Kitti Kelley - Kitty Kelley

Kitti Kelley
Kelley Chikagodagi chegara kitoblari va musiqasida, 2010 yil aprel
Kelley Chikagodagi chegara kitoblari va musiqasida, 2010 yil aprel
Tug'ilganKetrin Kelli
(1942-04-04) 1942 yil 4-aprel (78 yosh)
Spokane, Vashington, BIZ.
KasbJurnalist, yozuvchi
Taniqli ishlarOila: Bushlar sulolasining haqiqiy hikoyasi (2004)
Opra: Biografiya (2010)
Taniqli mukofotlarPEN Oklend tsenzurasi mukofoti
Turmush o'rtog'iMayk Edgli (1976-1989)[1]
Doktor Jon Tsuker (1992-2011) (vafoti)[2][3]

Ketrin "Kiti" Kelley (1942 yil 4 aprelda tug'ilgan) - amerikalik jurnalist va bir nechta eng ko'p sotilgan ruxsatsiz biografiyalar muallifi Jaklin Kennedi Onassis, Rok Xadson, Elizabeth Teylor, Frank Sinatra, Nensi Reygan, Britaniya qirollik oilasi, Bush oilasi va Opra Uinfri.

Sinatra tarjimai holi uchun Kelley o'zining tadqiqot sifati va sudga da'vo qilishga tayyorligi uchun maqtovga sazovor bo'ldi, ammo tanqidchilar uning boshqa asarlarini yuqori baholamadilar. U "professional shov-shuv ko'taruvchi" va "g'iybatchi" deb ta'riflangan.

Hayotning boshlang'ich davri

Kelley katta bo'lgan Spokane, Vashington, Adelning to'ng'ich farzandi va shahar prezidenti sifatida ishlagan advokat Uilyam Vinsent Kelli advokatlar assotsiatsiyasi. O'sib-ulg'aygan Kelli uning beshta singlisi Maryam Kari, Ellen, Margaret, Adele Monika va Madeleine Sophie, shuningdek uning ukasi Jonga g'amxo'rlik qilishga yordam berdi.[4] Oila Evropada ta'tilga chiqdi va yozni g'arbiy qismidagi ikkita ko'l uyida o'tkazdi Aydaho.[5] Kelley bitirgan Sent-Avgustinning boshlang'ich maktabi va keyin xususiy tayyorgarlik maktabida o'qigan Muqaddas ismlar akademiyasi.[6]

1962 yilda Kelley go'yo chetlatilgan Arizona universiteti tarjimai holiga ko'ra, unga qarshi katta miqdordagi o'g'irlik uchun jinoiy ish qo'zg'atgan politsiya o'rniga Zahar qalam tomonidan Jorj Karpozi kichik.[sahifa kerak ] O'g'irlangan narsalar Kelli bilan birga o'qigan talabalar yotoqxonalarida saqlagan qimmatbaho zargarlik buyumlari bo'lgan.[sahifa kerak ] U Arizona Universitetini tark etganidan so'ng, ota-onasi uni o'zlari bilan yashashga ruxsat bermadi va uni yashashga jo'natdi. Sietl onalik bobosi Martins bilan. O'sha erda Kelley a azob chekdi sindirish va ishlatilgan nogironlar aravachasi o'sha vaqt ichida.[7] Ushbu sakkiz oylik tanaffusdan keyin Kelley Vashington universiteti,[8] u qaerdan olgan B.A. inglizchada. U ishlagan 1964 yil Nyu-Yorkdagi Butunjahon ko'rgazmasi va senatorning qabulxona-matbuot kotibi bo'lishga o'tdi Evgeniy Makkarti.[9]

Makkartining matbuot yordamchisi bo'lgan to'rt yildan so'ng, Kelley ikki yil davomida tahririyat sahifasida tadqiqotchi bo'lib ishladi Vashington Post. O'shandan beri u mustaqil yozuvchi sifatida to'la vaqtli faoliyatini boshladi. Uning maqolalari paydo bo'ldi Nyu-York Tayms, Wall Street Journal, Newsweek, Washington Post, Odamlar, Ladies Home Journal, Makkolniki, Los Anjeles Tayms va The Chicago Tribune.[10]

