Jeyms Milner - James Milner

Jeyms Milner ismli boshqa odamlar uchun qarang Jeyms Milner (ajralish).

Jeyms Milner
LFC Parade 2019 01 Jeyms Milner.jpg
Milner g'oliblikni nishonlamoqda 2018–19 UEFA Chempionlar Ligasi bilan "Liverpul"
Shaxsiy ma'lumot
To'liq ismJeyms Filipp Milner[1]
Tug'ilgan sana (1986-01-04) 4 yanvar 1986 yil (34 yosh)[2]
Tug'ilgan joyiLids, Angliya
Balandligi1,75 m masofada 5 fut 9[3]
O'ynash pozitsiyasiYarim himoyachi / Vinger / To'liq himoyachi
Klub haqida ma'lumot
Hozirgi jamoa
"Liverpul"
Raqam7
Yoshlik faoliyati
1996–2002"Lids Yunayted"
Katta martaba *
YillarJamoaIlovalar(Gls)
2002–2004"Lids Yunayted"48(5)
2003→ "Svindon Taun" (qarz)6(2)
2004–2008"Nyukasl Yunayted"94(6)
2005–2006→ Aston Villa (qarz)27(1)
2008–2010Aston Villa73(11)
2010–2015"Manchester Siti"147(13)
2015–"Liverpul"157(19)
Terma jamoa
2001–2002Angliya U16[iqtibos kerak ]6(5)
2002–2003Angliya U17[iqtibos kerak ]11(8)
2004Angliya U19[4]1(1)
2003–2005Angliya U20[5]6(0)
2004–2009Angliya U21[6]46(8)
2009–2016Angliya61(1)
* Kattalar klubi o'yinlari va gollari faqat ichki chempionat uchun hisobga olingan va 2020 yil 28-noyabr soat 14:28 gacha to'g'ri (UTC)

Jeyms Filipp Milner (1986 yil 4-yanvarda tug'ilgan) - bu ingliz mutaxassisi futbolchi kim o'ynaydi Premer-liga klub "Liverpul". Ko'p qirrali o'yinchi, u bir nechta pozitsiyalarda ishlatilgan, shu jumladan qanot, yilda yarim himoya va da to'liq himoyachi.[7] Milner "Liverpul" ga tegishli kapitan o'rinbosari.[8]

Milnerning futbol, ​​kriket va uzoq masofaga yugurishdagi iste'dodi yoshligida tan olingan. U ushbu maktablarda o'z maktabining vakili bo'lgan va havaskor jamoalar uchun futbol o'ynagan Ravdon va Xorsfort. U qo'llab-quvvatladi "Lids Yunayted" yoshligidan va a abonement klub egasi. 1996 yilda u qo'shildi Lids Yoshlar Akademiyasi. U 2002 yilda asosiy tarkibda debyutini atigi 16 yoshda boshlagan va Premer-ligada gol urgan eng yosh futbolchi sifatida tanilgan va keyinchalik vaqtini o'tkazgan kredit da "Svindon Taun" birinchi guruh tajribasini orttirish uchun. "Lids Yunayted" dan so'ng o'yin oxirida tushib ketdi 2003–04 mavsumda Milnerga sotildi "Nyukasl Yunayted".

Milner "Nyukasl Yunayted" tarkibida 100 dan ortiq uchrashuv o'tkazdi va g'alaba qozondi UEFA Intertoto kubogi 2006 yilda va qarzga bir yil sarf qildi Aston Villa, 2008 yilda "Aston Villa" ga doimiy ravishda imzo chekishdan oldin PFA yilning eng yaxshi yosh o'yinchisi 2010 yilda Milner tomonidan imzolangan "Manchester Siti", va ikkitasini yutish uchun davom etdi Premer-ligalar, bitta Angliya kubogi, bitta EFL kubogi va bitta FA Community Shield. 2015 yilda Milner "Liverpul" bilan bepul transferga imzo chekdi va yangi menejer tomonidan vitse-sardor etib tayinlandi Yurgen Klopp. U g'oliblikni davom ettirdi UEFA Chempionlar Ligasi 2019 yilda, shuningdek, uning Premer-ligadagi uchinchi unvoni UEFA Superkubogi va FIFA klublar o'rtasidagi jahon chempionati.

Milner ushbu o'yinda 46 uchrashuvda rekord o'rnatdi Angliya 21 yoshgacha bo'lgan terma jamoasi, o'ynab 2007 va 2009 21 yoshgacha bo'lgan UEFA Evropa chempionati, ikkinchisida ikkinchi o'rinni egallab turibdi. U to'liq hisobda 61ta g'alaba qozondi terma jamoa, qarshi bir marta gol urish Moldova. U uchun tanlangan 2010 va 2014 FIFA Jahon chempionati otryadlar, shuningdek 2012 va 2016 UEFA Evropa chempionati.

Hayotning boshlang'ich davri

Tug'ilgan Uortli, Lids,[9] Milner bolaligidagi futbolning ko'p qismini o'ynagan Westbrook Lane boshlang'ich maktabi yilda Xorsfort. Keyinchalik u o'qigan Xorsfort maktabi. Grem Koulson, murabbiy Ravdon, Milnerning iste'dodini tan oldi va uni Ravdonda bir nechta turnirlarda o'ynashga ishontirdi, shu jumladan Rawdon Meadows-da bo'lib o'tgan musobaqada, Milner finaldagi g'alabasida to'rtta gol urdi.[10]

Men uning ismini ta'kidladim va bu unutilmasligi kerak edi. U juda ko'p gol urgan ajoyib iste'dod egasi edi, ammo u juda kuchli edi.

–Grem Koulson[10]

Milner o'z maktabida "birinchi sinf" o'quvchisi sifatida ta'riflangan; u 11 bilan ketdi GCSE va uning faoliyati uchun mukofot jismoniy ta'lim.[10][11]

Milner Yorkshire Schools kriket jamoasida o'ynagan, uch yil ketma-ket o'z maktabida kroslar chempioni bo'lgan va ketma-ket ikki yil davomida 100 metrdan baland tuman chempioni bo'lgan.[10] Keyin u o'qishni yakunladi Boston Spa maktabi,[12] futbol klubiga sherik bo'lgan sport kolleji.[13]

Milner o'zining tug'ilgan klubini qo'llab-quvvatladi "Lids Yunayted" yoshligidan. Jamoaning dastlabki xotirasi ularning g'alaba qozonishini kuzatish edi FA yoshlar kubogi 1993 yilda. U va uning ota-onasi Piter va Lesli bo'lgan abonement egalari va Milner keyinchalik a to'p bola klub uchun.[14]

Milner 10 yoshida, a tomonidan ko'rilganidan keyin Lids Yunayted akademiyasiga qo'shildi skaut Xorsfortdagi "Vestbruk Xuniors" da o'ynab yurgan paytida.[10] Akademiyada Milner shimolning boshqa klublari, shu jumladan kelajakdagi zamondoshlariga qarshi o'ynadi "Manchester Yunayted" hujumchi Ueyn Runi. Uning namunasi Lidsda tug'ilgan Alan Smit, o'sha paytda "Lids Yunayted" hujumchisi bo'lgan. Milner Smit bilan o'ynash uni Smit Milner xohlagan narsani qilgani kabi, uni o'rganish egri chizig'idan o'tkazganiga ishongan; ya'ni akademiya orqali kelib asosiy tarkibda o'ynash.[14] Akademiyada yaxshi yutuqlarga erishgan Milner maktabni tugatgandan so'ng stajer sifatida qabul qilindi.[10] Biroq, otasi uni o'qishni davom ettirish uchun haftada bir marta kollejga borishini talab qildi.[15]

Milner yoshlar jamoasida ustunlikni davom ettirdi va Angliya terma jamoasida 15 yoshgacha va 17 yoshgacha o'ynadi.[10][16] U 17 yoshgacha bo'lgan Angliya terma jamoasiga 2002 yilgi butun mamlakat bo'ylab yozgi turnirda Italiya, Chexiya va Braziliyaga qarshi o'yinlarda g'alaba qozonib, Braziliya darvozasiga gol urishga yordam berdi.[17]

Klub faoliyati

"Lids Yunayted"

Milnerning "Lids" tarkibidagi birinchi debyuti 2002 yil 10 noyabrda bo'lib o'tgan o'yinda sodir bo'lgan "Vest Xem Yunayted", u sifatida paydo bo'lganda o'rnini bosuvchi uchun Jeyson Uilkoks so'nggi olti daqiqada.[iqtibos kerak ] Tashqi ko'rinish uni shu paytgacha o'ynagan ikkinchi eng yosh futbolchiga aylantirdi Premer-liga, 16 yosh va 309 kunligida.[18] 2002 yil 26 dekabrda u 16 yoshu 356 kunligida Premer-ligada gol urgan eng yosh o'yinchi bo'ldi va 2: 1 hisobida g'alaba qozondi. Sanderlend.[14][19] Uning rekordini buzdi Jeyms Von ning "Everton" 2005 yilda.[20]

Uchrashuvda "Chelsi" bir oydan so'ng Milner yana gol urdi, to'pni birinchi teginish bilan epchillik bilan harakat qilib, "Chelsi" himoyachisining muammosini oldini olish uchun. Marsel Desailly, bu sharhlovchilar tomonidan keng maqtovga sazovor bo'ldi.[iqtibos kerak ] Manevr unga 18 metrdan (16 m) buruq zarbasini amalga oshirish uchun bo'sh joy yaratdi.[21] Jurnalistlar uning uchrashuvdagi umumiy ko'rsatkichlari, ayniqsa, istagi, o'ziga ishonchi va ikki oyog'i bilan qobiliyatidan hayratda qolishdi.[iqtibos kerak ] "Chelsi" bosh murabbiyi Klaudio Raneri Uchrashuvdan keyin Milner ancha tajribali o'yinchi kabi o'ynaganini ta'kidladi.[22] Ishlash taqqoslashni talab qildi Angliya xalqaro Maykl Ouen va Ueyn Runi, ular o'smirlik davrida ham futbolga mashhur bo'lgan.[23]

