Jey Dobins - Jay Dobyns

Jey Entoni "Jaybird" Dobins
Jey Dobyns profile.jpg
Jey Dobins
Tug'ilgan (1961-07-24) 1961 yil 24-iyul (59 yosh)
Xammond, Indiana, AQSh
MillatiAmerika
Olma materArizona universiteti,
B.S., davlat boshqaruvi (1985)
KasbMaxsus agent, Spirtli ichimliklar, tamaki va o'qotar qurollar byurosi, NYT Eng ko'p sotiladigan muallif, ma'ruzachi.
Taniqli ish
"Hech qanday farishta yo'q: Jahannam farishtalarining ichki doirasiga yashirincha sayohat qilish"(Random House, ISBN  978-0307405869)

Jey Entoni "Jaybird" Dobins (1961 yilda tug'ilgan), nafaqadagi maxsus agent va faxriysi yashirin AQSh bilan tezkor Spirtli ichimliklar, tamaki, qurol va portlovchi moddalar byurosi (ATF), Nyu-York Taymsning eng ko'p sotilgan muallifi va jamoat ma'ruzachisi.[1]

Hayotning boshlang'ich davri

Dobyns 1961 yilda Indiana shtatidagi Hammond shahrida tug'ilgan, ammo u erda katta bo'lgan Tusson, Arizona. U bir nechta sport turlari bo'yicha taniqli sportchi edi Sahuaro o'rta maktabi ishtirok etishdan oldin Arizona universiteti futbol o'ynash. U hammaga aylandiTinch okeani-10 konferentsiya keng qabul qiluvchisi, keng qabul qiluvchida kollej futboli bo'yicha barcha amerikalik nomzod va nomlandi Arizona yovvoyi mushuklari "Butun asr" futbol jamoasi. 2012 yilda Dobyns "Tarixdagi # 1 Badass Arizona futbolchisi "Tucson Citizen" gazetasi tomonidan. Dobyns 1985 yilda bakalavr darajasini tugatgan Davlat boshqaruvi. Kollejdan so'ng u qisqa vaqt ichida o'ynadi Kanada futbol ligasi (1985) va Amerika Qo'shma Shtatlari futbol ligasi Federal huquqni muhofaza qilish agenti bo'lishga qaror qilishdan oldin (1986).[2]

Federal huquqni muhofaza qilish bo'yicha martaba

Dobyns a Maxsus agent Spirtli ichimliklar, tamaki va o'qotar qurollar byurosi (ATF) bilan 1987 yilda. Operatsion vazifasini boshlaganidan bir hafta o'tmay, u Tuson cho'lida qurol bilan garovga olingan, yaqinda qamoqdan ozod qilingan jinoyatchi hibsga olinishi to'g'risida buyruq berayotganda. Gumonlanuvchi Dobynsni zobitlar yashiringan mashinasining haydovchi o'rindig'iga majbur qildi, uni darhol qurol olib boshqa agentlar o'rab oldi. Qisqa to'qnashuv paytida g'azablangan qurollangan odam Dobynsni haydab yuborish uchun bir necha bor qichqirgan. Dobyns ataylab mashina kalitlarini tutashgichdan tortib va ​​polga tashlaganida, tajovuzkor Dobinsning o'pkasiga bitta .38 kalibrli avtomat o'qini otib, uning yuqori ko'kragidan chiqib ketgan. Boshqa ATF agentlari zudlik bilan mashinaning ikkala tomonidan o'q uzishgan va qurollangan odam o'ldirilgan. Og'ir jarohat olgan Dobins Tuson kasalxonasiga etkazilgan, u erda doktor. Richard Karmona, keyinchalik 17-ga aylandi Amerika Qo'shma Shtatlarining umumiy jarrohi, Dobynsning hayotini saqlab qolgan shoshilinch travma jarrohligini amalga oshirdi.[3][4][5]

