Jek Rodvell - Jack Rodwell

Jek Rodvell
Jack Rodwell 2013 (cropped).jpg
Rodvell bilan mashg'ulot "Manchester Siti" 2013 yilda
Shaxsiy ma'lumot
To'liq ismJek Kristian Rodvell[1]
Tug'ilgan sana (1991-03-11) 1991 yil 11 mart (29 yosh)[2]
Tug'ilgan joyiSautport, Angliya
Balandligi6 fut 2 dyuym (1,88 m)[3]
O'ynash pozitsiyasiOrqa tomon / Yarim himoyachi
Klub haqida ma'lumot
Hozirgi jamoa
"Sheffild Yunayted"
Raqam26
Yoshlik faoliyati
Birkdeyl Yunayted
1998–2007"Everton"
Katta martaba *
YillarJamoaIlovalar(Gls)
2007–2012"Everton"85(4)
2012–2014"Manchester Siti"16(2)
2014–2018Sanderlend67(5)
2018–2019Blekbern Rovers21(1)
2020–"Sheffild Yunayted"1(0)
Terma jamoa‡
2006–2007Angliya U164(1)
2007–2008Angliya U179(1)
2008–2009Angliya U194(1)
2009–2012Angliya U2121(2)
2011–2013Angliya3(0)
* Kattalar klubi o'yinlari va gollari faqat ichki chempionat uchun hisobga olingan va 2020 yil 5-iyul, soat 23: 11ga to'g'ri keladi (UTC)
‡ 2019 yil 25 yanvar kuni soat 21:15 dan boshlab milliy terma jamoaning bosh chiziqlari va gollari aniq (UTC)

Jek Kristian Rodvell (1991 yil 11 martda tug'ilgan) - ingliz mutaxassisi futbolchi kim o'ynaydi himoyachi yoki himoyaviy yarim himoyachi uchun Premer-liga klub "Sheffild Yunayted".

Rodvell qo'shildi "Everton" akademiyasi etti yoshida va 2007 yilda debyut qilgan. U Premer-liga chempioniga o'tguniga qadar besh yil asosiy tarkibda bo'lgan. "Manchester Siti" 2012 yilda. Ikki mavsumda atigi 16 marta ligada maydonga tushganidan so'ng, Rodvell sotib yuborildi Sanderlend 2014 yil avgustida. Sanderlend bilan shartnomasi 2018 yil iyun oyida bekor qilingandan so'ng, Rodvell qo'shildi Blekbern Rovers avgust oyida bir yillik shartnoma asosida. Keyingi yili u Blekbernni tark etdi, keyinchalik qo'shildi "Sheffild Yunayted" 2020 yil yanvarida.

Rodvell Angliyaning barcha darajalarida vakili bo'lgan 16 yoshgacha uchun katta guruh. U o'zining katta xalqaro debyutini a o'rnini bosuvchi 1: 0 hisobidagi g'alabada Ispaniya da "Uembli" stadioni 2011 yil noyabr oyida.

Hayotning boshlang'ich davri

Rodvell tug'ilgan Sautport, Mersisayd.[4] U Farnboro Road Junior maktabida ta'lim olgan[5] va Birkdeyl o'rta maktabi,[5] va bolaligida "Everton" ning ashaddiy tarafdori bo'lgan.[2][5][6] Rodvell maktab yillarida mahalliy Birkdeyl Yunayted klubida o'ynagan.[5][7]

Uning onasi Kerolning so'zlariga ko'ra, u o'zining bolaligi haqida gapirib berib: "Bolaligida Jek futbol yeydi, ichardi va uxlardi. Menimcha, uning ambitsiyasi har doim professional bo'lish edi, garchi u bu haqda gapirmasa ham. Uning qahramonlari qachon u ulg'aygan edi Alan Shirer va braziliyalik hujumchi Ronaldu. U ilgari o'yinchilarni qobiliyatiga qarab kuzatardi, xususan qaysi jamoada o'ynaganiga emas ".[7] Rodvellning akasi Tomas bor.[7]

Klub faoliyati

"Everton"

Rodvell o'ynamoqda "Everton" 2011 yilda.

Rodvell qo'shildi "Everton" yoshlar tizimi etti yoshida, 14 yoshida 18 yoshgacha va 15 yoshida "Everton" ning zaxira jamoasida debyut qildi.[8][9] Yoshlar darajasida u yuqori darajaga ko'tarilish qobiliyatiga ega edi markaziy orqa erta o'zining professional karerasida, lekin asosan a sifatida joylashtirilgan himoyaviy yarim himoyachi kattalar jamoasida bir marta.[10] Rodvell buni da'vo qildi Li Karsli yarim himoyada o'ynashga yordam berishda o'z rolini qo'shdi.[11]

Keyinchalik Rodvell katta debyutda "Everton" ni Evropada namoyish etgan eng yosh futbolchiga aylangandan so'ng rekord o'rnatdi. o'rnini bosuvchi Gollandiya jamoasiga qarshi AZ 16 yoshu 284 kunligida, chunki klub 3: 2 hisobida g'alaba qozondi.[8][12] Faqatgina 2008 yil 9 martda Rodvell uning o'rniga zaxira sifatida paydo bo'ldi Premer-liga debyut - oldinroq, mavsumning so'nggi o'yinida zaxira sifatida maydonga tushgan Tim Keyxill 1: 0 hisobidagi g'alabada Sanderlend,[13] va "Everton" bilan birinchi professional shartnomasini 2008 yil 17 martda, zaxira jamoasida olti yil o'tkazgandan so'ng, imzoladi.[14] 2007-08 yilgi mavsum oxirida u barcha musobaqalarda uchta o'yin o'tkazdi. Buning ortidan Roduell akademiyaning eng yaxshi o'yinchisi bo'ldi.[15]

2008-2009 yilgi mavsum oldidan Roduell mavsumoldi safari uchun klubning asosiy tarkibiga chaqirildi.[16] Rodvell o'zining birinchi professional startini qarshi o'tkazdi Blekbern Rovers 2008 yil 16-avgustda to'liq 90 daqiqa o'ynab.[17] 2008-09 yilgi mavsum boshidan beri u o'zining o'yin vaqtini asosan zaxira o'rindig'idan topdi.[18] Shunga qaramay, Rodvell boshlang'ich o'n birdan joy olish uchun kurashni davom ettirdi.[19] Rodvell "Everton" tarkibidagi birinchi katta golini urdi Angliya kubogi qarshi Aston Villa 2009 yil fevral oyida.[20] O'yindan keyin menejer Devid Moyes uning ijrosini yuqori baholadi.[21] O'sha oyda u "Everton" bilan besh yillik shartnoma imzoladi.[22] Rodvell foydalanilmagan zaxira o'rindig'i sifatida paydo bo'ldi, chunki "Everton" 2: 1 hisobida yutqazdi "Chelsi" ichida Angliya kubogi finali.[23][24] 2008-2009 yilgi mavsum oxirida Rodvell yigirma beshta o'yin o'tkazdi va barcha musobaqalarda bir marta gol urdi.

Rodvell o'ynamoqda "Everton" qarshi "Manchester Yunayted" 2009 yil 21-noyabrda.

Boshida 2009–10 mavsumda, Rodvell Evropa musobaqasidagi birinchi startini a UEFA Evropa Ligasi Chexiya jamoasiga qarshi o'yin Sigma Olomouc va u bu vaziyatni ikkita uzoq masofadan gol urib, "Everton" ga 4: 0 hisobida g'alaba qozonishiga yordam berdi.[25] Buning evaziga Rodvell butun o'yinni boshladi va 1: 1 hisobida durang o'ynashga yordam berdi, natijada klub 5: 1 hisobida g'alaba qozonib, guruh bosqichiga yo'l oldi.[26] 2009–10 yilgi mavsum boshidan beri u grippga o'xshash alomatlar tufayli birinchi o'n bir uchrashuvda bitta o'yin o'tkazib yuborilguncha maydonga tushdi.[27] Bir o'yinni o'tkazib yuborganidan so'ng, Rodvell asosiy tarkibga qarshi uchrashuvga qaytdi Stok Siti, butun o'yinni boshlab, 2009 yil 4 oktyabrda 1: 1 hisobidagi durangda.[28] Ammo, u 2009 yil 25-noyabrda "Xall Siti" ga qarshi uchrashuvda (3: 2) mag'lubiyatga uchraganida, mushaklari mayda jarohatlar oldi va natijada ikkita uchrashuvni o'tkazib yubordi.[29] Bir marta uning qaytishi qisqa edi, Rodvell sonidan jarohat oldi va 8-daqiqada almashtirildi, chunki "Everton" 1: 0 hisobida yutqazdi. BATE Borisov 2009 yil 17-dekabrda.[30] Buning ortidan u jarohati bilan ikki oy safdan chiqdi.[31]

2010 yil 10 fevralda Rodvell "Chelsi" ga qarshi o'yinda (2: 1) g'alaba qozongan holda 74-daqiqada maydonga tushib, ikki oylik yo'qligidan so'ng jarohatdan asosiy tarkibga qaytdi.[32] Keyingi uchrashuvda u "Everton" ning 3: 1 hisobidagi g'alabasida Premer-ligadagi birinchi golini urdi "Manchester Yunayted".[8][33] O'yindan keyin Rodvell "Uchrashuv odami" deb topildi.[34] Ikki haftadan so'ng 2010 yil 7 martda u "Xall Siti" ga qarshi o'yinda (5: 1) g'alaba qozonib, mavsumdagi ikkinchi golini urdi.[35] 2009-10 yilgi mavsumning ikkinchi yarmida Rodvell ko'proq hujumkor yarim himoyachi pozitsiyalarida muntazam ravishda ish boshladi.[36] Keyinchalik 2009–10 yilgi mavsumda yana bir jarohat olganiga qaramay, u o'ttiz oltita uchrashuvda maydonga tushdi va barcha musobaqalarda to'rt marta gol urdi.[37] 2009–10 yilgi mavsum oxirida Rodvell «Everton» bilan 5 yillik shartnomani uzaytirdi.[38]

