Las-Vegas, Nyu-Meksiko - Las Vegas, New Mexico

Las-Vegas, Nyu-Meksiko
Nyu-Meksiko shtatidagi Las-Vegasning eski shahri
Nyu-Meksiko shtatidagi Las-Vegasning eski shahri
Las-Vegas, Nyu-Meksiko
Las-Vegas, Nyu-Meksiko
Koordinatalari: 35 ° 35′49 ″ N. 105 ° 13′21 ″ V / 35.59694 ° N 105.22250 ° Vt / 35.59694; -105.22250Koordinatalar: 35 ° 35′49 ″ N. 105 ° 13′21 ″ V / 35.59694 ° N 105.22250 ° Vt / 35.59694; -105.22250
MamlakatQo'shma Shtatlar
ShtatNyu-Meksiko
TumanSan-Migel
Hukumat
• turiMer-kengash hukumati
• shahar hokimiLouie Trujillo[1]
• shahar menejeriUilyam Teylor[2]
Maydon
• Jami7,83 kvadrat mil (20,27 km)2)
• er7,82 kvadrat mil (20,26 km)2)
• Suv0,00 kv mil (0,01 km)2)
Balandlik
1,448 fut (1,958 m)
Aholisi
 (2010 )
• Jami13,753
• smeta
(2019)[4]
12,919
• zichlik1,651.41 / sqm (637,61 / km)2)
Vaqt zonasiUTC − 07: 00 (Tog' (MST) )
• Yoz (DST )UTC − 06: 00 (MDT)
Pochta kodlari
87701, 87745
Hudud kodlari505
FIPS kodi35-39940
GNIS xususiyat identifikatori0915788
Veb-saytlasvegasnm.gov

Las-Vegas va bu shahar okrug markazi ning San-Migel okrugi, Nyu-Meksiko, Qo'shma Shtatlar.[5] Bir paytlar ikkita alohida munitsipalitet (biri shahar, ikkinchisi shaharcha), ikkalasi ham Las-Vegas-G'arbiy Las-Vegas ("Eski shahar") va Sharqiy Las-Vegas ("Yangi shahar") deb nomlangan; ularni Gallinas daryosi ajratib turadi va o'ziga xos belgilar va alohida, raqib maktab tumanlarini saqlab qoladi.[noaniq ][iqtibos kerak ]

Aholisi 13753 kishini tashkil qildi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish. Las-Vegas 110 mil (180 km) janubda joylashgan Raton, 65 milya (105 km) sharqda joylashgan Santa Fe, Shimoli-sharqdan 122 milya (196 km) Albukerke, 257 milya (414 km) janubda joylashgan Kolorado Springs, Kolorado, va janubdan 525 km masofada 326 milya (525 km) Denver.

Tarix

The Plaza mehmonxonasi, 1881 yilda, G'arbiy Las-Vegasning Plazasida qurilgan
Las-Vegasdagi Nyu-Meksiko telba boshpana, 1904 yil

Las-Vegas 1835 yilda bir guruh ko'chmanchilar tomonidan er granti olgandan keyin tashkil etilgan Meksikalik hukumat. Shahar an'anaviy ispan mustamlakachilik uslubida qurilgan bo'lib, markaziy maydon maydon binolar bilan o'ralgan bo'lib, ular hujum paytida istehkom vazifasini o'tashi mumkin edi. Las-Vegas tez orada to'xtash joyi sifatida gullab-yashnadi Santa Fe Trail. Davomida Meksika-Amerika urushi 1846 yilda, Stiven V. Kearni Las-Vegas Plazasida Nyu-Meksikoga AQSh uchun da'vo qilgan manzilni etkazib berdi. 1847 yilda shaharning joylashgan joyi bo'lgan Las-Vegas jangi, bu kengroq bo'lgan Taos qo'zg'oloni mahalliy ispan va pueblo xalqlari tomonidan AQShni bosib olish kuchlariga qarshi. 1877 yilda Las-Vegas kolleji, avvalgi Regis universiteti, Las-Vegasda surgun qilingan italiyalik jezuitlar guruhi tomonidan tashkil etilgan. 1887 yilda Las-Vegas kolleji ko'chib o'tdi Denver natijada ism o'zgartirildi.[6]

