Jon Favro (nutq muallifi) - Jon Favreau (speechwriter)

Jon Favro
Jon Favro (Crooked Media) @ SXSW 2017 (33547023995) .jpg
Favro 2017 yil mart oyida
Oq uyning Speechwriting bo'yicha direktori
Ofisda
2009 yil 20 yanvar - 2013 yil 1 mart
PrezidentBarak Obama
OldingiMark Tessen
MuvaffaqiyatliKodi Kinan
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Jonathan Edward Favreau

(1981-06-02) 1981 yil 2-iyun (39 yosh)
Vinchester, Massachusets shtati, BIZ.
Siyosiy partiyaDemokratik
Turmush o'rtoqlar
Emili Blek Favro
(m. 2017)
Bolalar1
Ta'limMuqaddas Xoch kolleji (BA )

Jonathan Edward Favreau[1] (1981 yil 2-iyun kuni tug'ilgan)[2] amerikalik siyosiy sharhlovchi, podkaster va sobiq direktori Speechwriting Prezident uchun Barak Obama.[3][4][5]

Favro ishtirok etdi Muqaddas Xoch kolleji sifatida tugatgan valediktorian.[6] Yilda kollej, u o'quv mukofotlarini to'plagan, jamoat va fuqarolik dasturlarida qatnashgan va ularga rahbarlik qilgan. O'qishni tugatgandan so'ng, u ishga kirdi Jon Kerri prezidentlik kampaniyasi 2004 yilda ushbu kampaniya uchun nutq radiosi yangiliklarini to'plash bilan shug'ullangan va Speechwriter o'rinbosari lavozimiga ko'tarilgan.[7] Favro birinchi bo'lib Kerri kampaniyasida ishlayotganda, o'shanda Illinoys shtatidan senator bo'lgan Barak Obama bilan uchrashgan.

2005 yilda Obamaning aloqa bo'yicha direktor Robert Gibbs Favroni Obamaga nutq muallifi sifatida tavsiya qildi.[8] Favro Obamaning saylanganidan ko'p o'tmay Obamaning ma'ruzachisi sifatida ishga qabul qilindi Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. Obama va Favre yaqinlashdilar va Obama uni "aql-idrok o'qiydigan" deb atadi. U muvaffaqiyati paytida Obama bilan saylovoldi tashviqotidan o'tdi Prezident saylovi kampaniyasi. 2009 yilda u Oq uy xodimlariga Speechwriting direktori sifatida tayinlangan.[9]

2017 yil yanvar oyida u liberal media kompaniyasiga asos solgan Egri media Obamaning sobiq xodimlari bilan Tommi Vietor va Jon Lovett va siyosiy dasturni birgalikda o'tkazishni boshladi podkast Pod Save America Vietor, Lovett va Dan Pfeiffer.[10]

Hayotning boshlang'ich davri

Favro tug'ilgan Vinchester kasalxonasi va yaqinda ko'tarilgan Massachusets shtatidagi Shimoliy Reading,[2][11] maktab o'qituvchisi Lillianning o'g'li (DeMarkis ismli ayol) va Mark Favro. Uning otasi Kanadalik fransuz va uning onasi Yunon kelib chiqishi.[12] Uning bobosi Robert Favro a'zosi bo'lgan Nyu-Xempshirning Vakillar palatasi va Favro tomonidan "Yangi Angliya respublikachisi."[13][14] Favro Iezvitni tugatgan Muqaddas Xoch kolleji 2003 yilda uning sinfdoshi sifatida valediktorian,[15][16] daraja bilan siyosatshunoslik.[17]