"Lids" safida yana maydonga tushganidan so'ng, Milner ular bilan 2003 yil 10 fevralda besh yillik shartnoma imzoladi.[24] Boshida 2003-04 mavsum, Milner bir oyga jo'natildi kredit ga Ikkinchi bo'lim klub "Svindon Taun" asosiy tarkib o'yinchisi sifatida tajriba to'plash.[iqtibos kerak ] Ish tugashidan oldin u buni o'yinchi sifatida qimmatli tajriba sifatida ko'rdi.[14] U bir oy davomida Svindon bilan birga bo'lib, oltita uchrashuvda maydonga tushdi va ikkita gol urdi Peterboro Yunayted[25] va "Luton Taun".[26]

Biroq, "Lids" ning boyliklari pasayib borayotgan edi; jamoa ommaviy axborot vositalarida ko'plab salbiy voqealar mavzusiga aylandi va bir nechta asosiy tarkib futbolchilari sotildi.[iqtibos kerak ] Milner ushbu tajriba uni hissiy jihatdan kuchliroq qiladi va unga jamoadagi muammolarni qanday hal qilishni o'rgatganiga ishonishini aytdi.[14] "Lids" nihoyat tushib ketish uchun Chempionat Milnerning klubdagi kelajagi borasida taxminlarga sabab bo'ldi.[iqtibos kerak ] "Tottenxem", Aston Villa "Everton" esa uni sotib olishga qiziqish bildirgan.[18] Oxir oqibat, Villa va "Everton" taklif qilishmadi va Milner "Tottenxem" ning taklifini rad etdi, chunki ular u hali ham yashab kelayotgan oilaviy uyidan uzoqroq joyda joylashgan.[27][28] Lids uni sotilmasligini ta'kidladi va o'sha paytda klub raisi uni "Lidsning kelajagi" deb atagan edi.[14] Shunga qaramay, moliyaviy muammolar oxir-oqibat "Lids" ni Milnerni sotishga majbur qildi "Nyukasl Yunayted" boshlang'ich narxi 3,6 million funt sterlingga.[iqtibos kerak ] Garchi Milner bolaligida qo'llab-quvvatlagan klubni tark etishidan xursand bo'lmasa-da, u "klub manfaati uchun" nima qilishni xohladi.[14] va 2004 yil iyul oyida u «Nyukasl» bilan besh yillik shartnomaga rozi bo'ldi.[18]

"Nyukasl Yunayted"

Milner o'ynamoqda "Nyukasl Yunayted" 2004 yilda

Milner "Nyukasl Yunayted" tarkibidagi Osiyoga mavsumoldi safari davomida ilk uchrashuvini o'tkazdi va klubdagi birinchi golini 1: 1 hisobidagi durangda urdi. Kitchee, Gonkongda.[29] Ushbu tur davomida u fursatdan foydalanib, "Nyukasl" hujumchisini qanday kuzatgan Alan Shirer muxlislar va ommaviy axborot vositalarining e'tiborini tortdi va Shirer kabi odamlar bilan bo'lgan munosabati unga ommaviy axborot vositalari bilan qanday munosabatda bo'lish haqida yaxshiroq tasavvurga ega ekanligini aytdi.[11]

Milnerning "Nyukasl" safidagi APLdagi birinchi o'yini qarshi bo'lib o'tdi Midlsbro 2004 yil 18-avgustda u maydonning o'ta o'ng tomonida a Vinger, "Lids" uchun chap tomonda muntazam ravishda qatnashganiga qaramay.[iqtibos kerak ] O'yindan keyin bu haqda so'rashganda, Milner maydonda qaerda o'ynaganini afzal ko'rmaganligini aytdi.[30] Bir oydan so'ng u "Nyukasl" da o'ynagan Evropa musobaqasidagi debyutini o'tkazdi UEFA Kubogi qarshi Bney Saxnin o'rniga maydonga tushgandan so'ng Isroildan Shola Ameobi.[31] O'sha oyda u klubdagi birinchi raqobatbardosh golini, shuningdek, zaxira sifatida 3: 1 hisobida g'alaba qozongan holda urgan. "Vest Bromvich".[32]

"Nyukasl" menejeridan keyin Milner uchun vaziyat o'zgardi Bobbi Robson Milner o'zining ustozi deb hisoblagan ishdan bo'shatildi va uning o'rnini egalladi Graeme Souness.[iqtibos kerak ] Souness boshchiligida u ligada 13 uchrashuvni boshladi, ammo 2005 yil apreligacha «Nyukasl» tarkibida Premer-ligadagi birinchi to'liq o'yinini o'tkazmadi.[iqtibos kerak ] Milner mavsumning aksariyat qismida boshlovchi sifatida foydalanilmagani uchun xafa bo'lganini aytdi.[33]

Boshida 2005–06 yilgi mavsum, Milner Nyukaslning safarda 3: 1 hisobidagi g'alabasida gol urdi FK ZTS Dubnitsa ichida UEFA Intertoto kubogi va shuningdek, Alan Shirerni jamoaning uchinchi goli uchun o'rnatdi.[34]

"Aston Villa" ga kredit

"Nyukasl" ning sotib olishidagi band Nolberto Solano Aston Villa dan Milnerni mavsum oxirigacha Villa-ga ijaraga berishiga olib keldi.[35] Villa menejeri Devid O'Liri, "Lids" da Milnerni boshqargan, bu shartnomada Milnerni qo'lga kiritganidan xursand bo'lib, Vilyaning kelishuvni yaxshilaganiga ishonganini va uni futbolchi sifatida yaxshilashga umid qilayotganini aytdi.[36][37] U "Villa" dagi debyutini 2005 yil 12 sentyabrda Premer-ligada "Vest Xem Yunayted" ga qarshi o'yinda o'tkazgan.[iqtibos kerak ] Besh kundan so'ng, u klubdagi birinchi golini "Tottenxem" ga qarshi o'yinda (1: 1) urdi.[iqtibos kerak ] A Liga kubogi Bir haftadan kam vaqt o'tgach, u jamoasiga qarshi o'yinda 8: 3 hisobida g'alaba qozonish uchun tanaffusda 3: 1 pasayishidan tiklanishiga yordam berdi Uikom Wanderers "Qaytish" ning ikkinchi bo'limida ikkita gol urdi.[38] Mavsum davomida Milner o'z jamoasiga ijobiy munosabatda bo'ldi.[iqtibos kerak ] U Vilyaning mavsumni omadsiz boshlaganidan so'ng tiklanishiga ishonchini saqlab qoldi va tarkibning sifatini maqtadi.[39]

Milner odatda Villa uchun umidsizlikka uchragan mavsumda ijobiy shartnoma sifatida qaraldi.[40] Milnerning o'zi ham qarzni ijobiy qabul qilib oldi, chunki u doimiy boshlang'ichga aylanish ehtimoli tufayli Villa-ga doimiy ravishda qo'shilishni xohlaydi, ammo bunday bo'lish ehtimoli uning ixtiyorida emasligini aytdi.[41] Menejer Devid O'Liri mavsum davomida Milnerni klubga doimiy ravishda qo'shilishini istashini tasdiqladi, ammo unga shartnoma imzolash imkoniyati berilishiga shubha qildi.[42] U hatto imzolashdan ham chiqib ketdi Robert Xut shunday imkoniyat bo'lsa, Milnerni doimiy ravishda imzolash uchun uning mablag'iga ega bo'lishi uchun.[43] Uning qarz muddati tugashiga oz vaqt qolganida, Villa va Nyukasl o'rtasida muzokaralar boshlandi.

Yangi tayinlangan "Nyukasl" menejeri Glenn Roeder Milnerning qobiliyatini Sounessdan ko'ra ko'proq qadrlashdi va uning "Nyukasl" futbolchisi bo'lib qolish istagini bildirdi.[44] Bu, shuningdek, O'Lirining ketishi va "Villa" da transfer mablag'larining etishmasligi, Milner bilan doimiy ravishda shartnoma imzolash mumkin emasligini anglatardi.[45] Iyun oyida Villa, Milnerning savdo qismi sifatida Milnerning taklifini rad etganda, ehtimolligi kamroq bo'ldi Garet Barri.[46] Biroq, shartnoma Villa amerikalik milliarder tomonidan qo'lga kiritilganda qayta tiklandi Rendi Lerner va Martin O'Nil yangi Villa menejeri etib tayinlandi.[iqtibos kerak ] Villa 30 avgust kuni yaxshilangan taklif bilan chiqdi va uni "Nyukasl" raisi qabul qildi Freddi Shepherd.[iqtibos kerak ] OAV manbalari transfer narxi 4 million funtni tashkil etishini ta'kidlashdi.[iqtibos kerak ] Vilyaga ko'chib o'tishga kelishib olindi, ammo so'nggi daqiqada "Nyukasl" Milnerni esladi va muzokaralar to'xtadi.[47][48]

"Nyukasl Yunayted" ga qaytish

Milner 2007 yilda "Nyukasl Yunayted" ga jarima zarbasini amalga oshirdi

"Nyukasl" futbolchilari va menejeri Glenn Rider Milnerning boshida qaytishiga ijobiy munosabat bildirdi 2006–07 yilgi mavsum.[49] Milner butun mavsum "Nyukasl" jamoasida boshlovchi bo'lgan.[47]

"Nyukasl" o'yinni yomon boshladi 2006–07 Premer-liga, ammo Evropa musobaqalarida Milner "Nyukasl" ning guruh bosqichidan o'tishiga yordam berishda muhim rol o'ynadi UEFA Kubogi.[iqtibos kerak ] Qisqa vaqt o'tgach, uning sotilishi haqida mish-mishlar tarqaldi transfer oynasi yanvarda, Milner ham, Roeder ham bu mish-mishlarni rad etishdi.[50]

