Jeyn Garvi (translyator) - Jane Garvey (broadcaster) - Wikipedia

Jeyn Garvi
Jeyn Garvi (translyator) (qisqartirilgan) .jpg
Garvey 2018 yilda
Tug'ilgan (1964-06-23) 23 iyun 1964 yil (56 yosh)
Krosbi, Liverpul, Angliya
MillatiInglizlar
KasbTeleradiokompaniyasi
Ish beruvchiBBC
Turmush o'rtoqlarAdrian Chiles (m. 1998-2009)
Bolalar2 qiz

Jeyn Syuzan Garvi (1964 yil 23-iyun kuni tug'ilgan) - hozirgi vaqtda ingliz radiosining boshlovchisi BBC radiosi 4 "s Ayol soati va haftalik podkastlar seriyasining hammuassisi Baxtimizga (2017 yil martidan boshlab).

Garvining ovozi birinchi bo'lib eshitildi BBC radiosi 5 jonli 1994 yil 28 mart kuni soat 5:00 da boshlanganda. Radio 5 Live-da bo'lganida u nonushta dasturini taqdim etdi va qayta ishga tushirildi. Peshin namoyish etdi va birgalikda taqdim etdi Haydash bilan ish kunining ikkinchi yarmida Piter Allen, buning uchun u va Allen to'rttasini yutishdi Sony Gold mukofotlari.

Dastlabki hayot va ta'lim

Garvey yilda tug'ilgan "Liverpul" 1964 yilda; uning otasi Rey Garvi,[1] va uning onasi Mureen (O'Nilda tug'ilgan),[iqtibos kerak ] kasalxonaning qabulxonasi xodimi edi.[2] U o'qigan Savdogar Taylorlar qizlar maktabi yilda Krosbi, an mustaqil maktab Mersisaydda. U ingliz tilini tugatgan Birmingem universiteti.[3]

Karyera

Garvey moliya kompaniyasida tibbiy yozuvlar bo'yicha xizmatchi, reklama agentligi stajyeri va resepsiyon sifatida ishlagan. Wyvern radiosi, keyinchalik u 1988 yilda qo'shilish uchun ketishidan oldin yangiliklar muharriri bo'ldi BBC Hereford va Worcester muxbir sifatida.[3] Stantsiya 1989 yil fevralda boshlangan. O'sha yili Garvey taqdimotchi bo'lgan Nonushta shousi Ben Kuper (hozirda nazoratchi) bo'lgan BBC Hereford va Worcesterda BBC radiosi 1, BBC 1Xtra raqamli stantsiyasi va BBC Asian Network) uning yordamchisi bo'lib ishlagan.

Garvining ovozi birinchi bo'lib eshitildi BBC radiosi 5 jonli u 1994 yil 28 mart kuni soat 5:00 da ishga tushirilganda.[3][4] U 1994 yilda 5 Live-ning mukofotga sazovor bo'lgan nonushta dasturining hammuallifi bo'ldi va shuningdek taqdim etdi Har bir ayol dasturi BBC Jahon xizmati. Shuningdek, u qayta tiklanganlarning boshlovchisi edi Peshin BBC Radio 5-da jonli efirda namoyish (unda mukofotga sazovor bo'lganlar) Ko'chadan otkritkalar Sten Burrijning seriyasi translyatsiya qilingan). Uning 5 Live-dagi so'nggi uzoq muddatli topshirig'i uning hammuallifi sifatida ishtirok etdi Haydash bilan ish kunining ikkinchi yarmida Piter Allen. U va Allen to'rttasida g'alaba qozonishdi Sony Gold mukofotlari,[5] va ularning efirdagi munosabatlari tasvirlangan The Times 2002 yilda "radio osmonda qilingan nikoh" sifatida.[6]

1997 yil sentyabr oyida Garvey yo'lovchiga aylandi "Suonsi" ichida poezd Southall temir yo'l halokati va uning joyidagi reportajlari uchun maqtovga sazovor bo'ldi.[3]