1976 yilda Kelley Maykl Edgliga uylandi.[11] Edgli qarish bo'yicha milliy kengashning media direktori edi. Keyinchalik u kelleyni dastlabki kitoblari bilan yordam berish uchun ishini tashlab, hatto axlatga qarashga ham ulgurdi Elizabeth Teylor va uning o'sha paytdagi eri, AQSh senatori Jon Uorner.[12] Kelli va Edgli 1989 yilda ajrashgan.[13] 1992 yilda Kelley allergist Jon Tsukerga uylandi. Tsuker 2011 yilda vafot etdi.[14]

Kitoblar

Jaklin Onassis va Elizabet Teylorning tarjimai holi

Kelli birinchi mashhurlarning tarjimai holi edi Jeki Oh! (1978), hayoti Jaklin Kennedi Onassis, iltimosiga binoan yozilgan Layl Styuart, kim kitobni boshlagan Nyu-York Tayms Eng yaxshi sotuvchilar ro'yxati. Kitobda Kelley ta'riflaydi Jon F. Kennedi ayollashtiruvchi va Onassisning muhabbat hayoti, uning depressiyasi va elektr toki urishini davolash. Keyinchalik Kelleyning noshiri Layl Styuartning so'zlari keltirilgan: "O'shanda men uning shokni davolash haqidagi hikoyasiga ishongan edim. Orqaga nazar tashlasam, men o'zimni his qildim va hamma narsa afsona edi. Men bu voqea bo'lganiga shubha qilaman. Va u qanday qilib narsalar yaratishini bilish. , Ishonamanki, u hech kim sudga murojaat qilmasligidan qutulishi mumkin edi. "[15] Jurnalist Maykl Krouli aytilgan Jeki Oh! o'z ichiga olgan "asosiy haqiqatlar, shu jumladan JFKga" a "dan ko'proq bo'lganligini ko'rsatadigan beparvo qarash Romeo ilgari oshkor qilinganidan ko'ra. '"[9]

Ushbu kitob davom etdi Elizabeth Teylor: Oxirgi yulduz (1981).

Uning yo'li

Kellining navbatdagi kitobi, Uning yo'li: Frank Sinatraning ruxsatsiz biografiyasi (1986), "jasorat harakati" deb e'lon qilindi.[9] Kelley Sinatraning nikohlari, ishlari va ular bilan aloqalarini muhokama qildi Mob. Sinatra nashr etilishining oldini olish uchun 2 million dollarlik da'vo arizasi bilan murojaat qildi, ammo keyinchalik uni bekor qildi.[16]

Kitob birinchi o'rinda edi Nyu-York Tayms Angliya, Kanada, Avstraliya va Frantsiyaning eng yaxshi sotuvchilar ro'yxati va eng ko'p sotilgan ro'yxatlari. Uilyam Safire ning Nyu-York Tayms dedi "Uning yo'li... bizning davrimizning eng ko'zga ko'ringan taniqli biografiyasi bo'lib chiqdi. "[17] In Vashington Post, Jonatan Yardli, deb yozgan "Uning yo'li uning avvalgi ikkita kitobiga nisbatan yaxshilanish ... bu taqqoslash ma'nosiz bilan chegaralanadi. "[9]

Odamlar jurnal hikoyasi

1990 yilda Kelley bir asar yozdi Odamlar o'zi olib borgan intervyular asosida jurnal Judit Kempbell Exner, bilan aloqada bo'lgan deb da'vo qilgan Frank Sinatraning sobiq sevgilisi Jon F. Kennedi.[9][18] Exner Kelleyga Kennedi va Mafiya gangsterlari o'rtasida o'nta uchrashuv tashkil qilganini aytdi Sem Giancana va ular mafiya borligini muhokama qilishdi Fidel Kastroni o'ldiring. Keyinchalik, ayanchli kasal bo'lgan Exnerga Kelli bilan suhbatlashish uchun 50 ming dollar to'langanligi va bu "vahiylar" ni o'z tarjimai holida bir necha yil oldin nashr etilmaganligi ma'lum bo'ldi. Avvalgi Federal qidiruv byurosi agentning ta'kidlashicha, Giancana federal telefon tinglovi ostida bo'lgan, shuning uchun Kennedi bilan o'tkazilgan bir necha uchrashuvlarni yashirish imkonsiz bo'lar edi.[9]

