Belle dovuli - Hurricane Belle

Belle dovuli
3-toifali yirik bo'ron (SSHWS /NWS )
Belle.png bo'roni
8 avgust kuni "Belle" dovuli eng yuqori intensivlikka yaqinlashmoqda
Shakllangan1976 yil 6-avgust
Yo'qotilgan1976 yil 15-avgust
(Ekstratropik 10 avgustdan keyin)
Eng kuchli shamollar1 daqiqa davom etdi: 120 milya (195 km / soat)
Eng past bosim957 mbar (hPa ); 28.26 ng
Halok bo'lganlarJami 12 ta
Zarar100 million dollar (1976 yil) USD )
Ta'sir qilingan joylarShimoliy Karolina, O'rta Atlantika shtatlari, Yangi Angliya va Atlantika Kanada
Qismi 1976 yil Atlantika dovuli mavsumi

Belle dovuli kuchli edi tropik siklon bo'ylab o'rtacha zarar etkazgan AQShning Sharqiy qirg'og'i 1976 yil avgustda. Iyul oyi oxirida, a tropik to'lqin Afrikaning g'arbiy qirg'og'ida paydo bo'lgan. Atlantika okeanini bir haftadan ko'proq bosib o'tib, tizim oxir-oqibat tropik depressiyaga yaqinlashdi Bagama orollari 6 avgustda deyarli bir kun harakatsiz qolgan depressiya 7 avgust kuni tropik bo'ronga aylanib, o'sha kuni shimoli-g'arbiy harakatga ega bo'lgan bo'ronga aylandi. Shakllanishi ko'z tezlashib borishi bilan Belle ertasi kuni eng yuqori cho'qqisiga 120 milya (195 km / soat) shamol bilan ko'tarildi. Keyinchalik bo'ron shimolga burilib, tezlashib, etakni bosib o'tdi Tashqi banklar ning Shimoliy Karolina. 10-avgust kuni erta Belle qildi quruqlik kuni Long Island, Nyu York, Long Island Sound-dan o'tib, markaziy qirg'oqqa urilgan minimal bo'ron kabi Konnektikut kuchli tropik bo'ron kabi. Keyinchalik, Belle an-ga o'tdi ekstratropik siklon ko'chib o'tishdan oldin Yangi Angliya ustidan Atlantika Kanada. Tizim Atlantika shimolidan o'tib, sharqqa burildi va oxir-oqibat 15 avgustda janubga tarqaldi Islandiya.

Ko'p narsalarga tahdid solmoqda AQShning Sharqiy qirg'og'i, bo'ron haqida ogohlantirishlar dan chiqarilgan Gruziya ga Meyn. Taxminan 500 ming kishi sohil bo'yidagi hududlarni evakuatsiya qildi. Umuman olganda, Belle ta'sirlari kutilganidan kamroq edi va asosan Yangi Angliya bo'ylab toshqin bilan bog'liq. Yuz minglab aholi kuchli shamol tufayli elektr energiyasini yo'qotdi. Jami 12 kishi hayotdan ko'z yumdi, asosan bo'ron bilan bilvosita bog'liq bo'lgan hodisalar va zarar taxminan 100 million dollarga yetdi.[nb 1] Keyinchalik o'sha paytgacha Nyu-Jersi, Nyu-York va Vermontning ayrim qismlari tabiiy ofatlarning asosiy hududlari deb e'lon qilindi.Prezident Jerald Ford. Ba'zi zarar ham sodir bo'ldi Nyu-Brunsvik, Kanada, kuchli yomg'irdan.

Meteorologik tarix

Uchastkaning chizig'ini va bo'ronning intensivligini tuzadigan xarita Safir-Simpson shkalasi

