Jon Uesli Pauell - John Wesley Powell

Jon Uesli ismli boshqa odamlar uchun qarang Jon Uesli (ajralish).

Jon Uesli Pauell
John Wesley Powell.jpg
U paydo bo'lganda Pauell Milliy portret galereyasi Vashingtonda
2-direktor Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati
Ofisda
1881 (1881) – 1894 (1894)
OldingiKlarens King
MuvaffaqiyatliCharlz Dolitt Uolkott
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan1834 yil 24 mart[1]
Morris tog'i, Nyu-York
O'ldi1902 yil 23 sentyabr(1902-09-23) (68 yosh)[1]
Haven koloniyasi, Bruklin, Men
Dam olish joyiArlington milliy qabristoni, 1-bo'lim
MillatiAmerika
Turmush o'rtoqlarEmma Din Pauell
QarindoshlarUilyam B Pauell, aka
Ma'lumSayohat Kolorado daryosi ning Katta Kanyon
Ta'lim
Ilmiy martaba
MaydonlarTabiiy fanlar
Institutlar
Harbiy martaba
SadoqatAmerika Qo'shma Shtatlari
Xizmat /filialAmerika Qo'shma Shtatlari armiyasi
Xizmat qilgan yillari1861–1865
RankMayor
Pauell ikkinchi direktor sifatida ishlagan Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati, u 1881–1894 yillarda ishlagan. Ushbu fotosurat uning vakolat muddati boshlanishidan boshlangan.

Jon Uesli Pauell (1834 yil 24 mart - 1902 yil 23 sentyabr)[1] geolog, AQSh askari, kashfiyotchisi bo'lgan Amerika G'arbiy, professor Illinoys Ueslian universiteti va yirik ilmiy va madaniy muassasalar direktori. U 1869 yil bilan mashhur Pauell geografik ekspeditsiyasi, uch oylik daryo bo'ylab sayohat Yashil va Kolorado daryolar, shu jumladan AQSh hukumati tomonidan homiylik qilingan birinchi rasmiy o'tish Katta Kanyon.

Pauell ikkinchi direktor sifatida ishlagan AQSh Geologik xizmati (1881-1894) va qurg'oqchil G'arbni rivojlantirish uchun uning sharoitlarni to'g'ri baholashi uchun zarur bo'lgan siyosatni taklif qildi. U direktorning birinchi direktori bo'ldi Etnologiya byurosi da Smitson instituti AQSh Geologiya xizmati direktori sifatida ishlagan paytida,[2] qaerda u qo'llab-quvvatladi lingvistik va sotsiologik tadqiqot va nashrlar.

Biografiya

Hayotning boshlang'ich davri

Pauell tug'ilgan Morris tog'i, Nyu-York, 1834 yilda, Jozef va Meri Pauellning o'g'li. Uning otasi, kambag'al marshrut voizi, dan AQShga ko'chib ketgan Shrewsbury, Angliya, 1831 yilda. Uning oilasi g'arbiy tomonga ko'chib o'tdi Jekson, Ogayo shtati, keyin Uolvort okrugi (Viskonsin), qishloqqa joylashishdan oldin Boone okrugi, Illinoys.[3](pp3-51)

Yoshligida u bir qator sarguzashtlarni boshidan kechirdi Missisipi daryosi vodiy. 1855 yilda u to'rt oy davomida piyoda yurgan Viskonsin. 1856 yil davomida u Missisipida eshkak eshdi Sent-Entoni, Minnesota, dengizga. 1857 yilda u pastga o'tirdi Ogayo daryosi dan Pitsburg Missisipi daryosiga, shimolga etib borish uchun Sent-Luis. 1858 yilda u pastga o'tirdi Illinoys daryosi, keyin Missisipi va Des Moines daryosi markazga Ayova. 1859 yilda, 25 yoshida, u Illinoys Tabiat Tarix Jamiyatiga saylandi.

Jon Uesli Pauell va uning rafiqasi Emma 1863 yilda Detroytda.

