Johnny Evers - Johnny Evers

Johnny Evers
Johnny Evers 1910 FINAL2sh.jpg
1910 yilda Chikagodagi bolalar bilan Evers
Ikkinchi boshliq
Tug'ilgan: (1881-07-21)1881 yil 21-iyul
Troy, Nyu-York
O'ldi: 1947 yil 28 mart(1947-03-28) (65 yosh)
Albani, Nyu-York
Yengilgan: ChapdaTashladi: To'g'ri
MLB debyuti
1902 yil 1-sentyabr, Chikagodagi etimlar uchun
MLBning so'nggi ko'rinishi
Boston Braves uchun 1929 yil 6-oktabr
MLB statistikasi
O'rtacha urish.270
Uyda ishlaydi12
Yugurish538
O'g'irlangan bazalar324
Jamoalar
O'yinchi sifatida

Menejer sifatida

Ishga qabul qilishning muhim voqealari va mukofotlar
Milliy a'zosi
Bo'sh Star.svg Bo'sh Star.svg Bo'sh Star.svg Beysbol shon-sharaf zali Bo'sh Star.svg Bo'sh Star.svg Bo'sh Star.svg
Induksiya1946
Saylov usuliFaxriylar qo'mitasi

Jon Jozef Evers (1881 yil 21-iyul - 1947 yil 28-mart) amerikalik edi professional beysbol ikkinchi boshlovchi va menejer. U o'ynagan Beysbolning oliy ligasi (MLB) 1902 yildan 1917 yilgacha Chikagodagi bolalar, Boston Braves va Filadelfiya Filliz. U shuningdek bitta uchun bitta o'yinda maydonga tushdi Chikago Uayt-Soks va 1929 va 1929 yillarda ularga murabbiylik qilish paytida Braves.

Evers tug'ilgan Troy, Nyu-York. Mahalliy uchun o'ynaganidan keyin kichik liga beysbol bir mavsum uchun jamoa, Frank Selei, Cubs menejeri, Evers bilan shartnomani sotib oldi va tez orada uni asosiy ikkinchi tayanchga aylantirdi. Evers kublarni to'rtlikka etaklashda yordam berdi Milliy Liga vimpellar shu jumladan ikkitasi Jahon seriyasi chempionatlar. 1914 yilda kublar Eversni jasurlarga sotishdi; O'sha mavsumda Evers "Braves" ni Jahon seriyasida g'alaba qozondi va ligaga loyiq topildi Eng qimmat o'yinchi. Evers 1917 yilgacha Braves va Phillies jamoalarida o'ynashni davom ettirdi. Keyin u a murabbiy, skaut, menejer va Bosh menejer keyingi karerasida.

MLBdagi eng aqlli ballplayerlardan biri sifatida tanilgan,[iqtibos kerak ] Evers ham o'ziga xos g'azabga ega edi hakamlar. Evers ajoyib narsaning bir qismi edi er-xotin o'ynash bilan birikmasi Djo Tinker va Frank Chance, she'rda "Tinker-to-Evers-to -ance" deb abadiylashtirilgan "Beysbolning qayg'uli leksikoni ". Evers Beysbol shon-sharaf zali tomonidan Faxriylar qo'mitasi 1946 yilda.

Hayotning boshlang'ich davri

Evers 1881 yil 21-iyulda tug'ilgan Troy, Nyu-York.[1] Uning otasi a salon darvozaboni. Eversning ko'plab qarindoshlari, shu jumladan otasi, akalari va amakilari o'ynagan beysbol.[2] Evers Sent-Jozefning boshlang'ich maktabida o'qigan va o'ynagan sandlot to'pi Troyada.[2][3]

Karyera

Kichik liga faoliyati

Evers o'zining professional debyutini shu yili o'tkazgan kichik liga beysbol uchun Troya troyanlari B sinfining vakili Nyu-York shtat ligasi 1902 yilda a qisqa to'xtatish. Xabarlarga ko'ra, Eversning vazni 45 kilogrammdan kam bo'lgan va qarshi muxlislar uni komediya aktining bir qismi deb o'ylashgan.[1] Xabarlarga ko'ra, Evers faoliyati davomida 59 kilogrammdan ortiq bo'lmagan.[4]

Evers kaltaklangan .285 va 10 bilan Nyu-York shtat ligasini boshqargan uy yugurish.[1] Frank Selei, menejer ning Chikagodagi bolalar, razvedkachi Eversning jamoadoshi, krujka Aleks Xardi. Selee, shuningdek, a ni qidirmoqda ikkinchi boshlovchi boshlang'ich jarohati tufayli Bobbi Lou,[5] Hardy va Evers kompaniyalarining shartnomalarini 1500 dollarga sotib oldi (dollarning dollari bilan aytganda 44 325 dollar); troyanliklar uning fe'l-atvori tufayli Evers xizmatlarini sotishga tayyor edilar.