1976 yil 28 iyulda a tropik to'lqin ning g'arbiy qirg'og'ida paydo bo'lgan Afrika. Yil va joylashish vaqti uchun juda yaxshi tashkil etilgan tizim konvektsiya unga hamroh bo'ldi. Mumkin past darajadagi tiraj Atlantika okeani bo'ylab g'arbga qarab yurish paytida tizimda 31 iyulgacha birlashtirildi. U yaqinlashganda Kichik Antil orollari avgust oyining boshlarida konveksiya tizimdan ajralib, orollarning shimoliga siljidi, to'lqinning o'zi esa davom etdi Karib dengizi. Tizimning shimoliy qismi oxir-oqibat shimoliy nuqtaga etib bordi Bagama orollari 5 avgust kuni va tobora uyushgan. Yaxshi belgilangan yuqori daraja chiqib ketish o'sha kuni kechqurun tashkil topdi. Past darajadagi markaz 6 avgust kuni erta shakllanib, soat 06: 00gacha tropik depressiyaga aylandiUTC shimoliy-sharqdan 290 milya (465 km) masofada joylashgan Nassau, Bagama orollari.[1][2] Keyingi 24 soat ichida tizim deyarli harakatsiz bo'lib qoldi va soat sohasi farqli ravishda kichik tsiklni amalga oshirdi. 7-avgust kuni erta depressiya paydo bo'ldi gale-force shamollar va tropik bo'ronga aylandi. Shunga ko'ra, shunday bo'ldi ismini tayinladi Belle.[1] Sekin-g'arbiy shimoliy traektoriyani qo'lga kiritgan Belle 7 avgust kuni tobora kuchayib bordi. Bo'ronni o'rganayotgan razvedka samolyotlari tizim UTC soat 18:00 ga qadar bo'ron kuchiga erishganligini aniqladilar bosim 985 ga tushdimbar (hPa; 29.09 ng ). Bundan tashqari, aniq belgilangan ko'z shu paytgacha bo'lgan.[1][2]

9 avgust kuni Delaver va Merilend qirg'oqlarida, Nyu-Yorkka yaqinlashib kelayotgan Belle to'foni

Siklon shimolga burilib, 8 avgustda etib borayotganda tezlashdi katta bo'ron holati o'sha oqshom.[2] 9-avgustning boshida Belle eng yuqori intensivlikka erishdi: maksimal shamol taxminiy tezligi soatiga 120 milya (195 km / soat) va minimal bosim 957 mb (gPa; 28,26 dyuym). Bo'ron ichra balandroq bo'lganida, shamol tezligi 150 milya (soatiga 240 km) gacha bo'lgan.[1] Belle shimoldan faqat sharqqa burilib, birozdan keyin zaiflasha boshladi va ko'zlari xira bo'lib qoldi.[3] 9-avgust kuni kechqurun bo'ron 95 milya (95 km) masofada o'tdi Hatteras oroli, Shimoliy Karolina. Shimoliy-sharqiy shtatlarga tahdid soladigan ko'plab bo'ronlardan farqli o'laroq, Belle quruqlikka yaqinlashganda juda tezlashmadi. Shunga ko'ra, mintaqadagi sovuq suvlarga javoban u tezda zaiflashdi. 10 avgust kuni soat 05:00 atrofida UTC Belle qildi quruqlik Shamol tezligi 75 km / soat (120 km / soat) bo'lgan minimal bo'ron sifatida Jons plyaji, Long Island, Nyu York.[1] Qisqacha o'tish Long Island Sound, Belle yaqinida kuchli tropik bo'ron kabi ikkinchi qo'nish amalga oshirdi Bridgeport, Konnektikut.[1][2] Ichkarida bir marta Yangi Angliya, tizim an-ga o'tdi ekstratropik siklon yurish paytida Nyu-Xempshir.[1] Qoldiqlar shimoli-sharqqa, keyin esa sharqqa qarab tezlashdi Atlantika Kanada ustida paydo bo'lishidan oldin Labrador dengizi 12 avgust kuni. o'rtasida joylashgan Azor orollari va Grenlandiya, sobiq Belle shimoliy-shimoli-sharqqa burilib, oxir-oqibat janubga tarqaldi Islandiya 15 avgustda.[4]

Tayyorgarlik

9-avgust kuni Shimoliy Karolina qirg'og'ida Belle to'foni radar tasviri

Belle to'foni tufayli ko'plab davlatlarga yaqin joylashganligi sababli Sharqiy dengiz tubi, bo'ron soatlari va ogohlantirishlar dan butun qirg'oqqa chiqarilgan Gruziya ga Meyn. Shunga ko'ra, evakuatsiyalar ko'plab shtatlarda bo'lib o'tdi, ular taxminan 500,000 kishi evakuatsiya qilmoqda.[1]