2010–11 yilgi mavsum oldidan Rodvell yarim himoyadagi pozitsiyalardagi shiddatli musobaqalardan so'ng asosiy tarkibdagi o'rni uchun kurashishini aytdi.[39] Rodvell "Everton" dagi birinchi golini urdi, shuningdek, klubning uchinchi golini o'rnatdi va 5: 1 hisobida g'alaba qozondi "Xaddersfild Taun" Liga kubogining uchinchi bosqichida.[40] Ammo 2010 yil 29 avgustda "Aston Villa" ga qarshi uchrashuvda (1: 0) mag'lub bo'lganida, u to'pig'idan jarohat olib, uni uch oy davomida maydonga tushira olmadi.[41] Faqat 2010 yil 14 noyabrda Rodvell jarohatidan qaytdi va ikkinchi bo'limda zaxira sifatida maydonga tushdi, 2: 1 hisobida mag'lubiyatga uchradi. "Arsenal".[42] Jarohatdan qaytganidan beri, Rodvell 2010–11 yilgi mavsum davomida boshlang'ich o'n birda aylanib chiqdi.[43] Uning ishlashi Rodvellning "Manchester Yunayted" ga o'tishga rozilik bergani haqidagi transfer taxminlarini keltirib chiqardi, bu da'vo menejer Moyes tomonidan rad etildi.[44] 2010–11 yilgi mavsumda ikki marta safdan chiqqaniga qaramay, u yigirma sakkizta uchrashuv o'tkazdi va barcha musobaqalarda bir marta gol urdi.[45]

2011–12 mavsum boshida Rodvell yarim himoyada o'ynab, doimiy ravishda asosiy tarkibda qolishda davom etdi.[46] Bu 21-daqiqada, 23-daqiqada maydondan chetlatilguniga qadar davom etdi Mersisayd derbisi 2011 yil 1 oktyabrda "qonuniy muammo bo'lib tuyulgan narsadan" keyin Suares "ga ko'ra BBC.[47] Ko'p o'tmay, uning qizil kartochkasi bekor qilindi Angliya chempionati.[48] Rodvell 2011 yil 15 oktyabrda «Chelsi» ga qarshi o'yinda (3: 1) mag'lubiyatga uchragan holda, «Everton» tarkibidagi 100-o'yinini o'tkazdi.[49] "Fulxem" ga qarshi keyingi o'yinda u mavsumdagi birinchi golini urdi, shuningdek, klubning o'yindagi birinchi golini o'rnatdi va 3: 1 hisobida g'alaba qozondi.[50] Ikki haftadan so'ng 2011 yil 5-noyabr kuni Rodvell ushbu mavsumdagi ikkinchi golini urdi, 2: 1 hisobida mag'lubiyatga uchradi "Nyukasl Yunayted".[51] Shunga qaramay, u klubning eng yaxshi o'yinchisi deb topildi.[52] Biroq, Rodvell ikki alohida holatda jarohatlarga duchor bo'lib, 2011 yil davomida uni ushlab turmadi.[53] Faqatgina 2012 yilning 1 yanvarida u asosiy tarkibga qarshi o'yinda qaytdi "Vest Bromvich", uchrashuvni boshlab, almashtirishdan 57 daqiqa oldin o'ynadi va 1: 0 hisobidagi g'alabani qo'lga kiritdi.[54] Biroq, uning qaytishi qisqa muddatli bo'lib, Rodvell oyog'idan jarohat olib, ikki oy davomida maydonga tusha olmadi.[55] Uning qaytishi 2012 yil 10 martda bo'lib o'tdi "Tottenxem", 65-daqiqada zaxira sifatida maydonga tushib, 1: 0 hisobidagi g'alabani qo'lga kiritdi.[56] Yana bir bor u o'zining so'nggi shikoyatini biroz takrorladi, natijada 2011-12 yilgi mavsumning qolgan qismida uni chetlatdi.[57] 2011–12 yilgi mavsum oxirida Rodvell o'n etti uchrashuvda maydonga tushdi va barcha musobaqalarda ikki marta gol urdi.

"Manchester Siti"

2012 yil avgust oyida Rodvell bilan besh yillik shartnoma imzoladi "Manchester Siti" £ 15 millionga ko'tarilishi mumkin bo'lgan 12 million funt evaziga.[58] Klubga qo'shilgach, u shunday dedi: "Men dunyoning eng yaxshi futbolchilari bilan o'ynash va rivojlanishimni davom ettirish imkoniyatidan zavqlanaman".[59]

Roduell "Manchester Siti" dagi debyutini 2012 yil 19 avgustda, o'z uyidagi 3: 2 hisobidagi g'alaba bilan amalga oshirdi Sautgempton.[60] U 2012 yil 26 avgustda safarda debyutini o'tkazdi va ikkinchi bo'limda zaxira sifatida maydonga tushdi "Liverpul" da Enfild 2-2 durangda.[61] Rodvell UEFA Chempionlar Ligasidagi debyut uchrashuvini boshlab, 56 daqiqa o'ynadi va 1: 1 hisobidagi durangga imzo chekdi Dortmundning "Borussiya" si 2012 yil 3 oktyabrda.[62] Oktabr oyidan buyon jarohati tufayli safdan chiqqanidan so'ng, Rodvell 2013 yil 26 yanvarda safarda 1: 0 hisobida g'alaba qozonib, jamoaga muvaffaqiyatli qaytdi. Stok Siti Angliya kubogida.[63] Keyingi ikki oy davomida jami to'rtta uchrashuvda maydonga tushganidan so'ng, u son oyog'idan jarohat olib, ikki oy davomida safdan chiqa olmadi.[64] Ikki oylik safardan so'ng, Rodvell 85-daqiqada zaxira o'rindig'ida maydonga tushib, 0: 0 hisobida durang o'ynab, asosiy tarkibga qaytdi. "Suonsi Siti" 2013 yil 4-may kuni.[65] Keyin u 69-daqiqada zaxiradan maydonga tushdi Angliya kubogi finali qarshi Uigan Atletik, "Manchester Siti" 1: 0 hisobida mag'lub bo'lganligi sababli.[66] 2012–13 yilgi mavsumning so'nggi kunida Roduell «Manchester Siti» ning ikkala golini ham o'z uyida 3: 2 hisobida mag'lubiyatga uchratdi Norvich Siti, uning klubdagi birinchi gollari.[67] Mavsum oxirida u o'n beshta uchrashuv o'tkazdi va barcha musobaqalarda ikki marta gol urdi.

2013–14 yilgi mavsumda Rodvell 2013 yil 14 sentyabrda «Stok Siti» ga qarshi o'yinda (0: 0) durang bilan butun o'yinni boshlab, mavsumdagi ilk uchrashuvini o'tkazdi.[68] Ammo u yarim himoyada kuchli raqobat tufayli birinchi jamoaviy imkoniyatlarini cheklangan deb topdi.[69] Rodvell o'zining jarohati borasida ham tashvishga tushdi.[70] Shunga qaramay, u barcha musobaqalarda o'nta uchrashuv o'tkazdi, shulardan beshtasi liga bo'lib, uni a g'olib medal qachon "Manchester Siti" bo'ldi 2013–14 yilgi Premer-liga chempionlar.[71] Buning ortidan Rodvell yozda klubni tark etishi kutilgandi.[72]

Sanderlend

Rodvell o'ynamoqda Sanderlend 2015 yilda

2014 yil 5-avgustda, Sanderlend Rodvell 10 million funt sterling atrofida ekanligi taxmin qilinayotgan besh yillik shartnomani imzolaganini e'lon qildi.[73] Klubga qo'shilgandan so'ng, u "Manchester Siti" dagi faoliyati haqida tanqidiy fikr bildirdi va ingliz futbolchilarini ularga qo'shilishdan oldin yaxshilab o'ylab ko'rishga chaqirdi.[74]

Rodvell "Sanderlend" dagi debyutini o'tkazdi, uchrashuvni boshladi va almashtirishdan 68 daqiqa oldin o'ynadi, mavsumning ochilish o'yinida "Vest Bromvich" ga qarshi o'yin (2: 2).[75] 2014 yil 24 avgustda u "Manchester Yunayted" ga qarshi (1: 1) durangda "Sanderlend" bilan tenglashib, klubdagi birinchi golini urdi. Nur stadioni.[76] Klubda debyut qilganidan beri Rodvell 2014–15 yilgi mavsumning dastlabki to'rt oyida asosiy jamoaga aylandi.[77] Bu bitta o'yinni o'tkazib yubormaguncha davom etdi Kristal saroy, buzoq jarohati tufayli.[78] Qaytib kelgandan so'ng, Rodvell yil oxiriga kelib asosiy va o'rinbosar rolini almashtirib turardi.[79] 2015 yil 1-yanvarda u "Sanderlend" ning birinchi golini sobiq jamoasi "Manchester Siti" bilan dramatik o'yinda urdi va "Sanderlend" ning 3: 2 hisobidagi mag'lubiyati bilan yakunlandi.[80] 2015 yil 24 yanvarda Angliya kubogining to'rtinchi turida qarshi o'yinda ikkita sariq kartochka olib, Rodvell maydondan chetlatildi "Fulxem", 0: 0 hisobida tugagan o'yinda.[81] Yanvar va mart oylari orasida u jarohatlar va diskvalifikatsiya tufayli o'zini chetda qoldirdi.[82] Uning mavsumdagi uchinchi goli 2015 yil 3 martda bo'lib o'tdi, u erda Rodvell mehmonda 1: 1 hisobida durang natija qayd etdi Xall Siti, u ham zaxiraga olingan o'yinda sho'ng'in.[83] 2014-15 yilgi mavsumda ikki marotaba safdan chiqqaniga qaramay, Rodvell asosiy tarkibda ishtirok etishda davom etdi.[84] 2014–15 yilgi mavsum oxirida u yigirma oltita uchrashuv o'tkazdi va barcha musobaqalarda uch marta gol urdi.

2015 yil 25 avgustda Rodvell «Sanderlend» ning 6: 3 hisobidagi g'alabasida ikkita gol urdi va ikkita golli pas berdi Exeter City ning ikkinchi davrasida 2015–16 yilgi Liga kubogi.[85] 2015-16 yilgi mavsum boshida u boshlang'ich va zaxira o'rni bilan almashishni davom ettirdi.[86] Klubning mudofaa inqirozi tufayli Rodvell menejer tomonidan taklif qilinganda ushbu pozitsiyada o'ynashni taklif qildi Dik Advokat.[87] Biroq, bu hech qachon sodir bo'lmagan, chunki Advokat ishdan bo'shatilgan va uning o'rniga Menejer tayinlangan Sem Ellardays, kim uni pozitsiyada o'ynashiga yo'l qo'ymaslikka qaror qildi.[88] Ammo yil oxiriga qadar u to'rt marta chetlatildi.[89] Jarohatidan tiklanishiga qaramay, Rodvell yana bir bor 2015-16 yilgi mavsumda boshlang'ich va zaxira o'rni bilan almashdi.[90] Mavsumning so'nggi o'yinida u klubdagi birinchi golini 2: 2 hisobidagi durang bilan urdi Uotford.[91] 2015–16 yilgi mavsum oxirida u yigirma to'rtta uchrashuv o'tkazdi va barcha musobaqalarda uch marta gol urdi.