Chikagodagi bolalar

Evers MLBdagi birinchi debyutini 1 sentyabr kuni, Selee harakatlanayotganda, qisqa vaqt ichida kublar bilan o'tkazdi Djo Tinker shortstopdan to uchinchi asos.[1] Faqat uchta o'yinchi Milliy Liga (NL) Eversdan yosh edi: Jim Sent Vrain, Jimmi Sebring va Leyv Uinxem.[6] Uch kundan so'ng, Selee Tinkerni to'xtatib qo'ydi va Eversni tayinladi ikkinchi tayanch.[1] Bir oy davomida kublar bilan o'tkazgan sinovida, Evers .222 ni yozuvsiz urdi qo'shimcha zarba va nomuvofiq himoyada o'ynadi.[1] Biroq, Lowening jarohati to'g'ri davolanmadi bahorgi mashg'ulotlar 1903 yilda, Eversga 1903 yilgi mavsum uchun boshlang'ich ishini yutib olishga imkon berdi.[1] Lou 1903 yilgi mavsumda o'zini tikladi, ammo Eversning kuchli o'yini Louni sarflanadigan qilib qo'ydi; Evers NLda uchinchi o'rinni egalladi maydonga tushirish foizi ikkinchi pog'onachilar orasida (.937) va beshinchi o'rinni egalladi yordam beradi (245) va uzilishlar (306).[7] Cubs Lowe-ni Lovni sotib yubordi Pitsburg qaroqchilari mavsumdan keyin.[8] Evers 1904 yilgi mavsumda 152 o'yin o'tkazgan.[1] Himoyada uning 518 ta golli uzatmasi va 381 ta o'yini NLni boshqargan bo'lsa-da, uning 54 ta xatosi NLning ikkinchi darajali o'yinchilariga olib keldi.[9]

1906 yilgi mavsumda Evers 49 o'g'irlangan bazasi bilan NLda beshinchi o'rinni egalladi,[10] va 344 ta futbol bilan ligada etakchilik qildi va 44 ta xato bilan ikkinchi darajali o'yinchilarni boshqarib bordi.[11] Kublar g'olib bo'lishdi NL bayroq 1906 yilda, ammo yutqazdi 1906 yilgi jahon seriyasi uchun Chikago Uayt-Soks to'rttadan ikkitaga; Evers ketma-ket 20 uchun (-150) 3-ni urdi.[12] 1907 yilgi mavsumda Evers 500 ta pas bilan NLni boshqargan.[13] Cubs 1907 yilda NL chempioni sifatida takrorlanib, g'alaba qozondi 1907 yilgi jahon seriyasi ustidan Detroyt Tigers, to'rtta o'yin hech kimga nasib etmadi, chunki Evers 7-for-20 ni (.350) mag'lubiyatga uchratdi.[14]

Taxminan 1910 yil

1908 yilgi bayroqchada Evers hakamlarni ogohlantirdi Fred Merkl ga qarshi o'yinda asosiy xato Nyu-York gigantlari "nomi bilan tanilganMerkle's Boner ". Al Bridvell g'alaba qozonganga o'xshagan narsani urish bitta Giants uchun, birinchi bazada boshlovchi Merkle, ikkinchi bazaga tegmasdan klub binosiga bordi. Evers to'pni chaqirdi va hakam Merkleni chetlashtirdi.[1] NL Prezident Garri Pulliam bo'yanish o'ynashi kerak bo'lgan galstuk bilan o'yinni boshqargan. Cubs bo'yanish o'yinida g'alaba qozondi va shu bilan bayroqni qo'lga kiritdi.[1][5][8] Keyin kublar g'olib bo'lishdi 1908 yilgi jahon seriyasi Detroytda to'rtta o'yin bittadan bo'lib o'tdi, chunki Evers yana 7-20 ni mag'lub etdi (.350).[15] 1908 yilgi mavsum uchun Evers o'rtacha 300 zarba berdi, NLda beshinchi o'rinni egalladi va bazada .402 foizni tashkil etdi, bu ikkinchi o'rinda turadi. Honus Vagner.[16]

