Jon N. Mitchell - John N. Mitchell - Wikipedia

Jon Mitchell ismli boshqa odamlar uchun qarang Jon Mitchell (ajralish).

Jon N. Mitchell
Interview with Atty. Gen. John Mitchell (cropped).jpg
67-chi Amerika Qo'shma Shtatlari Bosh prokurori
Ofisda
1969 yil 21 yanvar - 1972 yil 1 mart
PrezidentRichard Nikson
OldingiRamsey Klark
MuvaffaqiyatliRichard Kleindienst
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Jon Nyuton Mitchell

(1913-09-05)1913 yil 5-sentyabr
Detroyt, Michigan, BIZ.
O'ldi1988 yil 9-noyabr(1988-11-09) (75 yosh)
Vashington, Kolumbiya, BIZ.
Siyosiy partiyaRespublika
Turmush o'rtoqlarMarta Beall
Ta'limFordxem universiteti (BA, LLB )
Harbiy xizmat
Sadoqat Qo'shma Shtatlar
Filial / xizmat Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari
RankUS-O2 insignia.svg Leytenant kichik sinf
Janglar / urushlarIkkinchi jahon urushi
MukofotlarBinafsha yurak (2)
Kumush yulduz
Votergeyt bilan bog'liq janjal
Tadbirlar
Odamlar
CRP

Jon Nyuton Mitchell (1913 yil 5 sentyabr - 1988 yil 9 noyabr) amerikalik advokat, 67-chi Amerika Qo'shma Shtatlarining Bosh prokurori Prezident davrida Richard Nikson, Niksonning raisi 1968 va 1972 yilgi prezidentlik kampaniyalari va sudlangan jinoyatchi. Bungacha u a shahar qarzlari advokat va Niksonning eng yaqin shaxsiy do'stlaridan biri.

AQSh Bosh prokurori lavozimidan keyin u Niksonning 1972 yilgi prezidentlik kampaniyasining raisi bo'lib ishlagan. U ko'plab jinoyatlar tufayli Votergeyt ishi, Mitchell 1977 yilda qamoq jazosiga hukm qilingan va 19 oy xizmat qilgan. Bosh prokuror sifatida u bir necha taniqli urushga qarshi namoyishlar orasida Nikson ma'muriyatining "qonuniylik" pozitsiyalarini personifikatsiya qilgani bilan ajralib turardi.

Hayotning boshlang'ich davri

Mitchell yilda tug'ilgan Detroyt, Michigan, Margaret (MakMahon) va Jozef C. Mitchellga. U o'sgan Nyu-York shahri tuman Malika.[1][2] U yuridik diplomini shu erda olgan Fordham universiteti yuridik fakulteti[3][4] va 1938 yilda Nyu-York bariga qabul qilindi. U uch yil davomida xizmat qildi dengiz zobiti (Leytenant, kichik sinf ) davomida Ikkinchi jahon urushi u qaerda edi a PT qayig'i qo'mondon.

Harbiy xizmat davridan tashqari, Mitchell huquqshunoslik bilan shug'ullangan Nyu-York shahri 1938 yildan 1969 yilgacha va muvaffaqiyatli deb tanildi shahar qarzlari yurist.

Mitchellning ikkinchi rafiqasi, Marta Beall Mitchell, o'z-o'zidan munozarali shaxsga aylanib, jurnalistlarga kechasi telefon orqali qo'ng'iroq qilgani bilan mashhur bo'lib, u prezident Niksonni Votergeytni yashirishda qatnashganlikda ayblagan va Nikson va uning bir necha yordamchilari erini qilmoqchi bo'lgan butun ish uchun gunoh echkisi.