Ta'lim

Pauell o'qigan Illinoys kolleji, Illinoys instituti (keyinchalik aylanadi) Wheaton kolleji ) va Oberlin kolleji, etti yil davomida o'qituvchilik paytida, lekin o'z darajasiga erisha olmadi.[4] O'qish davomida Pauell bilimlarga ega bo'ldi Qadimgi yunoncha va Lotin. Pauell notinch tabiat va unga chuqur qiziqish bilan qarashgan tabiiy fanlar. Tabiiy fanlarni o'rganish istagi otasining xohishiga qarshi edi, ammo Pauell hali ham bunga qaror qildi.[4] 1861 yilda Pauell ma'ruza safari paytida Fuqarolar urushi muqarrar ekanligiga qaror qildi; u o'zini yaqinlashib kelayotgan ziddiyatga tayyorlash uchun harbiy fan va muhandislik fanlarini o'rganishga qaror qildi.[4]

Fuqarolar urushi va oqibatlari

Pauellning sodiqligi saqlanib qoldi ittifoq va bekor qilinishining sababi qullik. 1861-yil 8-mayda u Illinoys shtatining Xennepin shahriga 20-Illinoys piyodalari safida oddiy askar sifatida xizmatga yollandi. U "27 yosh, bo'yi 5 as" deb ta'riflangan6 1⁄2″ Baland bo'yli, engil tanilgan, kulrang ko'zlar, pushti sochlar, kasb-hunar o'qituvchisi. "U polkning serjant-mayori etib saylandi va bir oy o'tgach, 20-Illinoys Federal xizmatga yig'ilgach, Pauell ikkinchi leytenantga tayinlandi. sifatida ittifoq armiyasida kartograf, topograf va harbiy muhandis.[5]

Davomida Fuqarolar urushi, u birinchi bo'lib 20-chi Illinoys ko'ngillilari bilan xizmat qildi. Joylashganda Keyp Jirardo, Missuri, u artilleriya kompaniyasini yolladi, u 2-chi Illinoys yengil artilleriyasining batareyasi "F" ga aylandi, Pauell kapitan sifatida. 1861 yil 28-noyabrda Pauell sobiq Emma Din bilan turmush qurish uchun qisqa ta'til oldi.[3](p89) Da Shilo jangi, a zarbasi bilan u o'ng qo'lining ko'p qismini yo'qotdi mini to'p otish haqida buyruq berish jarayonida.[6] Xom asab uning qo'lidagi tugunlar butun umri davomida og'riq keltirishi mumkin edi.

Qo'lini yo'qotishiga qaramay, u armiyaga qaytib keldi va hozir bo'lgan Chempion tepalik, Katta Qora daryo ko'prigi ustida Katta Qora daryo va Viksburgni qamal qilish. U har doim geolog bo'lib, Viksburgdagi xandaklar ichida toshlarni o'rganishga kirishgan.[6] U a katta va buyruq berdi artilleriya bilan brigada 17-armiya korpusi davomida Atlanta kampaniyasi. Atlanta qulaganidan keyin u ko'chirildi Jorj H. Tomas Armiyasi va ishtirok etgan Nashvilldagi jang. Urush oxirida u a breket podpolkovnik, lekin "mayor" unvonidan foydalanishni afzal ko'rdi.[6]

Armiyani tark etgach, Pauell geologiya professori lavozimini egalladi Illinoys Ueslian universiteti. U shuningdek ma'ruza qildi Illinoys shtati normal universiteti kariyerasining ko'p qismida. Pauell kollektsiyalarni kengaytirishga yordam berdi Illinoys shtati Tabiat tarixi jamiyatining muzeyi, u erda xizmat qilgan kurator. U kashfiyot foydasiga doimiy tayinlanishdan bosh tortdi Amerika G'arbiy.[7][8]

Geologik tadqiqotlar

Ekspeditsiyalar

Jon Uesli Pauell ekspeditsiyasining birinchi lageri, Willow River, Wyoming, 1871 y.
Pauell (o'ngda) bilan Tau-gu, a Janubiy Paiute, 1871–1872.

1867 yildan keyin Pauell bir qator ekspeditsiyalarni boshqargan Toshli tog'lar va atrofida Yashil va Kolorado daryolar. Ushbu ekspeditsiyalardan biri shogirdlari va uning rafiqasi bilan butun Kolorado bo'ylab namunalar yig'ish edi.[6] Pauell, Uilyam Byers, va yana beshta erkak birinchi ko'tarilgan oq tanlilar edi Longs Peak 1868 yilda Koloradoda.[9]

