2020 yilgi Belorusiya Prezidenti saylovi va norozilik namoyishlariga xalqaro munosabat - International reactions to the 2020 Belarusian presidential election and protests

Quyidagi rasmiy munosabatlarning ro'yxati 2020 yil Belorussiyada prezident saylovi va atrof 2020 yil Belorussiya noroziliklari.

Ga xalqaro reaktsiyalar Lukashenkoning qayta saylanishi
  Belorussiya
  Lukashenkoni tabrikladi
  Natija tan olinmadi
  Mojaroning avj olishiga oid tanqidlar
  Hech qanday reaktsiya yo'q

Xalqaro tashkilotlar

Saylov natijalarini tan olmayapman

  • Yevropa Ittifoqi Oliy vakil ning Yevropa Ittifoqi Xosep Borrell va Qo'shnichilik va kengayish bo'yicha Evropa komissari Olivér Varhelyi qo'shma bayonot bilan chiqdi. Qo'shma bayonotda saylovdan keyin politsiyaning zo'ravonligi qoralangan va Evropa Ittifoqi keyingi voqealarni kuzatib borishi bildirilgan.[1] Keyinchalik Evropa Ittifoqi Belorusiya bilan munosabatlarini qayta ko'rib chiqishini bildirdi.[2][3] Evropa Ittifoqi tashqi ishlar vazirlari 14 avgust kuni bo'lib o'tgan favqulodda videokonferentsiyada "zo'ravonlik va soxtalashtirish" uchun javobgar Belorusiya rasmiylariga qarshi yangi sanktsiyalarni joriy etishga kelishib oldilar.[4] A'zolari Evropa parlamenti 17 avgust kuni Aleksandr Lukashenkoni Belorusiya prezidenti sifatida tan olmasliklari va uni persona non grata Evropa Ittifoqida. Evropa parlamenti, shuningdek, Lukashenko va uning hukumati a'zolariga qarshi sanktsiyalarni qo'llab-quvvatlashini bildirdi.[5] 19-avgust kuni hukumat rahbarlarining uchrashuvidan so'ng Evropa Kengashi bayonot chiqarib, "9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli bo'lmagan, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz" deb e'lon qildi.[6] Borrell 22-avgust kuni bergan intervyusida Evropa Ittifoqi Lukashenkoni Belorusiyaning qonuniy prezidenti sifatida tan olmasligi kabi, uni tan olmasligini aniq aytdi Nikolas Maduro sifatida qonuniy Venesuela prezidenti.[7] Borrell ushbu uchrashuvni yana bir bor takrorladi Evropa parlamenti 2020 yil 15 sentyabrda.[8] 2020 yil 17 sentyabrda Evropa parlamenti muvofiqlashtirish kengashini Belorusiyaning "xalqning vaqtinchalik vakili" deb tan oldi.[9]

O'z xavotirlarini bildirmoqda

Qo'shma ko'p millatli bayonotlar

Mamlakatlar

Saylovga ijobiy munosabat

Namoyishlarni tanqid qilgan mamlakatlar

  • Rossiya 2020 yil 14-avgustda, Ruscha vakili Tashqi Ishlar Vazirligi Mariya Zaxarova norozilik namoyishlari xorijiy davlatlarning "jamiyatda ziddiyat yaratish va vaziyatni beqarorlashtirish" uchun "tashqi aralashuvi" natijasi ekanligini ta'kidladi.[23] 15 avgust kuni Lukashenko Putin bilan telefonda gaplashdi. Keyinchalik Lukashenko "birinchi talabga binoan Rossiya tashqi harbiy tahdidlar yuzaga kelgan taqdirda Belorusiya xavfsizligini ta'minlash uchun har tomonlama yordam beradi" deb da'vo qildi.[24]

Lukashenkoni tabriklagan mamlakatlar

Lukashenkoni tabriklagan cheklangan e'tirofga ega mamlakatlar

Harbiy hamkorlikni davom ettirayotgan mamlakatlar

Saylov yakunlari bo'yicha Belorusiya hukumati bilan harbiy hamkorlikda quyidagi davlatlar ishtirok etishdi:[57]