Nyu-York hukumati

Mitchell bir turini o'ylab topdi daromad zayomlari Nyu-York gubernatori bilan bog'lanish bo'yicha maslahat sifatida xizmat qilayotganda "axloqiy majburiyat rishtalari" deb nomlangan Nelson Rokfeller 1960-yillarda. Davlat va munitsipal qarzdorlarning cheklovlarini ko'paytirish uchun saylovchilarni tasdiqlash jarayonidan o'tish maqsadida, Mitchell davlatning majburiyatlarni to'lashni qondirish majburiyatini o'z zimmasiga olmasdan, uni to'lash niyatini bildirishga qodir bo'lgan takliflarga til biriktirdi.[5] Mitchell intervyuda bunday tilning maqsadi "saylovchining referendum yoki tashabbusga bo'lgan huquqini chetlab o'tadigan siyosiy elitizm shaklini" yaratishmi, degan savolga javob bermadi.[6]

Siyosiy martaba

Mitchell 1969 yil 22 yanvarda AQSh Bosh prokurori sifatida qasamyod qildi. Bosh sudya Graf Uorren Prezident sifatida qasamyod qiladi Richard Nikson qaraydi.

Jon Mitchell uchrashdi Richard Nikson, uchun sobiq vitse-prezident Duayt D. Eyzenxauer, Nikson Nyu-Yorkka ko'chib o'tganida 1962 yil Kaliforniyadagi gubernatorlik saylovi. Keyinchalik Nikson Mitchell ishlagan shahar majburiyatlari bo'yicha yuridik firmasiga qo'shildi, Muj, Rouz, Gutri, Aleksandr va Ferndon va ikki kishi do'st bo'lib qolishdi. Nikson katta sherik bo'lgan davr mobaynida firma qayta nomlandi Nikson, Mudj, Rouz, Gutri, Aleksandr va Mitchell.[7]

Nikson kampaniyasining menejeri

1968 yilda katta qo'rquv bilan Jon Mitchell Niksonning prezidenti bo'lishga rozi bo'ldi kampaniya menejeri. 1968 yildagi muvaffaqiyatli kampaniyasi paytida Nikson kundalik operatsiyalar tafsilotlarini Mitchellga topshirdi.

Vetnam

Ma'lum bo'lishicha, Mitchell 1968 yildagi sabotajni yashirin urinishlarida ham asosiy rol o'ynagan Parij tinchlik shartnomalari (qarang: Anna Chennault§Paris tinchlik shartnomalari ) bu Vetnam urushini tugatishi mumkin edi.[8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31]

Bosh prokuror

Mitchell, Richard Nikson, J. Edgar Guvver va Jon Erlichman 1971 yil may oyida

1969 yil yanvar oyida Nikson prezident bo'lganidan keyin u Mitchelni tayinladi Amerika Qo'shma Shtatlarining Bosh prokurori FBI direktoriga misli ko'rilmagan to'g'ridan-to'g'ri murojaat qilish paytida J. Edgar Guvver odatdagi tekshiruv o'tkazilmasligi.[32] Mitchell 1969 yilda prezident Niksonning qayta saylanish kampaniyasini boshqarish uchun 1972 yilda iste'foga chiqqunga qadar o'z lavozimida qoldi.

Qonuniylik va tartib

Mitchell hukumatning ehtiyojiga ishongan "qonun va tartib "fuqarolik erkinliklarini asosli ravishda cheklash. U sud qarorini olmagan holda milliy xavfsizlik ishlarida tinglash vositalarini ishlatishni qo'llab-quvvatladi (Amerika Qo'shma Shtatlari va AQSh okrug sudi ) va politsiya tomonidan jinoyatda gumon qilinayotgan shaxslarni profilaktik qamoqqa olish huquqi. U olib keldi fitna tanqidchilariga qarshi ayblovlar Vetnam urushi, ularni taqqoslash jigarrang ko'ylaklar ning Natsistlar davri Germaniyada.

Mitchell Adliya vazirligini ba'zi narsalarga jalb qilishni istamasligini bildirdi inson huquqlari masalalar. "Adliya vazirligi huquqni muhofaza qilish idorasidir", dedi u jurnalistlarga. "Bu jamiyatning kasalliklarini davolashga qaratilgan dasturni amalga oshirish uchun joy emas." Shu bilan birga, u faollarga "Sizga nima deyayotganimizni emas, balki nima qilayotganimizni tomosha qilish tavsiya etiladi", dedi.[33][34][35][36][37][38]

Maktabni degregatsiya qilish

Uning ma'muriyati boshlanishiga yaqin, Nikson Mitchellga janubdagi maktablarni dexronizatsiya qilishda sekinlashishni buyurdi ".Janubiy strategiya, "Janubiy saylovchilar tomonidan qo'llab-quvvatlanishiga e'tibor qaratdi. Federal sudlar tomonidan ajratish konstitutsiyaga zid ekanligi va ijro etuvchi hokimiyat sudlarning qarorlarini ijro etishi kerakligi to'g'risida ko'rsatma bergandan so'ng, Mitchell ushbu maktabdan federal mablag'larni ushlab qolish bilan tahdid qilib, talablarni bajarishni boshladi. hanuzgacha ajratilgan va ularga qarshi sud ishlariga tahdid soladigan tizimlar.