Evers 108 hisobida durang o'ynadi yurish 1910 yilgi mavsum davomida, faqat orqada Miller Xaggins.[17] Biroq, Evers oyog'ini sindirib mavsum oxirini o'tkazib yubordi.[18] Eversiz Cubs NL bayroqchasini yutdi, ammo yutqazdi 1910 yilgi Jahon seriyasi uchun Filadelfiya yengil atletikasi, to'rttadan bittaga.[19] Evers boshqarish uchun rozi bo'ldi Dengiz Midshipmenlari, a kollej beysboli jamoasi, 1911 yilda, Cubs menejerining qarshiliklariga qaramay Frank Chance.[20] U 1911 yilda asabiy tushkunlikni boshdan kechirdi; mavsum oxirida Kublarga qaytdi, u o'sha yili atigi 46 o'yinda maydonga tushdi.[1][21] Eversning ta'kidlashicha, bu Eversning ko'pgina tejash mablag'lariga sarflangan ishbilarmonlik bitimi natijasidir.[1] Evers 1912 yilda .341 ga urilib, NLda to'rtinchi o'rinni egalladi,[22] va u .431 bilan NLni boshqargan bazaviy foiz.[1] Jamoa egasi Charlz V. Merfi 1913 yilda Evers menejeri deb nomlanib, uni Shansdan keyin besh yillik shartnomaga imzo chekdi.[1]

Boston Braves va Filadelfiya Filliz

1913 yilgi mavsumdan so'ng, Eversga o'tish uchun 100000 dollar (hozirgi dollar bilan aytganda 2586.869 dollar) taklif qilindi Federal Liga, lekin u Cubs-da qolish uchun kamroq pul olishni tanladi.[23] 1914 yil fevral oyida, Evers o'z futbolchilarini shartnomalar bilan imzolagandan so'ng, Murfi Eversni menejer lavozimidan bo'shatdi va uni bilan savdoga qo'ydi Boston Braves uchun Bill Suini va Hub Perdue.[23] Merfi Eversning menejerlikdan ketishini talab qildi, ammo Evers rad etdi. Evers u a ekanligini ta'kidladi erkin agent,[24] ammo liga uni Bravesga tayinladi.[23] U mavsum uchun $ 10,000 (hozirgi dollar bilan aytganda $ 255,249) bilan to'rt yillik shartnomani imzoladi, $ 20,000 bilan imzolash bonusi.[25]

1914 yilgi mavsumda "Braves" 4 iyulga qadar sakkizta jamoadan iborat "NL" ning so'nggi pog'onasiga tushib qoldi, ammo "Braves" mavsumning so'nggi o'n haftasida NL penaltisini yutish uchun so'nggi joydan qaytib keldi.[4] Evers .976 maydonga tushish foizi barcha NL ikkinchi darajali o'yinchilarni boshqargan.[26] Braves Filadelfiya Atletikasini mag'lubiyatga uchratdi 1914 yilgi jahon seriyasi, to'rtta o'yin yo'q,[27] sifatida Evers 16 yoshga to'lgan (.438).[28] Evers zamonaviy kashfiyotchi Chalmers mukofotiga sazovor bo'ldi Eng qimmat o'yinchi mukofoti, jamoadoshidan oldinda Quyon Maranvill.[1][29]

Evers 1915 yilda jarohatlar bilan cheklangan, shuningdek, munozara uchun to'xtatib qo'yilgan hakamlar.[1] 1916 yildagi yomon mavsumdan so'ng, Evers 1917 yilgi mavsumni .193 yilgi o'rtacha urish bilan boshladi.[1] Eversning pasayib ketishi tufayli Braves Eversni joylashtirdi voz kechish mavsum o'rtalarida, va u tomonidan da'vo qilingan Filadelfiya Filliz.[1] Evers kompaniyasi menejeri bo'lish taklifini rad etdi Jersi Siti skeyterlari ning Xalqaro Liga bu offseason.[30] U bilan imzoladi Boston Red Sox 1918 yilgi mavsum uchun o'yinchi-murabbiy sifatida,[31] ammo ular uchun o'yin o'ynamay qo'yib yuborilgan.[30] MLB jamoasidan boshqa taklifni olmagan Evers Parijga a'zo sifatida tashrif buyurdi Kolumbning ritsarlari Frantsiyada beysbolni targ'ib qilish.[32]