Saylovga salbiy munosabat

Saylov natijalarini qabul qilmaydigan mamlakatlar

  • Albaniya Albaniya, masalan Evropa Ittifoqiga nomzod davlat, bilan o'zini moslashtirdi Yevropa Ittifoqi saylovlar na erkin, na adolatli o'tganligini e'lon qilgan va zo'ravonlikni qoralagan pozitsiya.[58]
  • Avstriya Avstriya 19 avgustdagi Evropa Kengashining 9 avgustdagi saylovlarni na adolatli, na adolatli deb qoralash to'g'risidagi qaroriga bog'liq va shu sababli natijalarni tan olmaydi.[6]
  • Belgiya Belgiya tashqi ishlar vaziri Filipp Goffin "Belorusiyadagi saylovlardan so'ng tinch namoyishlarga qarshi zo'ravonlik bilan bostirilganidan afsusda. bayonot va erkin matbuot butun Evropa uchun asosiy huquqdir". U Belorusiya hokimiyatini nohaq hibsga olingan fuqarolarni zudlik bilan ozod qilishga undadi.[59] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Bosniya va Gertsegovina The Bosniya va Gertsegovinaning prezidentligi ning pozitsiyasini kuzatishga qaror qildi Yevropa Ittifoqi va buyurdilar Tashqi Ishlar Vazirligi Belorussiyada saylov natijalarini rasmiy ravishda qabul qilmaslik. Shuning uchun Bosniya Prezidentligining serb a'zosi tomonidan ilgari surilgan pozitsiya, Milorad Dodik, e'tiborga olinmadi. Prezidentlikning qolgan ikki a'zosi - Bosniya Šefik Džaferovich va xorvat Jeljko Komshich va tashqi ishlar vaziri Bisera Turkovich ushbu qaror Evropa Ittifoqi siyosatiga mos kelishini ayting.[60]
  • Bolgariya Bolgariya Evropa Kengashining 19 avgustdagi qaroriga binoan 9 avgustdagi saylovlarni na erkin va na adolatli deb qoralashi kerak va shu sababli natijalarni tan olmaydi.[6]
  • Kanada Kanadalik Tashqi ishlar vaziri Fransua-Filipp shampani saylovlardan keyingi zo'ravonliklardan Kanada "qattiq xavotirda" ekanligini va hokimiyatning xatti-harakatlari "ovoz berishning demokratik qonuniyligini yanada pasaytirganini" ta'kidladi. U yakshanba kungi saylov natijalarini "xalq irodasini aks ettirishga" chaqirdi.[61] 17 avgust kuni Shampan Kanada hukumati Belorusiyada bo'lib o'tgan "soxta" prezidentlik saylovlari natijalarini qabul qilmasligini va yangi "erkin va adolatli" saylovlarni o'tkazishga chaqirdi.[62][63]
  • Xorvatiya Xorvatiya 19 avgust kuni bo'lib o'tgan Evropa Kengashining 9 avgustdagi saylovlarni na adolatli, na adolatli deb tan olish to'g'risidagi qaroriga bog'liq va shu sababli natijalarni tan olmaydi.[6]
  • Chex Respublikasi Chexiya Bosh vaziri Andrey Babish va boshqalar qatori Belorusiya namoyishchilarini qo'llab-quvvatlashini bildirdi Chexiya deputatlari saylovlarni takroriy o'tkazishga va Evropa Ittifoqi qat'iy javob berishga chaqirdi.[64][65][66] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Daniya Daniya, bilan birga Shimoliy-Boltiq sakkiztasi qonuniyligini shubha ostiga qo'ydi va zo'ravonlikni qoraladi.[18] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Estoniya Tashqi ishlar vaziri Estoniya UNSC yig'ilishida saylovni tanqid qildi[67] keyin 18 avgust kuni "Estoniya Respublikasi Hukumati Belorusiya saylov natijalarini tan olmaydi" deb aytdi.[68] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Finlyandiya Finlyandiya Shimoliy-Boltiq sakkiztasi qonuniyligini shubha ostiga qo'ydi va zo'ravonlikni qoraladi.[18] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Frantsiya Prezident Emmanuel Makron aytdi Vladimir Putin u fuqarolar saylov paytida duch kelgan zo'ravonlik va Belorussiyaning hozirgi holatidan juda xavotirda edi.[69] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Germaniya Germaniya hukumati vakili Steffen Seibert Ovoz berish paytida demokratik saylovlar uchun eng kam standartlarga rioya qilinmaganligini, muxolifatning saylovlarni soxtalashtirish haqidagi xabarlari ishonchli ekanligini e'lon qildi. Shuningdek, u Belorusiya siyosiy rahbariyati xalqning irodasini qabul qilishi va tinch namoyishchilarga qarshi kuch ishlatilishini hamda jurnalistlar va fuqarolik huquqlari faollarini hibsga olinishini qoralashi kerakligini aytdi.[70] Nemis Tashqi ishlar vaziri Xeyko Maas ga chaqirdi Yevropa Ittifoqi Belorussiyaga qarshi sanktsiyalarni muhokama qilish. Germaniya kansleri Angela Merkel Vladimir Putin bilan 18 avgust kuni Belarus hukumati tinch namoyishchilarga qarshi kuch ishlatmaslik, zudlik bilan siyosiy mahbuslarni ozod qilish va milliy muloqotni boshlash kerakligi haqida gapirdi.[71] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6] Angela Merkel vositachilik qilishni taklif qilar ekan, "Saylovda katta qoida buzilishlari bo'lganiga shubha yo'q, saylov na erkin va na adolatli o'tdi. Shuning uchun ham saylov natijalarini tanib bo'lmaydi."[72]
  • Gretsiya Yunoniston 19 avgustdagi Evropa Kengashining 9 avgustdagi saylovlarni na adolatli, na adolatli deb qoralash to'g'risidagi qaroriga bog'liq va shu sababli natijalarni tan olmaydi.[6] Tashqi ishlar vaziri mamlakat Evropa Ittifoqining 11 avgustdagi bayonotiga to'liq muvofiqligini tasdiqladi.[73]
  • Vengriya Vengriya 19 avgustdagi Evropa Kengashining 9 avgustdagi saylovlarni na adolatli va na adolatli deb qoralash to'g'risidagi qaroriga bog'liq va shu sababli natijalarni tan olmaydi,[6] Vengriya hukmron partiyasining rossiyaparastlik pozitsiyasiga qaramay Fidesz.
  • Irlandiya Respublikasi Irland Tashqi ishlar vaziri Simon Coveney u "tinchliksevar namoyishchilarga nisbatan ushbu nomutanosib va ​​qabul qilinmaydigan zo'ravonlik darajasidan qattiq xavotirda" ekanligini va Irlandiya "uning javobini Evropa Ittifoqidagi hamkasblari bilan hamkorlikda" muvofiqlashtirishini aytdi.[74] Keyinchalik Kvenining aytishicha, Irlandiya Lukashenko hukumati da'vo qilgan saylov natijalarini qabul qilmaydi.[75] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Italiya Italiya 19 avgust kuni bo'lib o'tgan Evropa Kengashining 9 avgustdagi saylovlarni na adolatli, na adolatli deb qoralash to'g'risidagi qaroriga bog'liq va shu sababli natijalarni tan olmaydi.[6]
  • Latviya Edgars Rinkevichlar, Latviya tashqi ishlar vaziri Belorusiyada tinch namoyishlarga qarshi zo'ravonlik davom etayotgani va siyosiy muloqot etishmayotganligini ta'kidlagan Latviya noroziliklarni bostirish va saylovdagi qalloblik uchun javobgar bo'lgan Belorusiya rasmiylariga qarshi individual sanktsiyalarni joriy etish zarurligini qo'llab-quvvatlaydi.[76] Latviya, shuningdek Shimoliy-Boltiq sakkiztasi qonuniyligini shubha ostiga qo'ydi va zo'ravonlikni qoraladi.[18] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Litva Litva Prezident Gitanas Nausda Litva, Latviya va Polshaning inqirozda vositachi sifatida ishtirok etish to'g'risidagi qo'shma tashabbusi doirasida shartlarni bayon qildi: "Birinchidan, Belorusiya hukumati o'z fuqarolariga qarshi kuch ishlatishni to'xtatadi va vaziyatni keskinlashtiradi. Ikkinchidan, Belorusiya hukumati hibsga olingan shaxslar, ularning soni allaqachon minglab, va (va) qatag'onlarga uchragan barcha namoyishchilar. Uchinchidan, Belorusiya o'z fuqarolik jamiyati bilan muloqotni davom ettiradi. "[77] Aftidan oppozitsiya rahbari Svyatlana Tsixanouskaya Belorusiyadan Litvaga chegarani kesib o'tishga majbur bo'ldi[78] va Linkevichius tomonidan "xavfsiz" deb xabar berilgan.[61][79] Prezident Nausda Tsixonouskaya bilan telefon orqali suhbatlashib, uni qo'llab-quvvatlashini bildirdi muvofiqlashtirish kengashi u Belorussiyada hokimiyatni uzatishni osonlashtirish uchun tuzilgan.[80] 12-avgustda Litva Belorussiyadan qochgan odamlar uchun o'z chegaralarini ochdi.[81] Litva tashqi ishlar qo'mitasi 12 avgust kuni Lukashenkoning prezidentlikka da'vosini noqonuniy deb topishga ovoz berdi.[82] Qaror, shuningdek, chaqirildi NATO va EI a'zo davlatlar ham xuddi shunday qilishlari kerak. U 120 a'zoning ovozi bilan yoqilgan, hech kim qarshi bo'lmagan va ikkita betaraf ovoz bilan qabul qilingan.[83] The Litva Prezidenti, Gitanas Nausda, Lukashenko keyingi kuni Belorusiyaning qonuniy rahbari emasligini yana bir bor ta'kidladi.[84] 2020 yil 15-avgustda, Litva tashqi ishlar vaziri Linas Linkevichius Lukashenkoni Belorusiyaning "sobiq prezidenti" deb atagan.[85] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6] 20 avgustda Lituniya bosh vaziri Saulius Skvernelis, Svyatlana Tsixonouskayani o'z ofisiga taklif qildi va uni "Belorusiyaning milliy rahbari" deb atadi.[86] 10 sentyabr kuni Litva tilida qonun loyihasi taqdim etildi Parlament Sviatlana Tsixanouskayani "Belorusiya xalqining saylangan rahbari" va Muvofiqlashtiruvchi kengashni "Belarus xalqining yagona qonuniy vakillari" deb tan olishga intilgan. Qarorda, shuningdek, Aleksandr Lukashenko "noqonuniy rahbar" deb e'lon qilingan.[87]