Nensi Reyganning tarjimai holi

1991 yilda Kelley nashr etildi Nensi Reygan: Ruxsatsiz biografiya. Kitob yozishi uchun unga 3,5 million dollar to'langan.[19] Kitobda Nensi Reygan bilan aloqalar bo'lgan deb da'vo qilingan Frank Sinatra, u tez-tez ishongan astrologiya, u o'z yoshi haqida yolg'on gapirganligi va hatto bolalarini juda yomon munosabatda bo'lganligi, hatto qizini urganini da'vo qilgani, Patti. Ga binoan Newsweek"" O'zining haddan tashqari haddan tashqari haddan tashqari haddan tashqari haddan tashqari haddan tashqari haddan tashqari haddan tashqari haddan tashqari haddan ziyod haddan tashqari haddan tashqari haddan tashqari harakatlariga qaramay, Kelli voqeaning asosiy mohiyatiga ega. Hatto uning eng sodiq himoyachilari ham Nensi Reygan ko'proq ekanligini tan olishadi. Mari Antuanetta dan Ona Tereza "Ammo Newsweek kitobning asosiy aniqligini tanqid qildi va Kelli bu haqda xabar berganini ta'kidladi Ronald Reygan go'yo sana zo'rlangan 19 yoshli yigit, qachonki ayblovchi aslida 25 yoshga to'lgan bo'lar edi.[9]

Avvalgi Prezident Ronald Reygan bayonot chiqarib, ushbu kitob "aslida hech qanday asosga ega emas va munosib maqsadga xizmat qilmaydi" deb aytgan.[20]

Maykl Korda Kelleyning Elisabet Teylor haqidagi avvalgi kitobining muharriri bo'lib ishlagan, u Ronald Reyganning avtobiografiyasini tahrirlashi kerak bo'lganligi sababli ushbu ishdan o'zini oqlashni so'ragan. Nensi Reygan kitobi uning o'rniga tahrir qilingan Elis Mayhew. Korda Nensi Reygan Kelli haqida: "Umid qilamanki, uni yuk mashinasi urib yuboradi", deb aytganini aytdi.[21]

Britaniya qirol oilasi va Bush oilasi

1997 yil sentyabr oyida Kelley yozgan Qirollik klubi (Warner Books, Nyu-York, ISBN  0-446-51712-7) haqida Britaniya qirol oilasi. Kelley Vindzorlar o'zlarining nemis ajdodlarini yashirganligini va qirol oilasi a'zolari bilan bog'liq mojarolarni tasvirlab berganini aytdi.

Oila: Bushlar sulolasining haqiqiy hikoyasi 2004 yil sentyabr oyida nashr etilgan. Kelley ko'p o'tmay kitob uchun rejalarini e'lon qildi Jorj V.Bush 2000 yilda "saylovlar" bo'lib o'tgan va to'rt yil davomida ishlagan.[22]

Opra Uinfri tarjimai holi

2006 yil dekabrda Crown Kelley kompaniyasining ruxsatsiz biografiyasini nashr etishini e'lon qildi Opra Uinfri. Kitob, Opra: Biografiya, 2010 yil 13 aprelda chiqarilgan. Nyu-Yorker biografiyasini "ulardan biri deb e'lon qildi King Kong va boshqalar Godzilla mashhurlar madaniyatidagi tadbirlar. "[23] Opra kitobni "tarjimai hol" deb atagan.[24]

Camelotni qo'lga olish

Kellining eng so'nggi kitobi, Camelotni qo'lga olish: Stenli Tretikning Kennedilarning ikonik tasvirlari, 2012 yil noyabr oyida Thomas Dunne Books tomonidan nashr etilgan.[25]

Tanqid

Barbara Uolters Kelley kabi kitoblar ko'proq mazmunli mazmunga emas, balki mazmunliroq narsalarga qaratilgan.[26] The Nyu-York Tayms Kelley "faqat bo'yinbog'ni maqsad qilgan" deb da'vo qildi.[27] Vaqt Jurnalning yozishicha, aksariyat jurnalistlar Kelley "tez-tez o'z reportajlari samaralariga nuqtai nazar yoki tahlillarni keltira olmaydilar va ba'zan o'z ishlarini shubhali xulosalar va mulohazalar qo'g'irchoqlari bilan cho'ktirishadi". Djo Klein Kelleyni "professional sensatsionist" deb ta'riflagan.[28]