Karerani boshqarish va boshqarish

Evers 1920-yilgi mavsumda Nyu-York Gigantlariga qo'shildi murabbiy.[33] U 1921 yilda yana Cubs-ni boshqarib, muvaffaqiyatga erishdi Fred Mitchell. Jamoa qiynalayotgan bir paytda, Evers avgust oyida ishdan bo'shatilgan va uning o'rnini egallagan Bill Killefer.[34] O'sha mavsumda kublar NLda sakkiztadan ettinchi o'rinni egallashdi.[4]

Evers 1922 va 1923 yillarda Chikagodagi Uayt Soksda murabbiy bo'lib ishlagan.[4] U 1922 yilda jarohat olganlarni to'ldirib, ikkinchi bazaga qaytdi Eddi Kollinz. Evers "oq soks" safida bitta o'yinda maydonga tushdi, chunki Kollinz tiklanib oldi.[35]

1911 yilgi Johnny Evers T205 tamaki kartasi

Evers 1924 yilgi mavsumda White Sox menejeri vazifasini bajaruvchi etib tayinlandi va sog'lig'i yomonligi sababli uyga buyurtma berilgan Chance o'rnini egalladi.[3] Biroq, Evers bundan aziyat chekdi appenditsit mavsum davomida, yil davomida vaqt yo'qotib,[5] va Oq Sox menejment bo'yicha qidiruvni ochdi, sentyabr oyida Chance vafot etganida.[36] Oq Sox mavsumdan so'ng Eversni Kollinz bilan almashtirdi.[37]

Evers Bravesga skaut sifatida qo'shildi.[4] Braves egasi sifatida Emil Fuks sotilgan menejer Rojers Xornbi Kublarga va 1929 yilgi mavsum uchun o'zi menejerlik vazifalarini o'z zimmasiga olgan, Fuks Eversni murabbiy sifatida yollagan. Fuchning dala menejeri sifatida tajribasi yo'q edi,[38] va shunday qilib Evers bo'ldi kapitan Braves of, o'yin davomida jamoani boshqaradi va hakamlar bilan muomala qiladi.[39] Evers va boshqa murabbiy Xank Govdi 1929 yilgi mavsumda bitta o'yinda o'ynab, 1929 yil 6-oktabrda to'qqizinchi inning pastki qismiga tushdi.[40] Bu jarayonda Evers yil davomida ligadagi eng keksa futbolchiga aylandi.[41]

Evers qo'l ostida Braves murabbiyi bo'lib qoldi Bill McKechnie 1930 yilda Fuksdan keyin maydon boshqaruvchisi lavozimini egallagan va 1932 yilgacha ushbu rolni bajargan. Braves uchun skaut qilishni davom ettirgan,[42] va keyin bo'ldi Bosh menejer ning Albani senatorlari ning Nyu-York - Pensilvaniya ligasi 1935 yilda.[43][44] U mavsum oxirida Olbani iste'foga chiqardi.[45] Menejerlik faoliyati davomida u 180–192 yilgi rekordni e'lon qildi.

Shaxsiy

Evers Xelen Fitsgibbonga uylandi.[46] Uning o'g'li Jon J. Evers, kichik, a Leytenant ga tayinlangan Ikkinchi Jahon urushida Tinch okeani operatsiyalar teatri.[47] O'g'li 11 yoshida bo'lganida, Evers Albany Senatorlarining bir qismini sotib olib, unga aktsiyalarini berdi.[48] Eversning ukasi, Djo Evers va tog'a, Tom Evers, shuningdek, MLBda o'ynagan.[1] Uning jiyani Sport Illustrated yozuvchi Tim Layden.[49]

Garchi Evers va Tinker beysbol tarixidagi eng muvaffaqiyatli qo'shaloq o'yinlardan biri bo'lgan bo'lsa-da, ikkalasi maydon tashqarisida bir-birlarini xor qilishdi.[1] Ular bir tortishuvdan keyin bir-birlari bilan gaplashmasdan bir necha yil o'tdilar.[50] Bir vaqtlar Chance Tinkerni o'zi biladigan eng aqlli to'purar deb ataganida, Evers buni shaxsiy xushomad sifatida qabul qildi.[51]

Keyinchalik hayot

Evers shahrida sport mollari do'koni ishlaydi Albani, Nyu-York 1923 yilda. Ammo Evers pullarini yo'qotib qo'ydi va 1936 yilda bankrotlik to'g'risida ariza berdi.[52][53] Do'kon Eversning avlodlariga o'tdi.[54] Shuningdek, u boshliq sifatida ishlagan Bleker stadioni Albanyda[55][56] va sandlot o'yinchilariga beysbol o'qitishga vaqt sarfladi.[57]