2007 yil 1-yanvarda Milner «Manchester Yunayted» ga qarshi o'yin (2: 2) da mavsumdagi birinchi golini urdi.[iqtibos kerak ] Gol 25 metr (23 m) narida joylashgan "ajoyib" zarbadan kelib chiqdi.[51] Keyingi uch hafta ichida u yana ikkita gol urdi, qarshi Birmingem Siti keyin esa "Vest Xem Yunayted" ga qarshi o'yinda.[iqtibos kerak ] Mavsum davomida Milner har ikki tomondan ikkala oyog'i bilan gol urish va gol urish orqali har xil pozitsiyalarda bemalol o'ynash qobiliyatini namoyish etdi.[52] Natijada, Milner yanvar oyida «Nyukasl» da yangi shartnomaga imzo chekdi va bu uning 2011 yilgacha klubdagi kelajagini ta'minladi.[53][54] U 2007 yil may oyida yana to'rt yillik shartnomani imzoladi Sem Ellardays "Nyukasl" menejeri sifatida ish boshladi.[55] Yilning oxirida Milner klubdagi kelajagi va uning yangi menejeri haqida xursand bo'lganini aytib, mashg'ulotlar "men bu erga kelganimdan beri eng zo'r" ekanligini aytdi.[56] Ellardays mavsum davomida Milner o'ynashni juda istaganini, u "ruhan va jismoniy jihatdan yonib ketishidan" xavotirda ekanligini aytdi.[57] Natijada, Milner asosan mavsum boshida zaxira o'yinchisi sifatida o'ynadi.[58]

Oktyabr oyi oxirida u "Tottenxem" ustidan qozonilgan g'alabada (3: 1) "Nyukasl" ning APLdagi 500-golini urdi.[59] Premer-ligada mavsumning ikkinchi goli muvaffaqiyatga erishdi Tayn - Derbini kiying uchun mo'ljallangan zarbadan kesib o'tish.[60] Ellardays Milnerni mavsum davomida yuqori darajada maqtab, u "juda tajribali Premer-liga o'yinchisi" ekanligini aytdi.[61]

Oyoq jarohati tufayli mavsumning so'nggi to'qqizta uchrashuvini o'tkazib yuborgandan so'ng,[62] 2008 yil may oyida u "Nyukasl" va "transfer" ning bir qismi bo'lishi haqida mish-mishlar tarqalgandi "Liverpul".[63] "Nyukasl" uchun mavsumni boshlaganiga va Liga kubogida g'alaba qozonganiga qaramay Koventri Siti, o'yindan keyin Milner bir hafta oldin yozma transfer so'rovini bergani ma'lum bo'ldi.[64]

Aston Villa

Milner bilan mashg'ulot Aston Villa 2009 yilda

Milner Aston Villa bilan 2008 yil 29 avgustda 12 million funt evaziga shartnoma imzoladi,[65] va klub bilan to'rt yillik shartnoma imzoladi.[66] Milner "Villa" tarkibidagi debyutini 2008 yil 31 avgustda "Liverpul" ga qarshi o'yinning ikkinchi yarmida o'ynagan.[67] Uning "Villa" dagi ikkinchi sehrida birinchi gollari uchinchi turga to'g'ri keldi Angliya kubogi bog'lash Gillingem da Priestfield stadioni 2009 yil 4 yanvarda o'zining 23 yoshida, u Villa uchun 2: 1 hisobida g'alaba qozonganida ikkala golni urgan.[68]

Milnerning Premer-ligadagi birinchi goli "Villa" dagi ikkinchi sehrida 2009 yil 17 yanvarda "Sanderlend" ga qarshi o'yinda (2: 1) g'alaba qozondi. Nur stadioni.[69] 2009 yil 7 fevralda Milner Angliya menejerini hayratga solgan klub darajasidagi yugurishdan so'ng birinchi marta Angliya terma jamoasining asosiy tarkibiga kiritildi. Fabio Kapello.[70] Milner taassurot qoldirishda davom etdi va mavsumdagi ikkinchi golini urdi Blekbern Rovers 7 fevral kuni va tashqaridan jarima zarbasini amalga oshirdi jarima maydoni uyda "Everton" ga qarshi o'yinda, Villa 12-aprel kuni 3: 1 hisobidan 3: 3 hisobidagi durang bilan qaytdi.[71] Uning ta'kidlashicha, "Villa" dagi faoliyati hozirgi kunga qadar karerasidagi "eng turg'un" davr bo'lib, atigi 23 yoshda bo'lishiga qaramay o'n uchta menejer va tarbiyachilar tarkibida o'ynagan.[72][73]

Boshida 2009–10 yilgi mavsum, Milner yarim himoyaning markaziga o'tdi[74] sotilgandan keyin kapitan Garet Barri "Manchester Siti".[75] 2010 yil 28 fevralda u ochilish golini urdi 2010 yilgi Liga kubogi finali bilan jarima.[76] Oxir-oqibat Villa "Manchester Yunayted" dan 2: 1 hisobida mag'lub bo'ldi.[76] Milner mavsumni 12 ta gol bilan yakunladi va "Aston Villa" muxlisining yilning eng yaxshi futbolchisi deb topildi va PFA yilning eng yaxshi yosh o'yinchisi.[77]

2010 yil 19 mayda «Manchester Siti» Milner uchun 20 million funt taklif qildi va rad etildi.[78] 2010 yil 22-iyulda Villa menejeri Martin O'Nil Milner Vilyadan Siti shahriga ketish istagini bildirganini, ammo u faqat Villa bahosida sotilishini aytdi.[79] 14 avgust kuni "Manchester Siti" ga o'tish arafasida bo'lganiga qaramay, Milner "Villa" ning "Vest Hem" ga qarshi mavsumdagi birinchi o'yinida maydonga tushib, Vilyaning uchinchi goliga mualliflik qildi.[80] O'yin oxiriga yaqin almashtirilganida Milnerga qarsak chalishdi.[81]

"Manchester Siti"

Milner 2012 yilda "Manchester Siti" da o'ynamoqda

2010 yil 17 avgustda "Aston Villa" Milnerni tibbiy ko'rikdan o'tkazish uchun "Manchester Siti" bilan kelishuvga erishgani haqida xabar berilgan edi.[82] Shartnoma qiymati 26 million funt sterlingni tashkil qilishi haqida xabar berilgan edi,[83] futbolchi almashishni o'z ichiga oladi Stiven Irlandiya.[84] Milner "Siti" tarkibidagi debyutini 2010 yil 23 avgustda "Liverpul" ga qarshi o'z uyida (3: 0) g'alaba bilan boshladi va u erda "Villa" ning sobiq jamoadoshi Garet Barri uchun birinchi golni urdi.[85] Milner "Manchester Siti" tarkibidagi ilk raqobatbardosh golini an Angliya kubogi Uchinchi davra o'yini "Lester Siti" 2-2 hisobidagi durang bilan yakunlandi.[86] "Lester" o'yini kubok bahslarining boshlanishi bo'lib, "Manchester Siti" ga etib kelganini ko'rdi 2011 yilgi Angliya kubogi finali.[87] "Manchester Siti" mag'lubiyatga uchraganligi sababli Milner foydalanilmaydigan o'rinbosar edi Stok Siti Angliya kubogini yutish uchun 1-0.[88]

Milner Angliya Premer-ligasidagi birinchi golini 2011 yil 24 sentyabrda "Everton" ga qarshi o'yinda urdi.[89] Ikki uchrashuvdan so'ng, u o'zining ikkinchi golini, sobiq klubi "Aston Villa" ga qarshi o'yinda (4: 1) yutdi.[90] Keyingi hafta Milnerning ikkita goli bor edi, chunki "Manchester Siti" g'alaba qozondi Manchester derbisi da Old Trafford 6-1, "Manchester Yunayted" ning 1930 yildan buyon uy ligasidagi eng og'ir mag'lubiyatini keltirib chiqardi.[91] Davomida 2011–12 mavsum, Milner APLning 26 uchrashuvida maydonga tushdi, chunki "Manchester Siti" g'alaba qozondi liga unvoni 44 yil ichida birinchi marta.[92]

Milner birinchi g'alabasini qo'lga kiritdi Jamiyat qalqoni 2012 yil avgust oyida "Siti" mag'lubiyatga uchradi "Chelsi" Villa Parkda.[93] 2012 yil 6 oktyabrda Milner o'zining birinchi golini urdi 2012-13 mavsum jarima zarbasidan Sanderlendga qarshi 3: 0 hisobidagi g'alabani rasmiylashtirish.[94] 20 oktyabrda u o'zining birinchi Premer-ligasini qabul qildi qizil karta "Vest Bromvich" da 2: 1 hisobidagi g'alabada.[95] 2013 yil 13-yanvarda u "Siti" ning ochilish golini mehmonda 2: 0 hisobidagi g'alabada kiritdi "Arsenal", bu "shaharliklar" ning 2007 yildan buyon Ligada "Arsenal" da mehmonda gol urishi va 1975 yildan beri "Siti" ning "Arsenal" da chempionatda birinchi g'alabasi bo'lgan.[96] 8 aprel kuni u Manchester derbisida gol urdi, "Siti" Old Traffordda "Manchester Yunaytedni 2: 1 hisobida mag'lub etdi.[97]

2013 yil 10-dekabrda Milner amaldagi Evropa chempionlariga qarshi o'yinda (3: 2) g'alaba to'pini kiritdi "Bavariya" da Allianz Arena ichida UEFA Chempionlar Ligasi, o'sha mavsumda "Manchester Siti" uchun musobaqada gol urgan birinchi ingliz futbolchisiga aylandi.[98][99] O'sha mavsumda Milner birinchisini yutadi Liga kubogi g'oliblar medali[100] va ikkinchi Premer-liga sarlavha.[101]

Milnerning "Siti" uchun so'nggi o'yini 2015 yil may oyida bo'lib o'tdi, 2: 0 hisobida g'alaba qozondi Sautgempton.[102]

"Liverpul"