Yaralarining og'irligiga qaramay, Dobyns nogironlik nafaqasini olishdan bosh tortdi va otishma sodir bo'lganidan keyin bir necha oy ichida xizmatga qaytdi. Keyingi yigirma yil davomida u 500 dan ortiq yashirin operatsiyalarni o'tkazdi, zo'ravonlik bilan jinoyatchilikni tergov qilish, qurol-yarog 'va giyohvand moddalar savdosi, to'dalar infiltratsiyasi, uy bosqini o'g'rilik va yollash uchun qotillik holatlar. Shuningdek, u ATF Milliy akademiyasida o'qituvchi va Byuroning Kengaytirilgan yashirin dastur a'zosi sifatida ishlagan. U Los-Anjelesdagi (Kaliforniya shtatidagi) "Rodney King" isyonlari, shu jumladan, mashhur jinoyatchilik va terrorizm voqealari haqida bir necha bor batafsil ma'lumot bergan Davidian filiali bilan to'qnashuv Texasning Vako shahrida Kolumbin o'rta maktabidagi qirg'in Littleton, Kolorado va Murrah Federal binosini portlatish Oklaxoma shtatidagi Oklaxoma shahrida.[6]

Bezaklar va mukofotlar

Dobyns Amerika Qo'shma Shtatlari Bosh prokurorining jasorat medalini, ATFning o'n ikkita maxsus mukofotini, tergov operatsiyalari paytida tan jarohati olganligi uchun ikkita ATF oltin yulduzini, eng yaxshi tergov ishlari uchun ATF xizmatining medalini, ATF akademiyasining Eddi Benetez Xalqaro giyohvand moddalar zobitlari assotsiatsiyasining "Jasorat" medali bilan ajralib turadigan jismoniy tayyorgarligi sharafiga sazovor bo'ldi Politsiya xodimlarining milliy assotsiatsiyasi "Top Cop" mukofoti, Xalqaro noqonuniy mototsikl to'dasi tergovchilar uyushmasining yashirin yutuqlari mukofoti va Avstraliya huquqni muhofaza qilish amaliyotchilari muhim infiltratsiya mukofoti.[7]

Hells Angels infiltratsiyasi: "Qora pechene operatsiyasi"

2002 yil aprel oyida, o'rtasida o'lik janjal kelib chiqdi Hells Angels mototsikl klubi va ularning azaliy raqiblari Mongols mototsikl klubi Laughlin o'rtasida, Nevada kazinolari begunoh odamlar bilan to'lib toshgan, federal huquqni muhofaza qilish idoralari Dobynsni o'z ichiga olgan "Qora pechene operatsiyasi" nomli yashirin tergovni ochishga undagan.[8]

Taxminan ikki yillik yashirin operatsiyalar davomida Dobyns va ATF agentlari, texniklar va maxfiy informatorlar jamoasi Hells Angels-ga, avvalambor Arizonaga kirib kelishdi. Dobyns o'zini qurolli va qurolli shaxs sifatida namoyish etdi Yakkaxon farishtalar mototsikl klubi farishtalarga qo'shilishdan manfaatdor. Dobyns o'zining "yamoqchisini" (klubga to'liq a'zolikni) topish va potentsial a'zosi sifatida ("Prospekt") ishonchini yanada oshirish uchun klub rahbariyati bilan Dobyns raqib a'zosining qalbaki "qotilligini" uyushtirdi. Mongols mototsikl klubi. O'zini mo'g'ullar velosipedchisi deb tanishtirgan huquqni muhofaza qilish organi xodimi qo'zichoq bilan sochilib ketdi[9] qon va miyalar, sayoz qabrda yotgan holda suratga olingan va videoga olingan. Dobynsga qon bilan bo'yalgan mo'g'ullarning "kesilgan" (klubning yamoqlari bo'lgan charm velosiped jiletlari) pochta orqali Hells Angels-ga Meksikaning bir joyidan yuborilgan va "o'ldirish" ning videoyozuvi va rasmlari taqdim etilgan. Dobyns va ATF ma'lumotlariga ko'ra, Hells Angels rahbariyati katta taassurot qoldirdi va darhol Dobynsga klubning to'liq "yamalgan" a'zosi sifatida ovoz berdi. Boshsuyagi vodiysi rahbariyati tomonidan Hells Angels jiletini berilgan bo'lsa-da, klub, shu jumladan uning afsonaviy asoschisi Ralf "Sonny" Barger, Dobynsning har doim "yamalgan" ini qat'iyan rad etdi.[10][11] Bargerning rad etilishi Dobynsning "No Angel" nomli kitobida qo'llab-quvvatlanadi, unda Dobynsning ta'kidlashicha, uning orqasiga o'ralgan yelek boshqa a'zoga tegishli va Hells Angels-ga to'liq a'zolik butun tashkilot tomonidan tasdiqlanishi kerak edi, va ular buni olishlari ehtimoldan yiroq emas. o'sha paytda.