1869 yilda u Kolorado daryosi va Katta Kanyonni o'rganishga kirishdi. 10 oy davomida to'qqiz kishi, to'rtta qayiq va oziq-ovqat yig'ib, u yo'lga chiqdi Vayoming, Grin daryosi, 24-may kuni. Xavfli tezkor suv yo'llari orqali o'tib, guruh Grin daryosidan unga o'tib ketdi to'qnashuv hozirgi kunga yaqin Kolorado daryosi bilan (o'sha paytda u Grand-daryoning tutashgan joyidan yuqoriga ko'tarilish nomi bilan ham tanilgan) Moab, Yuta va 1869 yil 30-avgustda sayohatni yakunladi.[8]

Birinchi Pauell ekspeditsiyasining a'zolari:

  • Jon Uesli Pauell, sayohatlar tashkilotchisi va rahbari, fuqarolar urushi bo'yicha mutaxassis;
  • Jon Kolton "Jek" Sumner, fuqarolik urushidagi ovchi, tuzoqchi, askar;
  • Uilyam X. Dann, ovchi, Kolorado shtatidan trapper;
  • Fuqarolar urushi sardori Uolter X. Pauell;
  • Jorj Y. Bredli, Fuqarolar urushi leytenanti, ekspeditsiya yilnomachisi;
  • Oramel G. Xovlend, printer, muharrir, ovchi;
  • Seneka Xovlend;
  • Frank Gudman, ingliz, sarguzasht;
  • V.R. Xokkins, oshpaz, fuqarolar urushidagi askar;
  • Endryu Xoll, Skotsman, ekspeditsiyaning eng yoshi;
Charlz Dolitt Uolkott, Jon Uesli Pauell va ser Archibald Geikie geologik dala ekskursiyasida Harpers Ferri, G'arbiy Virjiniya, 1897 yil may.

Ekspeditsiya marshruti Kolorado daryosining Yuta kanyonlari bo'ylab harakatlandi, bu Pauell o'zining nashr etilgan kundaligida

... ajoyib xususiyatlar - o'ymakor devorlar, qirollik kamarlari, yaltiroq toshlar, alkozal toshlar, tepaliklar va yodgorliklar. Ushbu xususiyatlarning qaysi biridan nom tanlashimiz kerak? Biz buni chaqirishga qaror qildik Glen Kanyon.

Bir kishi (Gudman) birinchi oydan keyin ishdan ketdi, yana uch kishi (aka-uka Dann va Xovlend) uchinchisida Ajratish Kanyoniga jo'nab ketishdi. Bu guruh og'ziga etib borishdan ikki kun oldin bo'lgan Bokira daryosi 30 avgustda deyarli 930 mil (1500 km) bosib o'tganidan keyin. Oxirgi uchtasi g'oyib bo'ldi; Ba'zi tarixchilar ular tomonidan o'ldirilgan deb taxmin qilishmoqda Shivvits guruhi Janubiy Paiute yoki Tervil shahridagi mormonlar tomonidan.[10][11][12][13]

Pauell 1871-1872 yillarda Kolorado daryosidan sayohat qilgan boshqa ekspeditsiya bilan 1869 yilgi marshrutning bir qismini orqaga qaytdi. Vayoming, Grin daryosi ga Kanab daryosi Katta Kanyonda.[14](pp111–114) Ushbu sayohat fotosuratlarga olib keldi (muallifi Jon K. Hillers ), aniq xarita va turli xil hujjatlar. Kamida bitta Pauell olimi, Otis R. Marston So'rov natijalariga ko'ra ishlab chiqarilgan xaritalar aniq emas, balki impressionist edi.[14] Ushbu ekspeditsiyani rejalashtirishda u xizmatlardan foydalangan Jeykob Xamblin, Mormon missioner janubda Yuta va shimoliy Arizona, mahalliy amerikaliklar bilan yaxshi munosabatlarni rivojlantirgan. Yo'lga chiqishdan oldin Pauell Gamblinni ekspeditsiyasining mahalliy hind guruhlaridan xavfsizligini ta'minlash uchun muzokarachi sifatida ishlatgan.

Koloradodan keyin

1889 yilda Pauellning uyida o'tkazilgan intellektual yig'ilishlar rasmiy ravishda rasmiylashtirildi Cosmos Club.[3](pp437-443) Klub davom etdi, stipendiya va fuqarolik faolligiga qo'shgan hissalari uchun klubga a'zolari saylandi.

1881 yilda Pauell ikkinchi direktor etib tayinlandi AQSh Geologik xizmati, u 1894 yilda iste'foga chiqqunga qadar bo'lgan lavozimda,[3](pp394, 534) bilan almashtirilmoqda Charlz Uolkott.