  • Lyuksemburg Lyuksemburg tashqi ishlar vaziri Jan Asselborn Belorusiyaning yuqori lavozimli amaldorlarini nishonga olgan yangi sanktsiyalarga qo'shimcha ravishda saylovni takrorlashni talab qildi va Belorusiya hukumatining harakatlarini chaqirdi davlat terrorizmi va diktatura.[88][89] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Gollandiya The Gollandiya tashqi ishlar vaziri "Niderlandiya o'tgan yakshanba kuni Belorussiyadagi saylovlarning borishi va uning natijalaridan, ayniqsa tinch namoyishchilarga qarshi politsiyaning qattiq tazyiqlaridan xavotirda."[90] 2020 yil 14-avgustda u shunday dedi: "Belorussiyada yangi saylovlar kerak, sanktsiyalar bekor qilinmaydi".[91] 19 avgustda Gollandiya bosh vaziri Mark Rutte "Niderlandiya ushbu saylov natijalarini qabul qila olmaydi" deb ta'kidladi.[92] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Shimoliy Makedoniya Shimoliy Makedoniya, masalan Evropa Ittifoqiga nomzod davlat, bilan o'zini moslashtirdi Yevropa Ittifoqi saylovlar na erkin, na adolatli o'tganligini e'lon qilgan va zo'ravonlikni qoralagan pozitsiya.[58]
  • Chernogoriya Chernogoriya, masalan Evropa Ittifoqiga nomzod davlat, bilan o'zini moslashtirdi Yevropa Ittifoqi saylovlar na erkin, na adolatli o'tganligini e'lon qilgan va zo'ravonlikni qoralagan pozitsiya.[58]
  • Polsha Polsha "s Tashqi Ishlar Vazirligi Yatsek Czaputovich zo'ravonlikni qoraladi, Belorusiya hokimiyatiga "insonning asosiy huquqlarini hurmat qilishni boshlashni" iltimos qildi va "qattiq munosabat, tinch namoyishchilarga qarshi kuch ishlatish va o'zboshimchalik bilan hibsga olishlar qabul qilinishi mumkin emas" deb aytdi.[93] Polsha Bosh vaziri Mateusz Morawiecki Evropa Ittifoqi rahbarlari bilan muzokaralar chog'ida namoyishchilarga hamdardlik bildirdi.[94] Bundan tashqari, Polsha Bosh vaziri Mateusz Morawiecki favqulodda yig'ilishga chaqirdi Evropa Kengashi Belorussiyadagi vaziyat to'g'risida.[95] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Portugaliya Portugaliya 19 avgustdagi Evropa Kengashining 9 avgustdagi saylovlarni na adolatli, na adolatli deb qoralash to'g'risidagi qaroriga bog'liq va shu sababli natijalarni tan olmaydi.[6]
  • Ruminiya The Ruminiya Tashqi ishlar vazirligi Bogdan Auresku u Belorusiya holatidan "juda xavotirda" ekanligini va "yagona yo'l" zo'ravonlikni to'xtatish va siyosiy muloqotni boshlash ekanligini aytdi. Shuningdek, u mamlakatni asosiy inson huquqlarini hurmat qilishga chaqirdi.[96] Evropa Kengashi 19 avgustda "9 avgustdagi saylovlar na erkin va na adolatli bo'lib o'tdi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz" degan qarorga keldi.[6] Mamlakatdagi 200 nafargacha muhim shaxslar maktub yuborishdi Prezident Klaus Iohannis va boshqa davlat amaldorlari Belorussiyada fuqarolik jamiyati va inson huquqlarini qo'llab-quvvatlashlarini so'rashlari kerak. Ularning ta'kidlashicha, Ruminiya Lukashenko rejimini qo'llab-quvvatlamasligini va protestantlarning qatag'oni davom etadigan taqdirda diplomatik aloqalarni uzishi kerakligini aniq bayon qilishi kerak. Xatda voqealar bilan taqqoslangan Ruminiya inqilobi 1989 yil va 2017–2019 yillardagi Ruminiya norozilik namoyishlari.[97]
  • Serbiya Serbiya, masalan Evropa Ittifoqiga nomzod davlat, bilan o'zini moslashtirdi Yevropa Ittifoqi saylovlar na erkin, na adolatli o'tganligini e'lon qilgan va zo'ravonlikni qoralagan pozitsiya.[58]
  • Slovakiya Slovakiya Respublikasi tashqi va Evropa ishlari vaziri, Ivan Korchok, Belorusiya hukumatining o'z siyosiy muxoliflari va fuqarolariga qarshi o'zlarining fikrlarini tinch yo'l bilan ifoda etayotgan aralashuvlarini nomaqbul deb topdi. The Slovakiya Respublikasi "prezident Lukashenkoga demokratiya va so'z erkinligining asosiy tamoyillariga rioya qilishni iltimos qiladi. Hech kim o'z fikrlarini bildirgani uchun ta'qib qilinishi mumkin emas."[98] Prezident Zuzana utaputova "Men Belorusiya xalqining so'z va yig'ilish erkinligidan erkin foydalanayotganlariga qarshi kuch ishlatilishini va repressiyalarni qoralayman. Asosiy erkinliklar va inson huquqlari doimo hurmat qilinishi va himoyalanishi kerak."[99][100][101] 2020 yil 10-avgustda u Belorusiya xalqiga slovakiyani yoqib birdamligini bildirdi Prezident saroyi qizil va oq chiroqlar bilan.[102][103][104] 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Sloveniya Bilan matbuot anjumanida AQSh davlat kotibi Mayk Pompeo tashrifi davomida Sloveniya 2020 yil 13-avgustda, Sloveniya Bosh vaziri Janez Jansha Belorussiyadagi mavjud vaziyatdan xavotirda ekanligini bildirdi va keng xalqaro kuzatuv ostida yangi erkin saylovlarni o'tkazishga chaqirdi. U shuningdek, Sloveniya ushbu dastur doirasida qo'llab-quvvatlashni yig'ayotganini aytdi EI Belorussiyaga xalqaro bosimni kuchaytirish. 19 avgust kuni Evropa Kengashi 9 avgustdagi saylovlar na adolatli va na adolatli o'tgan, degan qarorga keldi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz.[6]
  • Shvetsiya Shved Tashqi ishlar vaziri, Ann Linde, Belorusiyada namoyishchilar qanday kaltaklangani va hibsga olinganidan xavotir bildirdi. Uning so'zlariga ko'ra, Belorusiyadagi saylovlar na demokratik va na adolatli o'tdi va bu avvalgi Belorusiyadagi saylovlar bilan davom etmoqda. U hibsga olingan barcha namoyishchilarning ozod qilinishini talab qildi.[105] 18 avgust kuni Bosh Vazir Stefan Löfven bayonot chiqarib, u "tinchlik namoyishchilariga qarshi qo'llanilgan zo'ravonlik va hibslarni Belorusiya rejimi va rasmiylari javobgar" deb qoraladi.[106] Bundan tashqari, sobiq Bosh vazir Karl Bildt Lukashenkoning prezidentlik davri tugaganligini aytdi.[107] Evropa Kengashi 19 avgustda "9 avgustdagi saylovlar na erkin va na adolatli bo'lib o'tdi, shuning uchun biz natijalarni tan olmaymiz" degan qarorga keldi.[6]
  • Ispaniya Ispaniya Evropa Kengashining 19 avgustdagi qaroriga binoan 9 avgustdagi saylovlarni na erkin va na adolatli o'tkazilishini qoralashi kerak va shu sababli natijalarni tan olmaydi.[6]
  • Birlashgan Qirollik The Buyuk Britaniya Tashqi ishlar va Hamdo'stlik idorasi dastlab xavotir bildirgan va rasmiylarni "jiddiy xatolarga yo'l qo'ygan Prezident saylovlaridan keyin boshqa zo'ravonlik harakatlaridan tiyilishga" chaqirgan. Unda "saylov jarayonida shaffoflik yo'qligi" tan olingan.[108] 17 avgustda tashqi ishlar vaziri "Buyuk Britaniya natijalarni qabul qilmasligini" bildirdi va saylovni "soxta" deb atadi.[109][110]
  • Qo'shma Shtatlar Davlat kotibi Mayk Pompeo 10 avgust kuni matbuotda bayonot berib, Qo'shma Shtatlar Belorusiyada prezident saylovlari o'tkazilishidan "chuqur xavotirda" ekanligini va bu saylovlarning erkin va adolatli bo'lmaganligini bildirdi. Uning ta'kidlashicha, "nomzodlarning saylov byulletenlariga kirishidagi qat'iy cheklovlar, saylov uchastkalarida mahalliy mustaqil kuzatuvchilarni taqiqlash, muxolifat nomzodlariga nisbatan qo'llaniladigan qo'rqitish taktikasi va tinch namoyishchilar va jurnalistlarning hibsga olinishi jarayonni buzdi". U Belorussiya hukumatini kuch ishlatishdan tiyilishga chaqirdi va uni barcha belaruslarning tinch yig'ilish huquqlarini hurmat qilishga chaqirdi. Ma'muriyat internetni yopish va muxolifat tarafdorlarini hibsga olish usullaridan foydalanishni tanqid qildi va hibsga olinganlarni qo'yib yuborishga chaqirdi.[111] Alohida, Oq uy matbuot kotibi Keyleigh McEnany ovoz berish jarayoni, hibsga olish va norozilik namoyishlari bilan bog'liq holda davlat kotibining bayonotlari va pozitsiyalarini tasdiqladi.[112][113] 17-avgust kuni Prezident Donald Tramp buni Belorusiyada yuzaga kelgan "dahshatli vaziyat" deb atadi.[114] 2020 yil 11 sentyabrda, Davlat kotibining o'rinbosari Stiven Bigun "xalq rejimni aniq rad etganini" va AQSh hukumati Belorusiyaga qarshi maqsadli sanktsiyalarni kiritishda Evropa davlatlari bilan ishlashini aytdi.[115] Qo'shma Shtatlar 24 sentyabr kuni saylov natijalarini rasman rad etdi.