Shaharga 1880 yilda temir yo'l qurilgan. Rivojlanish huquqini nazorat qilish uchun u Plazadan bir chaqirim sharqda (1,6 km) stantsiyani va unga tegishli rivojlanishni yo'lga qo'yib, Eski G'arbning boshqa joylarida bo'lgani kabi, alohida raqib Yangi shaharni yaratdi. . Xuddi shu raqobatbardosh rivojlanish sodir bo'ldi Albukerke, masalan; misol uchun. Temir yo'l davrida Las-Vegas jadal rivojlanib, tezda Amerikaning janubi-g'arbiy qismidagi eng yirik shaharlardan biriga aylandi. Asrning boshida Las-Vegasda barcha zamonaviy qulayliklar, jumladan, elektr ko'cha temir yo'li, 6-ko'chaning shimoliy-sharqiy burchagi va Duglas prospektidagi "Dunkan opera teatri", a. Karnegi kutubxonasi, Kasteneda mehmonxonasi (katta Harvi uyi ) va Nyu-Meksiko oddiy maktabi (hozir Nyu-Meksiko Highlands universiteti ). 1950-yillarda temir yo'l sanoatining tanazzuli va qayta tuzilishi boshlanganidan beri shahar aholisi nisbatan doimiy bo'lib qoldi. Ikki shahar birlashtirilgan bo'lsa-da, alohida maktab tumanlari saqlanib qoldi (Las-Vegas shahridagi maktablar va G'arbiy Las-Vegas maktab okrugi ).

Mustamlakachilarga qarshi tashkilot Las-Gorras Blankas 1890-yillarda ushbu hududda faol bo'lgan.

Rough Rider Reunions

1899 yildan boshlab, Las-Vegasdagi Plaza mehmonxonasida Amerika Qo'shma Shtatlarining 1-ko'ngilli otliq askarlari uchun uchrashuv bo'lib o'tdi, bu 1898 yilda Ispaniya-Amerika urushi paytida ko'tarilgan uchta polkdan biri va harakatni ko'rgan uch kishidan bittasi. Qo'shma Shtatlarning 1-ko'ngillilar otliqi mashhurroq Qo'pol chavandozlar. Uchrashuvda o'sha paytdagi Nyu-York gubernatori, Teodor Ruzvelt. Ikki yil o'tib, 1901 yilda Teodor Ruzvelt Ruzvelt vitse-prezident bo'lib ishlayotganda prezident Uilyam MakKinli vafot etganida AQShning 26-prezidenti bo'ldi.

Omon qolgan so'nggi qo'pol chavandoz Jessi Langdon 1975 yilda 94 yoshida vafot etdi.

2005 yilda mahalliy mototsikl chavandozlari guruhi ushbu hudud tarixi va maxsus muhitiga bag'ishlangan miting tashkil etish va o'tkazish uchun yig'ildilar. "Qo'pol chavandoz" nomi tanlangan, chunki qo'pol chavandozlar Las-Vegasda azaliy an'anaga ega edi. Mana, 15-yil, miting mototsiklchilarni uch kunlik xayriya tadbirlari va janubiy-g'arbiy qismdan jalb qiladi.