Muqaddas Xochda u xazinachi va munozara qo'mitasining raisi edi Kollej demokratlari va klassik fortepianoda o'qigan.[15] 1999 yildan 2000 yilgacha u farovonlik birdamligi loyihasida ishladi va oxir-oqibat uning direktori bo'ldi. 2001 yilda Favro bilan ishlagan Insoniyat uchun yashash muhiti va a Massachusets universiteti Amherst saraton kasallariga tashrif buyuruvchilarni jalb qilish dasturi. 2002 yilda u ishsiz shaxslarga rezyume va intervyu berish ko'nikmalarini oshirishda yordam berish tashabbusi rahbari bo'ldi. Shuningdek, u kollejda turli xil sharaflarga sazovor bo'ldi, jumladan Vanicelli mukofoti; 2001 yil Charlz A. Dana olimi deb nomlanish; Siyosatshunoslik faxriy jamiyatiga a'zolik, Pi Sigma Alpha, kollej faxriy dasturi, Sotsiologiya faxriy jamiyati, Alpha Kappa deltasi va mukofotlandi Garri S. Truman stipendiyasi 2002 yilda.[15] U o'zining kollej gazetasida muharrir bo'lib ishlagan va yozda kollejda telemarketchi sifatida gazeta sotishdan qo'shimcha daromad olgan, shu bilan birga Jon Kerrining ofislarida ham bo'lgan.[18]

Kerri kampaniyasi

U qo'shildi Senator Jon Kerri "s 2004 yilgi prezidentlik kampaniyasi Muqaddas Xoch kollejini bitirganidan ko'p o'tmay.[3] Kerri kampaniyasida ishlayotganda, uning vazifasi keyingi kun uchun ko'rib chiqish uchun Kerri lageri uchun nutq radio dasturlarining audiokliplarini yig'ish edi. Kerri kampaniyasi bir vaqtning o'zida pasayib keta boshlagach, ular o'zlarini spritaytersiz topdilar va Favro so'zlovchi-yozuvchi lavozimiga ko'tarildi. Kerrining mag'lubiyatidan so'ng, Favro siyosat bilan ovora bo'lib qoldi va u yana bunday ishni qilishiga shubha bilan qaradi.[16] Favro avval Obama bilan uchrashdi (keyin an Illinoys Shtat senatori AQSh Senatiga nomzod), hanuzgacha Kerrida ishlayotganda, sahnada 2004 yilgi Demokratik milliy konventsiya Obamaning o'zi mashq qilayotganda asosiy manzil. O'sha paytda 23 yoshda bo'lgan Favro Obamaning mashg'ulotini to'xtatib, yaqinda saylanadigan senatorga Kerrining manzili bilan takrorlanmaslik uchun uni qayta yozish kerakligini maslahat berdi.[18]

Obamaning saylovoldi kampaniyasi

Prezident Barak Obama Favro bilan uchrashadi Oval ofis 2009 yil 14 aprelda nutqni ko'rib chiqish.
Obama Favro bilan Prezidentning Normandiya nutqida chiqish qiladi Air Force One 2009 yil 5 iyunda Parijga yo'l olgan.
Obama Favro bilan muzokaralar olib boradi, Devid Plouffe va Jon Lovett 2011 yil 6 fevralda.
Obama Favro bilan muzokaralar olib boradi, Ben Rods va Kodi Kinan 2013 yil 12 fevralda.

Obamaning aloqa bo'yicha yordamchisi Robert Gibbs Kerrining saylovoldi kampaniyasida ishlagan, Favroni Obamaga ajoyib yozuvchi sifatida tavsiya qilgan va 2005 yilda u Barak Obamada AQSh Senatidagi ofisida ish boshlagan, 2006 yilda Obamaning prezidentlik kampaniyasiga bosh nutq muallifi sifatida qo'shilgan.[19] Uning Obama bilan suhbati senatorning birinchi kunida bo'lgan. Favroning xulosasiga qiziqmagan Obama, aksincha, Favroni siyosatda ishlashga nima turtki bergani va uning yozish nazariyasi nima bo'lganligi to'g'risida savol berdi.[16] U Obamaga ushbu nazariyani quyidagicha ta'riflagan: "Nutq bu narsalarga ahamiyat beradigan odamlarning doirasini kengaytirishi mumkin. Siz xafa bo'lgan oddiy odamga qanday qilib:" Men sizni eshitaman, men u erdaman? " Ilgari siyosatdan juda ko'ngli qolgan va xayolparast bo'lgan bo'lsangiz ham va yaxshi sabablarga ko'ra biz to'g'ri yo'nalishda harakat qilishimiz mumkin, menga imkoniyat bering. "[20]