Saylovning qonuniyligini shubha ostiga qo'yadigan mamlakatlar

  • Islandiya Islandiya, bilan birga Shimoliy-Boltiq sakkiztasi qonuniyligini shubha ostiga qo'ydi va zo'ravonlikni qoraladi.[18]
  • Yaponiya The Yapon Tashqi ishlar vazirligi vaziyatni xavotir bilan yaqindan kuzatib boradi va Belorusiya hukumatini zo'ravonlik harakatlarini va tinch namoyishlar ishtirokchilarining o'zboshimchalik bilan hibsga olinishini, shuningdek hibsga olinganlarga nisbatan yomon munosabatni zudlik bilan to'xtatishga chaqiradi. Yaponiya Belorussiyada mahalliy siyosiy guruhlarning keng doirasini o'zaro muloqotga chaqiradi, shunda mamlakat barqarorligi va rivojlanishi belorus xalqining jamoaviy irodasini aks ettiradigan va qonun ustuvorligi printsiplarini hurmat qiladigan tarzda ta'minlanishi mumkin. va demokratiya.[116]
  • Norvegiya The Norvegiya tashqi ishlar vazirligi Ine Mari Eriksen Søreide Belorusiyada kuch ishlatilishini qoralaydi: "Bunday zo'ravonlik qabul qilinishi mumkin emas. Biz Belorusiya hukumatini hibsga olingan namoyishchilar va jurnalistlarni zudlik bilan ozod qilishga chaqiramiz."[117] Norvegiya, bilan birga Shimoliy-Boltiq sakkiztasi qonuniyligini shubha ostiga qo'ydi va zo'ravonlikni qoraladi.[18]
  • Ukraina Tashqi Ishlar Vazirligi ning Ukraina Polsha va Litva bilan qo'shma bayonot chiqardi.[22] Andriy Yermak, boshlig'i Ukraina Prezidentining devoni Belorusiyada hibsga olingan ukrainalik huquq himoyachilari va jurnalistlarni ozod qilish uchun Belorusiya hokimiyatiga murojaat qildi.[118][119] Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy saylovlarning rasmiy natijalarining shubhali qonuniyligi va ularning e'lonidan keyin kelib chiqqan mojarolardan afsusda ekanligini bildirdi. U Belorusiyani zo'ravonlikdan tiyilishga va hukumat va fuqarolar o'rtasida keng, ochiq muloqotni boshlashga chaqirdi. Shuningdek, u hokimiyatni "tsivilizatsiyalashgan dunyoda umume'tirof etilgan demokratik standartlarga rioya qilishga" chaqirdi va ularni odamlarning huquqlari va erkinliklari saqlanib qolishi uchun qo'llaridan kelganicha harakat qilishga chaqirdi.[120] Prezident Zelenskiy Shuningdek, "Ukraina demokratik va barqaror Belorussiyadan juda manfaatdor".[121][122] Zelenskiy rejalashtirilgan oktyabr oyini ham bekor qildi davlat tashrifi noroziliklar tufayli Minskka.[123] Ukraina 17 avgust kuni Minskdan o'z elchisini chaqirib oldi.[124] 2020 yil 15 sentyabrda Ukraina Oliy Radasi saylovlar na erkin va na adolatli o'tgani va Belorusiya fuqarolarining xohish-irodasini ifoda etmasligi to'g'risida qaror qabul qildi.[125]