Maykl Krouli Slate Bir paytlar jurnal Kelleyni "iste'molchi" deb atagan g'iybat monger, uning taniqli mavzularidagi barcha mish-mishlar va hiyla-nayranglar uchun vosita ".[9] Kelley: "Men shaffoflikning beg'ubor muxlisiman va Birinchi tuzatish kafolatlangan erkinlikka ishonaman", deb ta'kidlaydi.[29] va shu maqsadda uning yozuvi "ikonkani oy nuridan va quyosh nuriga ko'chirish" haqida. Krouli, Kellining kitoblari, xususan uning Sinatra tarjimai holi, ko'proq xayrixoh biograflar tomonidan murojaat qilinmagan asosiy haqiqatlarni ochib berganligini tan olgan holda, shuningdek, uning tergov usullari shubhali ekanligini va uning kitoblaridagi ko'plab da'volar soxtalashtirilganligini, 1990 yildagi kabi Odamlar haqida jurnal hikoyasi Jon F. Kennedi va uyushgan jinoyatlar boshlig'i Sem Giancana va uning Nensi Reyganning tarjimai holi.[9] Shunga o'xshash tanqidlar uning tomonidan ham aytilgan Janet Maslin ning The New York Times[27] va Djo Klein ning Vaqt jurnal.[28]

Boshqa ishlar

Kelley Vashington kitoblarini mustaqil ko'rib chiqish kengashida,[30] va O'qish juda muhimdir.[31] 2008 yilda u Sog'lom Ayollar Kengashida edi.[32]

Mukofotlar va sharaflar

Kelley 2005 yil g'olib bo'ldi Qalam Oklend tsenzurasi mukofoti[33] va eng yaxshi muallif mukofoti Amerika jurnalistlar va mualliflar jamiyati[34] uning "ommaviy madaniyat haqida jasoratli yozuvi" uchun. U "Buyuk xizmatlari uchun" medalini oldi Lotos klubi Nyu-York shahridan.[10]

Bibliografiya

Kitoblar

  • Jeki Oh! Samimiy tarjimai hol. 1978.
  • Elizabeth Teylor: Oxirgi yulduz (1981)
  • Uning yo'li: Frank Sinatraning ruxsatsiz biografiyasi (1986)
  • Nensi Reygan: Ruxsatsiz biografiya (1991)
  • Qirollik klubi (1997)
  • Oila: Bushlar sulolasining haqiqiy hikoyasi (2004)
  • Opra: Biografiya (2010)
  • Camelotni qo'lga olish: Stenli Tretikning Kennedilarning ikonik tasvirlari (2012)

Insholar va hisobot

  • "Yarashtirish". Shahar munozarasi. Talabalar shaharchasida. Nyu-Yorker. 95 (13): 24-25. 2019 yil 20-may.[35]