"Qora pechene" tergovi ATF tomonidan "muvaffaqiyatli" deb topilgan va ko'plab jinoiy ayblovlar chiqargan Raketka ta'sirida bo'lgan va korrupsiyaga botgan tashkilotlar to'g'risidagi qonun (RICO) qonunbuzarliklari va boshqa og'ir jinoyatlar, hukumatning ichki kelishmovchiligi oxir-oqibat ba'zi asosiy sudlanuvchilarning jazo muddatini qisqartirishga yoki ayblovlarini bekor qilishga olib keldi.[12]

O'lim tahdidi va sud jarayoni

2004 yilda, "Qora pechene" ni ta'qib qilish paytida uning haqiqiy shaxsi oshkor bo'lganidan so'ng, Dobyns va uning oilasi turli tashkilotlar, shu jumladan Jahannam farishtalari, Aryan birodarligi va Mara Salvatrucha ("MS-13") to'da a'zolari va sheriklari. Dobyns va hukumat nazorati idoralarining rasmiy tergov hisobotlariga ko'ra, ATF rahbariyati Dobyns va uning oilasini ko'plab tasdiqlangan tahdidlardan himoya qilish uchun oqilona choralar ko'rmagan, jumladan Dobynsga OIV virusini yuqtirish, uning xotini va qizining to'dasi tomonidan zo'rlanganini videoga olish. , o'g'lini o'g'irlab, aks holda ularning hammasini qiynash va o'ldirish.[13][14][15]

ATF rahbariyati Dobyns oilasining "orqaga qaytish" (himoya choralari; yashash manzili, haydovchining guvohnomalari va transport vositalarini ro'yxatdan o'tkazish va h.k.) niqobini bekor qildi / qaytarib oldi. Dobyns buni noqonuniy ravishda va ATFning maxfiy agentlarni himoya qilishda yordam bermaganligi to'g'risida hushtakbozligi uchun qasos sifatida qilingan deb da'vo qildi.[16][17]

2008 yil avgust oyida, ATF o'z uyi joylashgan joyni jamoat mulkiga majburlaganidan to'rt oy o'tgach, uning Tussondagi qarorgohi, tuni bilan rafiqasi va ikki farzandi uxlab yotgan paytda uyushtirilgan. Ular faqat tutundan nafas olish jarohatlari bilan qochib qutulishgan, ammo yong'in oqibatida uy va oilaning aksariyat buyumlari yo'q bo'lib ketgan.[18]

ATF rahbarlari tergovchilarning boshqacha xulosalariga va boshqa taniqli gumon qilinuvchilarning aloqadorligini ko'rsatuvchi ishonchli dalillarga qaramay, Dobynsga o'z uyini o't qo'yishda asosiy gumondor sifatida e'tibor qaratishni talab qildilar. Dobyns sudda g'alaba qozongan va 2014 da'volarini isbotlagan bir nechta da'vo arizalarini topshirgan.[19] Ushbu hukm sud tomonidan ko'rib chiqilmoqda Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi.