Mojaroning avj olishini qoralagan mamlakatlar

  •  Afg'oniston Belorusiya hukumatini tazyiqlar uchun qoralash uchun ovoz berdi.[126][127]
  •  Argentina Belorusiya hukumatini tazyiqlar uchun qoralash uchun ovoz berdi.[128][129]
  • Avstraliya Avstraliyalik Tashqi ishlar vaziri Maris Peyn namoyishchilarga qarshi kuch ishlatilishi, oppozitsiya faollarining qamoqqa olinishi va prezidentlik saylovlarida shaffoflikning yo'qligidan xavotir bildirdi.[130]
  •  Braziliya Belorusiya hukumatini tazyiqlar uchun qoralash uchun ovoz berdi.[131][132]
  •  Boliviya, ostida Janin Anez ma'muriyati, Birlashgan Millatlar Tashkilotida qatag'onni qoralagan qo'shma maktubni imzoladi.[133]
  •  Chili Belorusiya hukumatini tazyiqlar uchun qoralash uchun ovoz berdi.[134][135]
  •  Kosta-Rika Birlashgan Millatlar Tashkilotida qatag'onni qoralagan qo'shma maktubni imzoladi.[136]
  •  Fidji Belorusiya hukumatini tazyiqlar uchun qoralash uchun ovoz berdi.[137][138]
  •  Gana Birlashgan Millatlar Tashkilotida qatag'onni qoralagan qo'shma maktubni imzoladi.[139]
  •  Isroil Birlashgan Millatlar Tashkilotida qatag'onni qoralagan qo'shma maktubni imzoladi.[140]
  •  Marshal orollari Belorusiya hukumatini tazyiqlar uchun qoralash uchun ovoz berdi.[141][142]
  •  Meksika Belorusiya hukumatini tazyiqlar uchun qoralash uchun ovoz berdi.[143][144]
  •  Mikroneziya Birlashgan Millatlar Tashkilotida qatag'onni qoralagan qo'shma maktubni imzoladi.[145]
  •  Monako Birlashgan Millatlar Tashkilotida qatag'onni qoralagan qo'shma maktubni imzoladi.[146]
  •  Yangi Zelandiya da BMTning Inson huquqlari bo'yicha kengashi ular "avgust oyida bo'lib o'tgan prezidentlik saylovlaridan keyin Belorusiyada yomonlashuv va inson huquqlari holatidan chuqur xavotirda ekanliklarini" aytishdi.[147]
  •  Peru Belorusiya hukumatini tazyiqlar uchun qoralash uchun ovoz berdi.[148][149]
  •  San-Marino mojaroni qoralagan BMT QAKning qaroriga homiylik qilgan mamlakatlardan biri edi.[150]
  •  Janubiy Koreya Belorusiya hukumatini tazyiqlar uchun qoralash uchun ovoz berdi.[151][152]
  • Shveytsariya The Federal tashqi ishlar vazirligi ning Shveytsariya saylovlardan keyingi noroziliklardan xavotir bildirdi. Unda Belorusiya hukumati o'zlarini tiyilishga chaqirilgan.[153]
  •  Urugvay Belorusiya hukumatini tazyiqlar uchun qoralash uchun ovoz berdi.[154][155]

Muborak mamlakatlar ichidagi tanqidlar

Xalqaro sanktsiyalar

  • Yevropa Ittifoqi Evropa Ittifoqining tashqi ishlar va xavfsizlik siyosati bo'yicha yuqori vakili Xosep Borrell 14 avgust kuni Evropa Ittifoqi "zo'ravonlik va soxtalashtirish" uchun javobgar Belorusiya rasmiylariga qarshi sanktsiyalarni joriy etishini e'lon qildi.[4][166] Charlz Mishel, Evropa Kengashi Prezidenti 19 avgust kuni Evropa Ittifoqi yaqinda zo'ravonlik, repressiya va saylovdagi firibgarliklar uchun javobgar shaxslarning "katta soniga" qarshi sanktsiyalarni joriy etishini aytdi.[167] Evropa Komissiyasi Belorussiya uchun ajratilgan 53 million evroni (48 million funt) hukumatdan va fuqarolik jamiyati tomon yo'naltirishini e'lon qildi.[168]
  • Litva 2020 yil 18-avgustda Litva parlamenti iqtisodiy sanktsiyalarni qo'llashga rozi bo'ldi.[169]
  • Slovakiya 2020 yil 19 avgustda Slovakiya Bosh vaziri Slovakiya hukumati yangi qonunchilik sessiyasida Belorusiyaga qarshi sanktsiyalarni joriy qildi.[170]