Evers azob chekdi qon tomir 1942 yil avgustda tanasining o'ng tomonini falaj qilgan.[58][59] Keyingi besh yil ichida u yotoqda yotgan yoki nogironlar aravachasida o'tirgan.[60] Evers a tufayli vafot etdi miya qon ketishi 1947 yilda Piter kasalxonasi Albanyda,[1][58] va Troya shahridagi Avliyo Maryam qabristoniga dafn etilgan.[61]

Meros

Evers 1918 yilda o'z karerasida .300 va undan yuqori marta urib, nafaqaga chiqqan. o'g'irlangan 324 ta baza va 919 ta ishlagan. U tez-tez hakamlar bilan janjallashgan va faoliyati davomida ko'plab to'xtatib qo'yilgan.[62] Jangovar o'yin va hakamlar bilan janglari unga "Inson Qisqichbaqasi" laqabini berdi.[55]

Evers "Tinker-to-Evers-to-Chance" da asosiy odam bo'lib xizmat qildi. er-xotin o'ynash klassik beysbol she'rini ilhomlantirgan kombinatsiya "Beysbolning qayg'uli leksikoni ", tomonidan yozilgan Nyu-York Evening Mail gazeta sharhlovchisi Franklin Pirs Adams 1910 yil iyulda.[63] Evers, Tinker va Chance hammasi o'sha yili Shon-sharaf zaliga kiritilgan.[64]

Merkl o'yini beysbol tarixidagi eng taniqli o'yinlardan biri bo'lib qolmoqda. Merkle o'yinida ishlatilgan to'p 1990-yillarda kim oshdi savdosida 27 500 dollarga sotilgan, bu esa sotib olish narxiga qarab eng qimmat beysbol to'plari qatoriga kirgan.[65] Eversning Merklning g'azablanishidagi roli uning aqlli ballplayer sifatida merosini mustahkamladi.

Evers 1949 yilgi she'rda tilga olingan "Kechagi saf "tomonidan Ogden Nash:

Kechagi saf

E - Evers uchun,
Oldindan uning jag'i;
Hech qachon qo'rqmang
ga Tinker bilan Imkoniyat.

