1876 ​​yilgi Yaponiya-Koreya shartnomasi - Japan–Korea Treaty of 1876

1876 ​​yilgi Yaponiya-Koreya shartnomasi
Yaponiya Koreya do'stlik shartnomasi 1876 yil 26-fevral .jpg
Ko'rgazmada ko'rsatilgan shartnoma
Imzolangan1876 ​​yil 26-fevral; 144 yil oldin (1876-02-26)
Samarali1876 ​​yil 26-fevral; 144 yil oldin (1876-02-26)
Imzolovchilar Yaponiya imperiyasi
 Xoseon qirolligi
Yaponiya-Koreya do'stlik shartnomasi
GanghwaTreaty.jpg
Yaponcha ism
Kanji朝 修好 条規 条規
Xiraganaっ ち ょ う ゅ う こ う じ ょ う き
Koreyscha ism
Hangul
강화도 조약
Xanja
江華 島 條約

The 1876 ​​yilgi Yaponiya-Koreya shartnomasi, deb ham tanilgan Yaponiya-Koreya do'stlik shartnomasi yapon tilida yoki Ganghva orolining shartnomasi vakillari o'rtasida koreys tilida qilingan Yaponiya imperiyasi va koreys Xoseon qirolligi 1876 ​​yilda.[1] Muzokaralar 1876 yil 26-fevralda yakunlandi.[2]

Koreyada, Heungseon Daewongun Evropa davlatlari uchun eshiklarni yopish siyosatini olib borgan, o'g'li nafaqaga chiqishga majbur bo'lgan Qirol Gojong va Gojongning rafiqasi, Empress Myongseong. Frantsiya va Qo'shma Shtatlar Daewongun davrida Chjuson sulolasi bilan savdo qilishni boshlash uchun bir nechta muvaffaqiyatsiz urinishlarni amalga oshirgan edi. Biroq, u hokimiyatdan chetlatilgandan so'ng, chet elliklar bilan tijoratni ochish g'oyasini qo'llab-quvvatlagan ko'plab yangi amaldorlar hokimiyatni egallashdi. Siyosiy beqarorlik mavjud bo'lgan paytda, Yaponiya Koreyaga Evropa qudratidan oldin ochish va ta'sir o'tkazish rejasini ishlab chiqdi. 1875 yilda ularning rejasi amalga oshirildi: Yo'q, Yaponiyaning kichik harbiy kemasi kuchlar namoyishini namoyish etish va Koreyaning ruxsatisiz qirg'oq suvlarini o'rganish uchun jo'natildi.[3]

Fon

Daewongun ko'tarilishi

1864 yil yanvar oyida, Qirol Cheoljong merosxo'rsiz vafot etdi va Gojong 12 yoshida taxtga o'tirdi. Ammo, shoh Gojong juda yosh edi va yangi qirolning otasi Yi Xa-On Daewongun yoki buyuk saroyning xo'jayini bo'lib, Koreyani o'g'lining nomi bilan boshqargan.[4] Dastlab Daewongun atamasi aslida qirol bo'lmagan, ammo taxtini o'g'li egallagan har qanday odamga tegishli edi.[4] Daewongun hisobiga monarxiyani mustahkamlash bo'yicha islohotlarni boshladi yangban sinf.

XIX asrdan oldin ham koreyslar u bilan faqat diplomatik aloqalarni o'rnatgan suzerain Xitoy va qo'shni Yaponiya bilan. Tashqi savdo asosan Xitoy bo'ylab belgilangan joylarda olib boriladigan Xitoy bilan cheklangan edi Xitoy-Koreya chegarasi,[5] Pusandagi Vaegvan orqali Yaponiya bilan.[6] O'n to'qqizinchi asrning o'rtalariga kelib G'arbliklar Koreyani "deb atashadi" Hermit Kingdom.[4] Daewongun Koreyaning an'anaviy izolyatsiya siyosatini davom ettirishga va qirollikni millatga kirib kelgan har qanday yot g'oyalardan tozalashga qaror qildi.[5] Xitoyda sodir bo'lgan halokatli voqealar, shu jumladan Birinchidan (1839-1842) va Ikkinchi afyun urushlari (1856–1860), Koreyani dunyoning qolgan qismidan ajratishga bo'lgan qat'iyatini kuchaytirdi.[5]