Amerika Qo'shma Shtatlari Federal da'volar sudi Sudya Frensis Allegraning 54 betlik hukmida Byuroning Dobynsni tuzib chiqishga urinishlarida muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi va xavf ostida bo'lganligi uchun ATF aybdor deb topildi. Allegra ATF o'z xatti-harakatlarini dalillarni yashirish va yolg'on guvohlik berish yordamida yashirishga urinishda korrupsiyaga duchor bo'lgan deb qaror qildi.[20] Allegra o'zining so'nggi fikrida shunday yozgan: ""Qo'shma Shtatlar sudda o'z fuqarolariga nisbatan har qanday adolat qaror topganida o'z maqsadiga erishadi." … Bosh prokurorning ish joyidagi rotunda so'zlar o'ylab topilgan ... Ehtimol, fuqarolar uchun nimani anglatishini, huquqni muhofaza qilish idoralarida hayotini xavf ostiga qo'yadigan Federal agentlar uchun amal qilish kerak, ammo agar shunday bo'lsa, bu ishni qanday izohlash mumkin? Afsuski, [Dobyns] bo'yicha kelishuvdan so'ng ATF rasmiylari qanday harakat qilgani, Adliya vazirligining jabhalarida o'yib yozilgan balandparvoz gaplarga deyarli o'xshamaydi, shunga o'xshash tajribalar, afsuski, agent Dobynsning yillar davomida boshdan kechirganlarini esga soladi. Hisob-kitob shartnomasi bajarilgandan so'ng - davo tuzatish va yarashish davri bo'lishi kerak edi, ammo buning o'rniga ATFning ba'zi mansabdor shaxslari va agentlariga Agent Dobynsga bundan keyin ham zarar etkazish imkoniyati berildi.Sudoning fikriga ko'ra ushbu ATF xodimlarining harakatlari shubhasiz buzilgan. yaxshi niyat va adolatli muomala ahdi. ""[21][22][23][24][25]

The Bosh inspektor idorasi va Amerika Qo'shma Shtatlarining maxsus maslahat bo'limi degan xulosaga keldi: ""ATF o'z agentiga qarshi tahdidlarga javob qaytarishni va tekshirishni keraksiz va noo'rin ravishda kechiktirdi.""[26]

Yomonlik

Bestseller muallifi

2009 yil fevral oyida Dobyns a Nyu-York Tayms kitobi chiqqanidan keyin eng ko'p sotilgan muallif, Hech qanday farishta yo'q - Jahannam farishtalarining ichki doirasiga yashirincha sayohat qilish (Tasodifiy uy ISBN  978-0-307-40585-2 (0-307-40585-0). Kitobda Hells Angels tekshiruvi va uning hayoti va faoliyatiga qanday ta'sir qilgani haqida hikoya qilinadi.[27]

Dobyns Hells Angelsning ekspluatatsiyasi ham romanlarda, O'lim farishtalari, tomonidan Julian Sher va Uilyam Marsden va Iblis bilan yugurish, Kerrie Droban tomonidan.[28][29]

2017 yilda Dobyns o'zining "Yo'q farishta" nomli prekvili / davomi hikoyasini nashr etdi Jahannamni ushlash - Tashlab ketish va xiyonat qilishning haqiqiy hikoyasi.[30]

Film va televidenie

Dobyns tomonidan ishlab chiqarilgan televizion hujjatli filmlarda namoyish etilgan Tarix kanali shu jumladan "Gangland: Dushman chiziqlari ortida",[31] "Amerikaning sirlar kitobi",[32] The National Geographic kanali "Ichkarida: noqonuniy baykerlar - Hells Angels",[33] Fox televideniesi " Amerikaning eng ko'p qidirilayotgani",[34] va Tergov kashfiyoti "O'lik sadoqatlar"Hells Angels tomonidan sodir etilgan qotillik tergovidagi ishtirokini batafsil bayon qildi.[35] 2015 yilda Dobyns teleserialning oltita qismida ishtirok etdi "Qonundan tashqari yilnomalar",[36][37] va, 2016, u dasturning uchuvchi qismi sifatida namoyish etildi "Chuqur yashirin"(" Qora pechene "operatsiyasi:" Jahannam farishtalariga kirib borish ") va u ishtirok etgan yashirin tergovlarni batafsil bayon etgan ikkita qo'shimcha epizod (" Nevada Volenteers: Sin City Bomber "/" Xo'roz "operatsiyasi: Aryan Brotherhood).[38]