Rasmiylar qirg'oq bo'ylab yashovchilarga xavfsizroq hududlarga evakuatsiya qilishni maslahat berishdi.[5] Tashqi banklarda taxminan 40,000 ta'til evakuatsiya qilindi; Biroq, taxminan 2500 nafar aholi o'z uylarida bo'ronni bosib o'tishga qaror qilishdi. Yilda Kitty Hawk va Nags Head, ko'ngilli o't o'chiruvchilar uyma-uy yurib, aholini ketishga chaqirishdi. Hududdagi maktablar va mehmonxonalar sayyohlar uchun boshpana sifatida ishlatilgan. Tashqi banklar bo'ylab joylashgan milliy bog'lar bo'ron davomida yopildi. Samolyotlar Dengiz kuchlari korpusi Lejeune lageri quruqlikka ko'chirildi va vertolyotlar angarlarga ko'chirildi; ba'zi vertolyotlar favqulodda qutqaruv operatsiyalari uchun mavjud bo'lib qoldi.[6] Taxminan 6200 aholi evakuatsiya qilingan Qizil Xoch shtatdagi boshpanalar.[7]

Mamlakatdagi evakuatsiyalarning aksariyati Nyu-Jersida bo'lib, 250 ming aholi va sayyohlar boshqa joyga ko'chib ketishgan.[1] Jami 65000 dan Long Beach oroli va 12.000 da Barnegat yarim oroli.[8] Belle dovuli baland to'lqin va to'lin oy atrofida yuz berishi kutilmoqda, bashorat bo'roni to'lqini bilan taqqoslaganda Donna dovuli 1960 yilda. Bu tahminan 500 ming kishini xavf ostiga qo'ydi va Nyu-Yorkdagi amaldorlar darhol tayyorgarlikni boshladilar. Politsiyachilar pastqam joylarda yashovchilarga qum torbalarini tarqatishdi va Milliy gvardiya qurol-yarog'lari va ba'zi davlat maktablari evakuatsiya markazlari sifatida foydalanildi.[7] Taxminan 30,000 evakuatsiya qilingan Nyu-York shahri va Suffolk okrugi,[1] Ularning 11000 nafari yuqorida aytib o'tilgan boshpanalardan foydalangan.[9] Yilda Staten oroli, Mahalliy kasalxonadagi 225 bemor ikkinchi muassasaga ko'chirildi.[7] A toshqin soati uchun chiqarilgan Hudson vodiysi janubda Nyu York 8 avgustdagi bo'ron oldidan.[10] Dan maslahatlar Milliy bo'ron markazi toshqin xavfini ham ta'kidladi.[1] Nyu-Yorkka va tashqarisiga ko'plab reyslar bekor qilindi, Uoll-strit yopildi va Birlashgan Millatlar uchrashuvni keyinga qoldirdi.[7] Yozgi sayyohlar aksariyat plyajlardan evakuatsiya qilingan, ammo ko'plab fuqarolar qolishga qaror qilishgan. Konnektikutda 52 ta vertolyot va 100 ta uchuvchi Milliy gvardiya bo'rondan keyin yuzaga kelishi mumkin bo'lgan yordam vazifalari uchun kutish holatiga keltirildi.[7]

Rod-Aylendning shimolida, 10 ming kishi qirg'oqdan qochib ketgan. Evakuatsiya buyurtmalariga qaramay, aholining deyarli yarmi Narragansett, Rod-Aylend, o'z uylarini tark etishdan bosh tortdi va natijada harbiy holat odamlarni tark etishlari uchun amalga oshirildi.[7][11] Qizil Xochning xabar berishicha, taxminan 2300 kishi evakuatsiya qilingan Cape Cod, Massachusets va minglab sayyohlar hududni tark etishdi.[9] 70 ga yaqin reyslar va reyslar Boston "s Logan xalqaro aeroporti bekor qilindi. Suv toshqini to'g'risida ogohlantirishlar shtatning g'arbiy qismlarida ko'tarilgan.[11]

Ta'sir

Sharqiy Amerika Qo'shma Shtatlari bo'ylab Belle bo'ronidan yog'ingarchiliklar to'planib qoldi

