Kumu Xina - Kumu Hina

KUMU HINA
Rejissor	Din Xamer va Jo Uilson
Tomonidan ishlab chiqarilgan	Din Xamer va Jo Uilson
Musiqa muallifi	Makana, Keali'i Reyxel
Kinematografiya	Din Xamer, Djo Uilson, Konni M. Florez, Fred Vanderpoel, Jon Kuamoo, Sindi Yodis
Tahrirlangan	Nels Bangerter
Ishlab chiqarish; kompaniya	Qwaves va mustaqil televizion xizmat; Communicationas-da Tinch okean orollari
Tarqatgan	Passion daryosi; Aleksandr Press
Ishlab chiqarilish sanasi	2014 yil 10 aprel (Honolulu);
Ish vaqti	Asl versiyasi: 77 daqiqa; ; PBS Mustaqil ob'ektiv ozod qilish: 53 daqiqa; ;
Mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Til	Ingliz tili; Gavayi; Tonga
Byudjet	$410,000

Kumu Xina tomonidan 2014 yilgi hujjatli film Din Xamer va Jo Uilson va bu hikoya Xina Vong-Kalu. Premyerasi Gavayi xalqaro kinofestivali va efirga uzatildi Mustaqil ob'ektiv, a PBS dasturi, 2015 yil may oyida.

Sinopsis

Xina Vong-Kalu a mohi - a Mahalliy Gavayi kumu (o'qituvchi), faol va madaniy belgi. U o'z hayotini "o'rtada", Gavayining an'anaviy usullari orasida yashaydi mahalliy, uchinchi jins, mohi madaniyat, va zamonaviy sifatida transgender zamonaviy Gavayida yashovchi, mahalliy madaniyatni saqlab qolish va yosh avlodga etkazishga harakat qiladigan kishi.

Filmda yoritilgan yil davomida Kumu Xina o'quvchilaridan biriga ustozlik qiladi, u ham o'z maktabidagi "erkak" hula guruhiga qo'shilishni xohlaganda o'zini "o'rtada" topadi. Filmda Kumu Xinaning shaxsiy hayoti tasvirlangan, u Tonga shahridan bo'lgan yosh yigit bilan sadoqatli ishqiy munosabatlarni izlamoqda va biz u bilan tog'larga sayohat qilib, an'anaviy uchinchi jinsdagi oqsoqollar bilan uchrashmoqchimiz. mohi er yuzida birga yashaydigan va unga ma'naviy yo'l-yo'riq ko'rsatadiganlar.

Qabul qilish

Kumu Xina da Hujjatli hakamlar hay'ati mukofotiga sazovor bo'ldi Kadrlar kinofestivali ^[1] va Auditoriya mukofoti 2014–2015-yilgi mavsum uchun ovoz bergan tomoshabinlar orasida eng mashhur hujjatli film Mustaqil ob'ektiv.^[2] 2016 yilda ushbu film eng yaxshi hujjatli filmni qo'lga kiritdi GLAAD Media mukofotlari.^[3]

Kinorejissyorlar jurnali filmni "ko'zni ochadigan ajoyib vosita" deb nomlagan,^[4] esa Indiewire buni "nihoyatda achchiq va harakatlanuvchi" deb hisoblagan va Ha! Jurnal zamonaviy G'arb toifalashining aniq zarbalari bilan identifikatsiyasini aniqlab bo'lmaydigan "boshqa" jinsdagi shaxslarning noto'g'ri tushunilgan va chetga surilgan tajribasiga pardani "ko'targanligi" uchun maqtagan.^[5]

Mukofotlar va e'tirof

PREMYERA Gavayi xalqaro kinofestivali, tungi film yopiladi^[6]
G'olib Hujjatli yutuqlar uchun hakamlar hay'ati mukofoti, Frameline International LGBT Film Festival^[7]
WINNER Tomoshabinlar mukofoti, FIFO Pacific International Documentary Film Festival Taiti^[8]
WINNER Hakamlar hay'atining maxsus mukofoti, FIFO Pacific International Documentary Film Festival Taiti^[8]
WINNER Yoshlar hakamlar hay'ati mukofoti, Rod-Aylend xalqaro kinofestivali
WINNER - hakamlar hay'atining maxsus mukofoti, San-Diego Osiyo kinofestivali
WINNER hakamlar hay'ati mukofoti, Honolulu Rainbow Film Festival
WINNER hakamlar hay'ati mukofoti, shu erda, Kanzas-Siti kinofestivali
WINNER Silver Reel hujjatli hakamlar hay'ati mukofoti, Reeling Chikago LGBT xalqaro kinofestivali
WINNER Tomoshabinlar mukofoti, Nyu-Yorkdagi Osiyo Amerika kinofestivali^[9]
WINNER Tomoshabinlar mukofoti, Venesuaela Cine de la Diversidad
G'olib "Eng yaxshi film", "Tilde Melburn Trans" va "Gender Diverse" kinofestivali
TUNING YOQISHI - Beijing Queer Film Festival^[10]
TUNING YOQISHI - Tilde Melburn transgenderlari va xilma-xil kinofestivali
Kecha yopilishi - Filadelfiya Osiyo kinofestivali
Kecha ochilish marosimi - Kansai Japan Queer Film Festival
G'olib - Ajoyib hujjatli film uchun GLAAD Media mukofoti
Auditoriya mukofoti - PBS / mustaqil ob'ektiv

Televizion eshittirish

EFIR PREMYERASI Mustaqil ob'ektiv PBS-da, 2015 yil 4-may
REBROADCAST Amerika ReFramed PBS / Jahon kanalida

Ta'lim kampaniyasi

Film ijodkorlari Kumu Xinaning xabarlarini turli tomoshabinlarga etkazish uchun ta'lim kampaniyasini boshladilar. Bir tadbirda boshlangan kampaniya Ford jamg'armasi, filmning bolalar uchun qisqa versiyasini o'z ichiga oladi, O'rtadagi joyva o'quv va sinf muhokamalari uchun qo'llanmalar.^[11]^[12]

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

[1] ttp://blogs.indiewire.com/bent/the-film-that-charmed-frameline-the-reasons-why-ward -winning-indie-documentary-kumu-hina-deserves-a-wide-audience-are- aynan-nima uchun-sog'indim-20140717

[2] ttps://www.pbs.org/independentlens/blog/and-the-winner-of-the-2014-2015-independent-lens-audience-award-is/

[3] ttp://www.glaad.org/mediaawards/nominees

[4] ttp://filmmakermagazine.com/86837-transformers-the-asian-american-international-film-festival/#.U9BGPUjPbW4

[5] ttp://w.futurenet.org/issues/make-it-right/what-native-hawaiian-culture-can-teach-us-about-gender-identity

[6] ttp://www.expression808.com/home/2014/4/11/photos-kumu-hina-world-premiere-film-at-sold-out-hawaii-thea.htm

[7] Jeremy Staley (2014 yil 2-iyul). "Framline 2014 yilda" Nimadir - / Bent "dan festival g'oliblarini e'lon qiladi. / Egilgan.

[fifo-tahiti.com-8] "Tender va Kumu Xina, festivalning umumiy g'oliblari - en.fifo-tahiti.com". fifo-tahiti.com.

[9] "37-Amerika amerikalik xalqaro kinofestivali * festivali mukofot oluvchilarni e'lon qildi". 2014 yilgi Osiyo Amerika xalqaro kinofestivali.

[10] "Oddiy ko'rinishda yashirinish: Pekin Queer kinofestivali". Kinorejissyorlar jurnali.

[11] Kumu Xina bilan kechqurun

[12] ttp://aplaceinthemiddle.org

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]