1875 yilda Pauell o'zining Kolorado bo'ylab olib borgan kashfiyotlari asosida kitobni nashr etdi G'arbning Kolumbiya daryosi va uning irmoqlarini o'rganish to'g'risida hisobot. 1895 yilda qayta ko'rib chiqilgan va qayta nashr etilgan Kolorado daryosi va uning kanyonlarini o'rganish.

1900-yillarning boshlarida Dellenbaughnikidan boshlab ekipaj jurnallari nashr etila boshlandi Kanyon sayohati 1908 yilda, keyin 1939 yilda kundaligi Almon Xarris Tompson, Pauellning singlisiga uylangan, Ellen Pauell Tompson.[6] Va nihoyat, Bishop, Styuard, VC. Pauell va Jonsning kundaliklari 1947 yilda nashr etilgan.[6] Ushbu kundaliklarda Pauellning yozuvlarida ba'zi mubolag'alar borligi va ikkinchi daryo sayohatida sodir bo'lgan voqealar, xuddi birinchi bo'lib sodir bo'lganligi kabi bayon etilganligi aniq ko'rsatilgan. Ular, shuningdek, faqat bitta qo'li bo'lgan Pauellning qutqaruv ko'ylagi kiyganligini, boshqa erkaklarda esa yo'qligini aniqladilar.[14](pp48, 50-51, 53, 55, 57, 59, 63, 93, 107)

Antropologik tadqiqotlar va ilmiy irqchilik

Hopi AQShga xayr-ehson qilingan savat noni uchun laganda Milliy tabiiy tarix muzeyi tomonidan J.W. Pauell 1876 yilda.

Pauell direktori bo'ldi Etnologiya byurosi da Smitson instituti 1879 yilda va vafotigacha shunday qoldi.[10] Smitsonian uning rahbarligida Shimoliy Amerika hind tillarining ta'sirchan tasnifini nashr etdi.[15] 1898 yilda Pauell a'zosi etib saylandi Amerika antikvarlari jamiyati.

Etnolog sifatida va erta antropolog, Pauell izdoshi edi Lyuis Genri Morgan.[3] U insoniyat jamiyatlarini "vahshiylik", "barbarlik" va "tsivilizatsiya" ga tasniflagan.[16] Pauellning mezonlari texnologiyani qabul qilish, oilaviy va ijtimoiy tashkilot, mulk munosabatlari va intellektual rivojlanishni hisobga olishga asoslangan edi. Uning fikriga ko'ra, barcha jamiyatlar tsivilizatsiya sari intilishi kerak edi. Pauell "so'zini" tanqid qilganakkulturatsiya ”, Avval uni 1880 yilgi AQSh Amerika byurosining hisobotida ishlatgan Etnografiya. 1883 yilda Pauell "akkulturatsiya" ni madaniyatlararo taqlid natijasida kelib chiqadigan psixologik o'zgarishlar deb ta'riflagan.

Pauell keng antropologik tadqiqotlarni nashr etdi Odamlar Kolorado daryosi atrofidagi kanyon erlarida yashaydi. Uning ushbu populyatsiyalarga bo'lgan qarashlari, ilmiy yondashuvi bilan bir qatorda, ijtimoiy darvinist fikrga asoslangan edi; u tub amerikaliklarni "vahshiylik" sifatida ajratib turadigan xususiyatlarini aniqlashga, ularni "vahshiylik" dan yuqori, ammo "madaniyatli" oq evropaliklardan pastroqqa qo'yishga qaratdi.[17] Darhaqiqat, etnologiyani o'rganish olimlar uchun yangi ajratilgan erlar va uning aholisini ekspluatatsiya qilgan hukumat tomonidan moliyalashtirilgan dasturlarni asoslash uchun ijtimoiy toifalarni ajratib olishning bir usuli edi.[18][17][19] Pauell ingliz, nasroniy va g'arbiy dehqonchilik qilish va ishlab chiqarish usullarini o'rgatishga intilib, tub amerikalik aholini "tsivilizatsiya qilish" uchun ishlatilishi kerak bo'lgan hukumat mablag'larini qo'llab-quvvatladi.[20][21]