1954 yilda Oliy sudning bir ovozdan qabul qilgan qarori bilan maktabni ajratish konstitutsiyaga zid deb topildi (Brown va Ta'lim kengashi ), ammo 1955 yilda Sud odamlarni kamsitishni faqat "bilan amalga oshirish kerak" degan qarorga keldi.barcha ataylab tezligi," [39] buni ko'plab janubiy davlatlar kechiktirishga da'vat sifatida talqin qilishdi. Faqat 1969 yilga qadar Oliy sud "barcha qasddan tezkorlik" qoidasidan voz kechdi va degregatsiyani amalga oshirishni kechiktirish endi mumkin emas deb e'lon qildi.[40] Natijada, qora tanli bolalarning taxminan 70% 1968 yilda ajratilgan maktablarda o'qishgan.[41] 1972 yilga kelib bu foiz 8% gacha kamaydi. Ajratilgan maktablarga qora tanli bolalarni qabul qilish 1969 yildagi 186 ming kishidan 1970 yilda 3 million kishiga ko'tarildi.[42]

Jamiyat xavfsizligi

Boshidanoq, Mitchell ko'plab amerikaliklar o'zlarining xavfsizligiga katta tahdid deb bilgan narsalarni bostirishga intildi: shahar jinoyatchiligi, qora tanqisliklar va urushga qarshilik. U foydalanishga chaqirdi "taqillatmaslik" kafolatlari politsiya uylarga kirishi uchun, qovurish gumondorlar ordersiz, telefonni tinglash, qamoqda saqlash, poytaxtdagi jinoyatchilikni bostirish uchun federal qo'shinlardan foydalanish, qayta tuzilgan Oliy sud va maktabdagi degradatsiyaning pasayishi. "Bu mamlakat shu qadar o'ngga boradiki, siz uni tanimaysiz", dedi u jurnalistga.[43]

1969 yong'inida milliy g'azab bor edi Kuyahoga daryosi. Prezident Nikson 1970 yilda Yangi yil kuni Milliy atrof-muhit siyosati to'g'risidagi qonunni imzolagan edi Qo'shma Shtatlar atrof-muhitni muhofaza qilish agentligi (EPA). Nikson tayinlandi Uilyam Ruckelshaus 1970 yil 2-dekabrda o'z eshiklarini ochgan agentlikni boshqarish uchun. Mitchel 1970 yil 18-dekabrda matbuot anjumani o'tkazdi: «Men so'nggi paytlarda biz ommaviy ravishda ta'kidlamagan, ammo o'zimni his qiladigan faoliyat sohasiga e'tibor qaratmoqchiman. o'zgaruvchan voqealar, sizning e'tiboringizga loyiqdir. Men ifloslanishni nazorat qilish bo'yicha sud jarayoniga murojaat qilaman, xususan, hozirda Uilyam Rukelshaus boshchiligidagi yangi atrof-muhitni muhofaza qilish agentligi bilan ishlashimiz haqida. Boshqa davlat idoralari va idoralarida bo'lgani kabi, EPA Adliya vazirligiga fuqarolik va jinoiy da'vo arizalarini yuboradi, bu jinoiy javobgarlikka tortish uchun asos bor-yo'qligini aniqlaydi va, albatta, agar shunday deb topsak, biz sud ishlarini davom ettiramiz ... Va bugun, biz bugun ertalab sudga qarshi da'vo arizasi bilan murojaat qilayotganimizni e'lon qilmoqchiman Jons va Laughlin Steel Corporation Klivlend yaqinidagi Kuyahoga daryosiga katta miqdordagi siyanidni tushirish uchun. Janob Rukelshaus Departamentdan ushbu da'vo arizasini berishni so'raganda, kompaniyaga qarshi 180 kunlik ogohlantirish muddati tugaganligini aytdi. Biz 1899 yildagi Rad etish to'g'risidagi qonun va ushbu suvni ifloslantiruvchi Federal qonuni asosida ushbu zararli materiallarning daryoga oqishini to'xtatib qo'yish uchun tezkor buyruq yordamini olish uchun fuqarolik da'vo arizasi bilan murojaat qilmoqdamiz. "[44]