Milner o'ynamoqda "Liverpul" ichida 2018 yil UEFA Chempionlar Ligasi finali

2015 yil 4-iyun kuni Milner "Liverpul" ga "Manchester Siti" dan bepul transferga o'tishga rozi bo'ldi.[103][104] 2015 yil 7 avgustda Milner vitse-sardor sifatida e'lon qilindi.[105] Milner "Stok Siti" ni 1: 0 hisobida mag'lub etgan holda klub uchun birinchi raqobat uchrashuvini o'tkazdi Britannia stadioni.[106] Milner birinchi marta "Liverpul" sardori sifatida jamoadagi uchinchi o'yinida, "Arsenal" da 0: 0 hisobida durang o'ynadi.[107] 2015 yil 26 sentyabrda u o'zining "Enfild" da o'zining sobiq jamoasi "Aston Villa" ga qarshi uchrashuvda (3: 2) "Liverpul" tarkibidagi debyut golini urdi.[108] U paydo bo'ldi 2016 yil UEFA Evropa Ligasi finali klub bilan birinchi mavsumining oxirida.[109] Milner o'zining birinchi mavsumini "Liverpul" barcha musobaqalarda ettita gol urishi bilan yakunladi.[110]

2017 yil 19 martda Milner "Liverpul" ning sobiq klubi "Man Siti" ga qarshi o'yinda (1: 1) gol urdi. Shunday qilib, u eng ko'p yutqazmasdan (47 uchrashuvda) gol urgan futbolchi tomonidan Premer-liga rekordini yangiladi.[111] 2018 yil 4-aprelda u Chempionlar ligasining uzatma rekordini (8 ta golli uzatma) tenglashtirdi Aleks Oksleyd-Chemberlen chorak final birinchi o'yinida "Man Siti" darvozasiga urilgan gol.[112] 2018 yil 24 aprelda Milner ushbu rekordni yangiladi va Chempionlar Ligasi tarixida bitta mavsumda 9 ta golli pas bergan birinchi futbolchiga aylandi. Roberto Firmino 5-2 yarim finaldagi birinchi gol, "Roma" ga qarshi birinchi o'yinda g'alaba.[113]

2018 yil noyabr oyida Milner "Arsenal" dagi (1: 1) durang paytida APLdagi 50-golini urdi.[114] Keyingi oyda Milner atigi 13-o'yinchiga aylandi (va "Aston Villa", "Man Siti" va Angliyaning sobiq sherigidan keyin 2-o'rinda). Garet Barri ) Premer-liga tarixida "Bornmut" dagi 4: 0 hisobidagi g'alaba paytida 500 o'yinda qatnashgan.[115]

2019 yil 1-iyun kuni Milner Chempionlar Ligasidagi birinchi unvonini qo'lga kiritdi va finalda zaxira sifatida maydonga tushdi "Tottenxem", Liverpul 2: 0 hisobida g'alaba qozonganligi sababli final.[116] 2019-yil 14-avgustda Milner o'zining birinchi UEFA Superkubogini qo'lga kiritdi "Chelsi", Chempionlar Ligasi egalari sifatida mag'lub etish penaltilar seriyasida Istanbulda Evropa Ligasi g'oliblari.[117]

2019 yilning dekabrida Milner yangi shartnomani imzoladi va uni 2022 yilgacha klubda ushlab turdi, ammo "Liverpul" shartnoma muddatini belgilamadi.[118] O'sha oyning oxirida Milner zaxiradan maydonga tushdi, chunki "Liverpul" klub tarixida birinchi marta FIFA klublar o'rtasidagi Jahon kubogini yutib, g'alaba qozondi. Flamengo 1-0 ichida final.[119]

2020 yil 25-iyun kuni Milner o'zining uchinchi va "Liverpul" safidagi birinchi chempionligini qo'lga kiritdi.[120]

Xalqaro martaba

Yoshlik

Milner (o'ngda) o'yin uchun o'ynamoqda 21 yoshgacha bo'lgan Angliya terma jamoasi

15 yoshgacha va 17 yoshgacha Angliya vakili bo'lganidan so'ng, Milner 20 yoshgacha ko'tarildi va uni chaqirdi 2003 yil yoshlar o'rtasidagi jahon chempionati.[iqtibos kerak ] Ko'p o'tmay, 21 yoshgacha bo'lgan menejer Piter Teylor uni chaqirdi 21 yoshgacha bo'lgan Angliya terma jamoasi va Milner o'zining debyut uchrashuvini o'tkazdi Shvetsiya 2004 yil 30 martda.[121]

Milner 2004-2005 yilgi mavsumda Angliya 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilar safidagi birinchi golini saralash o'yinida urdi 2007 yil 21 yoshgacha bo'lgan UEFA Evropa chempionati, qarshi Uels.[iqtibos kerak ] Yarim himoya markazida o'ynagan o'yin davomida u ham golli vaziyatni yaratdi Darren Bent yosh sherlar 2: 0 hisobida g'alaba qozonishgani kabi.[122] Ichki klubdagi muammolarga qaramay, u xalqaro miqyosdagi yutuqlarni davom ettirdi va Angliya 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilariga 3: 2 hisobida g'alaba qozondi Shveytsariya.[iqtibos kerak ] Ushbu g'alaba Angliyani 2007 yil 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilar o'rtasidagi Evropa chempionati saralash bosqichining pley-off bosqichiga yo'l oldi.[123]

Iyun oyida Milner Angliya terma jamoasi safida 2007 yil 21 yoshgacha bo'lgan UEFA Evropa chempionatida qatnashdi.[iqtibos kerak ] U Angliyaning barcha to'rtta uchrashuvida maydonga tushgan va yarim finalda zaxiraga olingan Gollandiya, demak u finalni o'tkazib yuborgan bo'lar edi.[iqtibos kerak ] Uchrashuv a penaltilar seriyasi, unda Milner ikki marta gol urgan va Angliya 13-12 hisobida mag'lub bo'lgan.[124] Milner o'rtoqlik uchrashuvi uchun 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilar tarkibiga kiritilgan Ruminiya, 1-1 durang bilan yakunlandi.[125] Bir oy o'tib, Milner 21 yoshgacha bo'lgan Angliya rekordini o'rnatdi va jamoadagi 30-uchrashuvini 3: 0 hisobida g'alaba bilan yakunladi. Chernogoriya.[iqtibos kerak ] Tarixga nazar tashlaydigan bo'lsak, Angliya 21 yoshgacha bo'lgan bir nechta o'yinlari bor futbolchilar katta yoshdagi jamoada doimiy ishtirok eta olmaydilar, bu esa Milnerning muvaffaqiyatli o'tishni uddalay oladimi degan shubhani keltirib chiqardi.[126] Oktyabr oyida u 3 yoshdan 0: 0 hisobida g'alaba qozonib, 21 yoshgacha bo'lgan bolalar jamoasi tarkibidagi uchinchi golini urdi Irlandiya Respublikasi.[127] To'rt oydan so'ng u javob o'yinida yana gol urdi va Angliya ham 3: 0 hisobida g'alaba qozondi.[128]

Milner odatdagidek harakat qilishni davom ettirdi va shu bilan birga yagona o'yinchi edi Djo Xart va kapitan Stiven Teylor, barchasida o'ynagan 2009 yil 21 yoshgacha bo'lgan UEFA Evropa chempionati saralashi.[iqtibos kerak ] 2009 yilning yozida u U21 tarkibidagi 23 kishilik yakuniy tarkibda bo'lgan 2009 yil 21 yoshgacha bo'lgan UEFA Evropa chempionati Shvetsiyada.[iqtibos kerak ] U g'alaba golini o'rnatishda yordam berdi Mixa Richards qarshi Finlyandiya va menejer Styuart Pirs Uchrashuvdan keyin "zamonaviy himoyachi maydonga ko'tarilib tushishi mumkin va men [Milner] qulay bo'lishini bilardim" dedi.[129] Angliyaning ikkinchi o'yinida Ispaniya, Milner penaltini aniq amalga oshirdi Serxio Asenjo, va 2: 0 hisobidagi g'alabada Angliyaning ikkinchi golini urdi.[130] Angliya mezbonlarga duch keldi Shvetsiya yarim finalda. Uchrashuv 3: 3 hisobidagi durang bilan yakunlangach, penaltilar seriyasiga o'tib ketdi.[131] Milner to'pni tepishdan oldin sirpanib ketib, uni to'sin ustidagi suzib o'tishiga olib kelganida, Angliya terma jamoasining yagona zarbachisi edi.[iqtibos kerak ] Angliya so'nggi 25 yilda birinchi marta finalga chiqish uchun 5: 4 hisobida g'alaba qozondi.[131] Angliya finalga yutqazdi Germaniya 4-0 va Milner o'yindan so'ng jamoa "zarar ko'rayotganini" va jamoaning mag'lubiyati "etarli darajada yaxshi emas" ekanligini aytdi.[132] Final uning 21 yoshgacha bo'lganlar uchun so'nggi o'yini bo'ldi.[iqtibos kerak ] Uning 21 yoshgacha bo'lgan 46 uchrashuvi mamlakat rekordidir.[133]

Katta

Milner o'ynamoqda Angliya da UEFA Evro-2012

2009 yil avgust oyida Milner Angliya kattalar jamoasida debyutini o'tkazdi, qachonki u a o'rtoqlik uchrashuvi qarshi Nederlandiya oxirgi 23 daqiqa davomida.[iqtibos kerak ] Uchrashuv 2: 2 hisobidagi durang bilan yakunlandi.[134] Keyingi oy Angliya termasiga qarshi yana ikki marta o'ynadi Sloveniya yana bir o'rtoqlik uchrashuvida va to'rt kundan keyin o'zining raqobatdosh debyutini a 2010 yil FIFA Jahon chempionati saralashi qarshi Xorvatiya, u erda so'nggi to'qqiz daqiqa o'ynagan.[iqtibos kerak ] Angliya keyingi o'yinda 5: 1 hisobida g'alaba qozondi 2010 FIFA Jahon chempionati.[iqtibos kerak ] U Janubiy Afrikada bo'lib o'tgan Jahon kubogi finalida ishtirok etadigan 23 kishilik yakuniy tarkibga kiritildi va Angliyaning ushbu musobaqadagi birinchi o'yinida boshlang'ich o'n birda tanlandi. Qo'shma Shtatlar, ammo u 30 daqiqadan so'ng almashtirildi.[135] Angliyaning Sloveniyaga qarshi uchinchi o'yinida u xoch bilan uchrashuvdagi yagona golni o'rnatdi Jermeyn Defo.[136] U Angliya terma jamoasini birinchi marta o'yinning so'nggi 10 daqiqasida 2: 1 hisobidagi mag'lubiyat bilan sardor sifatida boshqargan Frantsiya 2010 yil 17 noyabrda, ikkalasi ham Rio Ferdinand va Stiven Jerrard almashtirilgan edi.[137]