 — Ogden Nash, Sport jurnal (1949 yil yanvar)[66]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz Johnny Evers da SABR Bio loyihasi, Devid Shiner tomonidan, 2009 yil 15 oktyabrda olingan
  2. ^ a b Kets, Frank. "Johnny Evers, 1902 yilgi mavsumning topilishi". Amerika beysbol tadqiqotlari jamiyati. Olingan 18 iyul, 2012.
  3. ^ a b "Evers Made Manager: Frank Chance sog'lig'i tufayli uyga buyurtma berildi". Eagle o'qish. 1924 yil 20-aprel. P. 17. Olingan 15 oktyabr, 2012.
  4. ^ a b v d e "Johnny Evers jangda yutqazdi: Juma kuni uzoq davom etgan kasallikdan so'ng vafot etdi". Varshava kundalik ittifoqi. United Press International. 1947 yil 29 mart. p. 7. Olingan 23 sentyabr, 2012.
  5. ^ a b v van Deyk, Deyv (2012 yil 17 iyun). "Cubs-White Sox: Chikagodagi beshta beshta janubiy tomonda Chikagodagi Uayt Soks". Chicago Tribune. Olingan 17 iyul, 2012.
  6. ^ "1902 yilgi milliy liga mukofotlari, yulduzlar va boshqa rahbarlar". Baseball-Reference.com. Olingan 17 iyul, 2012.
  7. ^ "1903 yilgi milliy ligadagi maydon rahbarlari". Baseball-Reference.com. Olingan 18 iyul, 2012.
  8. ^ a b "Evers yulduz har tomondan: u yosh yigit ham ajoyib mexanik o'yin o'ynashni o'ylashi mumkinligini namoyish etdi". Pitsburg matbuoti. 1908 yil 17-oktabr. P. 10. Olingan 15 oktyabr, 2012.
  9. ^ "1904 yilgi milliy ligadagi maydon rahbarlari". Baseball-Reference.com. Olingan 18 iyul, 2012.
  10. ^ "1906 yilgi milliy ligada urish bo'yicha etakchilar". Baseball-Reference.com. Olingan 17 iyul, 2012.
  11. ^ "1906 yilgi milliy ligadagi maydon rahbarlari". Baseball-Reference.com. Olingan 18 iyul, 2012.
  12. ^ "1906 yilgi Jahon seriyasi - Chikagodagi Uayt Soks Chikago kublari ustidan (4-2)". Baseball-Reference.com. Olingan 17 iyul, 2012.
  13. ^ "1907 yilgi milliy ligadagi maydon rahbarlari". Baseball-Reference.com. Olingan 18 iyul, 2012.
  14. ^ "1907 yilgi jahon seriyasi - Detroyt yo'lbarslari ustidan Chikago kubiklari (4-0)". Baseball-Reference.com. Olingan 17 iyul, 2012.
  15. ^ "1908 yilgi jahon seriyasi - Detroyt yo'lbarslari ustidan Chikago kubiklari (4-1)". Baseball-Reference.com. Olingan 17 iyul, 2012.
  16. ^ "1908 yilgi milliy ligada urish bo'yicha etakchilar". Baseball-Reference.com. Olingan 17 iyul, 2012.
  17. ^ "1910 yilgi milliy ligada urish bo'yicha etakchilar". Baseball-Reference.com. Olingan 18 iyul, 2012.
  18. ^ "Beysbolning Evers-Ad Wolgast". Miluoki jurnali. 1914 yil 11-dekabr. P. 18. Olingan 15 oktyabr, 2012.
  19. ^ "1910 yilgi jahon seriyasi - Filadelfiya yengil atletikasi Chikago kublari ustidan (4-1)". Baseball-Reference.com. Olingan 18 iyul, 2012.
  20. ^ "Johnny Evers Cub menejeriga qarshi turishga tayyor: roziligidan qat'i nazar, dengiz kuchlari guruhini boshqaradi va bahorgi sayohatni tark etadi". Pitsburg matbuoti. 1910 yil 19-noyabr. P. 17. Olingan 15 oktyabr, 2012.
  21. ^ "Johnny Evers har doimgidek Scrappy". Pitsburg matbuoti. 1911 yil 15 sentyabr. p. 26. Olingan 15 oktyabr, 2012.
  22. ^ "1912 yilgi milliy ligada urish bo'yicha etakchilar". Baseball-Reference.com. Olingan 17 iyul, 2012.
  23. ^ a b v Bill Suini da SABR Beysbol biografiyasi loyihasi, Piter Morris tomonidan, 2012 yil 17-iyulda olingan.
  24. ^ "Johnny Evers: Uni kim yutadi? Status beysbol sirlaridan birini saqlab qoldi. U erkinligini aytadi; Charlz Vebfut Merfi u Boston fuqarolarining mulki ekanligini aytadi". Meriden Morning Record. 1914 yil 12 fevral. p. 1. Olingan 29 mart, 2013.
  25. ^ "Johnny Evers Boston Nationals-ga: National League Chikago Cubs-ning ishdan bo'shatilgan menejerini" Braves "ga sotib yubordi"". The Telegraph-Herald. 1914 yil 14 fevral. p. 3. Olingan 29 mart, 2013.