Dobins bir nechta badiiy filmlarda, xususan aktyorlar qatorida suratga tushgan Jerar Butler, O'Shey Jekson, Pablo Shrayber va Erik Braeden filmda O'g'rilar uyasi.[39][dairesel ma'lumotnoma ][40]

Dobyns kabi milliy yangiliklar dasturlarida paydo bo'ldi Anderson Kuper 360 (CNN ),[41] Fox News, Shepard Smit bilan FOX hisoboti (FOX ),[42] va boshqalar, u o'lim tahdidlari, federal hukumatning ushbu holatlar bilan bog'liq muvaffaqiyatsizliklari va uning xabar beruvchi sifatida maqomini muhokama qilishdi. U shuningdek, taniqli bo'lgan Newsweek jurnali,[43] The Vashington Post,[44] The Wall Street Journal,[45] va boshqalar Milliy jamoat radiosi.[46]

Amaldagi faoliyat

Dobyns 2014 yil yanvar oyida nafaqaga chiqqan. U egalik qiladi va ishlaydi Jey Dobins guruhi, huquqni muhofaza qilish organlari kadrlarini tayyorlashga qaratilgan.[47]

Dobyns podkastga mezbonlik qiladi Kopland [48] huquqni muhofaza qilish idoralari, o't o'chirish xizmatlari va harbiy xizmatchilarning qahramonlik hikoyalarini targ'ib qilish.[49]

Dobyns bir qator xayriya maqsadlari bilan shug'ullanadi Afrika uchun yurak urishi,[50] The Brayan Terri jamg'armasi,[51] va Endi xavfsiz qo'ng'iroq.[52]

2019 yilning dekabrida Dobyns bosh futbol murabbiyi etib tayinlandi Tanque Verde o'rta maktabi [53] O'tgan o'n yil futbol murabbiyining yordamchisi sifatida ishlaganidan keyin Tussonda Salpointe katolik o'rta maktabi Tussonda.