Kovboy uchrashuvlari

1915 yildan boshlab Las-Vegasdagi kovboylarning uchrashuvlari har yili 1931 yilgacha bo'lib o'tdi; keyin 1939 yilda Kovboylar Uchrashuvlari qayta tiklandi. Ularning shiori: "Git Fer Vegas, Kovboy!" Ushbu uchrashuvlar tez orada Las-Vegasdagi kovboylarning uyushma assotsiatsiyasiga aylangan bir guruh chorvador oilalar va kovboylar tomonidan uyushtirildi. Uchrashuvlar shimoldan boshlangan chorvador hayotni nishonladilar Nyu-Meksiko 1800-yillarning boshlarida va 21-asrda davom etmoqda. Yillik ish pirogni iste'mol qilish bo'yicha musobaqalar, barbekyu, paradlar, ziyofatlar, to'plar va "chorvadorlik rodeoslari" ni o'z ichiga olgan. Dastlabki yillarda taniqli shaxslar - sigir, shuningdek taniqli guruhlar, kino yulduzlari Tom Mix kabi rassomlar Rendall Deyvi - ushbu tadbir uchun Las-Vegasga kelgan. Keyingi yillarda taniqli sigirlar "Kovboylar Uchrashuv Rodeos" da qatnashdilar. Kovboylarning uchrashuvlari ushbu hududning kasblarini aks ettirdi va to'rt kunlik tadbirlari uchun ko'plab olomonni jalb qildi. 1952 yilda Kovboylar Uchrashuv Uyushmasi qo'pol chavandozlar uyushmasini har yili o'tkaziladigan rodeoga qo'shilishga taklif qildi.[7]

Qonundan tashqari

1879 yil 4-iyulda temir yo'lning kelishi o'zlari bilan hurmatli va shubhali biznes, rivojlanish va yangi aholini olib keldi. Qotillar, qaroqchilar, o'g'rilar, qimorbozlar, qurollanganlar, firibgarlar, sarson-sargardonlar va tramplar quyilib, qarorgohning sharqiy tomonini deyarli qonunsiz janjalga aylantirdi. Mashhur belgilar orasida qadimgi G'arbning afsonalari bor edi: tish shifokori Doc Holliday va uning qiz do'sti Katta burun Kate, Jessi Jeyms, Billi Kid, Vayt Erp, Sirli Deyv Mather, Hoodoo Brown va kelishgan Garri Dansxol Rustler.[8]

Tarixchi Ralf Emerson Tvitchell Bir paytlar Eski G'arbga nisbatan shunday deb da'vo qilishgan: "Istisnolarsiz Las-Vegasdan ko'ra umidsiz va noqonuniy jinoyatchilar to'dasini qamrab olgan shahar bo'lmagan".[9]

Taxminan 1910-1920 yillar

Geografiya

Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, shaharning umumiy maydoni 7,5 kvadrat milni (19 km) tashkil etadi2), butun er.

Iqlim

Las-Vegasda a sovuq yarim quruq iqlim (Köppen iqlim tasnifi: BSk).

Las-Vegas, Nyu-Meksiko uchun iqlim ma'lumotlari. (Balandlik 6,450ft)
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori F (° C) yozing72
(22)
74
(23)
81
(27)
85
(29)
95
(35)
99
(37)
98
(37)
94
(34)
94
(34)
86
(30)
80
(27)
73
(23)
99
(37)
O'rtacha yuqori ° F (° C)45.6
(7.6)
48.7
(9.3)
54.5
(12.5)
62.8
(17.1)
71.5
(21.9)
80.9
(27.2)
83.4
(28.6)
81.0
(27.2)
75.4
(24.1)
66.3
(19.1)
54.2
(12.3)
46.8
(8.2)
64.3
(17.9)
O'rtacha past ° F (° C)18.4
(−7.6)
20.8
(−6.2)
25.2
(−3.8)
32.5
(0.3)
41.1
(5.1)
49.6
(9.8)
54.1
(12.3)
52.8
(11.6)
46.5
(8.1)
36.4
(2.4)
25.6
(−3.6)
19.5
(−6.9)
35.2
(1.8)
Past F (° C) yozing−26
(−32)
−23
(−31)
−16
(−27)
−2
(−19)
17
(−8)
32
(0)
37
(3)
39
(4)
23
(−5)
3
(−16)
−12
(−24)
−14
(−26)
−26
(−32)
O'rtacha yog'ingarchilik dyuym (mm)0.32
(8.1)
0.36
(9.1)
0.61
(15)
0.85
(22)
1.58
(40)
1.85
(47)
3.05
(77)
3.42
(87)
1.86
(47)
1.17
(30)
0.59
(15)
0.51
(13)
16.18
(411)
Qorning o'rtacha dyuymlari (sm)6.4
(16)
6.1
(15)
6.9
(18)
4.1
(10)
0.6
(1.5)
0.1
(0.25)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1.8
(4.6)
4.4
(11)
7.4
(19)
37.7
(96)
Manba: G'arbiy mintaqaviy iqlim markazi[10]