Adabiyotlar

  1. ^ https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1988/10/31/kitty-kelley-doing-it-her-way/7e1ffed8-b2d3-4ce1-b0af-6a3a59b51562/
  2. ^ https://www.washingtonpost.com/local/...e-zucker.../gIQAcATMPP_story.html
  3. ^ Xodimlar, Guardian (2004 yil 24 oktyabr). "Mushukcha uchun tirnoqlar". Olingan 30 mart, 2019 - www.TheGuardian.com orqali.
  4. ^ Zahar qalam tomonidan Jorj Karpozi, kichik 26-bet
  5. ^ Carpozi p. 38
  6. ^ Carpozi p. 40
  7. ^ Carpozi 335-40 betlar
  8. ^ Carpozi p. 45
  9. ^ a b v d e f g h men Krouli, Maykl (2004 yil 15 sentyabr). "Kitty Kelley: Yulduzlarga kolonoskopist". Slate. Olingan 5 avgust, 2008.
  10. ^ a b "Kitti Kellining oilasi: Bio". Randomhouse.com. 1998 yil 23 mart. Olingan 1 aprel, 2012.
  11. ^ "Kitti Kelli Mishel Edgliga uylandi". 1976 yil 29 avgust. Olingan 30 mart, 2019 - NYTimes.com orqali.
  12. ^ Hirshey, Gerri (1988 yil 31 oktyabr). "KITTY KELLEY buni o'z yo'li bilan qilmoqda". Olingan 6 fevral, 2018 - www.washingtonpost.com orqali.
  13. ^ Bertodano, Helena de (2010 yil 15-noyabr). "Kiti Kelli: Oprani kesib o'tishga jur'at etgan ayol". Olingan 6 fevral, 2018 - www.Telegraph.co.uk orqali.
  14. ^ Langer, Emili (2011 yil 29 dekabr). "Jon E. Zucker, kunlik polen soni bilan tanilgan allergist, 70 yoshida vafot etdi". Olingan 7 fevral, 2018 - www.WashingtonPost.com orqali.
  15. ^ Zahar qalam Kichik Jorj Karpozi tomonidan 140-bet
  16. ^ "Ruxsatsiz, lekin haqiqatga mos kelmaydi - Kitty Kelley". Amerikalik olim. 2008 yil 2 aprel. Olingan 1 aprel, 2012.
  17. ^ Uilyam Safire, "Frank haqida haqiqat", Nyu-York Tayms, 1986 yil 29 sentyabr
  18. ^ Kelley, Kiti (1988 yil 29 fevral). "Camelotning qorong'u tomoni". Odamlar.
  19. ^ Bruni, Frank (2004 yil 16 sentyabr). "Ekspozitsiya malikasi uchun, gaplashmaydigan to'rt devor". The New York Times. Olingan 5 avgust, 2008.
  20. ^ Goldberg, Bernard (2005). Amerikani buzayotgan 100 kishi (qog'ozli tahrir). Nyu-York: Harper Kollinz. p.99. ISBN  0-06-076129-6.
  21. ^ Korda, Maykl (1999). Boshqa hayot: boshqa odamlarning xotirasi. Tasodifiy uy. pp.465. ISBN  9780679456599. Ammo malhamda bitta kichkina chivin bor edi. Men allaqachon Kiti Kellining muharriri bo'lganligimni (men Elizabeth Teylorning tarjimai holini nashr qilgan edim), u o'sha paytda Nensi Reyganning shov-shuvli, ruxsatsiz o'pish va tarjimai holi bo'lishi kerak bo'lgan narsalar ustida ishlayotganimni aytdim. Missis Reygan kitobdan g'azab bilan qo'rqqanligi ma'lum bo'lgan. "Umid qilamanki, uni yuk mashinasi urib yuboradi", - dedi Reyli xonim Kelli haqida aytgan.
  22. ^ "Opra" yovuz "biografni oladi". BBC yangiliklari. 2006 yil 14 dekabr. Olingan 26 mart, 2010.
  23. ^ Kollinz, Loren (2010 yil 19 aprel). "Kiti Kelley Opra Uinfri bilan kurash olib boradi". Nyu-Yorker. Olingan 1 aprel, 2012.
  24. ^ Shea, Danny (2010 yil 19-aprel). "Opra Kitti Kelleyning kitobini ishdan bo'shatdi:" Biografiya deb ataladi'". Huffington Post.
  25. ^ Greg Tobin (2012 yil 2-dekabr). "Kennedilar". New York Times Book Review.
  26. ^ "Kitty Kelley Oprah biosini muhokama qilmoqda". Washington Post. 2010 yil 28 aprel. Olingan 7 may, 2010.
  27. ^ a b Maslin, Janet (2010 yil 11 aprel). "Gapirish malikasi gapirishdan bosh tortdi". The New York Times.
  28. ^ a b Klein, Djo (2004 yil 20 sentyabr). "Siz ishonishingiz kerak bo'lgan yagona narsa". Vaqt. Olingan 7 may, 2010.
  29. ^ "Kitti Kelli bilan savol-javob". Vashington Kitoblarni mustaqil sharhi. Olingan 1 aprel, 2012.
  30. ^ "Boshqaruv kengashlari: Vashington Kitoblarni mustaqil sharhi". Vashington Kitoblarni mustaqil sharhi. 2017 yil 10-avgustda olingan.
  31. ^ [iqtibos kerak ]
  32. ^ "Milliy ayollar salomatligi bo'yicha resurs markazi Vashingtonning taniqli biznes rahbarlarini direktorlar kengashiga tayinlaydi". Sog'lom ayollar. 2008 yil 24-yanvar.
  33. ^ "PEN Oklend mukofotlari". Penoakland.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 4-yanvarda. Olingan 1 aprel, 2012.
  34. ^ "Mukofotlar tarixi 20120401 / 0206E". ASJA.org. Olingan 11 aprel, 2012.
  35. ^ Onlayn versiyasi "Jorjtaunda tug'ilgan reparatsiya harakati" deb nomlangan.

Tashqi havolalar