Rodvell tomonidan belgilanmoqda Jon Obi Mikel «Sanderlend» ning 3: 2 hisobidagi mag'lubiyati paytida "Chelsi" 2015 yil 24 mayda.

2016-17 yilgi mavsumning ochilish o'yinida Rodvell o'zining sobiq jamoasi "Manchester Siti" ga qarshi o'yinda 2: 1 hisobida yutqazib, "Sanderlend" ning birinchi golini o'rnatdi.[92] Keyingi to'rtta o'yinda uning starti uning qaytishini isbotladi.[93] Ammo, u formasi yaxshi bo'lishiga qaramay, jamoaning ikkita uchrashuvini o'tkazib yubordi.[94] Faqat 2016 yil 1 oktyabrda Rodvell "Vest Bromvich" ga qarshi o'yinda (1: 1) 72-daqiqada zaxira sifatida maydonga tushib, asosiy tarkibga qaytdi.[95] Biroq, u son oyog'idan jarohat olib, uni 2016 yilning oxirigacha ushlab tura olmadi.[96] Faqatgina 2017 yil 2-yanvarda Rodvell asosiy tarkibga qaytdi va almashtirishdan 65 daqiqa oldin o'ynadi, "Liverpul" ga qarshi o'yinda (2: 2).[97] 2017 yil 4-fevral kuni "Sanderlend" ga qarshi 4: 0 hisobidagi g'alaba Kristal saroy, u uchrashuvni boshlagan Premer-liga o'yinida g'alaba qozonish bilan 1370 kunlik qurg'oqchilikni yakunladi. Uning g'alabasiz seriyasi Premer-liganing 39 uchrashuvida davom etgan.[98] Jarohatdan qaytganidan beri, Rodvell 2016-17 yilgi mavsumda o'zini o'zi birinchi o'n birda va tashqarida topishda davom etdi.[99] Oxiri "Sanderlend" Premer-ligadan tushib ketdi.[100] 2016-17 yilgi mavsum oxirida u barcha musobaqalarda yigirma uchta uchrashuv o'tkazdi.

2017-18 mavsumi oldidan Rodvell "Sanderlend" ning APLdan tushib ketganiga qaramay, qisqartirishdan qochdi, garchi klub uni sotishga tayyor bo'lsa-da, ammo u yoz davomida qoldi.[101] U 2017-18 yilgi mavsumdagi birinchi o'yinida, 2017 yil 9 sentyabrda "Sheffild Yunayted" ga qarshi uchrashuvda (2: 1) mag'lub bo'lgan.[102] Oradan oylar o'tishi bilan, Rodvell yana bir bor asosiy tarkibdan chetlatildi, chunki musobaqalar, shuningdek, o'zining jarohati tufayli.[103] Bir necha oy o'tdi, klubning tarafdorlari mahalliy gazetaning so'rovnomasida uni past baholaganidan keyin unga murojaat qilishdi Kechki xronika.[104]

Ma'lum bo'lishicha, Rodvell 2017 yil sentyabridan beri asosiy tarkibda maydonga tushmagach, 2018 yil yanvarida «Sanderlend» dan ketishni so'ragan.[105] Keyin u bilan suhbatda gapirdi Daily Mail, "Men transfer haqida so'rov bermaganman, lekin men klubning pozitsiyasini va ularning pozitsiyasini tushunaman va shu sababli, men oldinga boradigan bo'lsam, bu hamma uchun foydali ekanligini tushunaman. Ammo bu klubda bo'lsa, har qanday futbolchining aybi yo'q. Sizga ma'lum miqdorni to'lashga qaror qiladi, men bu erga kelish uchun yetti yoshimdan ishladim, keyin kimdir uni tashlab yuborishini iltimos qiling,s qiyin. Har doim buni xohlagan. Muvaffaqiyatli bo'lish, yana o'zimni uyimdek his qilish uchun ajoyib klub - "Sanderlend" ga qo'shildim. Bu natija bermadi, ammo bu kuchning etishmasligidan emas. Endi men uchun gap pulda emas, o'ynashda. Agar bu barcha tomonlarga mos keladigan vaziyatda klubga yordam berishga o'tishni anglatsa, menga ishontirish kerak emas. Men futbolchiman, men futbol klubini xohlayman. Nega men shunchaki ketib, ishsiz qolaman? Transfer oynasi uchun ikki hafta vaqt bor va men o'ynash uchun hamma narsani qilishga tayyorman - har qanday qaror pulga emas, balki futbol o'ynash imkoniyatiga bog'liq bo'ladi. "[106]

Rodvell sudda qatnashdi SBV Vitess, faqat "tashkiliy sabablarga" asoslanib, uni bekor qilish uchun.[107] Oxirgi yanvar oyida transfer oynasi yopilgandan so'ng Rodvell klubda qoldi.[108] 2018 yil aprel oyida "Sanderlend" ketma-ket ikkinchi mavsumga tushib ketganidan so'ng, menejer Kris Koulman yarim himoyachi ruhan qaerdaligini bilmasligini aytdi.[109] Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, juftlik yiqilib tushgan va natijada ko'zni ko'rmagan.[110] 2017-18 yilgi mavsum oxirida Rodvell oltita o'yin o'tkazdi va barcha musobaqalarda bir marta gol urdi.

Rodvell belgilamoqchi Sesk Fabregas Premer-ligada 2014 yil 29 noyabrda "Sanderlend" - "Chelsi" uchrashuvi paytida.

Uning shartnomasi klub tomonidan 2018 yil 27 iyunda bekor qilingan.[111] "Sanderlend" ni tark etgach, mahalliy "Evening Chronicle" gazetasi klubni sotib olishini tanqid qildi, hatto uni "Sanderlend" tarixidagi eng yomon imzolash deb atadi. Shimoliy sado rozi bo'ldi.[112]

Blekbern Rovers

Rodvell chempionat klubi bilan shartnoma imzoladi Blekbern Rovers oxirigacha davom etadigan bir yillik shartnoma bo'yicha 2018 yil 23 avgustda 2018–19 mavsum.[113] Klubga qo'shilgandan so'ng, u shunday dedi: "Men uchun u erga etib borish va yana futbol o'ynashni boshlash juda muhim. O'tgan yillar davomida ko'tarilishlar va pasayishlar bo'ldi, lekin bu o'tmishda edi va endi men shunchaki orziqib kutaman va e'tiborimni Menejer bilan uchrashganimdan so'ng, bu men uchun katta ambitsiyali klub va u menga juda mos ekanligini his qildim, u menga klubni sotib yubordi va juda yaxshi tanishdi. "Everton" da bo'lganimda bu erda bir necha bor o'ynaganman va o'ynashni yaxshi ko'rganman Ewood Park, shuning uchun u erda hozirda "Blekbern" libosida o'ynashni orziqib kutmoqdaman. Gaffer bilan uchrashgandan so'ng, men uning rolini yaxshi ko'rishini va klub uchun juda jonkuyar ekanligini aytishim mumkin edi. Uning qo'l ostida o'ynashni kutib o'tirmayman. "[114]

Bir oyni safdan chetda o'tkazgandan so'ng, Rodvell "Blekbern Rovers" da debyut qildi, markazda va orqa o'rindiqda o'ynadi va almashtirishdan 59 daqiqa oldin o'ynadi, qarshi o'yinda 3: 2 hisobida mag'lubiyatga uchradi. Bornmut Liga kubogining uchinchi bosqichida.[115] Klubda debyut qilganidan so'ng, u keyingi ikki oy davomida himoya yarim himoyasi va markaziy himoyachi pozitsiyasida aylana boshladi.[116] Bu Rodwell 2018 yil 28-noyabr kuni "Uigan Atletik" ga qarshi o'yinda (3: 1) qarshi o'yinda raqib o'yinchisining jarohati olganiga qadar davom etdi.[117] Faqatgina 2018 yil 26-dekabrda Rodvell himoya chizig'idagi yarim himoyada o'ynab, asosiy tarkibga qaytdi va qarshi o'yinda 3: 2 hisobida mag'lubiyatga uchradi. "Lids Yunayted".[118] Ammo uning qaytishi umrbod davom etdi, chunki u yana bir bor sonidan jarohat oldi.[119] U asosiy tarkibga qaytdi, markaziy pozitsiyada o'ynab, butun o'yinni boshlab, 2: 0 hisobida g'alaba qozondi Millwall 2019 yil 12-yanvarda.[120]

Rodvell o'zining birinchi golini "Blekbern Rovers" darvozasiga kiritdi va 3: 0 hisobida g'alaba qozondi Xall Siti 2019 yil 26-yanvarda.[121] Jarohatdan qaytganidan so'ng, Rodvell keyingi ikki oy davomida markaziy himoyachida o'ynab, birinchi jamoaviy o'rnini qaytarishda davom etdi.[122] Bu mushaklarning zo'riqishini boshdan kechirguncha davom etdi, bu uni bir oy davomida ushlab turmadi.[123] Garchi Rodvell mashg'ulotlarga mart oyi oxirlarida qaytgan bo'lsa-da, 2019 yil 13 aprelga qadar maydonga tushmadi Nottingem o'rmoni, 69-daqiqada zaxira sifatida maydonga tushib, 2: 1 hisobidagi g'alabani qo'lga kiritdi.[124] Buning ortidan Roduell keyingi uch uchrashuvda yarim himoyada o'ynashga qaytdi.[125] 2018-19 mavsumining oxirida u yigirma ikkita uchrashuv o'tkazdi va klub uchun barcha musobaqalarda bir marta gol urdi.

Buning ortidan Roduellga «Blekbern Rovers» yangi shartnoma taklif qildi.[126] Biroq, u yangi shartnoma taklif qilinganiga qaramay, shartnomasi tugagandan so'ng klubni tark etdi.[127] "Blekbern Rovers" ni tark etganidan so'ng, Rodvell Italiya tomoniga transfer bo'lishi mumkin edi "Roma", lekin oxir-oqibat shartnoma taklif qilinmadi.[128]

"Sheffild Yunayted"

2020 yil 3-yanvarda Rodvell Premer-liga klubi bilan shartnoma imzoladi "Sheffild Yunayted" mavsum oxirigacha shartnoma bo'yicha.[129] U 2019 yil dekabridan beri jamoa bilan mashg'ulot o'tkazganidan keyin paydo bo'ldi.[130] "Sheffield United" ga qo'shilgandan so'ng, menejer Kris Uaylder Netflix seriyasida paydo bo'lganidan keyin Rodvellni himoya qildi "Sanderlend" men o'lgunimcha.[131]

Rodvell ikki kundan keyin Angliya kubogining 3-tur uchrashuviga qarshi "Sheffild Yunayted" safida debyut qildi AFC Fylde.[132] Biroq, Roduell dastlabki ikki oyni mavsumni to'xtatib qo'ygan paytga kelib, o'n birdan beri klubda o'tkazdi Covid-19 pandemiyasi.[133] Mavsum yopiq eshiklar ortida davom ettirilgach, u so'nggi uch yilda Premer-ligadagi birinchi uchrashuvini o'tkazdi va 75-daqiqada zaxira o'rindig'ida maydonga tushib, 1: 1 hisobidagi durangga imzo chekdi. "Byornli" 2020 yil 5-iyulda.[134] 2019–20 yilgi mavsum oxirida Rodvell barcha musobaqalarda ikkita o'yin o'tkazdi.