Favro kampaniyada nutq yozish guruhini boshqargan Ben Rods va Kodi Kinan.[18] Saylovoldi kampaniyasida Obama bilan ishlash uchun u ertalab soat 5 da uyg'ongan va odatdagidek soat uchgacha nutqlarda ishlagan.[18] Uning boshqa Obama nutq mualliflari orasida etakchilik uslubi juda norasmiy edi. Ular tez-tez kichkina konferentsiya zalida uchrashib, kechqurungacha olib boriladigan oziq-ovqat mahsulotlarini muhokama qilishar edi. Rodsning so'zlariga ko'ra, Favro kun tartibidagi tuzilgan uchrashuvlarni o'tkazmagan. "Agar u bo'lsa edi, ehtimol biz uning ustidan kulgan bo'lar edik", dedi Rods. Favro unga yordam berish uchun ko'proq spritayterlar yollamoqchi edi, ammo ularni qanday boshqarishni bilmayotganini tan oldi. Unga ko'ra, "Mening eng katta kuchim - bu tashkilotchilik emas".[20]

U o'z pozitsiyasini "bilan taqqosladi"Ted Uilyams Obamaning ma'ruzachi va yozuvchi sifatida tanilgan qobiliyatlari tufayli "urish bo'yicha murabbiy". Obamaning katta maslahatchisi Devid Akselrod Favro haqida shunday degan edi: "Barak unga ishonadi ... Va Barak bu bilan ko'p odamlarga ishonmaydi - o'z so'zlari ustidan shuncha hokimiyatni topshirish tushunchasi".[18] Obamaning o'z so'zlari bilan aytganda, Favro uning "aqlini o'qiydigan".[21] U va Obama o'rtasida kuchli sport raqobati mavjud Boston Red Sox, Favreau tomonidan ma'qullandi va Chikago Uayt-Soks, Obama tomonidan ma'qullandi.[2] Oq Sox Qizil Soxni 3: 0 hisobida mag'lub etganida 2005 yil Amerika Ligasining pley-off bosqichi, Obama Favroning stolini kichkina supurgi bilan supurib tashladi.[18] Saylovoldi tashviqoti paytida u saylovlarni kuzatib boruvchi so'rovnomalar bilan ovora bo'lib, ularni hazil tariqasida o'zining "kundalik yorig'i" deb atagan. Saylovoldi tashviqoti paytida, u o'z mas'uliyati bilan haddan oshganini his qilishi va maslahat uchun Axelrod va uning do'stlariga murojaat qilishi aytilgan.[20]

Favroning so'zlariga ko'ra Robert F. Kennedi va Maykl Gerson uning ishiga ta'sir qilgan,[22] va hayratini bildirdi Peggi Noonan tomonidan berilgan nutqga asoslanib nutq yozish Ronald Reygan da Pointe du Hoc uning eng sevimli peshin nutqi sifatida. Gerson shuningdek Favroning ishiga qoyil qoladi va uni Obamadan qidiradi Nyu-Xempshir yoshroq reproduktor bilan suhbatlashish uchun saylovoldi mitingi.[23] U Obamaning inauguratsiya marosimidagi 2009 yil yanvaridagi asosiy yozuvchisi edi. Guardian jarayonni quyidagicha tavsiflaydi: "Saylovda saylangan Prezident o'zining manzilga bo'lgan qarashlari haqida gapirib bergan birinchi soatlik uchrashuvdan so'ng, ochilish nutqi ular orasida [Obama va Favro] to'rt-besh marta yopilgan. So'ngra Favro ketib, bir necha hafta davomida izlanishlar olib bordi, uning jamoasi tarixchilar va spiker-mualliflar bilan suhbatlashdi, inqiroz davrlarini o'rganib chiqdi va o'tgan inauguratsiya nutqlarini tingladi, tayyor bo'lgach, u uyga joylashdi. Starbucks Vashingtonda va birinchi loyihani yozgan. "[21]

Oq uyning Speechwriting bo'yicha direktori

Prezident Obama 2009 yilda ish boshlaganida, Favro Prezidentning yordamchisi va Speechwriting direktori etib tayinlangan.[3] Keyinchalik, u Oq uyning rekord bo'yicha ikkinchi eng yosh bosh reproduktoriga aylandi Jeyms Fouls.[19] Uning maoshi yiliga 172,200 dollarni tashkil etdi.[24]