Izohlar

  1. ^ http://www.jaydobyns.com/index.html
  2. ^ http://www.jaydobyns.com/about_jay.html
  3. ^ http://www.jaydobyns.com/about_jay.html
  4. ^ https://www.youtube.com/watch?v=8_VpIsVnFfk
  5. ^ http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/2002/Apr-28-Sun-2002/news/18627447.html
  6. ^ http://www.jaydobyns.com/about_jay.html
  7. ^ http://www.jaydobyns.com/about_jay.html
  8. ^ https://www.azcentral.com/specials/special42/articles/0123hellsangels23.html
  9. ^ Hech qanday farishta yo'q - mening jahannam farishtalari ichki doirasiga yashirin sayohatim "(Tasodifiy uy ISBN  978-0-307-40585-2 (0-307-40585-0))
  10. ^ https://www.azcentral.com/specials/special42/articles/0123hellsangels23.html
  11. ^ http://channel.nationalgeographic.com/channel/galleries/episode-outlaw-bikers-hells-angels/at/3186_outlaw_bikers_hells_angels-2_04700300-8085/
  12. ^ https://www.azcentral.com/specials/special42/articles/0123hellsangels23.html
  13. ^ https://www.wsj.com/articles/SB123611461950722501
  14. ^ http://www.thedailybeast.com/newsweek/2009/03/06/a-very-hellish-journey.html
  15. ^ https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/06/18/AR2009061804434.html
  16. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2010-05-27 da. Olingan 2012-12-24.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  17. ^ https://www.azcentral.com/arizonarepublic/news/articles/20100211aft-agent-and-aft-in-legal-battle.html
  18. ^ http://townhall.com/columnists/katiepavlich/2011/10/21/atf_ignored_death_threats,_tried_to_frame_whistleblower_agent_to_cover_corrupt/page/full/
  19. ^ https://ecf.cofc.uscourts.gov/cgi-bin/show_public_doc?2008cv0700-293-0
  20. ^ https://www.scribd.com/doc/239965477/Jay-Dobyns-Court-Ruling
  21. ^ https://www.scribd.com/doc/239965477/Jay-Dobyns-Court-Ruling
  22. ^ http://blog.jaydobynsgroup.com/
  23. ^ http://blogs.phoenixnewtimes.com/valleyfever/2014/09/jay_dobyns_ex-atf_agent_who_infiltrated_hells_angels_vindicated_in_court_ru.php
  24. ^ http://www.foxnews.com/politics/2014/09/16/judge-rebukes-atf-for-gaps-in-protecting-agent-who-infiltrated-hells-angels/
  25. ^ http://townhall.com/tipsheet/katiepavlich/2014/09/17/agent-jay-dobyns-on-court-battle-with-atf-ive-been-vindicated-n1892700
  26. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013-02-01 kuni. Olingan 2012-12-24.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  27. ^ https://www.amazon.com/No-Angel-Harrowing-Undercover-Journey/dp/0307405869
  28. ^ https://www.amazon.com/Angels-Death-Inside-Biker-Empire/dp/0786719311/ref=sr_1_1?keywords=angels+of+death+sher&qid=1568814711&s=books&sr=1-1
  29. ^ https://www.amazon.com/Running-Devil-Story-Infiltration-Angels/dp/1599214490/ref=sr_1_1?crid=32NMI2YN8WCY0&keywords=running+with+the+devil+droban&qid=1568814784&s=books& + iblis% 2Cstripbooks% 2C201 & sr = 1-1
  30. ^ https://www.amazon.com/Catching-Hell-Story-Abandonment-Brayrayal/dp/0692125027
  31. ^ https://www.youtube.com/watch?v=3brqJMm-32A
  32. ^ https://www.imdb.com/title/tt2198333/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
  33. ^ http://channel.nationalgeographic.com/channel/episodes/outlaw-bikers-hells-angels1/
  34. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2012-10-26 kunlari. Olingan 2012-12-24.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  35. ^ http://www.investigationdiscovery.com/tv-shows/deadly-devotion/deadly-devotion-videos/dangerous-ground.htm
  36. ^ https://www.imdb.com/title/tt4954500/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm
  37. ^ https://www.imdb.com/title/tt4954500/
  38. ^ http://www.escapetv.com/tv-schedule/
  39. ^ O'g'rilar uyasi (film)
  40. ^ https://www.imdb.com/title/tt1259528/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
  41. ^ http://www.cnn.com/2007/LAW/02/05/atf.agent/index.html?iref=allsearch
  42. ^ http://video.foxnews.com/v/1009937435001/fast-and-furious-failure/
  43. ^ http://www.thedailybeast.com/newsweek/2009/03/06/a-very-hellish-journey.html
  44. ^ https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/06/18/AR2009061804434.html
  45. ^ https://www.wsj.com/articles/SB123611461950722501
  46. ^ http://thedianerehmshow.org/shows/2009-06-08/jay-dobyns-no-angel-crown
  47. ^ http://www.jaydobyns.com/speaking.html
  48. ^ ://http://www.buzzsprout.com/354806/
  49. ^ http://www.buzzsprout.com/354806
  50. ^ http://heartbeatforafrica.org/
  51. ^ http://www.honorbrianterry.com/
  52. ^ https://www.safecallnow.org/home2.html
  53. ^ ://http://www.tanqueverdeschools.org/Football.aspx/