Uning kitobida Kolorado kanyonlarini o'rganish, Pauell etnologik tadqiqotlar o'tkazishga undaydi, chunki "bu hindular men tanish bo'lgan qit'adagi boshqa barcha odamlarga qaraganda deyarli primat holatida".[20] Uolles Shtegnerning ta'kidlashicha 100-Meridian orqasida, 1869 yilga kelib ko'plab tub amerikalik qabilalar yo'q bo'lib ketishga majbur qilindi va ma'lum bo'lganlar madaniyatlararo almashinuv natijasida buzilgan deb hisoblandi.[10] Hatto 1939 yilda Pauellning 1873 yildagi ekspeditsiyasidan olingan fotosuratlarni to'plagan antropolog Julian Styuard shunday degan edi: "Sivilizatsiya ta'siriga uchramagan [tub amerikaliklarni] topishga hayron bo'lib, u etnologiyaga chuqur qiziqish uyg'otdi ... Qo'shma Shtatlarda juda kam tadqiqotchilar hindularni deyarli o'zlarining asl holatlarida o'rganish va suratga olish uchun o'xshash imkoniyat. "[22]

Pauell yaratdi Illinoys shtati universiteti O'sha paytda butun Shimoliy Amerikada eng zo'r deb nomlangan birinchi Antropologiya muzeyi.[23]

Pauell siyosatshunoslik kafedrasida madaniyat tarixi bo'yicha o'qituvchi lavozimida ishlagan Vashington shahridagi Kolumbiya universiteti 1894–1899 yillarda.[24]

Pauellning antropologiyaga qo'shgan hissasi va ilmiy irqchilik geoscience-da yaxshi ma'lum emas, ammo yaqinda chop etilgan maqolada Pauellning merosini tub amerikaliklarga ijtimoiy va siyosiy ta'siri nuqtai nazaridan qayta ko'rib chiqildi.[25]

Ekologizm

Yilda Kadillak sahrosi, Pauell erlarni saqlash va saqlash bo'yicha chempion sifatida tasvirlangan.[26] Pauellning ekspeditsiyalari uning qurg'oqchil G'arb qishloq xo'jaligini rivojlantirish uchun mos emas, degan ishonchiga olib keldi, faqat suv manbalariga yaqin erlarning taxminan 2%. Uning Amerika Qo'shma Shtatlarining qurg'oqchil mintaqalari erlari to'g'risida hisobot taklif qilingan sug'orish asoslangan tizimlar va davlat chegaralari suv havzasi davlatlar o'rtasidagi kelishmovchiliklarni oldini olish uchun joylar.[27] Qolgan erlar uchun u tabiatni muhofaza qilishni va zichligi past, ochiq boqishni taklif qildi.[3]

Powell's Profile, Knowles Canyon-dagi Jon Uesli Pauell nomidagi tosh shakllanishi, Glen Kanyon milliy dam olish zonasi, Yuta.

Temir yo'l kompaniyalari 183,000,000 akrga (740,000 km) egalik qildilar2) - temir yo'llarni qurish evaziga berilgan ulkan er uchastkalari - Pauellning erni tejashga oid qarashlariga qo'shilmadi. Ular Kongressni agressiv ravishda Pauellning siyosiy takliflarini rad etish va buning o'rniga dehqonchilikni rag'batlantirish uchun lobbichilik qildilar, chunki ular o'zlarining erlarida naqd pul olishni xohlashdi. AQSh Kongressi erni qishloq xo'jaligidan foydalanishga asoslangan holda Amerika G'arbining kashshof joylashishini rag'batlantiradigan qonunlarni ishlab chiqdi va ishlab chiqdi. Siyosatchilar o'zlarining qarorlarini professor nazariyasiga asosladilar Kir Tomas kimning protegi bo'lgan Horace Greeley. Tomas erlarni qishloq xo'jaligini rivojlantirish iqlimni o'zgartirishi va yog'ingarchiliklarni ko'payishiga olib keladi, deb ta'kidlab,yomg'ir shudgorga ergashadi ’, Shu vaqtdan beri asosan obro'sizlanib kelgan nazariya.

1883 yilgi sug'orish konferentsiyasida Pauell bashorat bilan aytadi: "Janoblar, siz nizolar va sud jarayonlari merosini to'playapsiz, chunki erni ta'minlash uchun suv etarli emas".[28]

G'arbni rivojlantirish bo'yicha Pauellning tavsiyalari bundan buyon e'tiborga olinmadi Chang kosa 1920-1930 yillarda, yomg'ir va sug'orish suvlari etishmasligi tufayli ishdan chiqqan kashshof yordamchi xo'jaliklar bilan bog'liq bo'lgan behisob azob-uqubatlarni keltirib chiqardi.