Nopok fokuslar

Keyinchalik 1971-72 yilgi kampaniyani nishonlaydigan "iflos fokuslar" ning dastlabki namunasida janob Mitchell ishga qabul qilish uchun 10000 AQSh dollari miqdorida subsidiyani tasdiqladi. Amerika natsistlar partiyasi Alabama gubernatorini qo'lga kiritish uchun g'alati harakatdagi fraksiya Jorj Uolles Kaliforniyadagi saylov byulletenidan tashqarida. Ko'chirish amalga oshmadi.[43]

Prezidentni qayta saylash qo'mitasi mojarosi

Asosiy maqola: Prezidentni qayta saylash qo'mitasi
Avvalgi Bosh prokuror Mitchell oldin guvohlik berish uchun Senatning kokus xonasiga kiradi Senatning Uotergeyt qo'mitasi, 1973

Jon Mitchellning nomi depozitda tilga olingan Robert L. Vesko, federal tashkilotdan qochgan xalqaro moliyachi ayblov xulosasi. Mitchell va Nikson moliya qo'mitasi raisi Maurice H. Stans 1973 yil may oyida Nikson kampaniyasiga 200 ming dollar miqdorida hissa qo'shganidan keyin Veskoning tergov qilinishiga to'sqinlik qilganlikda ayblanib, federal ayblov bilan ayblangan.[45] 1974 yil aprel oyida ikkala erkak ham edi oqlandi yilda Nyu-York federal okrug sudi.[46]

Votergeyt bilan bog'liq janjal

Asosiy maqola: Votergeyt bilan bog'liq janjal

1972 yil 17-iyun kuni "Uotergeyt" buzilganidan bir necha kun o'tgach, Mitchell FBIning sobiq agentini jalb qildi Stiv King xotinini oldini olish uchun Marta break-in haqida ma'lumot olishdan yoki jurnalistlar bilan bog'lanishdan. U jurnalist bilan telefon orqali suhbatlashganda Xelen Tomas kirish haqida, King telefon simini devordan tortib oldi. Miss Mitchell Kaliforniya shtatidagi mehmonxonada o'z xohish-irodasiga qarshi ushlab turilgan va unga kerak bo'lgan tikuvni qoldirgan beshta erkak bilan jismoniy kurashdan so'ng psixiatr tomonidan majburan tinchlantirilgan.[47][48] Niksonning yordamchilari, uni obro'sizlantirish uchun, matbuotda "ichkilikbozlik muammosi" borligini aytdilar.[49] Keyinchalik Nikson intervyu beruvchiga gapirib berishi kerak edi Devid Frost 1977 yilda Marta Jon Mitchellni chalg'itdi, chunki hech kim do'konni o'ylamas edi va "Agar Marta Mitchel bo'lmaganida, u erda Uotergeyt ham bo'lmagan bo'lar edi".

1972 yilda yaqinlashib kelayotgan maqola haqida izoh berishni so'rashganda[50] u siyosiyni boshqarganligi haqida xabar bergan shilimshiq fond Demokratlar haqida razvedka ma'lumotlarini to'plash uchun foydalangan, u muxbirga shama bilan tahdid qilgan Karl Bernshteyn: "Keti Grem Uning titrini olaman[51] agar u nashr etilgan bo'lsa, katta semiz siquvchiga tushdi. "[52][53][54]

Mitchellning sobiq yashash joylaridan biri (chapda) Jorjtaun, Vashington, Kolumbiya