2020 yil 23 avgustda Rodvell klubda yangi bir yillik shartnomaga imzo chekdi va uni 2021 yilgacha klubda saqlab qoldi.[135]

Xalqaro martaba

Angliya yoshlar jamoalari

2006 yil sentyabr oyida Rodvell chaqirildi Angliya U16 birinchi marta tarkib.[136] U Angliya U16 dagi debyutida sardorlik qilgan va butun o'yinni 1: 1 hisobidagi durang bilan boshladi Uels U16 2006 yil 20 oktyabrda.[137] Ikki oy o'tgach, 2006 yil dekabr oyida Rodvel kapitan sardori edi Angliya 16 yoshgacha jamoa G'alaba qalqoni Shotlandiya ustidan qozonilgan g'alabadan (2: 1) keyin shon-sharaf.[138] To'rt oy o'tgach, u birinchi g'alaba golini urdi "Uembli" stadioni Angliya uchun 1: 0 hisobidagi g'alaba Ispaniya U16.[139] Rodvell to'rtta uchrashuvda maydonga tushdi va U16 tarkibida bitta gol urdi.[140]

2006 yil iyul oyida Rodvell chaqirildi Angliya U17 birinchi marta tarkib, ammo o'ynamadi.[141] U17 tarkibiga yana bir marta chaqirilgandan so'ng, u Angliya U17 da debyut qildi, 2: 0 hisobida g'alaba qozondi Islandiya U17 2007 yil 30-iyulda.[142] 2008 yil 25 martda Rodvel gol urdi 17 yoshgacha bo'lgan Angliya faqat 1-1 bilan durang o'ynagan gol Frantsiya a 2008 yil 17 yoshgacha bo'lgan UEFA Evropa chempionati saralashi.[143] U to'qqiz uchrashuvda maydonga tushdi va U17 tarkibida bir marta gol urdi.

Rodvell o'ziniki qildi Angliya U19 debyuti 2008 yil 9 sentyabrda bo'lib, u 45 daqiqa o'ynadi va 2: 1 hisobida g'alaba qozondi Gollandiya U19.[144] U U19 tarkibida to'rtta uchrashuvda maydonga tushdi.

21 yoshgacha bo'lgan Angliya terma jamoasi

2009 yil mart oyida Rodvell chaqirildi Angliya U21 birinchi marta tarkib.[145] U birinchisini qo'lga kiritdi 21 yoshgacha qarshi o'yinda shapka Frantsiya U21.[146] va 2009 yil 8 iyunda Ozarbayjonga qarshi o'yinda jamoa tarkibidagi birinchi golini urdi.[147] Rodvell 21 yoshgacha bo'lgan birinchi o'yinni ushbu davrda qo'lga kiritdi 2009 yil 21 yoshgacha bo'lgan UEFA Evropa chempionati qarshi o'yinda Germaniya, gol urdi va himoyadagi yarim himoyachi rolidagi ko'p qirrali faoliyati uchun maqtovga sazovor bo'ldi.[148] Keyin u Angliyani mag'lubiyatga uchratib musobaqa finaliga chiqishiga yordam berdi Shvetsiya U21 2009 yil 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilar o'rtasidagi Evropa chempionatining yarim finalida Shvetsiyaga qarshi (3: 3) durangdan so'ng penaltilar seriyasida 5: 4.[149] Ammo Angliya 4: 0 hisobida mag'lub bo'lganligi sababli, Rodvell 77-daqiqada zaxira o'yinchisi sifatida maydonga tushdi Germaniya U21 21 yoshgacha bo'lgan bolalar chempionati finalida.[150][151]

Turnir yakunlangach, Rodvell 2009 yil oxirigacha U21 tarkibida yana uchta o'yin o'tkazdi.[152] Keyin u birinchi marta Angliya U21 sardori bo'lib, 2010 yil 10 avgustda O'zbekiston U21 ga qarshi o'yinda 2: 0 hisobida g'alaba qozonishiga yordam berdi.[153] Rodvell yigirma ikkita uchrashuvda maydonga tushdi va U21 tarkibida ikki marta gol urdi.

Angliya kattalar jamoasi

2011 yil noyabr oyida Rodvell chaqirildi katta Angliya birinchi marta.[154] U buni qildi katta O'rnini Angliya debyuti Fil Jons 56-daqiqada Angliyaga qarshi o'rtoqlik g'alabasi (1: 0) Ispaniya, 2011 yil noyabr oyida.[155] U birinchi startni uch kundan so'ng, 1: 0 hisobida o'rtoqlik g'alabasi bilan amalga oshirdi Shvetsiya "Uembli" stadionida.[156]

2013 yil 2-iyun kuni Rodvell 2011 yildan buyon o'zining birinchi uchrashuvini o'tkazdi va zaxira o'rnida uchinchi kepkasini qo'lga kiritdi Teo Uolkott 2: 2 hisobidagi durangning ikkinchi yarmida Braziliya.[157] Ikki yil o'tgach, u Angliyadan umidini uzmaganligini va yana tarkibga qaytishga qaror qilganini aytdi.[158]

Shaxsiy hayot

Rodvell avvalgisining jiyani "Blekpul" futbolchi Toni Rodvell.[4] U Alana Likat bilan 2013 yilda turmush qurgan va birgalikda Xadson ismli o'g'il ko'rgan.[159] 2018 yil sentyabr oyida u 660 funt sterling miqdorida jarimaga tortildi va prokuratura xarajatlari 166 funt va jabrlanuvchiga 66 funt sterling miqdorida oldingi sud majlisida olti oyga haydash huquqini o'zi bilmagan holda taqiqlab qo'yildi.[160]

Rodvell uchun modellashtirilgan Buyuk Britaniya da 2012 Yozgi Olimpiada 2011 yil noyabr oyida uni tarkibga qo'shib olish umidida.[161] Biroq, u o'sha paytda yigirma yoshda bo'lishiga qaramay, hech qachon tarkibga kira olmagan.[162]

Ishga qabul qilish statistikasi

Klub

2020 yil 5-iyul kuni bo'lib o'tgan o'yin bo'yicha
Klublar, mavsum va musobaqalar bo'yicha ko'rinish va gollar
KlubFaslLigaAngliya kubogiLiga kubogiEvropaJami
Bo'limIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlar
"Everton"2007–08[163]Premer-liga2000001[a]030
2008–09[164]Premer-liga190511000251
2009–10[165]Premer-liga26200208[b]2364
2010–11[166]Premer-liga2403011—281
2011–12[167]Premer-liga1420030—172
Jami8548171921098
"Manchester Siti"2012–13[168]Premer-liga11230001[c]0152
2013–14[169]Premer-liga5010301[c]0100
Jami162403020252
Sanderlend2014–15[170]Premer-liga2332010—263
2015–16[171]Premer-liga2210022—243
2016–17[172]Premer-liga2001020—230
2017–18[173]Chempionat210010—31
Jami6753062—767
Sanderlend U232017–18[173]———3[d]030
Blekbern Rovers2018–19[174]Chempionat2110010—221
"Sheffild Yunayted"2019–20[175]Premer-liga101000—20
2020–21[176]Premer-liga000000—00
Jami100000—20
Karyera jami1901216117314223718
  1. ^ Tashqi ko'rinishi UEFA Kubogi
  2. ^ Tashqi ko'rinish UEFA Evropa Ligasi
  3. ^ a b Tashqi ko'rinishi UEFA Chempionlar Ligasi
  4. ^ Tashqi ko'rinish EFL kubogi

Xalqaro

O'yin bo'yicha 2013 yil 2 iyun kuni bo'lib o'tgan[177]
Tashqi ko'rinish va maqsadlar terma jamoa va yil
Terma jamoaYilIlovalarMaqsadlar
Angliya201120
201310
Jami30

Hurmat

"Everton"

"Manchester Siti"