Milner davomida oltita uchrashuvda maydonga tushdi saralash uchun UEFA Evro-2012, va nomi berilgan Roy Xojson 23 kishilik musobaqa uchun tarkib.[138] Milner Hojsonning birinchi javob uchrashuvini boshladi, Norvegiyaga qarshi o'rtoqlik g'alabasi (1: 0).[139]

2012 yil 7 sentyabrda Milner o'zining birinchi xalqaro golini mehmonda 5: 0 hisobidagi g'alabada kiritdi Moldova davomida 2014 FIFA Jahon chempionati saralashi.[140]

2016 yil 5-avgustda Milner Angliyaning yangi menejeri Sem Ellardays bilan munozaralardan so'ng xalqaro xizmatdan ketishini e'lon qildi.[141]

O'yin uslubi

Milner "Manchester Siti" da o'ynaydi 2014 FA Community Shield

Milner o'zining ko'p qirraliligi bilan mashhur; butun faoliyati davomida Milner a sifatida o'ynagan markaziy yarim himoyachi, a himoyaviy yarim himoyachi va sifatida hujumkor yarim himoyachi, shuningdek qanot va a to'liq himoyachi, Milnerning markaziy yarim himoyachi sifatida tanlagan pozitsiyasi.[142] "Lids Yunayted" da ishlagan paytida Milner asosan "Aston Villa" da bo'lganida markaziy yarim himoyaga o'tishdan oldin qanot himoyachisi sifatida o'ynagan.[142]

Milner qat'iyatli futbolchi sifatida qaraladi.[15][39][143] Natijada, uning jamoadagi asosiy roli gol urish imkoniyatlarini yaratadigan, shuningdek himoyachilaridan o'tib ketgan to'pni egallab oladigan keng yarim himoyachi.[iqtibos kerak ] Milner ko'p gol urmasa ham, ta'minot borasida yaxshi ko'rsatkichlarga ega yordam beradi, bilan 80 dan ortiq Premer-liga uni har doim 8-o'rinda joylashtirish.[144][145] Sobiq jamoadoshi Nolberto Solanoning aytishicha, uning qobiliyati tufayli Milner "muhim jamoaviy o'yinchiga aylanadi".[146] "Nyukasl" ga o'tganidan keyin u ko'proq qanot himoyachisi sifatida o'ynay boshladi.[30] U "har ikki qanotda ham qulay" deb ta'riflangan.[144] U vaqti-vaqti bilan a sifatida ishlatilgan markaziy yarim himoyachi, a hujumchi va favqulodda holat sifatida o'ng qanot, odatda jarohatlar inqirozi paytida.[iqtibos kerak ] "Manchester Siti" da Milnerni boshqargan Manuel Pellegrini, Milnerni zamonaviy o'yinda eng to'liq ingliz futbolchisi deb ta'riflab, uning har tomonlama qobiliyati, sadoqati, ishlash darajasi va ko'p qirrali.[147]

Milner aniq pas berish va darvozadan uzoq masofadan zarba berish qobiliyatiga ega.[144] Natijada, u odatda oldinga intiladi qismlarni o'rnatish va ko'pincha qabul qilish uchun nomzod burchaklar va jarima zarbalari.[148] Milnerning o'tish qobiliyatiga nisbatan tanqidiy fikr ikkiga bo'lingan.[iqtibos kerak ] Ba'zi sharhlovchilar uning bu sohadagi qobiliyatiga tanqidiy munosabatda bo'lishgan bo'lsa, boshqa jurnalistlar Milner aniq xochlar ishlab chiqarishi mumkin, deb ta'kidlashdi.[144][149][150]

Butun hayotim davomida hozir nima qilsam, shuni qilishni xohladim. Endi men bu erdaman va har bir daqiqadan zavqlanaman. Siz ozgina qurbonliklar qilishingiz kerak, ammo bunga qarshi emasman.

- Jeyms Milner[15]

Milner klubdagi vaqtida "Nyukasl Yunayted" rasmiy saytida "o'yinni yaxshi o'qiydigan" deb ta'riflangan.[151] Ushbu xabardorlik unga to'pni bir qator pozitsiyalardan oldinga yugurayotgan jamoadoshlariga uzatishga imkon beradi, shuningdek, himoyachilarni qabul qilishga ishonch bag'ishlaydi.[148] Uning xabardorligi va o'tishga tayyorligi uning yoshidagi o'yinchi uchun etuk deb nomlangan.[23]

Milner "Aston Villa" tarkibida bir nechta turli pozitsiyalarda, ikkala qanotni ham markaziy yarim himoyada va hattoki o'ng qanot himoyasida o'ynagan.[iqtibos kerak ] Ostida Yurgen Klopp, Milner 2016-17 yilgi mavsumning barchasini "Liverpul" safida chap qanot himoyasida o'ynagan. Milner chap qanot himoyachisi sifatida o'ynashni yoqtirmasligini ta'kidladi, shuningdek: "Bu erda jamoa uchun nima yaxshi bo'lsa, shunda men shunchaki u erda o'yin o'ynashni, ushbu futbol klubiga hissa qo'shishni va yordam berishni xohlayman".[152][153] Shuningdek, u a tutuvchi rol va a qutidan qutiga rol Ba'zan, ommaviy axborot vositalarida uning faolligi, g'ayrat-shijoati, ish stavkasi va doimiy chiqishlari uchun maqtovga sazovor bo'ldi.[154] 2015 yilda, Telegraf uni "barcha zamonlarning eng yaxshi reytingga ega bo'lmagan 20 nafar futbolchisi" ro'yxatiga ettinchi raqamga kiritdi va uni "mehnatsevar, ishonchli va aqlli" deb ta'rifladi.[155]

Ishga qabul qilish statistikasi

Klub

2020 yil 28-noyabr kuni bo'lib o'tgan o'yin bo'yicha
Klublar, mavsum va musobaqalar bo'yicha ko'rinish va gollar
KlubFaslLigaAngliya kubogiLiga kubogiEvropaBoshqalarJami
Bo'limIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlar
"Lids Yunayted"2002–03[156]Premer-liga182400000—222
2003–04[157]Premer-liga3031010——323
Jami48550100000545
"Svindon Taun" (qarz)2003–04[157]Ikkinchi bo'lim62————62
"Nyukasl Yunayted"2004–05[158]Premer-liga251401011[a]0—411
2005–06[159]Premer-liga30——4[b]2—72
2006–07[160]Premer-liga353213013[c]0—534
2007–08[161]Premer-liga2922110——323
2008–09[162]Premer-liga20—11——31
Jami94682612820013611
Aston Villa (qarz)2005–06[159]Premer-liga2713032——333
Aston Villa2008–09[162]Premer-liga36333—4[a]0—436
2009–10[163]Premer-liga36750642[d]1—4912
2010–11[164]Premer-liga11————11
Jami1001211396610012622
"Manchester Siti"2010–11[164]Premer-liga32031105[d]0—411
2011–12[165]Premer-liga26310306[e]01[f]0373
2012–13[166]Premer-liga26460102[g]01[f]0364
2013–14[167]Premer-liga31140306[g]1—442
2014–15[168]Premer-liga32522208[g]11[f]0458
Jami147131631002723020318
"Liverpul"2015–16[110]Premer-liga285104012[d]2—457
2016–17[169]Premer-liga3670040——407
2017–18[170]Premer-liga320210013[g]0—471
2018–19[171]Premer-liga315101012[g]2—457
2019–20[172]Premer-liga22220228[g]03[h]0374
2020–21[173]Premer-liga8000104[g]01[f]0140
Jami15719611224944022826
Karyera jami5525746938911097075384
  1. ^ a b Tashqi ko'rinish UEFA Kubogi
  2. ^ Tashqi ko'rinish UEFA Intertoto kubogi
  3. ^ UEFA Intertoto kubogida ikkita, UEFA kubogida o'n bitta uchrashuv
  4. ^ a b v Tashqi ko'rinish UEFA Evropa Ligasi
  5. ^ To'rtta ko'rinish UEFA Chempionlar Ligasi, UEFA Evropa Ligasida ikkitasi
  6. ^ a b v d Tashqi ko'rinishi FA Community Shield
  7. ^ a b v d e f g UEFA Chempionlar Ligasidagi ko'rinish
  8. ^ Bir ko'rinish UEFA Superkubogi, ikkitasi FIFA klublar o'rtasidagi jahon chempionati

Xalqaro

Manba:[174]
Tashqi ko'rinish va maqsadlar terma jamoa va yil
Terma jamoaYilIlovalarMaqsadlar
Angliya200960
201090
201180
2012111
2013100
201490
201540
201640
Jami611
Angliya hisobi birinchi bo'lib qayd etildi, ochkolar ustuni Milner golidan keyingi natijani bildiradi.[174]
Jeyms Milner tomonidan urilgan xalqaro gollar ro'yxati
Yo'qSanaJoyQopqoqRaqibXolNatijaMusobaqaRef.
12012 yil 7 sentyabrZimbru stadioni, Kishinyu, Moldova32 Moldova4–05–02014 FIFA Jahon chempionati saralashi[175]

Hurmat

"Nyukasl Yunayted"

Aston Villa

"Manchester Siti"

"Liverpul"