1975 yil 21 fevralda Mitchell, u jinoiy himoya bo'yicha advokat tomonidan namoyish etilgan Uilyam G. Xundli, aybdor deb topildi fitna, odil sudlovga to'sqinlik qilish va yolg'on guvohlik berish va "Uotergeytning buzilishi va yashirilishidagi roli uchun ikki yarim yildan sakkiz yilgacha qamoq jazosiga hukm qilindi.Oq uy dahshati. "Sudlanganlik natijasida Mitchell Nyu-Yorkdagi yuridik amaliyotidan chetlashtirildi.[55] Keyinchalik jazo bir yildan to'rt yilgacha qisqartirildi Amerika Qo'shma Shtatlari okrug sudi Hakam Jon J. Sirika. Mitchell jazoning atigi 19 oyini o'tagan Montgomeri shahridagi Federal qamoqxona (ichida.) Maksvell havo kuchlari bazasi ) ozod etilishidan oldin Alabama shtatidagi Montgomeri shahrida, eng kam sonli qamoqxonada shartli ravishda ozod qilish tibbiy sabablarga ko'ra.[56]

Prezident Nikson tomonidan yozilgan lenta yozuvlari va unga aloqador boshqalarning guvohliklari Mitchellning Demokratik partiyaning Milliy shtab-kvartirada bo'linishini rejalashtirish bo'yicha uchrashuvlarda qatnashganligini tasdiqladi. Watergate ofis binosi.[57] Bundan tashqari, u yashirish uchun kamida uch marta prezident bilan uchrashgan oq uy o'g'rilar aniqlangandan va hibsga olingandan keyin ishtirok etish.[58]

U hech qachon xotinini o'g'irlab ketganligi uchun sudga tortilmagan.[iqtibos kerak ]

O'lim

1988 yil 9-noyabr soat 17:00 atrofida Mitchell a dan qulab tushdi yurak xuruji qismida 2812 N ko'chasi NW oldida piyodalar yo'lagi Jorjtaun Vashington shahrida joylashgan va shu kuni kechqurun vafot etgan Jorj Vashington universiteti kasalxonasi. U bilan dafn qilindi to'liq harbiy sharaflar da Arlington milliy qabristoni, uning asosida Ikkinchi jahon urushi Dengiz xizmati va uning kabinet post Bosh prokuror.