Favro, Obama bilan ishi uning siyosatdagi so'nggi ishi bo'lishini aytdi va "Boshqa har qanday narsa antimikotik bo'lar edi" dedi.[25] Uning siyosiydan keyingi kelajagi to'g'risida u "Balki men yozaman ssenariy yoki, ehtimol, bularning barchasi qanday bo'lganligi haqida erkin yozilgan badiiy kitob. Ushbu kampaniyada siz bilan birga ishlaydigan ko'plab bolalar bor edi va bu bizning jiddiy va muhim va shunchaki bema'ni usullarimizning aralashmasi edi. Mening avlodimdagi odamlar uchun bu ulg'ayishning ishonib bo'lmaydigan usuli edi. "[20]

Oq uydan keyin

2013 yil mart oyida Favro Oq uyni tark etdi Tommi Vietor, xususiy sektor bo'yicha konsalting va ssenariy muallifligi sohasida martaba olish.[26][22] Ular birgalikda Fenway Strategies aloqa firmasini tashkil etishdi. 2013 yildan 2016 yilgacha Favro vaqti-vaqti bilan Kundalik hayvon.[27] 2016 yilda, noyabrdagi prezidentlik saylovlaridan so'ng g'alaba qozondi Donald Tramp, Favreau, Vietor va Jon Lovett tashkil etilgan Egri media. Favroau Croukening bosh siyosiy podkastini olib boradi Pod Save America bilan Dan Pfeiffer, Vietor va Lovett. Yangisining izidan Respublika sog'liqni saqlash to'g'risidagi qonun loyihasi AHCA, u "Wealthcare" atamasini yaratdi.

Hozirda u maslahatchilar kengashida ishlaydi Amerika ovoz bering, ovoz berish huquqini beruvchi tashkilot, Crooked Media-ning boshqa xosti tomonidan tashkil etilgan Jeyson Kander.[28]

Taqdirlar

Favro tomonidan "Dunyoning eng nufuzli 100 kishisi" deb topilgan Vaqt 2009 yilda jurnal.[29] Xuddi shu yili u 33-o'rinni egalladi GQ "DC-da eng kuchli 50" va xususiyatli Vanity Fair "Keyingi muassasa" ro'yxati.[30][31] Favro 2009 yilgi "Dunyoning eng go'zal odamlari" sonida Obama ma'muriyatining bir nechta a'zolaridan biri bo'lgan Odamlar jurnal.[32]

Qarama-qarshiliklar

2008 yil 5-dekabrda Favroning o'sha paytdagi senatorning kartondan kesilgan ko'kragini ushlab turgani tasvirlangan Hillari Klinton Facebook-da joylashtirildi.[33] Yaqinda Klinton Obamaning nomzodi sifatida e'lon qilingan edi AQSh davlat kotibi.[34] Favro senator Klintonning xodimlariga qo'ng'iroq qilib, kechirim so'radi. Senatorning idorasi bunga javoban "Senator Klinton Jonning Davlat departamentiga aniq qiziqishini bilganidan xursand va hozirda uning arizasini ko'rib chiqmoqda" deb hazillashdi.[35][36][22]

2010 yil iyun oyida FamousDC.com veb-sayti Favroning Oq uy matbuot kotibi yordamchisi Tommi Vietor bilan birga o'ynab, uning rasmini oldi. pivo pong Vashington shahridagi Jorjtaun mahallasidagi restoranda ko'ylaklarini echib tashlaganidan keyin.[37] Ushbu voqea matbuotning tanqidiga sabab bo'ldi, chunki uning balandligi davrida Meksika ko'rfazida neftning to'kilishi.[38][39][40]

Shaxsiy hayot

2016 yil iyul oyi boshida, to'rt yillik tanishuvdan so'ng Favro federal sudyaning qizi Emili Blekga turmushga chiqdi Timoti Blek.[41] Ular uning oilasida uylandilar ta'tilga mo'ljallangan mulk yilda Biddeford Basseyn, Men 2017 yil 17-iyun kuni.[42] 2020 yil 14 martda Emili Instagramda Favro bilan 2020 yil avgustida birinchi farzandi - o'g'lini kutayotganini e'lon qildi.[43] Favro Twitter-da ularning o'g'li Charlz "Charli" Xarrison 2020 yil 23-iyulda tug'ilganligini e'lon qildi.[44]