Angliya U16

Angliya U21

Adabiyotlar

  1. ^ "Klub ro'yxatdan o'tgan futbolchilar ro'yxati: 2018 yil 19-may holatiga ko'ra" (PDF). Angliya futbol ligasi. p. 39. Olingan 15 iyun 2018.
  2. ^ a b Xugman, Barri J., ed. (2010). PFA futbolchilari kim kim - 2010–11. Edinburg: Asosiy nashr. p. 360. ISBN  978-1-84596-601-0.
  3. ^ "J. Rodwell: Xulosa". Soccerway. Guruhni ijro eting. Olingan 13 may 2018.
  4. ^ a b "Moyes Rodvell va Goslingni haddan tashqari ta'sirlanishdan himoya qilishga va'da berdi". Guardian. London. 2009 yil 19-fevral. Olingan 20 fevral 2009.
  5. ^ a b v d "Jek Rodvell haqidagi hikoya". Ket McDonald. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17 oktyabrda.
  6. ^ "20 ta savol: Jek Rodvell". Everton: 31-33. 2010 yil yanvar.
  7. ^ a b v "Everton" yulduzi Jek Rodvellning yulduzga ko'tarilishi ". Liverpool Echo. 2009 yil 11 mart. Olingan 2 sentyabr 2020.
  8. ^ a b v "Jamoa profillari - Jek Rodvell". "Everton" Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 28 iyunda. Olingan 24 may 2010.
  9. ^ "RODWELL uchun maqtov". "Everton" 2005 yil 19-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "OB-HAVO DERBI QARShILIShNI oldini oladi". "Everton" 3 mart 2006 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Shikastlanish bilan turmushga chiqing". "Everton" 2006 yil 18 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "AKADEMIYa QABUL QILIShNI XO'LLAYDI". "Everton" 2007 yil 26-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "EVERTON'NING ACADEMY AWARDS". "Everton" 2009 yil 12-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  10. ^ Teylor, Luiza. "Jek Roduell" Sanderlend "ning karerasini ukol orqali qayta tiklanishiga umid qilmoqda". Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 13 martda.
    "O'RTA O'RNIDAGI JEK". "Everton" 14 may 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Everton" yulduzi Jek Rodvell "yangi Rio Ferdinand" deb maqtadi'". Liverpul Daily Post. 12 Iyun 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 15-iyunda. Olingan 22 iyun 2009.
    "Everton" futbolchisi Jek Rodvell birinchi o'rinni olishni istaydi ". Liverpul Daily Post. 20 Fevral 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 28 sentyabrda. Olingan 22 iyun 2009.
    "Mikel Arteta: Nega Jek Rodvell" Everton "yulduzi bo'ladi". Liverpool Echo. 16 Fevral 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11 oktyabrda. Olingan 22 iyun 2009.
  11. ^ "AVTOMOBILLAR ROLE MODELI". "Everton" 26 may 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  12. ^ "YOSHLAR KVADADA". "Everton" 2007 yil 19-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "BOLALAR - KELAJAK". "Everton" 2007 yil 22-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "26. Jek Rodvell". Liverpool Echo. 2009 yil 27 avgust. Olingan 2 sentyabr 2020.
  13. ^ Braithwaite, Matt (9 mart 2008 yil). "Sanderlend 0-1" Everton ". BBC Sport. Olingan 10 mart 2008.
  14. ^ "Rodvell" Everton "bilan shartnoma imzoladi". Sky Sports. 17 Mart 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 21 martda. Olingan 18 mart 2008.
  15. ^ "ACADEMY AWARDS". "Everton" 16 may 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  16. ^ "O'g'il bolalar orqaga qaytishdi". "Everton" 3 iyul 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JEK KUNALIGI - seshanba". "Everton" 8 iyul 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JEK KUNALIGI - JUMA". "Everton" 2008 yil 12-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JEK RELISHING BANTER". "Everton" 29 iyul 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  17. ^ Smit, Nik (2008 yil 19-avgust). "Everton" futbolchisi Jek Rodvell uchun olovga cho'mish ". Liverpul Daily Post. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 28 sentyabrda. Olingan 20 fevral 2009.
  18. ^ "SAHA BOSHLAYDI". "Everton" 2 oktyabr 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "SAHA YAK bilan boshlanadi". "Everton" 25 oktyabr 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "BAGGIES CLASH uchun RODWELL shubhasi". "Everton" 2009 yil 27 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL HAQIDA Kechiktirilgan Qaror". "Everton" 2009 yil 1-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JO & GOSLING START". "Everton" 2009 yil 7-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  19. ^ "Juftlik uchun katta kelajak". "Everton" 2008 yil 10-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELLNING Uzoq muddatli rejalari". "Everton" 2008 yil 22-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL start oladi". "Everton" 2008 yil 18 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL ko'proq narsani xohlaydi". "Everton" 20 oktyabr 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL uchun tajriba kaliti". "Everton" 2009 yil 11-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  20. ^ Vesty, Mark (2009 yil 15-fevral). "Everton 3-1 Aston Villa". BBC Sport. Olingan 20 fevral 2009.
  21. ^ "MOYES YOSH TOPLARNI MAKTURADI". "Everton" 2009 yil 15 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL uchun yuqori maqtov". "Everton" 2009 yil 16 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  22. ^ Uilson, Stiv; Smit, Rori (2009 yil 19-fevral). "Everton" Gudison Parkdagi Jek Rodvellni besh yillik shartnoma bilan bog'ladi ". Daily Telegraph. London. Olingan 22 iyun 2009.
  23. ^ a b Beavan, Kris (2009 yil 30-may). "Chelsi 2-1" Everton ". BBC Sport. Olingan 5 yanvar 2018.
  24. ^ "MOYES NAMES CUP FINAL XI". "Everton" 2009 yil 30-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  25. ^ Hunter, Andy (2009 yil 20-avgust). "Jek Rodvell Devid Moyes jamoani tanlashda barchasini tavakkal qilgandan keyin kuchaymoqda". Guardian. London. Olingan 20 avgust 2009.
  26. ^ "Sigma Olomouc 1-1" Everton "(1-5 gacha)". BBC Sport. 2009 yil 27 avgust. Olingan 9 yanvar 2012.
  27. ^ "MOYES'NING O'RTA O'RTA VARSITLARI". "Everton" 2009 yil 9 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "DUO sayohatdan voz kechish". "Everton" 2009 yil 30 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Besh ko'k rang o'zgaradi". "Everton" 2009 yil 26 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  28. ^ "O'YIN HISOBOTI - EVERTON VS STOKE SITI (BARKLAYS PREMYER LIGASI)". "Everton" 4 oktyabr 2009 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  29. ^ "SAHA VA RODWELL DERBI SHUBHALARI". "Everton" 2009 yil 27-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "BUCK MEN BILAN TO'QADI". "Everton" 2009 yil 25-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  30. ^ "O'YIN HISOBOTI - EVERTON VS BATE (UEFA KUBOGI)". "Everton" 2009 yil 17-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL jarohati". "Everton" 2009 yil 17-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  31. ^ "BIRMINGHAM UChUN RODWELL shubhasi". Birmingem Siti 2009 yil 18-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL jarohati". "Everton" 2009 yil 24 dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL'NING O'RTA O'RTA JANGI". "Everton" 2010 yil 21 yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  32. ^ "O'YIN HISOBOTI - EVERTON VA CHELSEI (BARCLAYS PREMIER LEAGUE)". "Everton" 2010 yil 10-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  33. ^ "O'YIN HISOBOTI - EVERTON VS MAN UTD (BARCLAYS PREMIER LEAGUE)". "Everton" 2010 yil 20-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  34. ^ "RODWELL mukofot bilan hayratga tushdi". "Everton" 2010 yil 21 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  35. ^ "O'YIN HISOBOTI - EVERTON VS HULL SITI (BARKLAYS PREMYER LIGASI)". "Everton" 2010 yil 7 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  36. ^ "MOYES YOSHLARNI MAKRURLAYDI". "Everton" 2009 yil 9-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JEK O'RGATISH DARSLARI". "Everton" 2009 yil 6-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JAGS JEK hujum qilishi mumkinligini aytmoqda". "Everton" 25 mart 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "O'RTASIDAGI RODWELL MAZMUNI". "Everton" 2010 yil 5 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JACK HAPPY IN HACK". "Everton" 2010 yil 29 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  37. ^ "ARTETA QAYTADI, HEITINGA OUT". "Everton" 2010 yil 17 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  38. ^ "Jek Roduell yangi shartnoma imzolashga qiziqishni kuchaytirmoqda". ESPN Soccernet. 24 May 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 10-noyabrda. Olingan 24 may 2010.
    "NEGA EVERTON JEKNING O'RNI". "Everton" 24 may 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  39. ^ "RODWELL kurashga tayyor". "Everton" 2010 yil 15-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL VAQT BERISH UChUN Baxtli". "Everton" 26 avgust 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL O'Z O'RNINI SAKLAYDI". "Everton" 2010 yil 29 avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  40. ^ "O'YIN HISOBOTI - EVERTON VA HUDDERSFILD SHAHARI (CARLING CUP)". "Everton" 25 avgust 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  41. ^ "RODWELL zarbani yo'qotadi". "Everton" 2010 yil 10 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "O'YIN HISOBOTI - ASTON VILLA VS EVERTON (BARKLAYS PREMYER LIGASI)". "Everton" 2010 yil 29 avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  42. ^ "JAKLNING OLDINDA JEK QAYTISH". "Everton" 2010 yil 4-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL boshlashga tayyor emas". "Everton" 2010 yil 5-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL TOSHLASHGA TAYYOR". "Everton" 2010 yil 15-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  43. ^ "RODWELL BEPUL jarohat olish uchun tashvishlanmoqda". "Everton" 2010 yil 20-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "O'RTA YER UChUN JANG". "Everton" 9 dekabr 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JEK KEEN MUHLISLARNI QAYTARISh UChUN". "Everton" 2011 yil 28-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Oson emas ..." "Everton" 2011 yil 2-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Kuchli yakunlash uchun RODWELL maqsadlari". "Everton" 2011 yil 6-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  44. ^ "Devid Moyesning aytishicha, Jek Rodvell 25 million funt sterling evaziga" MYu "bilan bo'lgan mish-mishlar" axlat "'". Liverpool Echo. 2011 yil 18 mart. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "MOYES RODWELL MUHOFIYASINI TALABLARNI RAD QILADI". "Everton" 2011 yil 18 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  45. ^ "RODWELL azob-uqubatlari shikastlanish oqibatida". "Everton" 2011 yil 10-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL'NING BUYUK SHANSI". "Everton" 2011 yil 4 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "KO'KLAR UChUN JARA TRIO". "Everton" 2011 yil 2 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  46. ^ "VIC O'RTA O'YLANGAN YARATIChLIKNI SAQLAYDI". "Everton" 2011 yil 25-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL hissiyotlari porlashi uchun imkoniyat". "Everton" 2011 yil 3 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JEK KIEN FELLI HAMKORLIGIDA". "Everton" 2011 yil 15 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "MOYES'NING RODWELLGA CHAQIRIShI". "Everton" 2011 yil 16 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  47. ^ Maknalti, Fil (2011 yil 1 oktyabr). "Everton 0-2 Liverpul". BBC Sport. Olingan 3 oktyabr 2011.