Angliya U21

Shaxsiy

Adabiyotlar

  1. ^ "2017/18 yilgi Premer-liganing yangilangan tarkiblari tasdiqlandi". Premer-liga. 2018 yil 2-fevral. Olingan 11 fevral 2018.
  2. ^ "Jeyms Milner". Barri Xugmanning futbolchilari. Olingan 3 aprel 2020.
  3. ^ "J. Milner: Xulosa". Soccerway. Guruhni ijro eting. Olingan 3 aprel 2020.
  4. ^ "Angliya o'yinlari: 19 yoshgacha bo'lganlar: 1991–2010". Angliya futboli. 2014 yil 27-avgust. Olingan 7 avgust 2019.
  5. ^ "Angliya uchrashuvlari: 20 yoshgacha bo'lganlar". Angliya futboli. 11 iyun 2019. Olingan 7 avgust 2019.
  6. ^ "Angliya o'yinlari: 21 yoshgacha bo'lganlar: 2000–10". Angliya futboli. 2017 yil 29 sentyabr. Olingan 7 avgust 2019.
  7. ^ "Premer-liganing so'nggi pochtasi: Osiyo kubogi bosh og'rig'iga sabab bo'lmoqda," Manchester Yunayted "uchligi shubha ostida. Fox Sports Australia. News Corp. Olingan 29 dekabr 2018.
  8. ^ "Jeyms Milner futbolchining profili". "Liverpul". Olingan 2 iyun 2019.
  9. ^ Styuart, Rob (2010 yil 10-may). "Jeyms Milner: Angliya yarim himoyachisi JCH-2010da". Daily Telegraph. London. Olingan 22 aprel 2016.
  10. ^ a b v d e f g "Jeyms - bu so'nggi o'spirin futbol qahramoni". Kreyven Xerald va Pioner. 31 dekabr 2002 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 19 mayda. Olingan 28 iyul 2007.
  11. ^ a b Kollinz, Roy (2007 yil 9 sentyabr). "Jeyms Milner oyoqlarini yerda ushlab turadi". Daily Telegraph. London. Olingan 9 sentyabr 2007.
  12. ^ "Yuring va qizlarga qo'shiling". Yorkshire Evening Post. Lids. 2004 yil 10-may. Olingan 3 dekabr 2011.
  13. ^ "Lids Yunayted Jamg'armasi". Boston Spa maktabi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 25 noyabrda. Olingan 3 dekabr 2011.
  14. ^ a b v d e f g Shou, Fil (31 dekabr 2005). "Jeyms Milner: 'Mening yoshimdagi futbolchilar Jahon chempionatida o'ynashni xohlashadi. Men boshqalardan farq qilmayman'". Mustaqil. London. Olingan 19 yanvar 2011.
  15. ^ a b v Taunsend, Nik (2004 yil 4-yanvar). "Tug'ilgan kunlik bola Ueyndan butunlay boshqacha dunyoda". Mustaqil. London. Olingan 19 yanvar 2011.
  16. ^ Vrigglesvort, Deyv. "Jeyms Milnerning profili: 14 yoshda". Xorsfort maktabi. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 11 mayda. Olingan 9 sentyabr 2007.
  17. ^ "Milner sehrli muhrlari Umumxalq shuhratini". Futbol assotsiatsiyasi. 14 Iyul 2002. Arxivlangan asl nusxasi 2004 yil 28 avgustda. Olingan 28 iyul 2007.
  18. ^ a b v "16 Jeyms Milner - yarim himoyachi". ESPN Soccernet. Olingan 28 iyul 2007.
  19. ^ "Premer-liganing eng yosh qurollari". BBC Sport. 27 dekabr 2002 yil. Olingan 11 avgust 2007.
  20. ^ "Premer-ligadagi eng yosh gol mualliflari". BBC Sport. 2005 yil 11 aprel. Olingan 18 sentyabr 2009.
  21. ^ "Haftaning maqsadi - Master Milnerning darsi". BBC Sport. 22 dekabr 2002 yil. Olingan 13 sentyabr 2007.
  22. ^ Teylor, Doniyor (2002 yil 30-dekabr). "Milner Lidsni o'spirin ruhi bilan to'ldirmoqda". Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 13 mayda. Olingan 28 iyul 2007.
  23. ^ a b Lourens, Emi (2002 yil 28-dekabr). "Sehrli Milner". Guardian. London. Olingan 28 iyul 2007.
  24. ^ "Milner" Lids "bilan shartnoma imzoladi". BBC Sport. 2003 yil 10-fevral. Olingan 11 avgust 2007.
  25. ^ "Svindon 2-0 Peterboro". BBC Sport. 2003 yil 27 sentyabr. Olingan 3 sentyabr 2009.
  26. ^ "Svindon 2-2 Lyuton". BBC Sport. 2003 yil 1 oktyabr. Olingan 3 sentyabr 2009.
  27. ^ "Milner Lids bilan shartnoma tuzmoqchi". BBC Sport. 2004 yil 13-may. Olingan 23 avgust 2007.
  28. ^ Lukas, Ed (2004 yil 25-iyul). "Ko'p qirrali Milner Angliya chap tomoni uchun to'g'ri kelishi mumkin". Mustaqil. London. Olingan 19 yanvar 2011.
  29. ^ Pearson, Jeyms (2004 yil 19-iyul). "Robner Milner ta'siridan zavqlanmoqda". Sky Sports. Olingan 29 iyul 2007.
  30. ^ a b O'Rourke, Piter (2004 yil 18-avgust). "Milner Magpiesga qasamyod qilmoqda". Sky Sports. Olingan 21 avgust 2007.
  31. ^ "Nyukasl 2-0 Bney Sakhnin". BBC Sport. 2004 yil 16 sentyabr. Olingan 7 oktyabr 2007.
  32. ^ "Nyukasl 3-1 Vest Brom". BBC Sport. 2004 yil 25 sentyabr. Olingan 23 avgust 2007.
  33. ^ Bukingem, Mark (2005 yil 29 mart). "Milner Magpies umid qilmoqda". Sky Sports. Olingan 10 sentyabr 2007.
  34. ^ "ZTS Dubnica 1-3 Nyukasl". BBC Sport. 2005 yil 17-iyun. Olingan 29 iyul 2007.
  35. ^ "Solano chiqib ketdi, Milner ichkarida". Birmingem Post. 2005 yil 1 sentyabr. Olingan 16 may 2019.
  36. ^ Pearson, Jeyms (2005 yil 1 sentyabr). "O'Liri Nobbi bilan kelishuvdan mamnun". Sky Sports. Olingan 29 iyul 2007.
  37. ^ Bukingem, Mark (2005 yil 1 sentyabr). "O'Leary Milnerni yaxshilaydi". Sky Sports. Olingan 29 iyul 2007.
  38. ^ "Uikom 3-8 Aston Villa". BBC Sport. 2005 yil 20 sentyabr. Olingan 16 may 2019.
  39. ^ a b Bukingem, Mark (2005 yil 4 oktyabr). "Milner uchun Villa uchun ko'ngil ochish". Sky Sports. Olingan 29 iyul 2007.
  40. ^ Rutledge, Lyuis (2006 yil 14 aprel). "Milner qaytganida O'Leary quvonchi". Sky Sports. Olingan 30 iyul 2007.
  41. ^ Bukingem, Mark (2005 yil 24-dekabr). "Milner kelajakni kutmoqda". Sky Sports. Olingan 30 iyul 2007.
  42. ^ Livie, Aleks (2005 yil 24-noyabr). "O'Leary Milnerni yo'qotishini kutmoqda". Sky Sports. Olingan 30 iyul 2007.
  43. ^ Bukingem, Mark (2005 yil 23-dekabr). "Xutni ta'qib qilgan Villa". Sky Sports. Olingan 30 iyul 2007.
  44. ^ "Glenn Rider yana Jeyms Milnerning kelajagi Sent-Jeyms bog'ida ekanligini aytdi". fansfc.com. 27 iyun 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 9-iyulda. Olingan 26 yanvar 2008.
  45. ^ "Milnerning" Villa "ga o'tishi shubhali". BBC Sport. 2006 yil 22-may. Olingan 17 oktyabr 2007.
  46. ^ Jekson, Fil (2006 yil 14-iyun). "Barri-Milnerni almashtirish uchun Villa yo'q". Sky Sports. Olingan 30 iyul 2007.
  47. ^ a b Bukingem, Mark (2006 yil 31-avgust). "Rider Milnerning pozitsiyasini qo'llab-quvvatlaydi". Sky Sports. Olingan 11 avgust 2007.
  48. ^ "O'Nil Milner epizodidan xafa bo'ldi". BBC Sport. 2006 yil 1 sentyabr. Olingan 17 oktyabr 2007.
  49. ^ "Milnerning yosh miltig'ini qaytarishni salomlashdi". officialplayersites. 2006 yil 14-iyul. Olingan 13 avgust 2007.
  50. ^ O'Rourke, Piter (2006 yil 4-dekabr). "Milner Toonni qolishini kutmoqda". Sky Sports. Olingan 30 iyul 2007.
  51. ^ Chodri, Saj (2007 yil 1-yanvar). "Nyukasl 2-2 MYu". BBC Sport. Olingan 30 iyul 2007.
  52. ^ Hackett, Robin (2007 yil 24-aprel). "Roeder dinamik Milnerni tabriklaydi". Sky Sports. Olingan 30 iyul 2007.
  53. ^ Scurr, Andrew (2006 yil 30-dekabr). "Rider Milnerning chiqish nutqini rad etdi". Sky Sports. Olingan 11 avgust 2007.
  54. ^ Higham, Pol (2007 yil 31-yanvar). "Toonni ko'rishga yuborish". Sky Sports. Olingan 30 iyul 2007.
  55. ^ "Milner kelishuvi Semning eng yaxshi harakati bo'lishi mumkin". Icnewcastle. 2007 yil 14-iyun. Olingan 30 iyul 2007.
  56. ^ "Milner - Semning baxtli o'yinchisi". Icnewcastle. 2007 yil 17-avgust. Olingan 30 iyul 2007.
  57. ^ "Sem Jeymsni himoya qiladi". Kechki xronika. Nyukasl apon Tayn. 6 oktyabr 2007 yil. Olingan 30 iyun 2020.
  58. ^ Spellman, Damian. "Milnerning yonib ketishi variant emas". sport hayoti. Olingan 15 oktyabr 2007.
  59. ^ "Milner Magpie Milestone-ni belgilab qo'ydi". "Nyukasl Yunayted" 23 oktyabr 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 25 oktyabrda. Olingan 23 oktyabr 2007.
  60. ^ "Milner baxtli nuqtani o'g'irlamoqda". Sky Sports. 2007 yil 10-noyabr. Olingan 20 dekabr 2007.
  61. ^ Slatcher, Laura (2007 yil 15-dekabr). "Millarnga Allardays ishonchi". Sky Sports. Olingan 20 dekabr 2007.
  62. ^ Oliver, Alan (2008 yil 13-may). "Milner tanaffus qilishni buyurdi". Kechki xronika. Nyukasl apon Tayn. Olingan 13 may 2008.
