Simon Leys, "Apelsin tomonidan sevilgan" Nyu-York kitoblarining sharhi 20 dekabr 2007 yil 8-bet
  138. ^ Ming tarixi, Malikalarning tarjimai holi (《明 史》 公主 传 传)
  139. ^ Ming tarixi, Knyazlarning tarjimai holi g《ng ng 史》 皇子 传
  140. ^ Chan Xok-lam. "Usurpatsiyani qonuniylashtirish: Ming Yongle imperatori davridagi tarixiy reviziyalar (1402–1424 y.) ". Yangi buyurtmalarning qonuniyligi: Jahon tarixidagi amaliy tadqiqotlar. Xitoy universiteti matbuoti, 2007 yil. ISBN  9789629962395. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  141. ^ Levats, Luiza. Xitoy dengizlarni boshqarganida: Ajdaho taxtining xazina parki 1405–1433, p. 59. Oksford universiteti. Press (Nyu-York), 1994 y.
  142. ^ Tsay, Shih-Shan Genri (2011). Doimiy baxt: Ming imperatori Yongle. Vashington universiteti matbuoti. p. 215. ISBN  978-0295800226.
  143. ^ Tsay, Shih-Shan Genri (1995). Fermer, Edvard L. (tahrir). Chju Yuanjang va Minning dastlabki qonunchiligi: Mo'g'ullar hukmronligi davridan keyin Xitoy jamiyatining qayta boshqarilishi. BRILL. p. 131. ISBN  9004103910.
  •  Ushbu maqola matnni o'z ichiga oladi Xitoy va Rim Sharqi: qadimgi va o'rta asrlik munosabatlarni o'rganish, qadimgi Xitoy yozuvlarida aks ettirilgan, Fridrix Xirt tomonidan, 1885 yildan beri nashr etilgan jamoat mulki Qo'shma Shtatlarda.
  •  Ushbu maqola matnni o'z ichiga oladi Ketay va u erga boradigan yo'l: Xitoyning o'rta asr xabarnomalari to'plami, KOLONEL SIR HENRY YULE tomonidan 1913 yildan beri nashr etilgan jamoat mulki Qo'shma Shtatlarda.
  •  Ushbu maqola matnni o'z ichiga oladi Cherkov tarixi institutlari: qadimiy va zamonaviy ...Johann Lorenz Mosheim tomonidan yozilgan Jeyms Murdok, 1832 yildan beri nashr etilgan jamoat mulki Qo'shma Shtatlarda.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Xongvu imperatori Vikimedia Commons-da

Bilan bog'liq kotirovkalar Xongvu imperatori Vikipediyada

Xongvu imperatori
Tug'ilgan: 21 oktyabr 1328 yil O'ldi: 1398 yil 24-iyun
Regnal unvonlari
Yangi sarlavha
Min sulolasi 1368 yilda tashkil etilgan.
Min sulolasining imperatori
1368–1398
Muvaffaqiyatli
Tszianven imperatori
Oldingi
Uxaghatu Xon Toghon Temur
(Yuan sulolasi )
Xitoy imperatori
1368–1398
Xitoy royalti
Noma'lum Vu shahzodasi
1364–1368
Tojga birlashtirilgan