G'arbiy tajovuz

XIX asrning boshidan o'rtalariga qadar G'arbiy kemalar Koreya suvlarida tez-tez paydo bo'lib, dengiz yo'llarini o'rganib, savdo-sotiqni qidirmoqdalar.[5] Koreya hukumati o'ta ehtiyotkor edi va ushbu kemalarni shunday nomlagan g'alati ko'rinadigan kemalar.[5] Binobarin, bir nechta voqealar sodir bo'ldi. 1832 yil iyun oyida British Indian Company kompaniyasining kemasi Lord Amherstqirg'og'ida paydo bo'ldi Xvanxe viloyati savdo izlab, ammo rad etildi. 1845 yil iyun oyida yana bir ingliz harbiy kemasi, Samarang, qirg'og'ini o'rganib chiqdi Cheju-do va Chlla viloyat. Keyingi oyda Koreya hukumati Xitoy hukumati orqali Guanchjouda joylashgan ingliz hukumatiga norozilik bildirdi.[5] 1846 yil iyun oyida uchta frantsuz harbiy kemalari qirg'oqqa langar tashladilar Chungcheong viloyati va mamlakatda katoliklarning ta'qib qilinishiga qarshi norozilik xatini etkazdi.[5] 1854 yil aprelda Rossiyaning ikkita qurollangan kemasi sharqiy sohil bo'ylab suzib o'tdi Hamgyong viloyati, ular duch kelgan koreyslar orasida ba'zi o'lim va jarohatlarga olib keldi.[tushuntirish kerak ] Ushbu hodisa Koreya hukumatini viloyat aholisining xorijiy kemalar bilan aloqada bo'lishini taqiqlovchi taqiq chiqarishga undadi. 1866 yil yanvar va iyul oylarida nemis avantyuristi boshqaradigan kemalar Ernst J. Oppert savdo-sotiqni qidirib Chungcheong viloyati qirg'og'ida paydo bo'ldi.[5] 1866 yil avgustda Amerika savdo kemasi General Sherman qirg'og'ida paydo bo'ldi Pyongan viloyati, bo'ylab bug'lash Taedong daryosi Pxenyan viloyatining poytaxtiga borib, savdo qilishga ruxsat so'radi. Mahalliy amaldorlar savdo muzokaralariga kirishdan bosh tortishdi va kemaning ketishini talab qilishdi. Keyin koreyalik amaldor kemada garovga olindi va uning ekipaj a'zolari quruqlikdagi g'azablangan koreys rasmiylari va tinch aholini qurol bilan o'qqa tutdilar. Keyin ekipaj qirg'oqqa tushib, etti koreysni o'ldirish jarayonida shaharni talon-taroj qildi. Viloyat hokimi Pak Kyu-su o'z kuchlariga kemani yo'q qilishni buyurdi. Agar general Sherman qumtepaga yugurgan bo'lsa va koreys kuchlari kemani yoqib yuborgan va 23 kishilik kema ekipajini o'ldirgan.[7] 1866 yilda bir necha katolik missionerlari va koreys katoliklari qatl etilgandan so'ng, frantsuzlar a jazo ekspeditsiyasi Koreyaga qarshi.[8] Besh yildan so'ng 1871 yilda amerikaliklar ham ishga tushirishdi Koreyaga ekspeditsiya.[9] Shunga qaramay, koreyslar izolyatsionizmga rioya qilishni davom ettirdilar va mamlakatni ochish uchun muzokaralardan bosh tortdilar.[10]