2014 yil 23-mayda Favroga o'zining ota-onasi - Holy Cross tomonidan jamoat xizmatining faxriy doktori unvoni berildi va u boshlanish manzilini ham berdi.[45]

U aktyor Endi Favroning ukasi.[46]

Adabiyotlar

  1. ^ "Obamaga ommaviy sovg'a; eng yaxshi nutq muallifi - HC valedictorian Favreau". Thefreelibrary.com. 2008-01-27. Olingan 2013-10-11.
  2. ^ a b v Parker, Eshli (2008-12-05). "Yangi jamoa - Jonathan Favro". The New York Times. Olingan 2009-06-03.
  3. ^ a b v "Saylangan Prezident Barak Obama Oq Uyning ikki yangi xodimini nomladi". Change.gov. Arxivlandi asl nusxasi 2008-11-26 kunlari. Olingan 2009-01-27.
  4. ^ "Jon Favroda dunyodagi eng yaxshi ish bor". GQ. Olingan 2016-12-16.
  5. ^ JAFFE, GREG. "Washington Post: Obamaning qaysi ma'ruzasi tarix kitoblari uchun bitta?". kelishuvchi. Olingan 2019-01-29.
  6. ^ "Ko'rinmagan, lekin eshitilgan - Obamaning spritakeri bilan tanishing". georgianjournal. 2013-01-18. Olingan 2019-01-29.
  7. ^ "Hikoyalashda uchta dars" (PDF). nimd.org. Olingan 2010-01-29.
  8. ^ Glenn, Cheril (2011-01-01). Harbrace yozish bo'yicha qo'llanma, qisqacha. O'qishni to'xtatish. ISBN  9780495913993.
  9. ^ "Obamaning to'liq nutqi arxivi".
  10. ^ Rutenberg, Jim (2017-03-20). "Muxolifat va tarash: sobiq Obama yordamchilari Trampga qarshi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2017-03-22.
  11. ^ Jon Favreau [@jonfavs] (2017 yil 28-dekabr). "Winchester kasalxonasida tug'ilgan, NRda o'sgan" (Tweet) - orqali Twitter.
  12. ^ Marchese, John (2009-12-28). "Obamaning arvohi - Jon Favro - Obamaning ma'ruzachisi". Boston jurnali. Olingan 2013-10-11.
  13. ^ "Obama nutq muallifi Nyu-Xempshirning chuqur ildizlariga ega". Nyu-Xempshir shtati ittifoqi rahbari. 2012 yil 24-yanvar. Olingan 18 may, 2019.
  14. ^ Jonson, Erik (2016 yil 12-noyabr). "To'liq stenogramma:" Recode Media-da Jon Favreau-ni "Keepin 'It 1600" ". Vox. Olingan 18 may, 2019. Mening bobom, Nyu-Xempshirdagi respublikachilar shtati vakili edi.
  15. ^ a b v Kittredj, Dan (2003-03-28). "Favro valediktorian deb nomlandi". Muqaddas xoch salibchisi. Arxivlandi asl nusxasi 2009-01-30 kunlari. Olingan 2009-01-27.
  16. ^ a b v Volf, Richard (2008 yil 6-yanvar). "Uning nomzodi ovozida". Newsweek. Olingan 2009-01-27.
  17. ^ Uolsh, Kennet T. (2009-02-23). "Jon Favro: Obamaning aqlli o'quvchisi Kongressga murojaat qilishga tayyorlanmoqda". US News and World Report. Olingan 2009-10-13.
  18. ^ a b v d e f Parker, Eshli (2008-01-20). "Obama nima deydi?". Nyu-York Tayms. Olingan 2009-01-25.
  19. ^ a b Fallows, Jeyms (2008-12-18). "Bugungi Vashington Postda haqiqiy xatolikni ko'rib, hayron qoldim!". Atlantika. Olingan 2009-01-27.
  20. ^ a b v d Saslow, Eli (2008-12-18). "Tarixni yozishda yordam berish". Vashington Post. Olingan 2009-02-02.
  21. ^ a b Pilkington, Ed (2009-01-20). "Obamaning inauguratsiyasi: tarix so'zlari ... Starbucksda 27 yoshli yigit tomonidan tayyorlangan". Guardian. Olingan 2009-01-27.