  26. ^ "1914 yilgi milliy ligadagi maydon rahbarlari". Baseball-Reference.com. Olingan 18 iyul, 2012.
  27. ^ "Braves dunyoning seriyasini to'rt tekislikda qo'lga kiritdi - Boston yengil atletikani mag'lubiyatga uchratganida beysbolda yangi rekord - 3 dan 1 gacha. G'alaba hech qanday dalilga ega emas: Darvozalar bo'yicha tushumlar umumiy qiymati 226 739 dollarni tashkil etadi." Boston "futbolchilari 73 140 dollar ajratib, makmakerlar 48 760 AQSh dollariga ega bo'lishdi. Beshinchisida ikki marotaba yugurish, shawkeyni yo'naltirish - to'rtinchi marotaba urish. 34,365 Qarang: kurash: Fenvay bog'idagi yovvoyi sahna. Musobaqa tugashi bilan - Stallings beysbolning eng zo'r menejeri, deydi Evers ". The New York Times. 1914 yil 14 oktyabr. Olingan 18 iyul, 2012.
  28. ^ "1914 yilgi jahon seriyasi - Filadelfiya yengil atletikasi ustidan Boston Braves (4-0)". Baseball-Reference.com. Olingan 18 iyul, 2012.
  29. ^ "1914 yilgi ovoz berish uchun mukofotlar". Baseball-Reference.com. Olingan 18 iyul, 2012.
  30. ^ a b "Johnny Evers Red Sox tomonidan ozod qilish uchun qasos olmoqchi". Miluoki jurnali. 1918 yil 19-may. 3. Olingan 29 mart, 2013.
  31. ^ "Jonni Evers yana o'yinda bo'lishdan xavotirda: Redsoxning yangi o'yinchisi va murabbiyi shaklga kirishda vaqt yo'qotmaydi". Pitsburg matbuoti. 1918 yil 24-fevral. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 29 mart, 2013.
  32. ^ "Jonni Evers Frantsiyada eski do'sti bilan uchrashdi". Miluoki jurnali. 1918 yil 30-avgust. P. 6. Olingan 29 mart, 2013.
  33. ^ "Evers Gigantlarga qo'shildi: ishonilgan Johnny McGrawning o'ng qo'li bo'ladi". Schenectady gazetasi. Associated Press. 1920 yil 10-may. 8. Olingan 29 mart, 2013.
  34. ^ "Jonni Evers Chikago kublarining etakchisi lavozimidan ozod qilindi; Killefer uning vorisi". Miluoki jurnali. 1921 yil 4-avgust. P. 1. Olingan 15 oktyabr, 2012.
  35. ^ "Ikkinchi bazada Evers. - To'liq o'yinni hindular va White Soxning bog'lash uchun jangi, 6 dan 6 gacha o'ynaydi". The New York Times. 1922 yil 28-aprel. Olingan 17 iyul, 2012.
  36. ^ "Frenk Chans, White Sox kompaniyasining taniqli menejeri, qirg'oqda vafot etdi; Chikagodagi kublarning sobiq" tengsiz etakchisi "kurash olib boradi". Janubi-sharqiy Missuriya. United Press. 16 sentyabr 1924. p. 1. Olingan 29 mart, 2013.
  37. ^ "Eddi Kollinz menejeri; Uayt Soks o'yinchisi Jonni Eversni yutadi". Monreal gazetasi. Associated Press. 1924 yil 12-dekabr. P. 18. Olingan 29 mart, 2013.
  38. ^ "Johnny Evers Boston bilan; Braves bo'yicha menejer yordamchisi vazifasini bajaradigan sobiq ikkinchi boshlovchi". Vankuver quyoshi. 1928 yil 8-noyabr. P. 17. Olingan 29 mart, 2013.
  39. ^ Kirksi, Jorj (1929 yil 13 mart). "Katta Liga jamoalari sardorlarini nomlashdi". Miluoki jurnali. United Press International. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 29 mart, 2013.
  40. ^ "Oliy ligalar poygalarini kam sonli pirotexnika bilan yakunlaydilar: keksa faxriylar va yangi yil oxirigacha safga yangi boshlovchilar". Mustaqil oqshom. Sankt-Peterburg, Florida. Associated Press. 1929 yil 7 oktyabr. P. 10. Olingan 29 mart, 2013.
  41. ^ "1929 yilgi Milliy Liga mukofotlari, yulduzlar va boshqa rahbarlar". Baseball-Reference.com. Olingan 18 iyul, 2012.
  42. ^ "Endi va keyin: Jonni Evers - juda ko'p qalampir". Miluoki jurnali. 1934 yil 6-iyul. P. 3. Olingan 29 mart, 2013.
  43. ^ "Johnny Evers Pitts bo'yicha Ijroiya Qo'mitaning harakatini kutmoqda". Mayami yangiliklari. United Press International. 1935 yil 8-iyun. P. 9. Olingan 29 mart, 2013.