Yaponiyaning Koreya bilan aloqalarni o'rnatishga urinishlari

Davomida Edo davri, Yaponiya bilan Koreya bilan savdo va savdo vositachilar orqali amalga oshirildi Sō oilasi yilda Tsushima.[11] Yaponiya forposti vegvan Pusan ​​yaqinidagi Tongnada saqlashga ruxsat berildi. Savdogarlar forpost bilan chegaralanib qolishdi va biron bir yaponga Koreya poytaxti Seulga borishga ruxsat berilmagan.[11] 1868 yil oxirida Meidji qayta tiklanganidan so'ng, Sy Daimyō a'zosi Koreya hukumatiga yangi hukumat tuzilganligi va Yaponiyadan elchi yuborilishi to'g'risida xabar bergan.[11] 1869 yilda Meyji hukumati vakili Koreyaga ikki mamlakat o'rtasida xayrixohlik missiyasini tashkil etishni iltimos qilgan xatni olib keldi;[11] Maktubda S Court oilasi foydalanishi uchun Koreya sudi tomonidan berilgan muhrlardan ko'ra, Meyji hukumatining muhri bor edi.[12] Bundan tashqari, bu belgi ishlatilgan ko (皇) o'rniga taikun (大君) Yaponiya imperatoriga murojaat qilish.[12] Koreyslar bu belgidan faqat Xitoy imperatoriga murojaat qilish uchun foydalanganlar va koreyslar uchun bu koreys monarxiga vassal yoki yapon hukmdoriga bo'ysundiradigan koreys monarxiga nisbatan tantanali ustunlikni nazarda tutgan.[12] Biroq yaponlar o'zlarining ichki siyosiy vaziyatlariga munosabat bildirishgan, bu erda Shogun o'rnini imperator egallagan. Koreyslar Xitoy davlatlararo munosabatlarning markazida bo'lgan sinosentrik dunyoda qolishdi va natijada elchini qabul qilishdan bosh tortishdi.[12] Xalqaro ishlar byurosi ushbu kelishuvlarni zamonaviy davlatlararo munosabatlarga asoslangan holda o'zgartirmoqchi edi.[13]

Gangxva voqeasi

Asosiy maqola: Gangxva orolidagi voqea
Yapon qurolli qayig'i Yo'q

1875 yil 20 sentyabr kuni ertalab yapon qurolli qayig'i Yo'q Koreyaning G'arbiy sohillarini o'rganishni boshladi. Kema etib keldi Gangxva oroli oldingi o'n yil ichida koreyslar va xorijiy kuchlar o'rtasida zo'ravon to'qnashuvlar bo'lgan. Ushbu qarama-qarshiliklarning xotiralari juda yangi edi va Koreya garnizoni yaqinlashib kelayotgan har qanday xorijiy kemaga o'q uzishi haqida juda oz savol tug'ildi. Shunga qaramay, qo'mondon Inoue kichik qayiqni ishga tushirishni buyurdi va suv va oziq-ovqat mahsulotlarini talab qilish uchun Kanghva orolidagi partiyani qirg'oqqa chiqardi.[14] Koreya qal'alari o't ochdi. The Yo'q eng yuqori olov kuchini ko'tarib, Koreya qurollarini jim qildi. Koreya istehkomlarini bombardimon qilgandan so'ng, qirg'oq tomoni orolda bir nechta uylarni yoqib yubordi va Koreya qo'shinlari bilan o't ochdi. Yaponlar miltiq bilan qurollanib, gugurt mushkini ko'tarib yurgan koreyslarni tezda tor-mor qildilar va o'ttiz beshta koreys askarlari halok bo'ldi.[14] The Un'yo keyin yana bir Koreya qal'asiga hujum qildi Yeongjong oroli va Yaponiyaga qaytib ketdi.[3]

Hodisa haqidagi xabar Yaponiya hukumatiga faqat sakkiz kun o'tib, 28 sentyabr kuni yetib bordi va ertasi kuni hukumat u erdagi yapon aholisini himoya qilish uchun harbiy kemalarni Pusanga jo'natishga qaror qildi. Hukumat ichida ushbu hodisani tartibga solish uchun Koreyaga missiya yuborish yoki yubormaslik to'g'risida ham munozaralar bo'lib o'tdi.[15]

Shartnoma qoidalari

Yaponiya-Koreya do'stlik shartnomasi, 1876 yil 26-fevral, Yaponiya tashqi ishlar vazirligining diplomatik yozuvlar idorasi

Yaponiya ish bilan ta'minlandi qurolli diplomatiya bunga imzo chekish uchun Koreyani bosish teng bo'lmagan shartnoma. Ushbu bitim Koreyani ochdi, chunki Commodore Metyu Perrining parki Qora kemalar 1853 yilda Yaponiyani ochgan edi. Shartnomaga binoan, Jozoning a irmoq davlati ning Tsing sulolasi Yaponiya savdosi uchun uchta port ochdi. Shartnoma, shuningdek, yapon xalqiga Koreyada G'arbliklar Yaponiyada foydalangan ko'plab huquqlarni taqdim etdi, masalan extraterritoriality.

Bosh shartnoma muzokarachilari edi Kuroda Kiyotaka, Direktori Xokkaydo mustamlakasi idorasi va Shin Xon, Koreya Juzon-sulolasi generali / vaziri.