  48. ^ "RODWELL'S KIRMIZI KARTASI RESCINDING". "Everton" 2011 yil 4 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  49. ^ "JEK JONNING TONASIGA ULISHGA FAKRAT QILADI". "Everton" 2011 yil 15 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JACK Backing TOLIS". "Everton" 2011 yil 1-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  50. ^ "O'YIN HISOBOTI - FULHAM VS EVERTON (BARKLAYS PREMYER LIGASI)". "Everton" 2011 yil 23 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  51. ^ "O'YIN HISOBOTI - NEWCASTLE VS EVERTON (BARCLAYS PREMIER LEAGUE)". "Everton" 2011 yil 5-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  52. ^ "JEK - oyning o'yinchisi". "Everton" 2011 yil 15-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  53. ^ "O'YIN HISOBOTI - EVERTON VS WOLVERHAMPTON WANDERERS (BARCLAYS PREMIER LEAGUE)". "Everton" 2011 yil 19-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "TRIO IN FITNESS BATTLE". "Everton" 2011 yil 25-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL & OSSIE'NI YO'QTIRIShNING KO'KLARI". "Everton" 2011 yil 9-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  54. ^ "O'YIN HISOBOTI - G'ARbiy BROM VS EVERTON (BARKLAYS PREMYER LIGASI)". "Everton" 2012 yil 1-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  55. ^ "MOYES MUFOFIY VARIFALARNI BAHOLADI". "Everton" 2012 yil 26-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELLNING QAYTIB KECHIRILDI". "Everton" 2012 yil 10-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "KO'YLARGA ZARAR YO'Q". "Everton" 2012 yil 10-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  56. ^ "O'YIN HISOBOTI - EVERTON VS SPURS (BARKLAYS PREMYER LIGASI)". "Everton" 2012 yil 10 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  57. ^ "O'RTA O'RTA TIYOASI BUYUQ QILISHI MUMKIN". "Everton" 2012 yil 20 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "XO'JILARNI JINSIY JARAYONNING XAVFI". "Everton" 2012 yil 4-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL shikastlanishini o'rnatish". "Everton" 2012 yil 11 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  58. ^ "Jek Rodvell" Manchester Siti "ga" Everton "dan 12 million funt evaziga". BBC Sport. 2012 yil 12-avgust. Olingan 12 avgust 2012.
  59. ^ "Jek Roduell" Manchester Siti "bilan shartnoma imzoladi". Manchester Siti 2012 yil 12-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 15 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  60. ^ "Man Siti 3-2 Sautgempton". BBC Sport. 19 Avgust 2012. Qabul qilingan 26 Avgust 2012.
  61. ^ "Liverpool 2-2 Man City". BBC Sport. 26 avgust 2012. Qabul qilingan 26 avgust 2012 yil.
  62. ^ "Manchester Siti 1-1" Borussiya Dortmund ". BBC Sport. 3 oktyabr 2012 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  63. ^ "Stok 0-1" Man Siti ". BBC Sport. 26 yanvar 2013. 26 yanvar 2013 yilda qabul qilingan.
    "Manchester Siti" futbolchisi Jek Rodvell uchun tizzadan tortishish ". Manchester Evening News. 2012 yil 15 oktyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Jek Rodvell: Men yo'qotilgan vaqtni qoplashga intilaman". Manchester Evening News. 2013 yil 15-yanvar. Olingan 2 sentyabr 2020.
  64. ^ "Hech qanday eski do'stlar Sezarni Manchinini plyonka rolini o'ynamaydi". Manchester Evening News. 2013 yil 30-yanvar. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Manchester Siti" 4 "Lids Yunayted": Styuart Brennanning o'yini ". Manchester Evening News. 2013 yil 18-fevral. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Rodvell ochligi" Siti "ni eng yaxshi stolda ushlab turishi mumkin". Manchester Evening News. 2013 yil 25-fevral. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Aston Villa 0" Manchester Siti 1: uchrashuv hisoboti ". Manchester Evening News. 2013 yil 4 mart. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Manchester Siti" - "Barnsli": Angliya kubogining dastlabki ko'rinishi ". Manchester Evening News. 2013 yil 8 mart. Olingan 2 sentyabr 2020.
  65. ^ "Jek Roduell hammasi oy oxirigacha qaytib keladi". Manchester Evening News. 2013 yil 30 mart. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Suonsi Siti" 0-0 "Manchester Siti". BBC Sport. 2013 yil 4-may. Olingan 2 sentyabr 2020.
  66. ^ "Angliya kubogi finali:" Manchester Siti "0: 1" Uigan "Atletik". BBC Sport. 2013 yil 11-may. Olingan 2 sentyabr 2020.
  67. ^ "Man Siti 2-3 Norvich". BBC Sport. 19 may 2013. 25 may 2013 yil qabul qilingan.
  68. ^ "Stok Siti 0-0 Manchester Siti". BBC Sport. 2013 yil 14 sentyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  69. ^ "Manchester Siti" da Pellegrini duch keladigan beshta katta muammo ". Manchester Evening News. 2013 yil 14-iyun. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Rodvell Siti uchun mudofaa echimini taklif qilishi mumkin". Manchester Evening News. 2013 yil 7 oktyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Rivojlanish haqida hisobot: Shaharning mavsumi shu paytgacha reytingda". Manchester Evening News. 2013 yil 13-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Manchester Siti" yarim himoyachisi Jek Rodvell uchun qochish yo'li yo'q ". Daily Mirror. 2014 yil 19-yanvar. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Taktikalar kengashi: 4-3-3 dan Aguerosiz shaharga o'tish kerakmi?". Manchester Evening News. 2014 yil 11-fevral. Olingan 2 sentyabr 2020.
  70. ^ "Shahar bolalariga Liga kubogi imkoniyatini qo'lga kiritish uchun Lopes tayyor". Manchester Evening News. 2013 yil 24 sentyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Manchester Siti" - "Kardiff Siti": Premer-liganing dastlabki ko'rinishi ". Manchester Evening News. 2014 yil 17-yanvar. Olingan 2 sentyabr 2020.
  71. ^ "Manchester Siti 2-0" Vest Xem Yunayted ". BBC Sport. 2014 yil 11-may. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Premer-liga g'oliblari: etti futbolchida medal borligini bilib hayron qolasiz". Talksport. 2016 yil 5-aprel. Olingan 2 sentyabr 2020.
  72. ^ "Sinkler, Rodvell va Gvidetti" shaharliklar "ning ko'chib ketishiga rahbarlik qilishadi". Manchester Evening News. 2014 yil 23-may. Olingan 2 sentyabr 2020.
  73. ^ "Rodvell" Sanderlend "ga o'tdi". "Sanderlend" AF 5 Avgust 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 5-avgustda. Olingan 5 avgust 2014.
    Sheen, Tom (2014 yil 5-avgust). "Jek Rodvell" Sanderlend "ga" Manchester Siti "dan 5 yillik shartnoma asosida qo'shildi". Mustaqil. London. Olingan 5 avgust 2014.
    "Jek Roduell" Manchester Siti "dan" Sanderlend "ga o'tishni yakunladi". Guardian. London. 2014 yil 5-avgust. Olingan 5 avgust 2014.
  74. ^ "Jek Roduell ingliz yoshlarini" Man Siti "ga o'tishi haqida ogohlantirmoqda". BBC Sport. 2014 yil 9-avgust. Olingan 2 sentyabr 2020.
  75. ^ Striklend, Jeymi (2014 yil 16-avgust). "Vest Brom Albion 2-2 Sanderlend". BBC Sport. Olingan 2 sentyabr 2020.
  76. ^ Teylor, Daniel (2014 yil 24-avgust). "Jek Roduellning" Sanderlend "ga tenglashtiruvchisi" Manchester Yunayted "ning kunini buzmoqda". Guardian. London. Olingan 24 avgust 2014.
  77. ^ "Sanderlend OFK menejeri Gus Poyet Jek Rodvellni cheklovga chorlamoqda". Xronika jonli. 10 sentyabr 2014 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" hujumchilari gol qidirib o'z o'yinlarini o'zgartirishga majbur bo'lishdi ". Shimoliy sado. 2014 yil 4 oktyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Gus Poyet sabr-toqat va ishlashni Jek Rodvell bilan muvozanatlaydi". Xronika jonli. 2014 yil 2-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  78. ^ "Mannone saroy sayohatiga tushib ketdi". Shimoliy sado. 2014 yil 3-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Stiven Fletcher:" Kristal Pelas "g'alabasi" Sanderlend "ning rejasi bo'lishi kerak". Xronika jonli. 2014 yil 5-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  79. ^ "Poyet" Sanderlend "ni" Chelsi "ni" Manchester Siti "o'yiniga undashga undaydi". Shimoliy sado. 1 dekabr 2014 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" vakili Jek Rodvell yarim himoyadagi o'rnini qaytarib olishga imkoniyat va'da qildi ". Xronika jonli. 2014 yil 25-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Gus Poyet" Aston Villa "da qoldirganidan keyin Jek Rodvellga tayoqchani uloqtirmoqda". Xronika jonli. 31 dekabr 2014 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  80. ^ "Manchester Siti 3-2" Sanderlend ". BBC Sport. 2015 yil 1-yanvar. Olingan 2 sentyabr 2020.
  81. ^ "Sanderlend 0-0" Fulxem ". BBC Sport.
  82. ^ "Jek Roduell" Sanderlend "ning" Liverpul "ga qarshi o'yinini istisno qildi, Li Kattermole ham shubhali". Xronika jonli. 2015 yil 9-yanvar. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" OFK o'z uyida o'tirganlarning o'ldirishiga yo'l qo'ymasligi kerak, deydi Kostel Pantilimon ". Xronika jonli. 2015 yil 30-yanvar. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" bosh murabbiyi Defoning harakatini "hal qiluvchi dubl" deb atadi'". Shimoliy sado. 2015 yil 6-fevral. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" yarim himoyachisi Jek Roduell formada va jismoniy tayyorgarlikda kurashmoqda ". Xronika jonli. 2015 yil 24-fevral. Olingan 2 sentyabr 2020.
  83. ^ "Xall 1-1" Sanderlend ". BBC Sport.
  84. ^ "Sanderlend xo'jayini Dik Advokatning asosiy 5 masalasi". Shimoliy sado. 23 mart 2015 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    Advokat har doim "Sanderlend" uning qolishini xohlaydi deb kutgan ". Xronika jonli. 2015 yil 11 aprel. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Advokat Fletcher va Braunni Toffilar safari uchun qaytib kelishini tasdiqladi". Xronika jonli. 2015 yil 8-may. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" a'zosi Jek Rodvell mavsumni portlash bilan yakunlashga qaror qildi ". Xronika jonli. 2015 yil 13 mart. Olingan 2 sentyabr 2020.
    Dik Advokatning ta'kidlashicha, "Sanderlend" ning pasayishini engish uchun hali ko'p ish qilish kerak ". Xronika jonli. 2015 yil 7 aprel. Olingan 2 sentyabr 2020.
  85. ^ "Sanderlend 6-3 Exeter". BBC Sport.
  86. ^ "Advokat" Sanderlend "ni tashqaridan belgilashga tayyor". Shimoliy sado. 2015 yil 7-avgust. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Uchrashuv reytingi:" Sanderlend "1" Suonsi Siti 1 "". Shimoliy sado. 2015 yil 23-avgust. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Reytinglar: Aston Villa 2" Sanderlend 2 ". Shimoliy sado. 2015 yil 29-avgust. Olingan 2 sentyabr 2020.