Sharqiy Amerika Qo'shma Shtatlari bo'ylab Belle ta'siri kutilganidan kamroq edi. Jami 12 kishi, asosan, yo'l-transport hodisalari tufayli hayotdan ko'z yumdi va 100 million dollar miqdorida zarar etkazildi.[1][7]

Belle bo'roni Shimoliy Karolinadan Yangi Angliyaga qadar yengil va o'rtacha darajada og'ir yog'ingarchilikni keltirib chiqardi.[1] Eng yuqori ko'rsatkichlar bo'ron markaziga yaqinroq joylar bilan chegaralangan bo'lib, uning izlari bo'ylab 3 dan 5 gacha (76 dan 127 mm gacha) to'plangan.[12] Massachusets shtatida 6,8 dyuym (170 mm), Merilendda (170 mm) 6,88, Meynda 5,85 dyuym (149 mm), Nyu-Yorkda 5,77 dyuym (147 mm), Nyu-Jersida 5,66 dyuym (144 mm). , Konnektikutda 5,37 dyuym (136 mm) va Virjiniyada 5,3 dyuym (130 mm).[13][14] Bo'ronning zaif tomonida bo'lsa-da, Nyu-Jersi Belle shahridan eng yuqori shamolni ko'rdi, taxminiy tepalik 90 km / soat (150 km / soat) ga teng. Kema pastki qismi. Xuddi shunday shiddat Belle shahri joylashgan Nyu-Yorkning Jons-Bich shahrida sodir bo'lgan deb taxmin qilingan. Dovulning kuchli shamollari Konnektikut, Nyu-York va Shimoliy Karolina qismlarini ham ta'sir qildi. LaGuardia aeroporti, Nyu-York shahri yaqinida 52 milya (84 km / soat) tezlikda shamollar bo'lgan va shiddati 63 milya (101 km / soat) ga etgan. Bridgeport, Konnektikut 77 milya tezlikda esadi. Tides Shimoliy Karolinadan Rod-Aylendgacha odatdagidan 3-4 fut (0,91-1,22 m) yuqori bo'lgan. Atlantika Siti, Nyu-Jersi 2,85 m balandlikda eng katta dengiz oqimini ko'rdi, bu esa past oqimni anglatadi Batareya parki pastki qismida Manxetten tepalikning o'rtacha balandligi 7,2 fut (2,2 m) ni tashkil etdi.[1]

Shimoliy Karolina dovuldan nisbatan omon qolmadi,[1] tashqi banklarda shamol shikastlangani haqida bir nechta xabar bilan. Nags-Xeddagi mehmonxonaning derazalari uchib ketgan.[15] Shimoliy Karolina-Virjiniya chegarasi bo'ylab yomg'ir siljigan trassada avtohalokatda besh kishi hayotini yuqotdi.[7] Merilend shtatida kichik zararlar yuz berdi.[11] Bo'ronning zaif tomonida bo'lsa ham, kuchli shamol Nyu-Jersidagi ko'plab elektr uzatish liniyalarini yiqitib, 10 ming kishini zulmatda qoldirib, 75 ta yong'in signalizatsiyasini o'rnatdi, ulardan biri qariyalar uyini evakuatsiya qilishga majbur qilgan nisbatan katta yong'in edi.[7][16] Taxminan 500 fut (150 m) Atlantika Siti piyodalar yurishi zarar ko'rgan yoki yo'q qilingan, ta'mirlash ishlari 5 million dollarga baholangan. Xususiyatlarga zarar Monmut va Okean okruglar mos ravishda 3,6 million va 1 million dollarni tashkil etdi.[17] 21 avgust kuni, keyin-Prezident Jerald Ford uchun katta falokat deklaratsiyasini chiqardi Atlantika, Cape May, Monmut va Okean okruglari, ularga federal mablag 'olishga imkon beradi.[18][19]