Adabiyotlar

  1. ^ Karmanau, Yuras (2020 yil 10-avgust). "Belorusiya hukmdori oppozitsiya mitinglarini ovoz bergandan keyin bostirishga va'da berdi". Associated Press. Olingan 10 avgust 2020.
  2. ^ "Belorusiya oppozitsiyasi etakchisi Tixanovskaya ikkinchi kecha namoyishlaridan so'ng Litvaga qochib ketdi". Deutsche Welle. Olingan 12 avgust 2020.
  3. ^ "Belorusiya noroziliklarini qo'llab-quvvatlash uchun butun Evropa bo'ylab namoyishlar, Xalqaro Amnistiya Lukashenkoning" tozalashini qoraladi"". www.intellinews.com. 28 iyun 2020 yil. Olingan 14 avgust 2020.
  4. ^ a b "Belorusiya saylovlari: Hibsda bo'lgan rahbar hafta oxiri" tinch mitinglar "deb ataydi'". BBC yangiliklari. 14 avgust 2020.
  5. ^ "Evropa Parlamenti Lukashenkoni Belorusiyaning saylangan prezidenti sifatida tan olmaydi". TASS.
  6. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z "Evropa Kengashi Prezidentining 2020 yil 19 avgustdagi Evropa Kengashi a'zolarining videokonferentsiyasidan so'ng xulosalari". Evropa Kengashi. 19 avgust 2020.
  7. ^ Cué, Carlos E. (22 avgust 2020). "Borrell:" Lukashenko es como Maduro. No reconocemos pero hay que tratarle"". EL PAÍS. Olingan 16 sentyabr 2020.
  8. ^ "Evropa Ittifoqi Lukashenkani Belorusiya Prezidenti sifatida tan olmaydi, deydi Borrell". RadioFreeEurope / RadioLiberty. Olingan 16 sentyabr 2020.
  9. ^ https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20200910IPR86829/meps-call-for-eu-sanctions-against-belarusian-president-and-navalny-s-poisoners
  10. ^ "Belorusiya: Birlashgan Millatlar Tashkilotining rahbari saylovdan keyingi voqealarni katta tashvish bilan kuzatmoqda'". BMT yangiliklari. 10 avgust 2020. Olingan 12 avgust 2020.
  11. ^ "OHCHR | Bachelet Belorusiyaning saylovdan keyingi noroziliklarga zo'ravonlik bilan munosabatini qoraladi". www.ohchr.org. Olingan 12 avgust 2020.
  12. ^ "Belorusiya saylovi: BMTning ogohlantirishi bilan ikkinchi namoyishchi o'ldi". BBC yangiliklari. 13 avgust 2020.
  13. ^ "Papa Frensis, Belorusiyadagi norozilik namoyishlarida adolatni va huquqlarni hurmat qilishni talab qilmoqda". Global yangiliklar. 16 avgust 2020.
  14. ^ "EXHT Raisi Belorusiyaga tashrif buyurishni taklif qilmoqda. www.osce.org.
  15. ^ "Biz Belorusiyada yangi va erkin saylovlar o'tkazishga chaqiramiz". www.eppgroup.eu. Olingan 17 avgust 2020.
  16. ^ "EL Belorusiya avtokratik tuzumiga qarshi namoyishlarga birdamlik bilan. Biz barcha siyosiy mahbuslarni zudlik bilan ozod qilishga chaqiramiz". Evropa chap partiyasi. 10 avgust 2020. Olingan 17 avgust 2020.
  17. ^ "Belorusiya: Evropa Ittifoqi Jurnalistlarga qarshi politsiya shafqatsizligini qoralaydi". EBU. 18 avgust 2020.
  18. ^ a b v d e f Tomonidan e'lon qilingan rasmiy bayonot Islandiya TIV, 2020 yil 11-avgust, https://www.stjornarradid.is/library/04-Raduneytin/Utanrikisraduneytid/PDF-skjol/NB8%20statement%20Belarus.pdf
  19. ^ "Boltiqbo'yi davlatlari Belorusiyada yangi saylovlarni o'tkazishni talab qilmoqda, Evropa Ittifoqini sanksiyalarga chaqirish". RadioFreeEurope / RadioLiberty.
  20. ^ Richard Konnor. "Evropa Ittifoqi Belorusiyani aybdorlarga qarshi choralar bilan tahdid qilmoqda'". Deutsche Welle. Olingan 12 avgust 2020.
  21. ^ "Markaziy Evropa Evropa Ittifoqi Uchrashuvidan oldin Belorusga qarshi birlashgan pozitsiyani qabul qildi". Bolqon ko'z oldida. 18 avgust 2020.
  22. ^ a b Kitsoft. "Mintashstvo zakordonnix sprav Ukzini - Litva, Polsha va Ukraina tashqi ishlar vazirlarining bayonoti - Lyublin uchburchagi". mfa.gov.ua. Olingan 13 avgust 2020.
  23. ^ https://www.youtube.com/watch?v=WUG4pAs4VGI
  24. ^ "Noroziliklarga qarshi kurashda Lukashenko Putin Belorusiya xavfsizligiga yordam berishga rozi bo'lganini aytmoqda". Reuters. 15 avgust 2020.
  25. ^ "Nikol Pashinyan Aleksandr Lukashenkoni Belorusiya Prezidenti etib qayta saylangani bilan tabriklaydi". primeminister.am. Armaniston Respublikasi Bosh vazirining idorasi. 10 Avgust 2020. Arxivlangan asl nusxasi 2020 yil 13-avgustda.
  26. ^ "Prezident Sarkissian Lukashenkoni qayta saylanishi bilan tabriklaydi". armenpress.am. Armenpress. 10 Avgust 2020. Arxivlangan asl nusxasi 2020 yil 13-avgustda.
  27. ^ "Pashinyan Lukashenkoni qayta saylanishi bilan tabriklaydi". eng.belta.by. 10 avgust 2020. Olingan 10 avgust 2020.
  28. ^ "Prezident Sarkissian Lukashenkoni qayta saylanishi bilan tabriklaydi". armenpress.am. 10 avgust 2020. Olingan 10 avgust 2020.
  29. ^ "Prezident Aliyev Belorusiya hamkasbini saylovdagi g'alaba bilan tabrikladi". AzerNews. 10 avgust 2020. Olingan 10 avgust 2020.
  30. ^ "Prezident Ilhom Aliyev Aleksandr Lukashenkoni tabriklaydi". News.az. 10 avgust 2020.
  31. ^ a b v d e f g "Chet el rahbarlari Lukashenkoni qayta saylanishi bilan tabriklashadi". Belorussiya telegraf agentligi. 10 avgust 2020.
  32. ^ http://webtv.un.org/search/urgent-debate-on-belarus-9th-meeting-45th-regular-session-human-rights-council-/6192194462001/?term=2020-09-18&lan=English&cat= Uchrashuvlar% 2FEvents & sort = date # player
  33. ^ "Si Tszinpin Lukashenkoni prezidentlik saylovidagi g'alaba bilan tabriklaydi". eng.belta.by. 10 avgust 2020. Olingan 10 avgust 2020.
  34. ^ "Si Tsuk Lukashenkoni Belarus prezidenti etib qayta saylangani bilan tabriklaydi". Sinxua yangiliklar agentligi. 10 avgust 2020.
  35. ^ "Rechazan en Cuba injerencia externa contra la soberanía de Belarús". Escambray. 1 sentyabr 2020 yil. Olingan 16 sentyabr 2020.
  36. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  37. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  38. ^ "Kazakhstan president congratulates Lukashenko on re-election". eng.belta.by. 10 avgust 2020. Olingan 10 avgust 2020.
  39. ^ "Kyrgyzstan president congratulates Lukashenko on victory at presidential election". tv8.md. 12 avgust 2020. Olingan 12 avgust 2020.
  40. ^ "Igor Dodon l-a felicitat pe Alexandr Lukașenko pentru victoria în alegerile prezidențiale. Mesajul transmis". tv8.md (Rumin tilida). 10 avgust 2020. Olingan 10 avgust 2020.
  41. ^ http://webtv.un.org/search/urgent-debate-on-belarus-9th-meeting-45th-regular-session-human-rights-council-/6192194462001/?term=2020-09-18&lan=English&cat=Meetings%2FEvents&sort=date#player
  42. ^ "Nicaragua officials congratulate Lukashenko on re-election". Olingan 14 avgust 2020.
  43. ^ http://www.rodong.rep.kp/en/index.php?strPageID=SF01_02_01&newsID=2020-07-04-0004
  44. ^ "IHM The Sultan Congratulates Belarusian President". omannews.gov.om. 12 avgust 2020. Olingan 12 avgust 2020.
  45. ^ Поздравление Александру Лукашенко с победой на выборах Президента Белоруссии. Prezident Rossii (rus tilida). Olingan 10 avgust 2020.
  46. ^ Путин поздравил Лукашенко с победой на выборах. RBK (rus tilida). 10 avgust 2020.
  47. ^ Jacobs, Emily (17 August 2020). "Russia offers statement of military support to Belarus' embattled leader". Nyu-York Post. Olingan 18 avgust 2020.
  48. ^ "President Sarkissian congratulates Lukashenko on re-election". belta.by. 12 avgust 2020. Olingan 12 avgust 2020.
  49. ^ Эмомали Рахмон поздравил Александра Лукашенко с переизбранием на пост президента Беларуси. gazeta.uz (rus tilida). 10 avgust 2020. Olingan 10 avgust 2020.