  22. ^ a b v "Jon Favro: Oq uydan kumush ekrangacha". Mustaqil. 2013-02-06. Olingan 2019-01-29.
  23. ^ Uorren, Mark. "Obamaning 27 yoshli reproduktori Jorj Bushdan nimani o'rgangan". Esquire. Olingan 2009-01-31.
  24. ^ "2010 yil Oq uy xodimlarining Kongressga yillik hisoboti". Whitehouse.gov. Olingan 2010-09-23.
  25. ^ "Profil: Barak Obamaning ma'ruzachisi Jon Favro". The Times Online. London, Buyuk Britaniya. 2009-01-19. Olingan 2009-01-31.
  26. ^ Jan, Treysi (2013-03-03). "G'arbiy qanotni tark etib, Gollivud orzusi sari". Boston Globe. Olingan 2015-01-19.
  27. ^ "Jon Favreau profili". The Daily Beast.
  28. ^ "Maslahatchilar". Amerika ovoz bering. Olingan 1 may, 2018.
  29. ^ "2009 TIME 100 - olimlar va mutafakkirlar: Jon Favro". Vaqt. 2009 yil 30 aprel. Olingan 2010-09-23.
  30. ^ "DC-da eng kuchli 50". GQ. 2009 yil noyabr. Olingan 2010-09-23.
  31. ^ "Keyingi muassasa 2009". Vanity Fair. 2009 yil 8 oktyabr. Olingan 2010-09-23.
  32. ^ "Eng chiroyli 100 kishi: Barakning go'zallari". Odamlar. 2009 yil 11-may. Olingan 2010-09-23.
  33. ^ "Obamaning ma'ruzachisi Favro Facebookning xavf-xatarlarini bilib oladi". CNN. 2008-12-06. Olingan 2009-01-27.
  34. ^ Schor, Elana (2008-12-01). "Barak Obama Xillari Klintonni davlat departamentiga nomzod qilib ko'rsatdi - xuddi shunday bo'lgan". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 2019-12-05.
  35. ^ Shlezinger, Robert (2008-12-12). "Barak Obamaning ma'ruzachisi Jon Favro, Xillari Klinton" Grop "va kuzatuv respublikasi manzaralari". US News & World Report. Olingan 2009-02-02.
  36. ^ Braun, Kempbell (2008-12-05). "Sharh: Klinton jinsiy aloqaga oid ohangini o'zgartirdi". CNN. Olingan 2009-01-27.
  37. ^ Nolongerfamous (2010-06-07) "OQ UY YO'VLIDAN KETDI: Ko'ylaksiz Favro va Vietorning yakshanba / Funday pivo pong uchrashuvi. ". FamousDC.com; olingan 2010-12-31.
  38. ^ Harris, John & Cogan, Marin (2010-06-10). "Obama xodimlari haddan tashqari oshkor qilinadimi?. "Politico; olingan 2010-12-31.
  39. ^ Oq uyning mo'rt tomonlarini vaqti-vaqti bilan ochib berishdan qo'rqmaydigan to'g'ridan-to'g'ri otishma. "MSNBC; olingan 2010-12-31.
  40. ^ Gibson, Jon (2010-06-09). "Fors ko'rfazi qirg'og'ida azob chekayotgan Oq uy partiyalari ", Nyu-York Post; olingan 2010-12-31.
  41. ^ Xoxman, Devid (2016-07-21). "Jon Favro nutqiy yozuv bo'yicha, D.C.dan keyingi hayot ... va Melaniya Tramp". The New York Times. Olingan 2017-05-15.
  42. ^ "Jon Favroning Meyndagi yozgi to'yi". Kelinlar. 2017 yil 4-iyul. Olingan 25 iyul, 2017.
  43. ^ "Instagramda Emily Favreau (@ebfavs)".
  44. ^ "Jon Favreau Twitter-da (jonfavs)".
  45. ^ Holy Cross boshlanish veb-sayti (2014-04-25) ""Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2014-05-27 da. Olingan 2014-05-26.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)". holycross.edu; 2014-25-05 da olingan.
  46. ^ "Aktyor Endi Favro o'z yo'lidagi mashhur ukasi va Mindi Kaling bilan yangi shou - eng yaxshi hayot". 1 dekabr 2017 yil.

Tashqi havolalar