Kuchli shamol Long-Aylend (Nyu-York) bo'ylab daraxtlarni va elektr uzatish liniyalarini qulatib, 170 mingga yaqin aholini elektrsiz qoldirdi.[16] Elektr energiyasini tiklashda yordam berish uchun Pensilvaniya shtatidan energiya brigadalari chaqirildi.[20] Orol bo'ylab etkazilgan zarar 8 million dollarga yetdi, shundan 3 million dollari kelib tushdi eroziya da Rokavay plyaji.[17] Nyu-Yorkda bir kishi kuchli shamol tufayli daraxtni uzib yuborishi va uning ustiga qulashi natijasida halok bo'ldi.[9] Hisob-kitoblarga ko'ra pastki qismida 36000 aholi bor Hudson vodiysi yo'qolgan kuch.[21] Keyinchalik Prezident Ford e'lon qildi Nassau, Suffolk va Rensselaer okruglar yirik ofat zonalari.[22] Effektlar Konnektikutda shunga o'xshash edi, u erda taxminan 247 ming kishi elektr energiyasini yo'qotdi.[23] Shahar bo'ylab poezd xizmati Konra Elektr uzilishlari sababli Nyu-York-Nyu-Xeyven yo'nalishi bekor qilindi. Ning bir qismi Merritt Parkway kesilgan daraxtlar tufayli yopilgan.[16] Kuchli shamollar Bridgeport ko'plab daraxtlarni va elektr uzatish liniyalarini ag'darib tashladi, derazalarni sindirdi va ikkita uyda yong'in chiqishiga sabab bo'ldi. Shahar portidagi beshta qayiq zarar ko'rdi.[24] Ichkarida va atrofida suv toshqini Danberi turar-joy majmuasi va motelni evakuatsiya qilishni talab qildi.[25] Bitta o'lim sodir bo'ldi Barkhamsted sirpanchiq yo'llar tufayli.[1] Shtat politsiyasi ma'lumotlariga ko'ra Konnektikutdagi umumiy zarar kutilganidan ancha kam edi,[8] zararlar 7,1 million dollarga etgan va asosan undan kelib chiqqan Feyrfild va Nyu-Xeyven okruglar.[26][27] Qayta tiklash jarayonini tezlashtirish uchun energiya kompaniyalari qo'shimcha xodimlarni jalb qilishdi, garchi ko'plari bo'rondan keyin qora kunlarda qolishdi.[28] Bir juftlik va ularning ikki iti Vernon vafot etdi uglerod oksididan zaharlanish 14 avgustda generatordan.[29]

Dovuldan oldin sodir bo'lgan kuchli yomg'irlar tufayli Nyu-Angliyada keng tarqalgan kichik oqim toshqini sodir bo'ldi,[1] ayniqsa Vermontda, o'sha erda -hokim Tomas P. Salmon e'lon qilingan favqulodda holat. Shtatdagi toshqin 30 yil ichidagi eng yomon suv toshqini deb e'lon qilindi[30] eng katta zarar ko'rgan davlatning janubiy hududlari bilan.[26] Eng qattiq zarba shaharcha bo'ldi Chester uning 85 ta yo'lidan 35 tasini suv bosgan va 5 ta ko'prik yuvilgan.[23] Otter Creek toshqin sathidan 1,5 metr balandlikda joylashgan.[26] Shuningdek, katta zarar ko'rildi Yamayka, Ludlov va Londonderri. Ikki kishi vafot etdi Xantington piyodalar ko'prigidan keyin ular Xantington daryosiga qulab tushishdi.[23] Qismlari Marshrut 100 yuvilgan.[31] Shtatdagi moddiy zarar 5-10 million dollarga yetdi.[32] Suv toshqinlarining umumiy ko'lami a 1 yoshdan 10 yoshgacha 1 yoshdan 25 yoshgacha bo'lgan tadbir.[33] Dovuldan so'ng darhol shtat bo'ylab ichimlik suviga taqiq qo'yildi, avval uni qaynatish kerak. Keyinchalik bu 23 avgustda bekor qilingan.[34] Rod-Aylenddagi elektr uzatish liniyalari bo'ylab tuz to'planib, 8000 aholining elektr energiyasini kamaytirdi Akvidnek oroli.[31] Bo'ylab Seynt Jon daryosi yilda Aroostook okrugi, Men, suv toshqini ekinlar va binolarga 2,5 million dollarlik zarar etkazdi.[26]