Ommaviy madaniyatda

Izohlar

  1. ^ "1930 yilgi Amerika Qo'shma Shtatlarini ro'yxatga olish", Qo'shma Shtatlarni ro'yxatga olish, 1930; Queens, Nyu-York; 4b bet, 51-satr, ro'yxatga olish tumani 41-325.
  2. ^ "1940 yilgi Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish", Qo'shma Shtatlarni ro'yxatga olish, 1940; Queens, Nyu-York; 5a sahifa, 28-satr, ro'yxatga olish tumani 41-1147a.
  3. ^ "Jon N. Mitchellning tarjimai holi". Adliya vazirligi. 2014 yil 24 oktyabr. Olingan 21 yanvar, 2017.
  4. ^ "Jon N. Mitchell 75 yoshida vafot etdi; Uotergeytning asosiy figurasi". Nyu-York Tayms. 1988 yil 10-noyabr. Olingan 21 yanvar, 2017.
  5. ^ Jozef Mysak va Jorj Marlin. (1991). Fiskal ma'muriyat: tahlil va davlat sektoriga arizalar. Pacific Grove, CA: Brooks / Cole.
  6. ^ Uilyam P. Kittredj; Devid V. Kreutzer (2001). "Biz faqat hisob-kitoblarni to'laymiz: Virjiniya shtatidagi saylovchilarning huquqlarini buzishga qaratilgan doimiy harakatlar". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 30 mayda. Olingan 12 dekabr, 2009.
  7. ^ "Milton C. Rouz, 97 yosh, Nikson va Mitchell firmasining advokati". The New York Times. 2002 yil 21 mart. Olingan 22 iyul, 2017.
  8. ^ Robert "KC" Jonson. "Nikson 1968 yilda xiyonat qilganmi? Yangi LBJ lentalari nimalarni ochib beradi ". Tarix yangiliklari tarmog'i, 2009 yil 26-yanvar. Transkript audio yozuv kuni YouTube ning Prezident Jonson: "Keyingi tishimizni tishlagan narsa uning sheriklaridan biri edi - Mitchell ismli hamkasbi, kampaniyasini olib bormoqda, u haqiqiy Sherman Adams (Eyzenxauer Operatsiya shtabi boshlig'i), aslida bir ishbilarmonga: "Biz buni Fortas masalasini qanday tirnoq bilan ko'rib chiqsak, shunday hal qilamiz" dedi. Biz janubiy vetnamliklarga, koreyslarga va tailandliklarga murojaat qilib, Prezidentni xafa qilmoqchimiz [sic ], "Ehtiyot bo'ling Jonson "" 'Shu bilan birga, biz Xanoyga aytmoqchimiz: "Men [Nikson] undan ko'ra yaxshiroq bitim tuzishim mumkin. (Jonson) bor, chunki men yangi va yangiman, va men o'tgan lavozimlar nuqtai nazaridan u kabi ko'proq talab qilishim shart emas. "" "
  9. ^ Seymur M. Xersh. "Quvvat narxi: Kissincer Nikson Oq uyda". Summit Books, 1983, p. 21. "Saylovdan bir necha kun oldin, deb yozdi u, Mitchell shoshilinch xabar bilan telefon qildi. "Anna," (Chennault) - deya uning so'zlarini keltiradi u. - Men janob Nikson nomidan gapiryapman. Vetnamlik do'stlarimiz bizning respublikachilarning pozitsiyasini tushunishlari juda muhim va umid qilamanki siz ularga buni tushuntirib berdingiz. '".
  10. ^ Jyul Vitvayt. "Siyoh bilan bo'yalgan baxtsizlikni tayyorlash: yarim asr siyosiy urishni urish"[doimiy o'lik havola ]. Jons Xopkins universiteti matbuoti, 2005, p131. "Men izimni topdim Anna Chennault (...) u Saygon rejimiga murojaat qilishda Nikson kampaniyasining ko'rsatmalariga binoan harakat qilganini ta'kidladi. "Barcha operatsiyalar haqida biladigan yagona odamlar, - dedi u menga, - Nikson, Jon Mitchell va Jon minorasi [Texaslik senator va Nikson saylovoldi kampaniyasi arbobi] va ularning hammasi o'lik. Ammo ular nima qilayotganimni bilishar edi. Bu narsani biladigan har bir kishi, men bu ishni bajarish uchun buyruq olganimni biladi. Ko'rsatmalarsiz hech narsa qila olmadim. '".
  11. ^ Klark M. Klifford bilan Richard C. Xolbruk. Prezidentga maslahat: Xotira kitobi Arxivlandi 2005 yil 26-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi. Tasodifiy uy, 1991. p. 582. "Elchi Diem uchun Jon Mitchell bilan aloqada bo'lgan Anna Chennaultga ma'lumot berish qiyin emas edi, u keyinroq" kuniga kamida bir marta "dedi."