2007 yil may oyida o'n yillik yubileyiga bag'ishlangan munozarada Mehnat partiyasi Birlashgan Qirollikda hokimiyatni qo'lga kiritgan Garvey beixtiyor Bi-bi-sida leyboristlar tarafdori ekanligini aniqladi. U ertalab qanday bo'lganini esladi 1997 yilgi umumiy saylov, "koridorlari Teleradiokompaniyasi bo'sh shampan shishalari bilan to'kilgan edi - men buni har doim eslayman ", garchi BBC so'nggi yillarda" ehtimol Leyboristlarga bo'lgan muhabbatidan tushib qolgan ".[7]

2007 yil sentyabr oyida u 13 yildan keyin 5 ta Live-ni tark etishi haqida e'lon qilindi; 2007 yil 8 oktyabr dushanba kuni u qo'shildi BBC radiosi 4 "s Ayol soati dasturni ikkinchi asosiy taqdimotchi sifatida muvaffaqiyatli bajaring Marta Kerni rolda.[4] U 2008 yil fevral oyida bergan intervyusida kichik shov-shuvni keltirib chiqardi Guardian, tavsiflovchi Ayol soati juda o'rta sinf va pishirish uchun belgilangan.[3] U qisqacha qaytib keldi BBC radiosi 5 jonli 2011 yil noyabr oyida Ikki marta oling dastur.[8]

2016 yil iyun oyida Garvi yangi Yakshanba kuni kechqurun dasturi uchun Allen bilan BBC Radio 5 Live-da birlashishi haqida e'lon qilindi.[9]

2017 yil 29 martda Garvey hamkasblari bilan birgalikda Fi Glover, BBC Radio 4-dan haftalik podkastlar seriyasini boshladi, Yaxshiyamki ... Fi va Jeyn bilan.[10]

2018 yilga kelib Garvi 150 ming funtdan 160 ming funt sterlinggacha maosh oladi va shu bilan u BBCning eng ko'p maosh oladigan eng yaxshi 25 ta taqdimotchisiga aylanadi.[11]

Xolislik ko'rsatmalarining buzilishi

Garvining 2018 yil 1 oktyabrdagi translyatsiyasida xolislik bo'yicha BBC ko'rsatmalarini buzganligi aniqlandi Ayol soati sudyaning nomzodini muhokama qilish Bret Kavanaugh uchun AQSh Oliy sudi.[12] Asosiy suhbatdosh Kavanaug'ga qo'yilgan ayblovlarni sudya bilan ilgari ilgari surilgan ayblovlarni taqqoslagan edi Klarens Tomas, tinglovchining suhbatdoshni tanlab olish va taqdimotchining tarafkashligidan shikoyat qilishi bilan. Bi-bi-si Ijroiya shikoyatlar bo'limi shikoyatni qisman qanoatlantirdi va Garvining xolis suhbatdoshning "nuqtai nazari bilan hamdardlik taassurot qoldirgani" ni va "suhbatdoshga xolislikni ta'minlaydigan tarzda qarshi chiqmaganligini" qaror qildi. Garvining Bi-bi-si ko'rsatmalarini buzishi natijasida Ayol soati jamoa va ishlab chiqarish xodimlari xolislik bo'yicha mashg'ulotlardan o'tishlari kerak edi.[13]

Shaxsiy hayot

Garvi o'zining bolaligini "qulay, bashorat qilinadigan va mehribon" deb ta'riflagan va onasining buvisining katta bo'lganida oilasi bilan yashaganligi uning keksa ayollardan intervyu olishga bo'lgan muhabbatiga hissa qo'shganligini aytgan. Uning aytishicha, u feminist.[14]

Garvey televizion ko'rsatuvchiga uylandi Adrian Chiles 1998 yil sentyabrda "Suonsi". Ular yashagan Cho'ponlar Bush, Londonning g'arbiy qismida va ikkala qizi bor, ikkalasi ham tug'ilgan Hammersmith va Fulxem, London: Evelin Katarina (2000 yil yanvarda tug'ilgan) va Sian Meri[15] (2003 yil martda tug'ilgan).[16] Chililar fidoyi ekanligi ma'lum "Vest Bromvich" muxlis; 2004 yilda futbol klubi o'sha mavsumda ko'tariladimi yoki yo'qmi, degan savolga Garvey quyidagicha izoh berdi: "Men umidvor emasman. O'tgan safar Albion ko'tarilganida, men to'qqiz oydan keyin tug'dim".[17]