Shartnomaning moddalari quyidagicha edi:

  • 1-moddada Koreyaning erkin davlat ekanligi, "Yaponiya singari suveren huquqlardan foydalanadigan mustaqil davlat" ekanligi ta'kidlangan. Yaponlarning bayonoti Koreyani Xitoy bilan an'anaviy an'anaviy irmoqlik munosabatlaridan bir marta va butunlay uzishga urinmoqda.
  • 2-moddada Yaponiya va Koreyaning o'n besh oy ichida elchilarini almashishi va har bir mamlakatda doimiy ravishda diplomatik vakolatxonalarini saqlab turishi belgilab qo'yilgan edi. Yaponlar marosimlar vazirligi bilan maslahatlashadilar; Koreya vakili Tashqi ishlar vazirligi tomonidan qabul qilinadi.
  • 3-moddaga binoan Yaponiya diplomatik kommunikatsiyalarda yapon va xitoy tillarini ishlatar edi, Koreya esa faqat xitoy tilidan foydalanadi.
  • 4-modda Tsushimaning ko'p asrlik diplomatik vositachilik rolini Koreya va Tsusima o'rtasida tuzilgan barcha shartnomalarni bekor qilish orqali bekor qildi.
  • Ning ochiq portiga qo'shimcha ravishda Pusan, 5-modda qidiruvga ruxsat berdi Kyongsang, Kyonggi, Chungcheong, Cholla va Hamgyong 1877 yil oktyabrda ochilishi kerak bo'lgan yapon savdosi uchun yana ikkita mos dengiz porti uchun viloyatlar.
  • 6-modda Koreya yoki Yaponiya qirg'oqlari bo'ylab g'arq bo'lgan yoki halokatga uchragan kemalarga yordam va yordam ko'rsatdi.
  • 7-modda har qanday yapon kemachisiga Koreya yarim orolining qirg'oq bo'yidagi dengizlarda o'z xohishiga ko'ra tadqiqot va xaritalash ishlarini olib borishiga ruxsat berdi.
  • 8-modda yaponiyalik savdogarlarga yashashga, to'siqsiz savdo qilishga va shu maqsadlar uchun erlarni va binolarni ochiq portlarda ijaraga olish huquqiga ruxsat berdi.
  • 9-modda biznesni hukumat aralashuvisiz olib borish va cheklovlarsiz va taqiqlarsiz savdo qilish erkinligini kafolatlagan.
  • 10-modda Yaponiyaga avvalgi G'arb shartnomalarining Osiyoda eng ko'p norozilik bildirgan xususiyati bo'lgan ekstritritoriallik huquqini berdi. Bu nafaqat chet elliklarga nisbatan nisbatan jazosiz jinoyatlar sodir etish erkinligini beribgina qolmay, balki uning kiritilishi huquq beruvchi davlatning qonun tizimi ibtidoiy, adolatsiz yoki ikkalasi ham degan ma'noni anglatadi.

Natijada

The Yaponiya imperatorlik floti, Pusan ​​shahrida, yo'lda Gangxva oroli, Koreya, 1876 yil 16-yanvar. 2 ta harbiy kemalar bo'lgan (Nisshin, Moshun ), 3 ta harbiy transport va boshchiligidagi elchixona uchun bitta layner Kuroda Kiyotaka.
To'rt Shitirlash qurollari Yapon qo'shinlari tomonidan Ganghvada tashkil etilgan, 1876 yil Kuroda missiyasi

Keyingi yil Maxsus elchi boshchiligidagi yapon floti ko'rindi Kuroda Kiyotaka Koreya hukumatidan uzr so'rashni va ikki xalq o'rtasida tijorat shartnomasini tuzishni talab qilib, Chjusonga kelmoqda. Koreya hukumati mamlakatni kelajakdagi bosqinlardan himoya qilish uchun ba'zi texnologiyalarni import qilishga umid qilib, talabni qabul qilishga qaror qildi.