  63. ^ "Milner" Enfild "ning shok holatida". Lancashire Evening Post. 11 may 2008 yil. Olingan 13 may 2008.
  64. ^ "PFA-ning qo'llab-quvvatlovchi mijozi Milner". Sky Sports. 2008 yil 27 avgust. Olingan 27 avgust 2008.
  65. ^ Jeyms, Styuart; Teylor, Luiza (2008 yil 30-avgust). "Milner:" Nyukasl "menga past baho berdi va ketishim kerak edi". Guardian. London. Olingan 1 oktyabr 2018.
  66. ^ "Villa Nyukasldan Milner bilan shartnoma imzoladi". BBC Sport. 29 avgust 2008 yil. Olingan 29 avgust 2008.
  67. ^ MakKenzi, Endryu (2008 yil 31-avgust). "Aston Villa 0-0" Liverpul ". BBC Sport. Olingan 1 sentyabr 2008.
  68. ^ Shea, Julian (2009 yil 4-yanvar). "Gillingham 1-2 Aston Villa". BBC Sport. Olingan 4 yanvar 2009.
  69. ^ Lillywhite, Jeymi (2009 yil 17-yanvar). "Sanderlend 1-2 Aston Villa". BBC Sport. Olingan 8 fevral 2009.
  70. ^ Sanghera, Mandeep (2009 yil 7-fevral). "Bekxem Angliya tarkibiga qaytdi". BBC Sport. Olingan 8 fevral 2009.
  71. ^ Chodri, Saj (2009 yil 12 aprel). "Aston Villa 3-3" Everton ". BBC Sport. Olingan 18 iyun 2009.
  72. ^ "Milner: Barqarorlik menga yarashadi". Premer-liga. 2009 yil 9 oktyabr. Olingan 19 may 2010.
  73. ^ Makkarra, Kevin (2 sentyabr 2009). "Jeyms Milner uzoq kutgandan keyin Angliyaning aksariyat qismida imkoniyat yaratmoqda". Guardian. London. Olingan 29 may 2010.
  74. ^ Jeyms, Styuart (2009 yil 7-dekabr). "Jeyms Milner Fabio Kapelloning orkestrini yaratmoqda". Guardian. Olingan 26 avgust 2020.
  75. ^ "Man Siti" Barrini 12 million funt evaziga sotib oldi ". BBC Sport. 2 iyun 2009 yil. Olingan 2 iyun 2009.
  76. ^ a b v Maknalti, Fil (28 fevral, 2010 yil). "Aston Villa 1-2 Man Utd". BBC Sport. Olingan 21 dekabr 2017.
  77. ^ "PFA yilning eng yaxshi futbolchisi Jeyms Milner bilan" faxrlanadi "". Daily Telegraph. London. 26 aprel 2010 yil.
  78. ^ Ducker, Jeyms (2010 yil 20-may). "Manchester Siti" Jeyms Milner uchun 20 million funt taklif qilmoqda ". The Times. London. Olingan 20 may 2010.
  79. ^ "Milner ketishi mumkin". Sky Sports. 2010 yil 22-iyul. Olingan 17 avgust 2010.
  80. ^ "Aston Villa 3-0" Vest Xem "". BBC Sport. 2010 yil 14-avgust.
  81. ^ "Kevin MakDonald Jeyms Milnerni tanlash qarorini himoya qildi". BBC Sport. 2010 yil 14-avgust. Olingan 14 avgust 2010.
  82. ^ "Manchester Siti" Jeyms Milnerni "Aston Villa" dan sotib olishga rozi ". Guardian. 2010 yil 17-avgust. Olingan 12 aprel 2020.
  83. ^ "Jeyms Milner" Manchester Siti "ga o'tishini yakunladi". BBC Sport. 2010 yil 18-avgust. Olingan 19 avgust 2010.
  84. ^ Styuart, Jeyms (2010 yil 17-avgust). "Manchester Siti" "Aston Villa" dan Jeyms Milnerni sotib olishga rozi ". Guardian. London. Olingan 17 avgust 2010.
  85. ^ Maknalti, Fil (23 avgust 2010). "Man City 3-0 Liverpool". BBC Sport. Olingan 23 avgust 2010.
  86. ^ Fletcher, Pol (2011 yil 9-yanvar). "Lester 2-2" Man Siti ". BBC Sport. Olingan 5 fevral 2011.
  87. ^ "Man City 1-0 Man United". BBC Sport. 2011 yil 16 aprel.
  88. ^ a b Maknalti, Fil (2011 yil 14-may). "Man Siti 1-0 Stok". BBC Sport. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 25 mayda.
  89. ^ "Manchester Siti" 2-0 "Everton". BBC Sport. 2011 yil 24 sentyabr.
  90. ^ "Manchester Siti 4-1 Aston Villa". BBC Sport. 2011 yil 15 oktyabr.
  91. ^ "Manchester Yunayted 1-6" Manchester Siti ". BBC Sport. 2011 yil 23 oktyabr. Olingan 31 may 2012.
  92. ^ "Manchester Siti 3-2 QPR". BBC Sport. 2012 yil 13-may.
  93. ^ "Chelsi 2-3 Man Siti". BBC Sport. 2012 yil 12-avgust.
  94. ^ "Man Siti 3: 0" Sanderlend " Arxivlandi 2016 yil 14 yanvar Orqaga qaytish mashinasi. BBC Sport. 6 oktyabr 2012 yil. 6 oktyabr 2012 yilda qabul qilingan.
  95. ^ "Vest Brom 1-2 Man City". BBC Sport. 2012 yil 20 oktyabr. Olingan 14 aprel 2014.
  96. ^ "Arsenal 0-2 Manchester Siti" Arxivlandi 2016 yil 4-yanvar kuni Orqaga qaytish mashinasi. BBC Sport. 13-yanvar 2013. Qabul qilingan 27-yanvar 2013-yil.
  97. ^ "Manchester Yunayted 1-2 Manchester Siti" Arxivlandi 2015 yil 16 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi. BBC Sport. 8-aprel, 2013 yil. 13-sentabrda qabul qilingan.
  98. ^ "Bavariya 2-3 Manchester Siti" Arxivlandi 2015 yil 16 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi. BBC Sport. 10-dekabr 2013. 10-dekabr 2013-yilda qabul qilingan.
  99. ^ Keyn, Desmond (2013 yil 10-dekabr). "Chempionlar Ligasi -" Man Siti "Myunxendagi mashhur g'alabani qo'lga kiritish uchun zarba berdi - Yahoo Eurosport UK". Yahoo !. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 16-dekabrda. Olingan 12 may 2014.
  100. ^ "Manchester Siti" 3-1 "Sanderlend". BBC Sport. 2 mart 2014 yil.
  101. ^ "Manchester Siti" Vest Xem Yunayted "2: 0". BBC Sport. 2014 yil 11-may.
  102. ^ "Manchester Siti" 2: 0 "Sautgempton". BBC Sport. 2015 yil 24-may.
  103. ^ "Jeyms Milner:" Liverpul "" Manchester Siti "yarim himoyachisi bilan kelishib oldi". BBC Sport. 4 iyun 2015 yil. Olingan 4 iyun 2015.
  104. ^ Kerol, Jeyms (2015 yil 4-iyun). "Liverpul" Milnerni sotib olishga rozi bo'ldi. "Liverpul". Olingan 4 iyun 2015.
  105. ^ "Milner" qizillar "vitse-sardori sifatida tasdiqlandi". "Liverpul" 2015 yil 7-avgust. Olingan 7 avgust 2015.
  106. ^ "Stok 0-1 Liverpul". BBC Sport. 2015 yil 9-avgust. Olingan 10 avgust 2015.
  107. ^ "Arsenal 0-0 Liverpool FK: futbolchilar reytingi - Jeyms Milner va Filippe Koutinyo Amirliklarning boshi berk ko'chada qolishdi". Liverpool Echo. 2015 yil 24-avgust.
  108. ^ "Liverpul 3-2 Aston Villa". BBC Sport. Olingan 26 sentyabr 2015.
  109. ^ a b Maknalti, Fil (2016 yil 18-may). "Liverpul 1-3 Sevilya". BBC Sport. Olingan 2 dekabr 2017.
  110. ^ a b "Jeyms Milner 2015/2016 yillarda o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 14 aprel 2017.
  111. ^ "Jeyms Milner APLning yangi rekordini o'rnatdi". Maqsad. 19 mart 2017 yil. Olingan 4 yanvar 2018.
  112. ^ "Milner Chempionlar Ligasi paslari rekordiga teng keldi". UEFA. 4 aprel 2018 yil.
  113. ^ "Milner Chempionlar Ligasi paslari rekordini urdi". UEFA. 24 aprel 2018 yil.
  114. ^ "Arsenal 1-1 Liverpul". BBC Sport. 3 Noyabr 2018.
  115. ^ "Bornmut vs Liverpul: Milner APLning 500 o'yinida ishtirok etgan ikkinchi eng yosh futbolchiga aylandi". Goal.com. 8 dekabr 2018 yil.
  116. ^ "Liverpul" "shporlar" ni mag'lub etib, oltinchi bor Evropa chempioni bo'ldi ". BBC Sport. 1 iyun 2019.
  117. ^ "Liverpul" "Chelsi" ni penaltilar seriyasida mag'lub etib, superkubokni qo'lga kiritdi ". BBC Sport. 14 avgust 2019.
  118. ^ "Jeyms Milner" Liverpul "bilan shartnomani uzaytirdi". "Liverpul" 13-dekabr, 2019-yil. Olingan 13 dekabr 2019.
  119. ^ "Flamengo 0: 1" Liverpul ": Roberto Firminoning qo'shimcha vaqtdagi zarbasi" Liverpul "uchun klublar o'rtasidagi jahon chempionatini taqdim etdi". BBC Sport. 21 dekabr 2019 yil.
  120. ^ "Liverpul" Premer-ligada g'alaba qozondi: "qizillar" ning 30 yillik chempionati yakunlanishini kutishmoqda ". BBC Sport. 25 iyun 2020.
  121. ^ Koks, Gerri (2004 yil 30 mart). "Chopra U21-larda durang o'ynaydi". Futbol assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 7 martda. Olingan 20 iyun 2007.
  122. ^ Bundan tashqari, Kris (2006 yil 8 oktyabr). "Bent buni yana qiladi". Futbol assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 10 fevralda. Olingan 2 oktyabr 2007.
  123. ^ Richard, Bright (2006 yil 7 sentyabr). "Milner kech g'olibni qo'lga kiritdi". Daily Telegraph. London. Olingan 19 yanvar 2011.
  124. ^ Uilson, Jeremi (2007 yil 21-iyun). "Angliya 32 penalti seriyasidan so'ng chiqib ketdi". Guardian. London. Olingan 23 avgust 2007.
  125. ^ "Angliya U21 - Ruminiya U21". BBC Sport. 2007 yil 21-avgust. Olingan 21 avgust 2007.