2008 yil iyun oyida Chiles va Garvey ajralishdi;[16] va ular edi ajrashgan 2009 yil oktyabr oyida.[18][19]

2019 yil iyul oyida Garvey Birmingem universitetining faxriy doktori unvoniga sazovor bo'ldi.[20]

Adabiyotlar

  1. ^ Lightfoot, Genri (2011 yil 7-fevral). Adrian Chiles va Christine Bleakley-ni taqdim etish: Televizorda eng issiq jamoaning haqiqiy hikoyasi. ISBN  9781843584391.
  2. ^ "BBC Radio 4 - Ayol soatlari - Jeyn Garvi". BBC.
  3. ^ a b v d e Dowell, Ben (2008 yil 4-fevral). "Ayollar nimani xohlashadi". Guardian. London. Olingan 20 fevral 2008.
  4. ^ a b "Garvi" Woman's Hour "jamoasiga qo'shiladi". BBC yangiliklari. 2007 yil 18 sentyabr. Olingan 8 fevral 2009.
  5. ^ "Piter Allen". BBC matbuot xizmati. Olingan 10 aprel 2014.
  6. ^ Kempling, Kris (2002 yil 10-dekabr). "Eng yaxshi beshlik". The Times. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 17 mayda.
  7. ^ "Bi-bi-si muxbiri Jeyn Garvi gafni puflamoqda". esnips. 10 May 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 12 mayda.
  8. ^ www.bbc.co.uk https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/radio-5-live-double-take-release-. Olingan 7 dekabr 2020. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  9. ^ "5 jonli mashhur juftlikni birlashtirdi". BBC. 2016 yil 6-iyun. Olingan 29 iyun 2016.
  10. ^ "BBC Radio 4: Baxtimizga .... Fi va Jeyn bilan". BBC. 2017 yil 29 mart. Olingan 3 dekabr 2018.
  11. ^ Singx, Anita; Skott, Patrik; Kirk, Eshli (2018 yil 11-iyul). "Bi-bi-sining maoshi: Gari Lineker kabi eng ko'p daromad oladigan 25 ta eng yaxshi uchta ayol ish haqi ligasida birinchi o'rinni egallab turibdi" - www.telegraph.co.uk orqali.
  12. ^ "BBC Radio 4 - Ayollar soati, Melissa Laveaux, Kavanaugh eshitish, Universitetni tugatganlar". BBC.
  13. ^ "BBC - Shikoyatlar - Ayollar soati, Radio 4, 2018 yil 1-oktyabr: Ijroiya shikoyatlar bo'limi tomonidan topilgan". www.bbc.co.uk.
  14. ^ "Piter Allen va Jeyn Garvi asl g'azablangan eski git va jinsiy aloqada bo'lgan spinster edi, endi ular yangi radio shou bilan qaytishdi ...". Radio Times.
  15. ^ "Nikoh va tug'ilish Angliya va Uels 1984–2006".
  16. ^ a b Karter, Lyuis (2008 yil 29-iyun). "Teleboshlovchi Adrian Chiles va uning rafiqasi Jeyn Garvi ajralishdi". Daily Telegraph. Olingan 2 avgust 2008.
  17. ^ Goodley, Simon (2004 yil 30 mart). "Shahar kundaligi: kunning lyusi". Daily Telegraph. London. Olingan 9 fevral 2009.
  18. ^ Reynolds, Mark (2009 yil 22-dekabr). "Adrian Chiles: Men chiroyli ayollarni tugatdim". Express.co.uk. Olingan 7 dekabr 2020.
  19. ^ "Adrian Chiles" tezkor "ajrashishda". Metro. 2009 yil 13 oktyabr. Olingan 7 dekabr 2020.
  20. ^ "Universitet 2019 yil faxriy unvonlarini topshiradi". Birmingem universiteti. Olingan 7 dekabr 2020.

Tashqi havolalar