Demografiya

Tarixiy aholi
Aholini ro'yxatga olishPop.
18902,312
19003,55253.6%
19103,7555.7%
19204,30414.6%
19304,7199.6%
19405,94125.9%
19507,49426.1%
19607,7903.9%
19707,528−3.4%
198014,32290.2%
199014,7533.0%
200014,565−1.3%
201013,753−5.6%
2019 (taxminiy)12,919[4]−6.1%
AQSh o'n yillik ro'yxatga olish[11]

Dan boshlab ro'yxatga olish[12] 2000 yilda shaharda 14565 kishi, 5588 xonadon va 3559 oila istiqomat qilgan. The aholi zichligi kvadrat miliga 1938,2 kishi (748,8 / km) to'g'ri keldi2). Bir kvadrat miliga o'rtacha zichligi 847,1 (327,3 / km) bo'lgan 6366 ta uy-joy mavjud edi2). Shaharning irqiy tarkibi 54,21% ni tashkil etdi. Oq, 0.99% Afroamerikalik, 1.96% Tug'ma amerikalik, 0.61% Osiyo, 0.10% Tinch okean orollari, 37,19% dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq musobaqadan 4,95%. Ispancha har qanday irqning odamlari aholining 82,94 foizini tashkil qilgan.

O'ng tomondagi jadvalda ta'kidlanganidek, Las-Vegas aholisi 1990 yilda 14753 kishini tashkil etdi. 2016 yilga kelib taxmin qilingan aholi soni 9,95% ga kamayib, 13 285 kishini tashkil etdi.

5588 ta uy xo'jaliklari bo'lgan, ulardan 33,0% 18 yoshgacha bo'lgan bolalar ular bilan birga yashagan, 36,0% turmush qurgan juftliklar birga yashab, 21,2% uy egasi bo'lmagan, erlari bo'lmagan va 36,3% oilaviy bo'lmaganlar. Barcha uy xo'jaliklarining 30,4% jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 9,7% 65 yosh va undan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan odamga ega edi. Uy xo‘jaliklarining o‘rtacha soni 2,48 va oilalarning o‘rtacha soni 3,08 ni tashkil etdi.

Shaharda 26,4% 18 yoshgacha, 13,3% 18 yoshdan 24 yoshgacha, 26,2% 25 yoshdan 44 yoshgacha, 21,2% 45 yoshdan 64 yoshgacha va 12,8% 65 yoshdan katta bo'lganlar tarqaldi. . O'rtacha yoshi 34 yosh edi. Har 100 ayolga 90,4 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 86,2 erkak to'g'ri keladi.

Shaharda bir uyning o'rtacha daromadi 24 214 dollarni, oilaning o'rtacha daromadi esa 29 797 dollarni tashkil etdi. Erkaklarning o'rtacha daromadi 26 319 dollarni, ayollarga nisbatan 21 731 dollarni tashkil etdi. The jon boshiga daromad shahar uchun 2000 yildagi aholini ro'yxatga olishda qayd etilganidek, 21,587 dollar bilan taqqoslaganda 12,619 dollar edi. O'tmishda oilalarning 24,3% va aholining 27,8% quyida bo'lgan qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 35,7% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 20,1%. U. S. Aholini ro'yxatga olish byurosi tomonidan taqdim etilgan so'nggi raqamlarga ko'ra, qashshoqlik chegarasida yoki undan past bo'lgan odamlarning umumiy soni (barcha yoshdagi) 34,4% gacha o'sgan.[13] Bu o'rtacha milliy ko'rsatkichdan 12,7% yoki shtatdagi o'rtacha 19,8% dan ancha yuqori.