  12. ^ Diem Bui Devid Chanof bilan. Tarix jag'larida. Indiana universiteti matbuoti, 1999, p. 244. "Men yozgan kabellarni ko'rib chiqishni boshladim (Nguyen Van) Thieu (...). Ular orasida men 23-oktabrdan (...) simi topdim, unda men shunday degan edim: 'Ko'p respublikachi do'stlar menga murojaat qilishdi va bizni qat'iy turishga undashdi. Siz o'z mavqeingizni yumshatganingiz haqidagi matbuot xabarlari ularni qo'rqitdi. ' Boshqa bir kabelda, 27 oktyabrdan boshlab, men "Nikson atrofidagi odamlar bilan doimiy aloqada bo'laman" deb yozgan edim. Anna Chennault, Jon Mitchell va Senator (Jon) minorasi."
  13. ^ Diem Bui Devid Chanof bilan. Tarix jag'larida. Indiana universiteti matbuoti, 1999, p. 237. "Menni qabulxonada kutish Anna Chennault edi. Bir necha daqiqadan so'ng meni Nikson va uning qonun sherigi va maslahatchisi Jon Mitchell bilan tanishtirgan edim. (...) Nikson (...) uning xodimlari aloqada bo'lishini qo'shimcha qildi. Jon Mitchell va Anna Chennault orqali men bilan. "
  14. ^ Forslund, Ketrin (2017 yil 22-iyul). Anna Chennault: Norasmiy diplomatiya va Osiyo munosabatlari. Rowman va Littlefield. ISBN  9780842028332. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  15. ^ Bandi, Uilyam P. (1998 yil 22-iyul). Chalkashgan veb: Nikson prezidentligida tashqi siyosatni amalga oshirish. Makmillan. ISBN  9780809091515. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  16. ^ Fulsom, Don (2015 yil 5-iyun). Xiyonat: Nikson va 1968 yilgi saylovlar. Pelikan nashriyot kompaniyasi. ISBN  9781455619504. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  17. ^ Rozen, Jeyms (2008 yil 20-may). Kuchli odam: Jon Mitchell va Uotergeyt sirlari. Knopf Doubleday nashriyot guruhi. ISBN  9780385525466. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  18. ^ MakKin, Devid (2017 yil 22-iyul). Tommy the Cork: Vashingtonning Ruzveltdan Reygangacha bo'lgan yakuniy insayderi. Steerforth Press. ISBN  9781586420680. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  19. ^ McLendon, Winzola (1979 yil 12-may). Marta: Marta Mitchellning hayoti. Tasodifiy uy. Olingan 22 iyul, 2017 - Internet arxivi orqali.
  20. ^ Dekan, Jon V. (2014 yil 29-iyul). Nikson mudofaasi: U nimani bilgan va qachon bilgan. Pingvin. ISBN  9780698163461. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  21. ^ An, Tai Sung (1998 yil 22-iyul). Vetnam urushi. Fairleigh Dikkinson universiteti matbuoti. ISBN  9780838637654. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  22. ^ Kichik, Melvin (1999 yil 22-iyul). Richard Niksonning prezidentligi. Kanzas universiteti matbuoti. ISBN  9780700609734. Olingan 22 iyul, 2017 - Internet arxivi orqali.
  23. ^ "I.F. jurnali". Media konsortsiumi. 1997 yil 22-iyul. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  24. ^ "Nyu-Yorker". F-R nashriyot korporatsiyasi. 1991 yil 1 may. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  25. ^ Fridman, Mitchell J. (2017 yil 22-iyul). Taqdirning buzilishi. Etti qulfni bosing. ISBN  9781931643221. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  26. ^ Fulsom, Don (2012 yil 31 yanvar). Niksonning eng qorong'u sirlari: Amerikaning eng muammoli prezidentining ichki hikoyasi. Makmillan. ISBN  9781429941365. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  27. ^ Prados, Jon (2017 yil 22-iyul). Vetnam: Yutib bo'lmaydigan urush tarixi, 1945-1975. Kanzas universiteti matbuoti. ISBN  9780700616343. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  28. ^ "Vashingtonlik". Vashington jurnali, shu jumladan. 1983 yil 1-iyul. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  29. ^ Berger, R. N. V. (1972 yil 22-iyul). Vashingtonda to'lash: hukumatdagi korruptsiya haqida insayderning fikri. L. Styuart. Olingan 22 iyul, 2017 - Internet arxivi orqali.
  30. ^ Locker, Ray (2015 yil 1-oktabr). Niksonning qimor o'yinlari: Prezidentning maxfiy hukumati uning boshqaruvini qanday yo'q qildi. Rowman va Littlefield. ISBN  9781493019458. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  31. ^ Koen, Maykl A. (2015 yil 15-iyul). Amerika Maelstrom: 1968 yilgi saylovlar va bo'linish siyosati. Oksford universiteti matbuoti. ISBN  9780199777563. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  32. ^ Gentri, Kert (1991). J. Edgar Guvver: Inson va sirlar. Nyu-York: W. W. Norton. p.616. ISBN  0-393-02404-0.