  126. ^ "Xalqaro - Milner 21 yoshgacha bo'lganlarning la'nati". Evrosport. 21 Avgust 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 23 avgustda. Olingan 21 avgust 2007.
  127. ^ "IRE U21 vakili 0–3 Angliya U21". BBC Sport. 16 oktyabr 2007 yil. Olingan 17 oktyabr 2007.
  128. ^ "Angliya U-21 3-0 vakili Ire U-21". BBC Sport. 5 fevral 2008 yil. Olingan 5 fevral 2008.
  129. ^ Qish, Genri (2009 yil 15-iyun). "Angliya U21 2 Finlandiya U21 1: o'yin hisoboti". Daily Telegraph. London. Olingan 19 yanvar 2011.
  130. ^ Stivenson, Jonathan (18 iyun 2009). "Angliya U21 2-0 Ispaniya U21". BBC Sport. Olingan 6 iyul 2009.
  131. ^ a b Qish, Genri (26 iyun 2009). "Angliya U21 3 Shvetsiya U21 3: o'yin hisoboti". Daily Telegraph. London. Olingan 19 yanvar 2011.
  132. ^ "Angliya lageri 21 yoshgacha bo'lgan Evropaning so'nggi mag'lubiyatidan so'ng azoblanmoqda - Jeyms Milner". Goal.com. 2009 yil 30-iyun. Olingan 6 iyul 2009.
  133. ^ "Jeyms Milner". Futbol assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 30 mayda. Olingan 31 may 2012.
  134. ^ Maknalti, Fil (2009 yil 12-avgust). "Netherlands 2–2 England". BBC Sport. Olingan 13 avgust 2009.
  135. ^ McNulty, Phil (12 June 2010). "England 1–1 USA". BBC Sport. Olingan 17 avgust 2010.
  136. ^ "England advances at World Cup, beats Slovenia 1–0". Nation News.com. 23 iyun 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 9 aprelda. Olingan 17 avgust 2010.
  137. ^ Bradbury, Jamie (17 November 2010). "Video: France give England les bleus". Futbol assotsiatsiyasi.
  138. ^ "Euro 2012: Roy Hodgson confirms England squad with Danny Welbeck and Glen Johnson deemed fit to travel". Daily Telegraph. London. 2012 yil 29-may. Olingan 31 may 2012.
  139. ^ McNulty, Phil (26 May 2012). "Norvegiya 0-1 Angliya". BBC Sport. Olingan 31 may 2012.
  140. ^ McNulty, Phil (7 September 2012). "Moldova 0-5 Angliya". BBC Sport. Olingan 22 aprel 2016.
  141. ^ "James Milner retires from England duty after discussions with Sam Allardyce". Guardian. London. 2016 yil 5-avgust. Olingan 5 avgust 2016.
  142. ^ a b "James Milner: Virgil van Dijk, Vincent Kompany, versatility and more". Sky Sports. Olingan 13 may 2020.
  143. ^ "Take your pick". Futbol assotsiatsiyasi. 28 iyun 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 6-iyulda. Olingan 12 sentyabr 2007.
  144. ^ a b v d Styuart, Rob (2010 yil 10-may). "Jeyms Milner". Daily Telegraph. London. Olingan 19 yanvar 2011.
  145. ^ https://www.premierleague.com/stats/top/players/goal_assist?co=1&se=-1&co=1&cl=-1&iso=-1&po=-1?se=-1
  146. ^ "Sol hails return of young gun Milner". Officialplayersites. 2006 yil 14-iyul. Olingan 29 iyul 2007.
  147. ^ Lou, Sid. "Manuel Pellegrini: I've never felt that if I don't win I'm out at Manchester City". Guardian. London. Olingan 26 sentyabr 2016.
  148. ^ a b "Jeyms Milner". hamma narsa2. 2 January 2003. Olingan 12 sentyabr 2007.
  149. ^ Gilder, Paul (3 November 2006). "Palermo 0, Newcastle United 1". icnetwork. Olingan 13 sentyabr 2007.
  150. ^ "We deserve all this flak, admits Given". Shimoliy sado. Darlington. 28 dekabr 2004 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 9 aprelda. Olingan 13 sentyabr 2007.
  151. ^ "Profil". "Nyukasl Yunayted" Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 13 avgustda. Olingan 29 iyul 2007.
  152. ^ "Milner: What I have learned at left-back". "Liverpul" 5 iyun 2017 yil. Olingan 3 dekabr 2018.
  153. ^ "James Milner: I didn't like it as Liverpool left-back but the team comes first". Daily Telegraph. 31 oktyabr 2017 yil. Olingan 3 dekabr 2018.
  154. ^ Clarke, Adrian (8 November 2018). "Dynamic Milner more crucial than ever for Klopp". Premer-liga. Olingan 4 aprel 2020.
  155. ^ "The top 20 most under-rated footballers of all time". Daily Telegraph. 2015 yil 2 aprel. Olingan 8 aprel 2020.
  156. ^ "Games played by James Milner in 2002/2003". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  157. ^ a b "Games played by James Milner in 2003/2004". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  158. ^ "Games played by James Milner in 2004/2005". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  159. ^ a b "Games played by James Milner in 2005/2006". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  160. ^ "Games played by James Milner in 2006/2007". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  161. ^ "Games played by James Milner in 2007/2008". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  162. ^ a b "Games played by James Milner in 2008/2009". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  163. ^ "Games played by James Milner in 2009/2010". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  164. ^ a b "Games played by James Milner in 2010/2011". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  165. ^ "Games played by James Milner in 2011/2012". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  166. ^ "Games played by James Milner in 2012/2013". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  167. ^ "Games played by James Milner in 2013/2014". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  168. ^ "Games played by James Milner in 2014/2015". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 aprel 2016.
  169. ^ "Games played by James Milner in 2016/2017". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 16 iyul 2017.
  170. ^ "Games played by James Milner in 2017/2018". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 13 iyun 2018.
  171. ^ "Games played by James Milner in 2018/2019". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 14 iyul 2019.
  172. ^ "Games played by James Milner in 2019/2020". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 noyabr 2020.
  173. ^ "Games played by James Milner in 2020/2021". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 28 noyabr 2020.
  174. ^ a b "Milner, James". Milliy futbol jamoalari. Benjamin Strak-Zimmerman. Olingan 22 noyabr 2020.
  175. ^ "Moldova vs. England 0–5: Summary". Soccerway. Guruhni ijro eting. Olingan 22 noyabr 2020.
  176. ^ "Nyukasl 1-1 Lillestrom". BBC Sport. 2006 yil 15-iyul. Olingan 28 aprel 2019.
    "L'strom 0-3 Nyukasl (1-4 ag)". BBC Sport. 2006 yil 22-iyul. Olingan 28 aprel 2019.
    "Newcastle to lift Intertoto Cup". BBC Sport. 2006 yil 16-dekabr. Olingan 28 aprel 2019.
  177. ^ a b "James Milner: Overview". Premer-liga. Olingan 9 avgust 2020.
  178. ^ Maknalti, Fil (2013 yil 11-may). "Man Siti 0-1 Uigan". BBC Sport. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 12-yanvarda.
  179. ^ Maknalti, Fil (2014 yil 2 mart). "Manchester Siti 3-1" Sanderlend ". BBC Sport. Olingan 21 dekabr 2017.
  180. ^ Smit, Ben (2012 yil 12-avgust). "Chelsi 2-3 Man Siti". BBC Sport. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 21 yanvarda.
  181. ^ McNulty, Phil (1 iyun 2019). "Tottenxem" - "Liverpul" 0: 2 ". BBC Sport. Olingan 1 iyun 2019.
  182. ^ Maknalti, Fil (26 may 2018). "Real Madrid 3-1 Liverpool". BBC Sport. Olingan 27 may 2018.
  183. ^ Rose, Gari (14 avgust 2019). "Liverpul 2-2 Chelsi". BBC Sport. Olingan 15 avgust 2019.
  184. ^ Pul, Garri (2019 yil 21-dekabr). "Liverpul" 1-0 "Flamengo". BBC Sport. Olingan 21 dekabr 2019.
  185. ^ Maknalti, Fil (2016 yil 28-fevral). "Liverpul 1-1 Manchester Siti". BBC Sport. Olingan 21 dekabr 2017.
  186. ^ McIntyre, David (29 June 2009). "Germany U21 4–0 England U21". BBC Sport. Olingan 3 iyun 2019.
  187. ^ a b "Runi yilning eng yaxshi futbolchisi". BBC Sport. 25 aprel 2010 yil. Olingan 21 dekabr 2017.

Tashqi havolalar