Kutubxonalar va muzeylar

AT&SF dvigatel # 1129 Grand & Mills burchagida

Nyu-Meksiko Highlands universiteti, 1893 yilda tashkil etilgan bo'lib, Tomas S Donnelli kutubxonasi joylashgan. Nyu-Meksiko Highlands Universitetining o'qitish, tadqiqot va jamoat faoliyatini qo'llab-quvvatlaydi. U o'quv ehtiyojlari, intellektual mashg'ulotlar va mijozlarini shaxsiy boyitish uchun tegishli ma'lumotlar va ilmiy materiallarni oladi, tartibga soladi, saqlaydi va ulardan foydalanishni ta'minlaydi. Unda universitetning madaniy hamjamiyati va merosining xilma-xilligini ta'kidlaydigan dasturlar va xizmatlar targ'ib qilinadi. Qo'shimcha kvadrat metrlarni 23700 dan 53.500 gacha oshirdi va hozirda deyarli 200.000 jildli kitoblar to'plamiga ega.[14]

Las-Vegasdagi Karnegi kutubxonasi, 1904 yilda tashkil etilgan bo'lib, Nyu-Meksiko shtatida saqlanib qolgan yagona Karnegi kutubxonasidir. Xayriyachi Endryu Karnegining 10 ming dollarlik xayriya mablag'lari evaziga qurilgan uning "Neo-Classical Revival" arxitekturasi Tomas Jeffersonning "Monticello" asariga o'xshaydi. Kutubxona Viktoriya uslubidagi uylar va binolar bilan chegaralangan butun shahar blokini egallagan parkning o'rtasida joylashgan.

1940 yilda bag'ishlangan Las-Vegas shahri muzeyi va Grand prospektidagi qo'pol chavandoz yodgorligi birinchi bo'lib Teodor Ruzveltning qarori bilan tashkil etilgan. Qo'pol chavandozlar polk (Ispaniya-Amerika urushidagi birinchi ko'ngilli otliq polki), u Las-Vegasni rasmiy uchrashuv uyi deb atagan. Ularning birinchi uchrashuvi 1899 yil iyun oyida Las-Vegasda bo'lib o'tdi.

Jamiyat uchun bepul va ochiq muzey 1898 yilgi Kubadagi Ispaniya-Amerika urushi kampaniyasi munosabati bilan qo'pol chavandozlar va yodgorliklardan topilgan yodgorliklar, arxivlar va fotosuratlarni, asl polkning 200 dan ortiq a'zolari haqida ma'lumot to'playdi. , RRR Assotsiatsiyasining hujjatlari va boshqalar. Muzey Las-Vegas tarixini, uning qo'pol chavandozlar bilan bog'lanishini, Santa Fe yo'lagi va Nyu-Meksiko rivojlanishini yoritib beradi. Unda mahalliy tub amerikaliklar sopol idishlari, uy-ro'zg'or buyumlari, kostyumlar, chorvachilik va dehqonchilik uskunalari, qishloq xo'jaligi va merkantil operatsiyalari va uy hayoti mavjud.

1940 yilda joylashtirilgan Ishni rivojlantirish boshqarmasi - moliyalashtirilgan bino, muzey toshdan qurilgan, Pueblo Revival nuances bilan.[15]

Arxitektura

Tarixiy Kasteneda ko'rinib turganidek temir yo'l mehmonxonasi I-25

Las-Vegasda ko'plab tarixiy inshootlar mavjud (asosan temir yo'l davridagi uylar va tijorat binolari) Tarixiy joylarning milliy reestri. Garchi ko'plab binolar turli xil eskirgan holatlarda bo'lsa-da, boshqalari tiklangan yoki tiklashni kutmoqdalar. Shaharning ba'zi e'tiborga loyiq binolari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