  44. ^ "Jonni Evers Albani klubini boshqaradi". Chicago Daily Tribune. 1935 yil 4-fevral. P. 23. Olingan 18 iyul, 2012. (obuna kerak)
  45. ^ "Jonni Evers iste'foga chiqadi". Christian Science Monitor. Associated Press. 1935 yil 12-sentabr. P. 10. Olingan 18 iyul, 2012. (obuna kerak)
  46. ^ "Xelen Evers, beysbolning bevasi ajoyib". Sankt-Peterburg Times. 1974 yil 11-yanvar. P. 11 – B. Olingan 29 mart, 2013.
  47. ^ "Mashhur Johnny Evers hali ham o'yinni kuzatib boradi". Palm Beach Post. Associated Press. 1944 yil 16-yanvar. P. 16. Olingan 29 mart, 2013.
  48. ^ "Kichik Jonni Evers 11 yoshida beysbol magnatiga aylandi". The New York Times. 1921 yil 28-yanvar. Olingan 18 iyul, 2012.
  49. ^ Layden, Tim (2012 yil 3-dekabr). "Tinker To Evers To Chance ... ... Menga: Ko'p yillar davomida Shon-sharaf Zalining ikkinchi boshlig'i Jonni Evers bilan aloqador ekanligim bilan maqtanishimdan so'ng, muallif yaxshi va yomon tomonlarga qarab asrlik afsonani o'rganishga kirishdi. dublyajli rassom ". Sport Illustrated. Olingan 29 mart, 2013.
  50. ^ Jeyms, Bill (1995). Shon-sharaf zalida nima bo'lgan?. Simon va Shuster. 207–208 betlar. ISBN  0684800888.
  51. ^ "Beysboldan keyin stomatologlar - arizalar hali ham Gigantlar ofisiga etib kelmoqda - Shafer Marlinda imzolash uchun". The New York Times. 1913 yil 18-fevral. Olingan 18 iyul, 2012.
  52. ^ "Johnny Evers bankrotlik to'g'risidagi petitsiyani yuboradi". Xartford Courant. 1936 yil 13-may. P. 17. Olingan 18 iyul, 2012. (obuna kerak)
  53. ^ "Vaqt olmosning ikki o'lmasiga qattiq munosabatda bo'ladi". Monreal gazetasi. 1936 yil 25-may. P. 12. Olingan 18 iyul, 2012.
  54. ^ Amedio, Stiv (1993 yil 13 fevral). "Blokda: Evers oilasi Lelandning sport yodgorliklari kim oshdi savdosida mashhur Merkle to'pini sotmoqda". Daily Gazette. p. C1. Olingan 29 mart, 2013.
  55. ^ a b "Jonni Evers futbolchilarni amperlar bilan kurashmaslikdan ogohlantiradi". Axborotnomasi. Bend, Oregon. United Press International. 1942 yil 31-iyul. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 29 mart, 2013.
  56. ^ "Johnny Evers" Bleeker "stadionini zaryad qiladi". Daily Boston Globe. 16 aprel 1936. p. 24. Olingan 18 iyul, 2012. (obuna kerak)
  57. ^ "Jonni Evers hozir o'qituvchi". Pitsburg matbuoti. 1937 yil 3-may. P. 10. Olingan 29 mart, 2013.
  58. ^ a b "Johnny Evers, Ball Star, Dies: Immortal Diamond Combination a'zosi". Ottava fuqarosi. Associated Press. 1947 yil 28 mart. P. 1. Olingan 29 mart, 2013.
  59. ^ "Johnny Evers kasalxonada hayot uchun kurashadi". The Telegraph-Herald. United Press International. 1942 yil 26-avgust. P. 9. Olingan 29 mart, 2013.
  60. ^ "Johnny Evers jangda yutqazdi: Juma kuni uzoq davom etgan kasallikdan so'ng vafot etdi". Varshava kundalik ittifoqi. United Press International. 1947 yil 29 mart. p. 7. Olingan 29 mart, 2013.
  61. ^ "Kubalar muxlislari Troya shahridagi Evers qabriga tashrif buyurishdi". Saratogian. Associated Press. 2016 yil 3-noyabr.
  62. ^ "Milliy preksiya qo'llari Umplarni o'ldirish uchun uch kunlik to'xtatib turishni to'xtatdi". Mustaqil oqshom. Associated Press. 1929 yil 20-may. P. 9. Olingan 29 mart, 2013.
  63. ^ Eshli, Salli (1986). F.P.A .: Franklin P. Adamsning hayoti va davri. Bofort. p. 65.
  64. ^ "Beysbol shon-sharaf zaliga yangi plakatlar o'rnatildi". Eagle o'qish. Xalqaro yangiliklar xizmati. 1947 yil 21-iyul. P. 11. Olingan 29 mart, 2013.
  65. ^ Xinkli, Devid (2008 yil 22 sentyabr). "" Merkle qo'polligi "ning shafqatsiz to'pi nima bo'ldi?". Nyu-York Daily News. Olingan 18 iyul, 2012.
  66. ^ Friman, Don (1992 yil 19 oktyabr). "N Nash uchun va uning she'ri - bu zararli". San-Diego Ittifoqi-Tribuna.

Tashqi havolalar