Meros, sharaflar va ismlar

Jon Uesli Pauell AQShda sharaflangan esdalik muhri 1969 yilda.
Mod Pauell, Jon Uesli Pauellning jiyani, uning yodgorligida suratga tushgan, Katta Kanyon, Arizona, 1918.
Standart muallifning qisqartmasi J.W.Powell qachon ushbu shaxsni muallif sifatida ko'rsatish uchun ishlatiladi iqtibos keltirgan holda a botanika nomi.[29]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v MakName, Gregori. "Jon Uesli Pauell". brittannica.com. Brittanica entsiklopediyasi. Olingan 9 dekabr, 2019.
  2. ^ Ovchi, Keti. "Jon Uesli Pauell: askar, tadqiqotchi, olim va National Geographic asoschisi". National Geographic. Olingan 5 dekabr, 2014.
  3. ^ a b v d e f g Worster, Donald (2001). G'arb tomon yugurayotgan daryo: Jon Uesli Pauellning hayoti. Oksford universiteti matbuoti. ISBN  0-19-509991-5.
  4. ^ a b v "Jon Uesli Pauell: askar, tadqiqotchi, olim". USGS: O'zgaruvchan dunyo uchun fan. Olingan 24 mart, 2019.
  5. ^ Vayner, Mark S. (2006). Qonunsiz amerikaliklar. Nyu-York universiteti matbuoti. ISBN  0-8147-9364-9.
  6. ^ a b v d e f "Jon Uesli Pauell: askar, tadqiqotchi, olim". AQSh Geologik xizmati. USGS: O'zgaruvchan dunyo uchun fan. Amerika Qo'shma Shtatlari Ichki ishlar vazirligi. Olingan 24 mart, 2020.
  7. ^ Kemp, Bill (2009 yil 17-yanvar). "'1896 yilda Buyuk Kanyonning g'olibi Bloomingtonga qaytib keldi ".. Pantagraf. Bloomington, IL. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 31 yanvarda. Olingan 17 yanvar 2009.
  8. ^ a b "AQSh geologik tadqiqotining boshlanishi". Amerika Qo'shma Shtatlarining milliy atlasi. 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 24 oktyabrda. Olingan 9 oktyabr 2010.
  9. ^ Rokki tog 'milliy bog'i haqida umumiy ma'lumot. AQSh Milliy Park xizmati. AQSh Ichki ishlar vazirligi. 1919. p. 35.
  10. ^ a b v Stegner, Uolles (1954). Yuzinchi Meridiandan tashqarida: Jon Uesli Pauell va G'arbning ikkinchi ochilishi. Nebraska universiteti matbuoti. 239-240 betlar. ISBN  0-8032-4133-X. (va boshqa qayta nashr etilgan nashrlar)
  11. ^ Ross, Jon F. (2018). Katta Kanyonning va'dasi. Viking. 162–166, 172–176, 190–193-betlar. ISBN  978-0525429876.
  12. ^ "Yuta dengiz chiroqlari vazirligi". Olingan 28 yanvar 2015.
  13. ^ Krakauer, Jon (2004). Osmon bayrog'i ostida: zo'ravonlik e'tiqodi haqida hikoya. Knopf Doubleday nashriyoti. 235-245 betlar. ISBN  978-1400078998.
  14. ^ a b v Marston, Otis R. (2014). Pauelldan Kuchga: Katta Kanyon orqali o'tgan birinchi yuz daryo yuguruvchilarining hisoboti. Flagstaff, Arizona: Vishnu Temple Press. ISBN  978-0990527022.
  15. ^ Qayta nashr etilgan Boas, F.; Pauell, J.W. (1991). Amerika hind tillari qo'llanmasiga kirish va Meksikaning shimoliy qismidagi Amerikaning hind tilshunoslik oilalari (ikki jildli qayta nashr etilgan.). Nebraska universiteti matbuoti. ISBN  0-8032-5017-7.
  16. ^ Haller, Jon S. (1971). Evolyutsiyadan chetlatilganlar: Irqiy kamsuqumlikning ilmiy munosabatlari, 1859–1900. SIU Press. p. 108. ISBN  978-0-8093-1982-4. Olingan 2 mart, 2013.
  17. ^ a b Beyker, Li D. (1998). Vahshiylikdan negr antropologiyasiga va irq qurilishiga, 1896–1954. Kaliforniya universiteti matbuoti.