  50. ^ "Erdogan Congratulates Lukashenko On Victory At Belarusian Presidential Election". v. 12 avgust 2020. Olingan 12 avgust 2020.
  51. ^ Шавкат Мирзиёев поздравил Александра Лукашенко с победой на выборах. gazeta.uz (rus tilida). 10 avgust 2020. Olingan 10 avgust 2020.
  52. ^ "Maduro celebra "inobjetable victoria" de Lukashenko en Bielorrusia". panorama.com.ve (ispan tilida). 10 avgust 2020. Olingan 11 avgust 2020.
  53. ^ "Điện mừng Tổng thống Cộng hòa Belarus Alexander Lukashenko". v (vetnam tilida). 11 avgust 2020. Olingan 11 avgust 2020.
  54. ^ "Vietnam president sends congratulatory message to Lukashenko". Belorussiya telegraf agentligi. 12 avgust 2020.
  55. ^ Президенты Абхазии и Южной Осетии поздравили не признающего их Лукашенко. eadaily.com (rus tilida). 11 avgust 2020. Olingan 12 avgust 2020.
  56. ^ Бибилов поздравил Лукашенко с переизбранием на пост президента Беларуси. Sputnik (rus tilida). 10 avgust 2020. Olingan 10 avgust 2020.
  57. ^ https://jamestown.org/program/russias-kavkaz-2020-international-participation-and-regional-security-implications/
  58. ^ a b v d "Belarus: Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the presidential elections". Evropa Kengashi. 11 avgust 2020.
  59. ^ "Belgian Foreign Minister's statement on Belarus". 11 avgust 2020. Olingan 13 avgust 2020.
  60. ^ "15th meeting of the Presidency: Dodik going to act with vital national interes focus". Klix.ba. 27 avgust 2020. Olingan 27 avgust 2020.
  61. ^ a b "Interview in 15min.lt". Reuters. 10 avgust 2020. Olingan 10 avgust 2020.
  62. ^ https://www.cbc.ca/news/world/belarus-border-poland-eu-1.5689008
  63. ^ "Statement by Minister Champagne on Belarusian presidential elections". www.miragenews.com. 18 avgust 2020.
  64. ^ "Czech, Polish PMs call for repeat presidential vote in Belarus". www.thefirstnews.com.
  65. ^ "Czech PM Babis says Belarus election must be repeated, wants EU council call". 14 August 2020 – via www.reuters.com.
  66. ^ "Czech Foreign Minister Criticizes Belarus Election". 11 avgust 2020. Olingan 12 avgust 2020.
  67. ^ "Foreign ministry raises Belarus issue to UN Security Council". 13 avgust 2020. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 20 avgustda. Olingan 14 avgust 2020.
  68. ^ "Estonian government does not recognize Belarus election results". ERR yangiliklari. 18 avgust 2020.
  69. ^ "France 'Very Worried' Over Belarus Election Violence, Macron Tells Putin". The Moscow Times. 12 avgust 2020.
  70. ^ "Bundesregierung äußert Zweifel am Wahlergebnis". Deutschlandfunk (nemis tilida). Olingan 10 avgust 2020.
  71. ^ "Merkel: Belarusian government must avoid violence and start national dialogue". Reuters. 18 avgust 2020.
  72. ^ "Macron, Merkel offer EU mediation for Belarus election stand-off in concert with Russia". Frantsiya24. 20 avgust 2020.
  73. ^ "Ministry of Foreign Affairs announcement on the developments in Belarus (19 August 2020)". Tashqi Ishlar Vazirligi. 19 avgust 2020.
  74. ^ McDermott, Stiven. "Coveney labels violence against Belarus protesters 'unacceptable' as opposition leader flees to Lithuania". TheJournal.ie. Olingan 12 avgust 2020.
  75. ^ Pat Leahy siyosiy muharriri. "Taoiseach to discuss Belarus crisis with EU heads of government". Irish Times. Olingan 16 sentyabr 2020.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  76. ^ "@edgarsrinkevics". Twitter. Olingan 12 avgust 2020.
  77. ^ "Lithuanian president suggests that Belarus form national council to resolve crisis". Baltic Times. Olingan 12 avgust 2020.
  78. ^ Belarusian Opposition Candidate 'Forced' To Leave Country, olingan 12 avgust 2020
  79. ^ "Opposition leader 'safe' after leaving Belarus". BBC yangiliklari. 11 avgust 2020. Olingan 11 avgust 2020.
  80. ^ "Litva prezidenti Belorusiya oppozitsiyasining hokimiyatni almashtirish kengashi rejasini qo'llab-quvvatlamoqda | Siyosat". Devidkurs.
  81. ^ "Lithuania allows unrestricted entry to Belarusians 'for humanitarian purposes'". Baltic Times. Olingan 13 avgust 2020.
  82. ^ "Belarus regime 'threatened to kidnap my baby son', activist Olga Karatch claims". Sky News. 12 avgust 2020.
  83. ^ "Lithuanian parliament declares Lukashenko not legitimate leader of Belarus". lrt.lt. 18 avgust 2020. Olingan 18 avgust 2020.
  84. ^ "Embattled Belarus president is no longer a legitimate leader, says Lithuanian counterpart". Sky News.
  85. ^ "Linas Linkeviciusning tviti (@LinkeviciusL)". Twitter. Olingan 15 avgust 2020.
  86. ^ "Saulius Skvernelis". www.facebook.com. Olingan 16 sentyabr 2020.
  87. ^ "Seimo rezoliucijos „Dėl neteisėtos ir primetamos Rusijos sąjungos Baltarusijai" projektas". e -seimas.lrs.lt. Olingan 16 sentyabr 2020.
  88. ^ ""Was sich in Belarus abspielt, ist Staatsterrorismus"". gouvernement.lu. 17 avgust 2020. Olingan 16 sentyabr 2020.
  89. ^ Yangiliklar, Tayvan. "Germany backs Belarus sanctions ahead of EU meeting". Tayvan yangiliklari. Olingan 16 sentyabr 2020.
  90. ^ "@ministerBlok". Twitter. Olingan 14 avgust 2020.
  91. ^ "Blok: nieuwe verkiezingen Wit-Rusland nodig, sancties niet uitgesloten". nos.nl (golland tilida). Olingan 14 avgust 2020.
  92. ^ https://twitter.com/MinPres/status/1296023986128728065
  93. ^ "Poland's PM wants special EU summit on Belarus". Reuters. 10 avgust 2020. Olingan 12 avgust 2020.
  94. ^ "Białoruś. Premier Mateusz Morawiecki rozmawiał z unijnymi przywódcami". Wirtualna Polska. 11 avgust 2020.
  95. ^ "Chancellery of the Chairman of the Council of Ministers - Premier Morawiecki wzywa do nadzwyczajnego szczytu Rady Europejskiej ws. Białorusi - Gov.pl website". Olingan 10 avgust 2020.
  96. ^ "ForMin Aurescu" Belorusiyadagi vaziyatdan juda xavotirda, zo'ravonlikni to'xtatishga, siyosiy muloqotni boshlashga chaqirmoqda ". ACTMedia - Ruminiya biznes yangiliklari. 11 avgust 2020. Olingan 13 avgust 2020.
  97. ^ "Ruminiyaning madaniy elitasi rasmiylardan Belorusiya namoyishchilarini qo'llab-quvvatlashda qat'iy pozitsiyani talab qilmoqda". Ruminiya Insider. 25 avgust 2020. Olingan 26 avgust 2020.
  98. ^ "Vyhlásenie ministra I. Korčoka k situácii v Bielorusku". MZV.sk (slovak tilida). Olingan 10 avgust 2020.
  99. ^ "@ZuzanaCaputova". Twitter. Olingan 16 avgust 2020.
  100. ^ "Prezidentka Čaputová odsúdila násilie proti občanom Bieloruska". KO'K. SITA. 10 avgust 2020. Olingan 16 avgust 2020.
  101. ^ "Čaputová odsúdila násilie v Bielorusku, zo situácie je znepokojená". Hospodárske noviny. TASR. 10 avgust 2020. Olingan 16 avgust 2020.
  102. ^ "@ZuzanaCaputova". Twitter. Olingan 16 avgust 2020.
  103. ^ "Prezidentský palác je od soboty nasvietený vo farbách Bieloruska". KO'K. TASR, SITA. 16 avgust 2020. Olingan 16 avgust 2020.
  104. ^ "Prezidenstký palác je od sobotňajšieho večera nasvietený vo farbách Bieloruska". TVnoviny (slovak tilida). TASR. 16 avgust 2020. Olingan 16 avgust 2020.
  105. ^ Lindström, Mikael (10 August 2020). "Uttalande från utrikesminister Ann Linde med anledning av utvecklingen i Belarus" (shved tilida). Stokgolm: Tashqi ishlar vazirligi.
  106. ^ "Statement by Prime Minister Stefan Löfven on the developments in Belarus". Regeringskansliet. 18 avgust 2020. Olingan 18 avgust 2020.