Biroq, shartnoma oxir-oqibat Koreya tomonidan imzolangan ko'plab tengsiz shartnomalarning birinchisi bo'lib chiqadi; Bu Koreyadagi yapon fuqarolariga ekstritritorial huquqlar berdi va Koreya hukumatini, xususan, Yaponiyaga 3 ta port ochishga majbur qildi Pusan, Incheon va Vonsan. Birinchi tengsiz shartnoma imzolanishi bilan Koreya imperialistik kuchlar ta'siriga tushib qoldi; va keyinchalik bu shartnoma Koreyani bo'lishiga olib keldi Yaponiya tomonidan qo'shib olingan.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Chung, Young-lob. (2005). Koreya qamalda, 1876–1945: kapital shakllanishi va iqtisodiy transformatsiya, p. 42., p. 42, da Google Books; parcha "... Koreyaning tashqi dunyoga chegaralarining dastlabki ochilishi Koreya-Yaponiya do'stlik shartnomasi (Ganghva shartnomasi deb nomlangan) shaklida sodir bo'ldi.."
  2. ^ Qurollanishni cheklash bo'yicha konferentsiyadagi Koreya vakolatxonasi, Vashington, Kolumbiya, 1921–1922. (1922). Koreyaning murojaatnomasi, p. 33., p. 33, soat Google Books; ko'chirma, "1876 yil 26-fevralda Yaponiya va Koreya o'rtasida tuzilgan shartnoma".
  3. ^ a b Key-Hiuk., Kim (1980). Sharqiy Osiyo dunyo tartibining so'nggi bosqichi: Koreya, Yaponiya va Xitoy imperiyasi, 1860–1882. Berkli: Kaliforniya universiteti matbuoti. 205–209, 228, 231-betlar. ISBN  0520035569. OCLC  6114963.
  4. ^ a b v Kim 2012 yil, p. 279.
  5. ^ a b v d e f g h Kim 2012 yil, p. 281.
  6. ^ Set 2011 yil, p. 193.
  7. ^ Kim 2012 yil, p. 282.
  8. ^ Kim 2012 yil, 282-283 betlar.
  9. ^ Kim 2012 yil, 283-284-betlar.
  10. ^ Kim 2012 yil, p. 284.
  11. ^ a b v d Duus 1998 yil, p. 30.
  12. ^ a b v d Duus 1998 yil, p. 31.
  13. ^ Jansen 2002 yil, p. 362.
  14. ^ a b Duus 1998 yil, p. 43.
  15. ^ Duus 1998 yil, p. 44.

Adabiyotlar

  • Duus, Piter (1998). Abak va qilich: Koreyaning Yaponiyaga kirib borishi. Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  0-52092-090-2.
  • Kin, Donald (2002). Yaponiya imperatori: Meyji va uning dunyosi, 1852–1912. Nyu-York: Kolumbiya universiteti matbuoti. ISBN  0-231-12341-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kim, Jinwung (2012). Koreyaning tarixi: "Tinchlik mamlakati" dan to'qnashuvdagi davlatlarga. Nyu-York: Indiana universiteti matbuoti. ISBN  978-0-253-00024-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Yansen, Marius B. (2002). Zamonaviy Yaponiyaning yaratilishi. Garvard universiteti matbuoti. ISBN  0-6740-0334-9.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Yansen, Marius B. (1995). Meiji Yaponiyaning paydo bo'lishi. Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  0-5214-8405-7.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Set, Maykl J. (2011). Koreya tarixi: qadimgi davrdan to hozirgi kungacha. Rowman va Littlefield. ISBN  978-0-742-56715-3.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Sims, Richard (1998). Frantsiyaning Bakufu va Meidji tomon Yaponiyaga nisbatan siyosati 1854–95. Psixologiya matbuoti. ISBN  1-87341-061-1.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Chung, Young-lob. (2005). Koreya qamalda, 1876–1945: kapital shakllanishi va iqtisodiy transformatsiya. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-517830-2; OCLC 156412277
  • Qurollanishni cheklash bo'yicha konferentsiyadagi Koreya vakolatxonasi, Vashington, Kolumbiya, 1921–1922. (1922). Qurollanishni cheklash bo'yicha konferentsiyaga Koreyaning murojaati. Vashington: AQSh hukumatining bosmaxonasi. OCLC 12923609
  • Qo'shma Shtatlar. Davlat departamenti. (1919). Shartnomalar katalogi: 1814-1918. Vashington: hukumatning bosmaxonasi. OCLC 3830508

Qo'shimcha o'qish

  • Makdugal, Valter (1993). Dengiz shovqin qilsin: Tinch okeanining shimoliy qismida to'rt yuz yillik kataklizm, fath, urush va ahmoqlik. Nyu-York: Avon kitoblari. ISBN  9780380724673; OCLC 152400671