  18. ^ Haller, Jon S. (1971). "XIX asrdagi Amerika etnologiyasida irq va taraqqiyot tushunchasi". Amerika antropologi. 73 (3): 710–724. doi:10.1525 / aa.1971.73.3.02a00120. JSTOR  671764.
  19. ^ Pauell, J. V. (1888). "Vahshiylikdan tsivilizatsiyaga". Amerika antropologi. 1 (2): 97–123. doi:10.1525 / aa.1888.1.2.02a00000. JSTOR  658712.
  20. ^ a b Pauell, Jon Uesli (1895). Kolorado kanyonlarini o'rganish. Nyu-York: Dover nashrlari.
  21. ^ Pauell, JW; Ingalls, G.W. (1875). Maxsus komissarlar J.W. Pauell va G.V. Yuta shtatidagi hindu hindulari sharti bilan inglizlar; Yuta shtatidagi Pay-Utes, shimoliy Arizona, janubiy Nevada va Kaliforniyaning janubi-sharqida; Yuta va Nevadadagi Go-si Utes; Aydaho va Yuta shtatining shimoli-g'arbiy Shoshonlari; va Nevadaning g'arbiy Shoshonlari; va Mo-a-pa vodiysida (Nevadaning janubi-sharqida) ko'chib kelganlarning da'volari to'g'risida hisobot. Vashington, Kolumbiya, AQSh: Hindiston ishlari bo'yicha byurosi.
  22. ^ Styuard, Julian H. (1939). 1873 yil Pauell ekspeditsiyasida olingan Paiute va Ute hindulari haqidagi Hillersning fotosuratlariga eslatmalar.. Vashington, DC: Smitson instituti.
  23. ^ Pauell, Jon Uesli; DeBuys, Uilyam Eno (2001). Butun narsalarni ko'rish: muhim Jon Uesli Pauell. Vashington, DC: Island Press / Shearwater Books.
  24. ^ "Kolumbiya okrugidagi Kolumbiya kolleji katalogi". Xatiga ishonish. 1898–1901. Olingan 9 iyun 2018.
  25. ^ Piko, Tamara. "Jon Uesli Pauellning qorong'u tomoni". Ilmiy Amerika bloglari tarmog'i. Olingan 16 iyul, 2020.
  26. ^ Reisner, Mark (1993). Kadillak cho'li: Amerika G'arb va uning yo'qolib borayotgan suvi. Pingvin kitoblari.
  27. ^ Pauell, Jon Uesli (1962). Yuta shtatidagi erlar haqida batafsilroq ma'lumot bilan AQShning Arid mintaqasi erlari haqida hisobot (qayta nashr etilishi). Kembrij, MA: Garvard universiteti matbuoti.
  28. ^ Xiltzik, Maykl (2010 yil 5-iyul). "Guver to'g'onining yolg'on va'dasi". Los-Anjeles Tayms. Olingan 6 iyul 2010.
  29. ^ IPNI. J.W.Powell.
  30. ^ "Jon D. Dingell, kichik, tabiatni muhofaza qilish, boshqarish va dam olish to'g'risidagi qonun" (PDF). Kongress.gov. S. 47. Olingan 16 mart, 2019.
  31. ^ Dzezinski, Jeyms (2012 yil 1-avgust). Koloradodagi eng yaxshi sammit yurishlari: 8,144 dan 14,433 futgacha bo'lgan klassik va taniqli bo'lmagan cho'qqilarning 50 dan ortiq ko'tarilishlari to'g'risida fikr-mulohaza ko'rsatma.. Wilderness Press. p. 140. ISBN  978-0-89997-713-3.
  32. ^ "Pauell haqida, Vayoming". cityofpowell.com.
  33. ^ "Jinoiy adliya xizmatlari bo'limi". cjsd.mesacounty.us. Mesa okrugi hukumati. Mesa okrugi, Kolorado. v. 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 7 martda. Olingan 16 noyabr 2012.
  34. ^ "Pauell o'rta maktabi". Littleton davlat maktablari.
  35. ^ Shifelbein, Devid (2012 yil 10-avgust). "Kolorado bo'ylab sayohat pleylisti". Chaffee County Times. Olingan 13 oktyabr, 2014.
  36. ^ Brantli, Ben (2015 yil 29-iyun). "Qayiqlardagi erkaklar Jon Uesli Pauellning ekspeditsiyasini esga olishda jinslarni xiralashtiradi ". The New York Times. Teatr obzori.
  37. ^ "Buyuk G'arbliklar zali". Milliy kovboy va g'arbiy meros muzeyi. Olingan 22-noyabr, 2019.