  87. ^ "Jek Rodvell" Sanderlend "bosh murabbiyi Dik Advokatga himoya variantini taklif qilmoqda". Xronika jonli. 2015 yil 24 sentyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Nega Jek Rodvell" Sanderlend "ning markaziy himoyachisi muammolariga javob". Xronika jonli. 2015 yil 29 sentyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  88. ^ "Sem Ellardaysning aytishicha, Jek Rodvell" Sanderlend "jamoasining birinchi sahifalaridan biri bo'lishi kerak". Xronika jonli. 30 oktyabr 2015 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Jek Roduell yana markaz yarim himoyachisi bo'lishiga qaytishi" muqarrar "deb o'ylaydi". Xronika jonli. 2015 yil 19-dekabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "" Sanderlend "futbolchisi Sem Ellardays himoyada Jek Rodvell o'ynash xavfi" ni istisno qilmoqda ". Xronika jonli. 2015 yil 29 dekabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  89. ^ "Manchester Yunayted -" Sanderlend ": Defo va Rodvell qora mushuklarga shubha qilishmoqda". Xronika jonli. 2015 yil 25 sentyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "" Sanderlend "bosh murabbiyi" Jod Rodvell Gudisonning qaytishi oldidan karerasida noto'g'ri harakatlarni amalga oshirdi'". Shimoliy sado. 2015 yil 31 oktyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" yarim himoyachisi Jek Rodvell to'rt kun ichida 50 ta ukol uning jarohati borasidagi tashvishlarni hal qilishda kalit bo'lishiga umid qilmoqda ". Shimoliy sado. 2015 yil 10-dekabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Matbuot anjumanining yangilanishi: hal qilinmagan Jeremain Lens" Manchester Siti "uchun" Sanderlend "safiga qaytdi". Shimoliy sado. 2015 yil 23-dekabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" bosh murabbiyi Sem Ellardays dekabrning orqasini ko'rganidan xursand ". Shimoliy sado. 2015 yil 30-dekabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  90. ^ "Sanderlend taktikasini tomosha qiling: Yan Kirchhoff jamoaga mustahkam tayanch berdi, ammo kim yaratishi mumkin?". Xronika jonli. 2016 yil 3-fevral. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" a'zosi Jek Roduell jarohatni ortda qoldirib, o'z imkoniyatlarini bajara oladimi?. Xronika jonli. 2016 yil 27 may. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" yangi Jek Rodvellni "kashf etdi, chunki yarim himoyachining jismoniy tayyorgarligi tashvishlari yo'qoladi". Xronika jonli. 2016 yil 2 aprel. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend Jek Rodvell boshlanganda g'alaba qozonmaydi va yana o'nta qiziq statistikalar". Xronika jonli. 2016 yil 27 mart. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Jon O'She va Jek Rodvell" chetda qolishga loyiq emas ", deydi Sem Ellardays". Xronika jonli. 2016 yil 23 aprel. Olingan 2 sentyabr 2020.
  91. ^ "Uotford 2 - 2" Sanderlend ". BBC Sport. 2016 yil 15-may. Olingan 2 sentyabr 2020.
  92. ^ "Manchester Siti 2-1" Sanderlend ". Shimoliy sado. 2016 yil 13-avgust. Olingan 2 sentyabr 2020.
  93. ^ "Midlsbro" derbidagi g'alaba bilan Shimoliy-Sharqda maqtanish huquqini talab qilmoqda ". Shimoliy sado. 2016 yil 22-avgust. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sauthempton 1-1" Sanderlend "OFK hisoboti: Jermeyn Defoning penaltisi qora mushuklarga ochko keltirdi". Xronika jonli. 2016 yil 27-avgust. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Jek Roduellning keksa fuqaroni bitirishi Devid Moyesning" Sanderlend "ni qanday o'zgartirganligini ko'rsatadi". Xronika jonli. 11 sentyabr 2016 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend 0 Everton 3". Shimoliy sado. 2016 yil 12 sentyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Jek Rodvell" Sanderlend "katta yoshli shaxslarni izlashi bilan voyaga yetmoqda". Shimoliy sado. 2016 yil 12 sentyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  94. ^ "Tottenxem" Sanderlend "ning 1: 0 hisoboti: Garri Keyn qora mushuklar uchun og'riqni uyg'otmoqda". Xronika jonli. 2016 yil 18 sentyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Patrik van Aanxolt shisha quvuridan foydalanganini tanqid qildi," Sanderlend "xo'jayini Emmanuel Adebayor bilan aloqani tan oldi". Shimoliy sado. 23 sentyabr 2016 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  95. ^ "Patlend" Sanderlend "ni bir nuqtaga qadar jang qilishi kabi yaxshi bajaradi". Shimoliy sado. 1 oktyabr 2016 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  96. ^ "Bornmut 1-2" Sanderlend "ning hisoboti: Anichebe 10 kishilik qora mushuklarni birinchi ligada g'alaba qozonishga ilhomlantirmoqda". Xronika jonli. 2016 yil 6-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" yarim himoyachisi Li Kattermole kamida to'rt oyga safdan chiqdi. Xronika jonli. 2016 yil 18-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sanderlend" bosh murabbiyi Yan Kirchhoffning zarbasidan so'ng yarim himoyani kuchaytirishni orzu qiladi ". Shimoliy sado. 2016 yil 17-dekabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  97. ^ "Sunderland 2 Liverpool 2". Shimoliy sado. 2017 yil 2-fevral. Olingan 2 sentyabr 2020.
  98. ^ "Jack Rodwell: Sunderland win at Crystal Palace ends unwanted record". BBC Sport. 2017 yil 4-fevral.
  99. ^ "Sunderland: David Moyes reveals Jack Rodwell has sustained ligament damage - and delivers update on Victor Anichebe and Steven Pienaar". Shimoliy sado. 2017 yil 18-yanvar. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sunderland: David Moyes hoping Palace romp is a springboard for survival". Shimoliy sado. 2017 yil 7-fevral. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sunderland: David Moyes defends his tactics and team selection - and denies he is making things worse". Shimoliy sado. 3 aprel 2017 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Four key issues from Sunderland's stalemate with Burnley plus reaction from David Moyes". Shimoliy sado. 2017 yil 18 mart. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sunderland: The main talking points from Sunderland's 1-0 defeat at Watford - plus post-match reaction from David Moyes". Shimoliy sado. 1 aprel 2017 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  100. ^ "Sunderland 0–1 AFC Bournemouth". BBC Sport. 2017 yil 29 aprel. Olingan 2 sentyabr 2020.
  101. ^ "Jack Rodwell will escape Sunderland's relegation cut as David Moyes questions Jermain Defoe deal". Xronika jonli. 2017 yil 12-may. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sunderland: David Moyes talks contracts, with Defoe expected to leave and players facing pay cuts". Shimoliy sado. 2017 yil 13-may. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Jack Rodwell is the unwitting millstone around Sunderland's neck as they try to rebuild". Xronika jonli. 2017 yil 27-avgust. Olingan 2 sentyabr 2020.
  102. ^ "Sanderlend 1-2" Sheffild Yunayted ". BBC Sport. 9 sentyabr 2017 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  103. ^ "Sunderland: 'It's now down to Jack Rodwell to prove people wrong' says Simon Grayson". Shimoliy sado. 15 sentyabr 2017 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Sunderland Team News: Four changes as Lee Cattermole returns to starting line-up against Forest". Shimoliy sado. 12 sentyabr 2017 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "SUNDERLAND: Chris Coleman promises he 'won't be pulling any punches' - and issues Jack Rodwell with a direct challenge". Shimoliy sado. 2017 yil 25-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Bournemouth could opt to recall Lewis Grabban at the turn of the year". Shimoliy sado. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  104. ^ "Jack Rodwell, look away now - Sunderland fans rate the Black Cats' players so far". Xronika jonli. 2017 yil 15-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  105. ^ "Jack Rodwell: Sunderland midfielder is Black Cats' 'worst ever mistake'". BBC Sport. 16 yanvar 2018 yil.
  106. ^ "Sunderland's Jack Rodwell says it is 'unfair' to expect him to walk away and leave himself 'jobless'". Xronika jonli. 2018 yil 18-yanvar. Olingan 2 sentyabr 2020.
  107. ^ "Sunderland misfit Jack Rodwell is on trial at Dutch club Vitesse Arnhem". Xronika jonli. 24 yanvar 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Jack Rodwell's trial at Vitesse Arnhem cancelled, giving Sunderland more headache". Xronika jonli. 26 yanvar 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  108. ^ "SUNDERLAND: Chris Coleman throws down a challenge to Jack Rodwell - and is willing to consider the midfielder's return". Shimoliy sado. 2018 yil 2-fevral. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Jack Rodwell's refusal to move on makes a mockery of his interview last month". Xronika jonli. 1 fevral 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  109. ^ "Jack Rodwell: Chris Coleman 'does not know where Sunderland midfielder is'". BBC Sport. 26 aprel 2018 yil. Olingan 27 iyun 2018.
    "Sunderland 1–2 Burton Albion". BBC Sport. 21 aprel 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  110. ^ "Kit Symons explains how Chris Coleman and Jack Rodwell's relationship broke down at Sunderland". Xronika jonli. 2019 yil 29-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  111. ^ "Jack Rodwell: Sunderland cancel midfielder's contract". BBC Sport. 27 iyun 2018 yil. Olingan 27 iyun 2018.
  112. ^ "Pound for pound, Jack Rodwell must be the worst signing in Sunderland's history". Xronika jonli. 1 avgust 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Review of 2018: Sunderland". Shimoliy sado. 2018 yil 28-dekabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  113. ^ "Jack Rodwell: Blackburn Rovers sign ex-Everton, Man City and Sunderland midfielder". BBC Sport. 23 avgust 2018 yil. Olingan 26 avgust 2018.
  114. ^ "Rovers new boy Jack Rodwell is focused on the future". Lankashir telegrafi. 24 avgust 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  115. ^ "Rovers boss Mowbray gives update on Jack Rodwell". Lankashir telegrafi. 6 sentyabr 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Jack Rodwell and Tony Mowbray discuss his Rovers opportunity". Lankashir telegrafi. 8 sentyabr 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Report: AFC Bournemouth 3 Rovers 2". "Blekbern Rovers" 25 sentyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "It's good to see Jack back". "Blekbern Rovers" 25 sentyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  116. ^ "Bolton Wanderers 0 Blackburn Rovers 1: MATCH REPORT". Lankashir telegrafi. 6 oktyabr 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Blackburn Rovers 2 Leeds United 1: MATCH REPORT". Lankashir telegrafi. 20 oktyabr 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Report: Swansea City 3 Rovers 1". "Blekbern Rovers" 23 oktyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Report: West Bromwich Albion 1 Rovers 1". "Blekbern Rovers" 27 oktyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Report: Rovers 1 Rotherham United 1". "Blekbern Rovers" 10 Noyabr 2018. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  117. ^ "Match report: Wigan Athletic 3 Blackburn Rovers 1". Lankashir telegrafi. 2018 yil 28-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Defensive injury concerns for Rovers ahead of Owls visit". Lankashir telegrafi. 2018 yil 29-noyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "'We have fallen short defensively' admits Rovers boss". Lankashir telegrafi. 