  33. ^ Uilyam Safire (1988 yil 14-noyabr). "Biz nima qilayotganimizni tomosha qiling". The New York Times. Olingan 22 iyul, 2017.
  34. ^ Jeyms H. Billington, Kongress kutubxonasi (2010). Hurmat bilan iqtibos: Iqtiboslar lug'ati. Courier Corporation. ISBN  9780486472881. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  35. ^ Bartlett, Bryus (2008 yil 8-yanvar). Musobaqada noto'g'ri: Demokratik partiyaning ko'milgan o'tmishi. Palgrave Makmillan. ISBN  9780230611382. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  36. ^ Smit, Robert Charlz (1996 yil 22-iyul). Bizda rahbarlar yo'q: fuqarolikdan keyingi davrda afroamerikaliklar. SUNY Press. ISBN  9780791431351. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  37. ^ Rozen, Jeyms (2008 yil 20-may). Kuchli odam: Jon Mitchell va Uotergeyt sirlari. Knopf Doubleday nashriyot guruhi. ISBN  9780385525466. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  38. ^ Rouson, Xyu; Miner, Margaret (2006). Amerikalik kotirovkalarning Oksford lug'ati. Oksford universiteti matbuoti, AQSh. ISBN  9780195168235. Olingan 22 iyul, 2017 - Google Books orqali.
  39. ^ Braun Ta'lim kengashiga qarshi, 349 AQSh 294 (1955)
  40. ^ Masalan, Aleksandrga qarshi Xolms okrugi Ta'lim kengashi, 396 AQSh 19 (1969)
  41. ^ Karl, Jonatan (2008 yil 24-may). "Jon Mitchellni qayta ko'rib chiqish". Wall Street Journal. Olingan 22 iyul, 2017.
  42. ^ Marlin, Jorj (2008 yil 9-may). "Kuchli odamni ko'rib chiqish: Jon Mitchell va Uotergeyt sirlari". Inson voqealari. Olingan 22 iyul, 2017.
  43. ^ a b "Jon N. Mitchell 75 yoshida vafot etdi; Uotergeytning asosiy figurasi". The New York Times. 1988 yil 10-noyabr.
  44. ^ "Matbuot anjumanining advokati Jon Mitchell 12-18-1970" (PDF).
  45. ^ Bernshteyn, Karl; Vudvord, Bob (1974). Prezidentning barcha odamlari. Nyu-York: Simon va Shuster. 284n, 335-betlar.
  46. ^ Vudvord, Bob; Karl Bernshteyn (1976). Oxirgi kunlar. Nyu-York: Simon va Shuster. p.138. ISBN  0-671-22298-8.
  47. ^ Rivz, Richard (2002). Prezident Nikson: Oq uyda yolg'iz (1-chi Touchstone nashri 2002 yil. Nashr). Nyu-York: Simon va Shuster. pp.511. ISBN  0-7432-2719-0.
  48. ^ McLendon, Winzola (1979). Marta: Marta Mitchellning hayoti.
  49. ^ Olson, Kit (2003). Votergeyt: Amerikani larzaga solgan prezident janjali.
  50. ^ "WashingtonPost.com: Mitchell tomonidan boshqariladigan Secret GOP Fund". www.washingtonpost.com.
  51. ^ "Uning titri" so'zlari gazetadagi maqolaga kiritilmagan.
  52. ^ Grem, Katarin (1997 yil 22-iyul). Shaxsiy tarix. Alfred A. Knopf. p.465. ISBN  9780394585857. Olingan 22 iyul, 2017 - Internet arxivi orqali.
  53. ^ Grem, Katarin (1997 yil 28-yanvar). "Vatergeyt suv havzasi - millat va gazetaning burilish nuqtasi". Washington Post. Olingan 22 iyul, 2017.
  54. ^ Bernshteyn, Karl; Vudvord, Bob (1974). Prezidentning barcha odamlari. Nyu-York: Simon va Shuster. p.105.
  55. ^ Mitchell va advokatlar birlashmasi, 40 N.Y.2d 153, 351 N.E.2d 743, 386 N.Y.S.2d 95 (1976) ga qarang.
  56. ^ "Jon N. Mitchell, Votergeyt direktori, 75 yoshida vafot etdi". Washington Post. 1997 yil 4-dekabr. Olingan 7 may, 2010.
  57. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Kongress uyi sud tizimi qo'mitasi (1974 yil 31 yanvar - 23 iyul). Impichment bo'yicha so'rov kitoblari I-III. AQSh hukumatining bosmaxonasi.
  58. ^ Jon Mitchell | Amerika Qo'shma Shtatlarining Bosh prokurori Britannica entsiklopediyasi. Qabul qilingan 9 iyul 2020 yil.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Yuridik idoralar
Oldingi
Ramsey Klark		 Amerika Qo'shma Shtatlari Bosh prokurori
1969–1972		Muvaffaqiyatli
Richard Kleindienst