Manbalar

  • Pauell, J.W. (1875). Kolorado daryosi va uning kanyonlarini o'rganish. Nyu-York: Dover Press (qayta nashr) ISBN  0-486-20094-9.
  • Ross, Jon F. (2018). Katta Kanyonning va'dasi: Jon Uesli Pauellning xavfli sayohati va Amerika G'arbiga bo'lgan qarashlari. Viking. ISBN  978-0-52542-987-6.
  • Aton, Jeyms M. (2010). Jon Uesli Pauell: Uning hayoti va merosi. ISBN  978-0-87480-992-3
  • Boas, F.; Pauell, J.W. (1991) Amerika hind tillari qo'llanmasiga kirish ortiqcha Meksikaning shimoliy qismidagi Amerikaning hind tilshunoslik oilalari. Nebraska universiteti matbuoti, ISBN  0-8032-5017-7 (ikki kishilik kitob hajmi).
  • Darrah, Uilyam Kulp, Ralf V. Chamberlin va Charlz Kelli. (2009). 1869 va 1871-1872 yillarda Kolorado daryosini o'rganish: 1869 yilgi birinchi Pauell ekspeditsiyasining va 1871-1872 yillardagi ikkinchi Pauell ekspeditsiyasining biografik eskizlari va asl hujjatlari.. Yuta universiteti matbuoti. ISBN  978-0-87480-963-3.
  • Dolnik, Edvard (2002). Buyuk noma'lum tomonda: Jon Uesli Pauellning 1869 yildagi Buyuk Kanyon orqali kashfiyot va fojia safari. Harper ko'p yillik (qog'ozli qog'oz) ISBN  0-06-095586-4.
  • Dolnik, Edvard (2001). Buyuk noma'lum tomonda: Jon Uesli Pauellning 1869 yildagi Buyuk Kanyon orqali kashfiyot va fojia safari. (qattiq qopqoqli) Harper Kollinz noshirlari ISBN  0-06-019619-X.
  • Gjelyeri, Maykl P.; Bredli, Jorj Y. (2003). Birinchi Katta Kanyon orqali: Yashil va Kolorado daryolarini o'rgangan 1869 ekipajining maxfiy jurnallari va xatlari.. Puma Press (qog'ozli qog'oz) ISBN  0-9700973-2-8.
  • Judd, Nil Merton (1967). Amerika etnologiyasi byurosi: qisman tarix. Norman, OK: Oklaxoma universiteti matbuoti.
  • Marston, Otis R. (2014). Pauelldan Kuchga: Katta Kanyon orqali o'tgan birinchi yuz daryo yuguruvchilarining hisoboti, 111-114 betlar. Flagstaff, Arizona: Vishnu Temple Press ISBN  978-0990527022.
  • Heacox, Kim; Kostyal, K.M .; Walker, Pol Robert (1999 yil 1 sentyabr). Shimoliy Amerikaning Buyuk daryolarini o'rganish. Milliy Geografiya Jamiyati (birinchi tahr.) ISBN  0-7922-7846-1, ISBN  978-0-7922-7846-7.
  • Raysner, Mark (1993). Kadillak cho'llari: Amerika G'arb va uning yo'qolib borayotgan suvi. Pingvin kitoblari (qog'ozli qog'oz) ISBN  0-14-017824-4.
  • Stegner, Uolles (1954). Yuzinchi Meridiandan tashqarida: Jon Uesli Pauell va G'arbning ikkinchi ochilishi. Nebraska universiteti matbuoti (va boshqa nashr etilgan nashrlar) ISBN  0-8032-4133-X.
  • Vayner, Mark S. (2006). Qonunsiz amerikaliklar. Nyu-York universiteti matbuoti. ISBN  0-8147-9364-9.
  • Worster, Donald (2001). G'arb tomon yugurayotgan daryo: Jon Uesli Pauellning hayoti. Oksford universiteti matbuoti. ISBN  0-19-509991-5.
  • Raysner, Mark (1986). "Kadillak cho'li: Amerika G'arb va uning yo'qolib borayotgan suvi".
  • Pauell, J.W. (1876). Yuta shtatidagi erlar haqida batafsilroq ma'lumotga ega bo'lgan AQShning qurg'oqchil mintaqalari haqida hisobot

Tashqi havolalar


Oldingi
Klarens King		 Direktori Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati
1881–1894		Muvaffaqiyatli
Charlz Dolitt Uolkott