Adabiyotlar

1. ^ "HHS - vitse-admiral Richard H. Karmona, MD, M.P.H., F.A.C.S., umumiy jarroh". Hhs.gov. 2003-11-10. 2011-10-10 da olingan.
2. ^ a b "Biografiya va C.V". Jey Dobins. 2011-10-10 da olingan.
3. ^ a b "Julian Sher.com". Julian Sher.com. 2011-10-10 da olingan.
4. "CNN.com, Federal agent Hells Angelsga kirib, uning hayoti uchun qo'rqadi, 2007 yil 6-fevral ". Cnn.com. 2007-02-05. Olingan 2011-10-10.
5. ^ Vagner, Dennis (2008-08-17). "Rasmiylar, ATF Agentining uyida sodir bo'lgan yong'in haqida, 2008 yil 17-avgust". Azcentral.com. 2011-10-10 da olingan.
6. ^ http://roadwaytocollege.com/go/page.pl/000000A/http/www.osc.gov/FY2009/Scanned/09-19=2520DI-07-0367/09-19=2520DI-07-0367=2520Ltr= 2520to = 2520President.pdf
7. ^ "2009 yildagi ommaviy ish". Osc.gov. 2011-10-10 da olingan.
8. ^ "Shepard Smith bilan FOX hisoboti - 2009 yil 1-iyul, chorshanba - mReplay Livedash TV transkripsiyasi - Livedash - milliy televidenieda eslatib o'tilganlarni qidirib toping". Livedash. 2011-10-10 da olingan.
9. ^ "Federal agent Hells Angelsga kirib bordi, uning hayoti uchun qo'rqadi - CNN". Articles.cnn.com. 2007-02-05. 2011-10-10 da olingan.
10. ^ Eve Eve (2009-03-06). "Juda jahannam sayohati - kundalik hayvon". Newsweek.com. 2011-10-10 da olingan.
11. ^ "Hali ham jahannamni ushlayapmiz: yashirincha yo'q, Jey Dobins yangi jangga kirishmoqda". Washingtonpost.com. 2011-10-10 da olingan.
12. ^ Trachtenberg, Jeffri A. (2009-03-04). "" Anxel yo'q "Muallifning yashirin missiyasi - WSJ.com". Onlayn.wsj.com. 2011-10-10 da olingan.
13. ^ "2009 yil 8-iyun, dushanba | WAMU va NPR-dan Dayan Rehm shousi". Diane Rehm shousi. 2009-06-08. 2011-10-10 da olingan.
14. ^ "Random House / Crown Publishing Group". Randomhouse.com. 2011-10-10 da olingan.
15. ^ "Nyu-York Taymsning eng yaxshi sotuvchilari ro'yxati, 2009 yil 8 mart" (PDF). 2011-10-10 da olingan.
16. ^ "Jay Dobyns Group, MChJ". Jaydobyns.com. 2011-10-10 da olingan.
17. ^ "Iblis bilan yugurish". Kerri Droban. 2011-10-10 da olingan.
18. ^ Tarix klubiga a'zolik. "Gangland Behind Enemy Lines DVD - Tarix do'koni". Shop.history.com. 2011-10-10 da olingan.
19. ^ AQSh. "National Geographic Channel". Channel.nationalgeographic.com. 2011-10-10 da olingan.
20. ^ [1]
21. ^ "SHS Cougar Foundation Shon-sharaf zali". Sahuaro78.com. 2011-10-10 da olingan.
22. ^ "Pima okrugidagi induktlar shon-sharaf sport zali". Pcshf.org. 2011-10-10 da olingan.
23. ^ https://web.archive.org/web/20061014120152/http://www.frankserpico.com/
24. ^ "Federal qidiruv byurosi - Mob-agent Pistoneni to'xtatish uchun Inteldan foydalanish". Fbi.gov. 1981-07-26. 2011-10-10 da olingan.
25. ^ Griffin, Dennis. "Yashirin: Mobga kirib kelgan yillarim (9781402754432): Bob Delaney, Deyv Shayber, Bill Uolton: Kitoblar". Amazon.com. 2011-10-10 da olingan.
26. ^ "Uilyam malikasi". Menstuff.org. 2006-12-24. 2011-10-10 da olingan.
27. ^ "60 daqiqa: Federal Qidiruv Byurosi Wiseguy Mobni aldaydi". CBS News. 2011-10-10 da olingan.

Tashqi havolalar