1 dekabr 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  118. ^ "Report: Leeds United 3 Rovers 2". "Blekbern Rovers" 26 dekabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  119. ^ "Rovers make five changes for West Brom game". Lankashir telegrafi. 1 yanvar 2019 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Rovers injury news on Mulgrew, Reed and Palmer". Lankashir telegrafi. 7-yanvar, 2019 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  120. ^ "Report: Millwall 0 Rovers 2". "Blekbern Rovers" 12-yanvar, 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  121. ^ "Report: Rovers 2 Ipswich Town 0". "Blekbern Rovers" 19 yanvar 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    ""Amazing" Rodwell didn't put a foot wrong". "Blekbern Rovers" 20 yanvar 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Report: Rovers 3 Hull City 0". "Blekbern Rovers" 26 yanvar 2019. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  122. ^ "Rovers captain Charlie Mulgrew out of Brentford trip". Lankashir telegrafi. 31 yanvar 2019 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Rovers boss on coping without injured Darragh Lenihan". Lankashir telegrafi. 13 fevral 2019 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Pre-match talking points ahead of Rovers' Birmingham trip". Lankashir telegrafi. 20 fevral 2019 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  123. ^ "Team news: Rovers v Preston North End". "Blekbern Rovers" 9 mart 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Rovers injury latest as defensive options become stretched". Lankashir telegrafi. 9 mart 2019 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  124. ^ "Boss boosted by returning defenders". "Blekbern Rovers" 2019 yil 28 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "MATCH REPORT: Nottingham Forest 1–2 Blackburn Rovers". Lankashir telegrafi. 2019 yil 13 aprel. Olingan 2 sentyabr 2020.
  125. ^ "Four Rovers talking points from the win at QPR". Lankashir telegrafi. 20 aprel 2019 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "What next for Jack Rodwell? – Blackburn Rovers talking points". Lankashir telegrafi. 23-aprel, 2019-yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Report: Blackburn Rovers can't spoil Norwich City's promotion party". Lankashir telegrafi. 27-aprel, 2019-yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Rovers boss issues injury update on midfielder Lewis Travis". Lankashir telegrafi. 23-aprel, 2019-yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  126. ^ "Rovers saqlanadigan ro'yxatni tasdiqladi". "Blekbern Rovers" 2019 yil 15-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Rovers boss Mowbray gives Jack Rodwell contract update". Lankashir telegrafi. 27-aprel, 2019-yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  127. ^ "Blackburn Rovers stance on Jack Rodwell revealed". Lancashire Live. 3 iyul 2019.
    "Rovers boss Tony Mowbray keeping door open for Jack Rodwell". Lankashir telegrafi. 9-iyul, 2019-yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "What next for Jack Rodwell after leaving Rovers?". Lankashir telegrafi. 6 avgust 2019. Olingan 2 sentyabr 2020.
  128. ^ Romano, Fabrizio (25 October 2019). "Jack Rodwell to have Roma medical four months after leaving Blackburn" - www.theguardian.com orqali.
    "Jack Rodwell in Italy over potential move to Roma". 25 October 2019 – via www.bbc.co.uk.
  129. ^ "Sheffield United: Jack Rodwell signs for rest of season". BBC Sport. 3-yanvar, 2020 yil.
  130. ^ "Jack Rodwell training with Sheffield United after leaving Blackburn in summer". 19 December 2019 – via www.bbc.co.uk.
  131. ^ "'There's two parts to that story': Chris Wilder defends Sunderland 'Til I Die 'villain' Jack Rodwell". Xronika jonli. 3-yanvar, 2020 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  132. ^ "Sheffield United 2–1 AFC Fylde". BBC Sport. 5-yanvar, 2020 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  133. ^ "Chris Wilder reveals how Richairo Zivkovic and Panos Retsos have already contributed for Sheffield United - without making their debuts". Yulduz. 24 fevral 2020 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "The nine Sheffield United players set to benefit from the most demanding Premier League fixture schedule ever". Yulduz. 9 iyun 2020 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "Why Jack Rodwell has already proved his worth at Sheffield United - and could be set for a key role during five critical games". Yulduz. 6 iyul 2020 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  134. ^ "Burnley 1-1 Sheffield United: Egan rescues draw for Blades at Turf Moor". BBC Sport. 5 iyul 2020 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  135. ^ "Sheffield United: Phil Jagielka & Jack Rodwell sign new contracts". BBC Sport. 23 avgust 2020.
  136. ^ "RODWELL CALLED UP". "Everton" 2006 yil 25 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  137. ^ "ACADEMY TO FACE BOLTON". "Everton" 20 oktyabr 2006 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL SKIPPERS ENGLAND". "Everton" 21 oktyabr 2006 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  138. ^ a b Mawhinney, Stuart (8 December 2006). "U16s clinch Shield". Futbol assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 8 oktyabrda.
  139. ^ Leach, Conrad (29 April 2007). "England U-16 1 Spain U-16 0: Rodwell gives young England a boost". Mustaqil. London. Olingan 10 mart 2008.
  140. ^ "YOUNGSTERS STAR FOR ENGLAND". "Everton" 2006 yil 10-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "YOUNG GUNS CALLED AGAIN". "Everton" 2006 yil 17-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL SET FOR SHIELD SHOWDOWN". "Everton" 2006 yil 7-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL'S ENGLAND MISERY". "Everton" 2007 yil 28 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  141. ^ "ENGLAND CALL-UPS". "Everton" 2006 yil 10-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  142. ^ "RODWELL MOVES UP". "Everton" 3 July 2007. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL RISES UP". "Everton" 31 iyul 2007 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  143. ^ "Lions dealt cruel blow". Futbol assotsiatsiyasi. 25 mart 2008 yil. Olingan 1 may 2012.
  144. ^ "RODWELL IN ENGLAND AKSIYASI". "Everton" 9 sentyabr 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  145. ^ "MILLATLAR CHAQIRADI". "Everton" 2009 yil 23 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "XUSUSIYATGA RODWELL?". "Everton" 2009 yil 31 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  146. ^ "RODWELL DEBUT QILADI". "Everton" 2009 yil 31 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  147. ^ "Angliya U21 7–0 Ozarbayjon U21". BBC Sport. 2009 yil 8-may. Olingan 8 may 2009.
  148. ^ Hytner, Devid (22 iyun 2009). "Jek Roduell porlaydi, chunki Angliya 21 yoshgacha bo'lgan bolalar mag'lubiyatsiz qolmoqda". Guardian. London. Olingan 22 iyun 2009.
    Qish, Genri (2009 yil 22-iyun). "Angliya U21 1 Germaniya U21 1: o'yin hisoboti". Daily Telegraph. London. Olingan 22 iyun 2009.
  149. ^ "Angliya U21 3-3 Shvetsiya U21 (aet)". BBC Sport. 2009 yil 26 iyun. Olingan 2 sentyabr 2020.
  150. ^ "Germaniya U21 4-0 Angliya U21". BBC Sport. 2009 yil 29 iyun. Olingan 2 sentyabr 2020.
  151. ^ a b Qish, Genri (2009 yil 29-iyun). "Angliya U21 0 Germaniya U21 4: match report". Daily Telegraph. London. Olingan 5 yanvar 2018.
  152. ^ "RODWELL ENGLANDIYANING G'ALABASIGA YORDAM BERADI". "Everton" 2009 yil 4 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL & PIENAAR PLAY". "Everton" 2009 yil 8 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "BLUES INTERNATIONAL ROUND-UP". "Everton" 2009 yil 10 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  153. ^ "U21S uchun RODWELL taassurotlari". "Everton" 2010 yil 10-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL CALM ENGLANDIY KELAJAGA". "Everton" 2010 yil 10-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  154. ^ "RODWELL TO'G'RI ENGLANDIY QO'NG'IROQDA". "Everton" 2011 yil 6-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  155. ^ "Ispaniya qilichga urildi". Futbol assotsiatsiyasi. 2011 yil 12-noyabr. Olingan 12 noyabr 2011.
  156. ^ "Angliya uchun taassurot qoldirgan ko'klar". "Everton" 2011 yil 15-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  157. ^ "Braziliya 2-2 Angliya". BBC Sport. 2 iyun 2013. 9 iyun 2013 yilda qabul qilingan.
  158. ^ "Sanderlend" ning yulduzi Jek Rodvell hanuzgacha Angliya uchun o'ynash ambitsiyalarini yashirmoqda ". Xronika jonli. 2015 yil 13 sentyabr. Olingan 2 sentyabr 2020.
  159. ^ "Jek Roduell: Nikohda va yangi kampaniyani kutmoqdamiz". Manchester Evening News. 2013 yil 27-may. Olingan 2 sentyabr 2020.
  160. ^ "Blekbern Rovers" yulduzi Jek Rodvell sudda ". Lankashir telegrafi. 21 sentyabr 2018 yil. Olingan 2 sentyabr 2020.
  161. ^ "JEK MODELLARI 2012 KIT". "Everton" 2011 yil 8-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 avgustda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "OLIMPIADA JEKGA MUROJAT". "Everton" 2011 yil 24 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "RODWELL OLIMPIYA ORZUSINI KO'RSATDI". "Everton" 2011 yil 20 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  162. ^ "RODVEL UCHUN OLIMPIYA YO'Q". "Everton" 2012 yil 2-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "JEK" QAYTIRIShNI QAYTIRIShGA TAYYOR ". "Everton" 2012 yil 7-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
    "MOYES OLIMPIYASI OGOHLANTIRISH". "Everton" 2012 yil 26-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 1 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr 2020.
  163. ^ "2007/2008 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 19 yanvar 2013.
  164. ^ "2008/2009 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 19 yanvar 2013.
  165. ^ "Jek Rodvell 2009/2010 yillarda o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 19 yanvar 2013.
  166. ^ "2010/2011 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 19 yanvar 2013.
  167. ^ "2011/2012 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 19 yanvar 2013.
  168. ^ "2012/2013 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 7 aprel 2016.
  169. ^ "2013/2014 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 7 aprel 2016.
  170. ^ "2014/2015 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 7 aprel 2016.
  171. ^ "2015/2016 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 2 iyun 2016.
  172. ^ "2016/2017 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 16 iyul 2017.
  173. ^ a b "2017/2018 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 27 iyun 2018.
  174. ^ "2018/2019 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 25 yanvar 2019.
  175. ^ "2019/2020 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 25 yanvar 2020.
  176. ^ "2020/2021 yillarda Jek Rodvell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 25 yanvar 2020.
  177. ^ "Rodvell, Jek". Milliy futbol jamoalari. Benjamin Strak-Zimmerman. Olingan 25 yanvar 2019.
  178. ^ "Jek Rodvell: Umumiy ma'lumot". Premer-liga. Olingan 5 yanvar 2018.

Tashqi havolalar