Qarama-qarshi kuchli yomg'ir Nyu-Brunsvik, Kanada, Edundstonda (180 mm) 7 dan iborat bo'lib, toshqinni keltirib chiqardi, bu esa ekinlarga, uylarga va yo'llarga zarar etkazdi. Tadbirdan ko'rilgan zararlar kamida 1 million dollarni tashkil etgan.[35]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Barcha pul qiymatlari 1976 yildaAQSh dollari agar boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q Maylz B. Lourens (1977 yil aprel). "1976 yilgi Atlantika bo'roni mavsumi: 6-10 avgust kunlari Belle bo'roni". Oylik ob-havo sharhi. 105 (4): 500–504. Bibcode:1977MWRv..105..497L. doi:10.1175 / 1520-0493 (1977) 105 <0497: AHSO> 2.0.CO; 2.
  2. ^ a b v d Dovullarni o'rganish bo'limi (2015 yil 5-may). "Atlantika dovulining eng yaxshi trassasi (HURDAT 2-versiyasi)" (.Xabar). Milliy bo'ron markazi. Milliy Okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 4 iyun, 2015.
  3. ^ Mayl B. Lourens va Britt Maks Mayfild (1977 yil noyabr). "Belle bo'roni paytida troxoidal harakatni sun'iy yo'ldosh orqali kuzatish 1976". Oylik ob-havo sharhi. 105 (11): 1458–1461. Bibcode:1977MWRv..105.1458L. doi:10.1175 / 1520-0493 (1977) 105 <1458: SOOTMD> 2.0.CO; 2.
  4. ^ Elvin E. Uilson, tahrir. (1977 yil yanvar). "Dengiz ob-havo sharhi: 1976 yil avgust, Shimoliy Atlantika dengiz sathidagi tsiklon markazlarining asosiy yo'llari". Dengizchilar haqida ob-havo jurnali. Milliy Okean va Atmosfera Boshqarmasi, Atrof muhitni muhofaza qilish xizmati. 21 (1): 37.
  5. ^ United Press International (1976 yil 9-avgust). "Belle tashqi banklarga intilmoqda". Sankt-Peterburg Times. Olingan 7 mart, 2009.
  6. ^ Dan Loxvasser (1976 yil 9-avgust). "Belle bo'roni Shimoliy O'tgan Karolinani supurib, Yangi Angliyaga yo'l oldi". Hatteras burni, Shimoliy Karolina. United Press International. 1, 2-bet. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  7. ^ a b v d e f g h men "Long-Aylend sohilidagi Belle to'foni". Pitsburg gazetasi. Nyu-York, Nyu-York. Associated Press. 1976 yil 10-avgust. 1, 3-betlar. Olingan 4 iyun, 2015.
  8. ^ a b "Bo'ron uzoq orolda shahar atrofini yirtib tashladi; millionlab zarar etkazilgan". Toledo pichog'i. Nyu-York, Nyu-York. Associated Press. 1976 yil 10-avgust. 1, 4-betlar. Olingan 5 iyun, 2015.
  9. ^ a b v Jon Mudi (1976 yil 10-avgust). "Belle bo'roni Long Islandni tortib oladi, keyin kuchini yo'qotadi". Bryan Times. Nyu-York, Nyu-York. United Press International. p. 1. Olingan 6 iyun, 2015.
  10. ^ "To'fonni kuzatuvchilar bo'ronlarning davom etishidan xavotirda". Kingston Daily Freeman. Poughkeepsie, Nyu-York. 1973 yil 8-avgust. men. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  11. ^ a b v "Shamollangan Belle Yangi Angliyaga yomg'ir yog'dirdi". Chicago Tribune. 1976 yil 11-avgust. 2018-04-02 121 2. Olingan 6 iyun, 2015.
  12. ^ Devid M. Rot. "Belle bo'roni - 1976 yil 7-11 avgust". Ob-havoni taxmin qilish markazi. Milliy Okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 5 iyun, 2015.
  13. ^ Devid M. Rot. "O'rta Atlantika mintaqasida tropik siklon yomg'ir yog'di". Ob-havoni taxmin qilish markazi. Milliy Okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 5 iyun, 2015.
  14. ^ Devid M. Rot. "Yangi Angliyada tropik siklon yomg'ir yog'di". Ob-havoni taxmin qilish markazi. Milliy Okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 5 iyun, 2015.
  15. ^ Larri MakDermott (1976 yil 10-avgust). "Mahalliy oila Belning g'azabini zo'rg'a qochiradi". Pitsburg Post-Gazette. Nags Head, Shimoliy Karolina. Associated Press. p. 3. Olingan 5 iyun, 2015.