  107. ^ "Carl Bildt: Days Of Lukashenka's Power Are Numbered". charter97.org. Olingan 16 sentyabr 2020.
  108. ^ "UK Statement: Belarusian Presidential Elections 2020". Buyuk Britaniya hukumati. Olingan 10 avgust 2020.
  109. ^ "Foreign Secretary statement on Belarusian Presidential elections". Buyuk Britaniya hukumati. Olingan 17 avgust 2020.
  110. ^ "Britain does not accept 'fraudulent' Belarus election: Raab". Reuters. 17 avgust 2020. Olingan 17 avgust 2020.
  111. ^ "Presidential Elections in Belarus". Amerika Qo'shma Shtatlari Davlat departamenti. Olingan 10 avgust 2020.
  112. ^ Kelly, Laura (10 August 2020). "US 'deeply concerned' over election in Belarus". Tepalik. Olingan 11 avgust 2020.
  113. ^ Nelson, Steven (10 August 2020). "White House: Belarus must respect election protesters after disputed results". Nyu-York Post. Olingan 18 avgust 2020.
  114. ^ "U.S. watching 'terrible' situation in Belarus closely, warns Russia not to meddle". Reuters. 17 avgust 2020. Olingan 17 avgust 2020.
  115. ^ "V SShA zayavili, chto ob'usdayut s Evropoy" manzil sanktsii "v otnoshenii Belorussii". TASS. Olingan 16 sentyabr 2020.
  116. ^ "The Situation in the Republic of Belarus (Statement by Press Secretary YOSHIDA Tomoyuki)". Yaponiya tashqi ishlar vazirligi. Olingan 16 sentyabr 2020.
  117. ^ "Norway condemns use of force in Belarus". Norway.no. Olingan 14 avgust 2020.
  118. ^ "MFA sends two notes to Belarusian Foreign Ministry about Ukrainians detained there – Kuleba". Interfaks-Ukraina. Olingan 13 avgust 2020.
  119. ^ "Ukraine appeals to Belarusian authorities to release Ukrainian human rights activists, journalists Reutsky, Vasyliev – Andriy Yermak". Ukraina Prezidentining rasmiy sayti. Olingan 13 avgust 2020.
  120. ^ "Zelensky urged Belarusians to move from violence to dialogue". Ukrayinska Pravda (ukrain tilida). Olingan 13 avgust 2020.
  121. ^ "Zelensky calls on Belarusian people to dialogue, maximum tolerance, indulgence, refusal from street violence". Interfaks-Ukraina. Olingan 13 avgust 2020.
  122. ^ "Zelensky: Ukraine extremely interested in democratic and stable Belarus". www.ukrinform.net. Olingan 13 avgust 2020.
  123. ^ "Protests in Belarus - Zelensky not to go on visit amid mass protests — UNIAN". www.unian.info.
  124. ^ "Ukraine's MFA summons its ambassador to Belarus home for consultations | KyivPost - Ukraine's Global Voice". KyivPost. 17 avgust 2020.
  125. ^ "Прийнято Постанову «Про Заяву Верховної Ради України щодо ситуації в Республіці Білорусь»". www.rada.gov.ua. Olingan 16 sentyabr 2020.
  126. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  127. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  128. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  129. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  130. ^ https://t.me/nexta_live_en/16529
  131. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  132. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  133. ^ https://mobile.twitter.com/LithuaniaUNNY/status/1310610932687609856/photo/2
  134. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  135. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  136. ^ https://mobile.twitter.com/LithuaniaUNNY/status/1310610932687609856/photo/2
  137. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  138. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  139. ^ https://mobile.twitter.com/LithuaniaUNNY/status/1310610932687609856/photo/2
  140. ^ https://mobile.twitter.com/LithuaniaUNNY/status/1310610932687609856/photo/2
  141. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  142. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  143. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  144. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  145. ^ https://mobile.twitter.com/LithuaniaUNNY/status/1310610932687609856/photo/2
  146. ^ https://mobile.twitter.com/LithuaniaUNNY/status/1310610932687609856/photo/2
  147. ^ http://webtv.un.org/search/urgent-debate-on-belarus-9th-meeting-45th-regular-session-human-rights-council-/6192194462001/?term=2020-09-18&lan=English&cat=Meetings%2FEvents&sort=date#player
  148. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  149. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  150. ^ https://undocs.org/A/HRC/45/L.1
  151. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  152. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  153. ^ "Unrest in Belarus after the presidential elections: Switzerland calls for respect for human rights". www.admin.ch. Bern: Federal Department of Foreign Affairs. 11 avgust 2020. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 17-avgustda. Olingan 17 avgust 2020.
  154. ^ https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf
  155. ^ http://www.geeskaafrika.com/30163/eritrea-belarus-last-friend-in-africa/#:~:text=The%20council%20agreed%20—%20with%2023%20votes%20in,with%20recommendations%20by%20the%20end%20of%20the%20year.
  156. ^ Kucera, Joshua (10 August 2020). "Pashinyan congratulates Lukashenko on controversial re-election". eurasianet.org. EurasiaNet. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 13-avgustda.
  157. ^ Elliott, Raffi (12 August 2020). "Congratulating Belarusian dictator was disgraceful and premature, but ultimately inconsequential". Armaniston haftaligi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 13-avgustda.
  158. ^ "Solidarity to Belarus from Armenian Civil Society". transparency.am. Transparency Armenia. 12 Avgust 2020. Arxivlangan asl nusxasi 2020 yil 13-avgustda.
  159. ^ "Caucasus governments remain silent on Belarus crackdown". OC Media. OC Media. 13 avgust 2020. Arxivlandi from the original on 15 August 2020.
  160. ^ "Armenia citizens hold protest in front of Embassy of Belarus, demand release of civil society representatives". news.am. news.am. 14 September 2020.
  161. ^ Putz, Ketrin. "Kyrgyzstan and Belarus: Congratulations and Notes of Protest". Diplomat. Olingan 13 avgust 2020.
  162. ^ "Protest la Ambasada Republicii Belarus". Jurnal.md (Rumin tilida). 11 avgust 2020. Olingan 13 avgust 2020.
  163. ^ Очередная акция протеста началась у посольства Белоруссии в Москве. Интерфакс (rus tilida). 11 avgust 2020.
  164. ^ "Huge Protests Continue in Russia's Khabarovsk Over Arrest of Ex-Governor". Amerika Ovozi Yangiliklari. 15 avgust 2020.
  165. ^ https://www.lavanguardia.com/internacional/20200818/482900601501/guaido-apuesta-por-la-reinvencion-de-la-oposicion-pero-bajo-el-mismo-esquema.html?facet=amp
  166. ^ "EU announces sanctions against Belarus over 'violence' on protesters and electoral 'falsification'". Evro yangiliklari. 14 avgust 2020.
  167. ^ Meredith, Sam (19 August 2020). "EU to impose sanctions on Belarusian officials for election fraud, calls for a new vote". CNBC.
  168. ^ "EU threatens Belarus sanctions as it rejects election result". Sky News. 19 avgust 2020.
  169. ^ "Lithuanian lawmakers vote for sanctions against Belarus NEW". WVVA. 18 avgust 2020.
  170. ^ "Bieloruská kríza: Matovič chce ekonomické sankcie proti páchateľom". slovensko.hnonline.sk. Olingan 16 sentyabr 2020.