  16. ^ a b v "Nyu-Yorkliklar moping qilishmoqda". Spokane Daily Chronicle. Nyu-York, Nyu-York. Associated Press. 1976 yil 10-avgust. 1. Olingan 5 iyun, 2015.
  17. ^ a b "Tozalash Belle uyg'onishidan boshlanadi". Spokane Daily Chronicle. Associated Press. 1976 yil 11-avgust. 28. Olingan 5 iyun, 2015.
  18. ^ "Belgilangan joylar: Nyu-Jersidagi kuchli bo'ronlar, kuchli shamollar, toshqinlar". Federal favqulodda vaziyatlarni boshqarish agentligi. Amerika Qo'shma Shtatlari hukumati. 1976 yil 21 avgust. Olingan 6 iyun, 2015.
  19. ^ "Ford N.J. bo'limlarida falokatni e'lon qiladi". Sunday Gazette-Mail. Vail, Kolorado. Associated Press. 1976 yil 22 avgust. 2B. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  20. ^ "PP & L ekipajlari bo'ron vazifasini tugatdi". Pocono yozuvi. Stroudsburg, Pensilvaniya. 1976 yil 17-avgust. P. 10. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  21. ^ "Belle tufayli ba'zi hududlarning o'chirilishi qolmoqda". The Times Herald Record. 1976 yil 12-avgust. 5. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  22. ^ "Belgilangan joylar: Nyu-Yorkdagi Belle to'foni". Federal favqulodda vaziyatlarni boshqarish agentligi. Amerika Qo'shma Shtatlari hukumati. 1976 yil 3 sentyabr. Olingan 6 iyun, 2015.
  23. ^ a b v "Belle dovuli mushtni yo'qotmoqda". Lodi News-Sentinel. United Press International. 1976 yil 11-avgust. 1. Olingan 5 iyun, 2015.
  24. ^ Avril Vestmoreland (1976 yil 10-avgust). "Bo'ron daraxtlar va oyoq-qo'llarni qulab tushirdi, Minglab odamlar kuchsiz qoldi". Bridgeport Post. p. 1. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  25. ^ "Danburiyaliklar evakuatsiya qilindi, bo'ron yo'llarni yuvib tashladi". Bridgeport Post. Danbury, Konnektikut. 1976 yil 10-avgust. 2018-04-02 121 2. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  26. ^ a b v d Herbert J. Tompson (1976 yil avgust). "Milliy toshqin voqealarining umumiy xulosasi". Klimatologik ma'lumotlar. 82 (8): 26.
  27. ^ "Belle-ning zararlari 6,6 million dollarni tashkil etadi". Berkshir burguti. Xartford, Konnektikut. United Press International. 1976 yil 18-avgust. P. 37. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  28. ^ Avril Vestmoreland (1976 yil 12-avgust). "Hududda 650 uchun elektr to'xtab qolmoqda". Bridgeport Post. p. 1. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  29. ^ "Belle qurbonlarni tark etadi". Portsmut Herald. Vernon, Konnektikut. Associated Press. 1976 yil 16-avgust. 1. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  30. ^ "Belle bo'roni to'rt kishining o'limiga sabab bo'ldi". Bryan Times. 1976 yil 11-avgust. 11. Olingan 5 iyun, 2015.
  31. ^ a b "Belle merosi: elektr energiyasining uzilishi". Newport Mercury. 1976 yil 20-avgust. 6. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  32. ^ "Ford Vermontdagi toshqin zonasi uchun yordam qonunini tasdiqladi". Linkoln yulduzi. Monpelier, Vermont. 1976 yil 13-avgust. P. 22. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  33. ^ Jon C. Denner (1991). "1988-89 yillardagi milliy suv xulosasi: Vermontdagi toshqin va qurg'oqchilik" (PDF). Suv ta'minoti qog'ozi: 535–542. Olingan 6 iyun, 2015.
  34. ^ "Suv taqiqlangan". Bennington Banner. 1976 yil 23-avgust. 1. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)
  35. ^ "Yomg'ir shikastlanishi". Portsmut Herald. Frederikton, Kanada. Associated Press. 1976 yil 17-avgust. P. 6. - Newspapers.com sayti orqali (obuna kerak)

Tashqi havolalar