  • Doktor H.J.Mueller uyi, endi "Crow's Nest Bed and Breakfast" deb nomlangan yotoq va nonushta. G'ayrioddiy sakkiz burchakli minorali 1881 yildagi Viktoriya eklektizmining misoli
  • Plaza mehmonxonasi, 1881, birinchi uchrashuv joyi Teddi Ruzvelt "s Qo'pol chavandozlar 1899 yilda
  • Eski shahar hokimligi, Nyu-Meksiko shtatining 1892 yilda qurilgan birinchi kommunal binosi
  • Louis Fort House, Qirolicha Anne Karnegi bog'idagi uy, 1895 yilda qurilgan
  • Masonik ibodatxonasi, Richardsonian Romanesk 1895 yilda qurilgan bino
  • Kasteneda mehmonxonasi, 1898 yilda qurilgan missiya uslubidagi Harvi uyi
  • Karnegi kutubxonasi, 1903 yilda Karnegi Parkining markazida qurilgan va undan keyin namunalangan Monticello

Ta'lim

Davlat maktablari

Las-Vegas shahriga ikkita davlat maktablari okrugi xizmat qiladi.

Las-Vegas shahrida ikkita asosiy o'rta maktab mavjud:

Kollejlar

Las-Vegas - bu uy Nyu-Meksiko Highlands universiteti, ayniqsa o'qituvchilar malakasini oshirish uchun Nyu-Meksiko shtatidagi muhim universitet. Tog'lar azaldan ilm-fan, drama, badiiy va chet tili fakultetiga ega edi. San'at bo'limi 1950-1970 yillarda va undan keyingi yillarda milliy miqyosda mashhur bo'lgan. Shuningdek, Las-Vegasning shimolida joylashgan Luna jamoat kolleji. The Birlashgan Jahon kolleji yaqinda Montezuma, Nyu-Meksiko ikki yillik xalqaro o'rta maktab va tomonidan ishlatiladigan joylardan biri Xalqaro bakalavr dasturi Qo'shma Shtatlarda o'qituvchilar malakasini oshirish uchun.

Transport

Las-Vegasdagi Intermodal muassasasi

Temir yo'l

Aeroport

Asosiy avtomagistrallar

Filmlar va televidenie

Las-Vegas va uning atrofida suratga olingan filmlar va televizion ko'rsatuvlarga quyidagilar kiradi:

OAV

Las-Vegasda mukofotga sazovor bo'lgan ikki haftalik gazeta xizmat qiladi Las-Vegas optikasi. U chorshanba va juma kunlari nashr etiladi.

Taniqli odamlar

Adabiyotlar

  1. ^ "Las-Vegas, o'tmishdoshga nisbatan ayblov e'lon qilinganidan keyin N.Mer Mayor qasamyod qildi". Santa Fe yangi meksikalik. 2020-04-04. Olingan 2020-04-05.
  2. ^ "Shahar kengashi ikkita yangi amaldorni tasdiqladi". Las-Vegas optikasi. 2020-04-09. Olingan 2020-04-09.
  3. ^ "2019 AQSh gazetasi fayllari". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 27 iyul, 2020.
  4. ^ a b "Aholini va uy-joyni taxminiy hisoblash". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. 2020 yil 24-may. Olingan 27 may, 2020.
  5. ^ "Tumanni toping". Mamlakatlarning milliy assotsiatsiyasi. Olingan 2011-06-07.
  6. ^ "Regis universiteti". Kollej profillari. 1991-07-01. Olingan 2010-07-28.
  7. ^ Romero Pat, "Las-Vegasning Nyu-Meksiko shtatidagi kovboy uchrashuvlari" (History press 2012)
  8. ^ "Nyu-Meksiko afsonalari - Las-Vegas - Dodj Siti singari yovuz". Amerika afsonalari. Olingan 2012-07-13.
  9. ^ "LAS VEGAS, YANGI MEKSIKA - Qonunbuzar va siyosatchi". Edge.net. 1974-08-22. Arxivlandi asl nusxasi 2016-10-10 kunlari. Olingan 2010-07-28.
  10. ^ "Mavsumiy harorat va yog'ingarchilik haqida ma'lumot". G'arbiy mintaqaviy iqlim markazi. Olingan 1 aprel, 2013.
  11. ^ "Aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish". Aholini ro'yxatga olish.gov. Olingan 4 iyun, 2015.
  12. ^ "AQSh aholini ro'yxatga olish veb-sayti". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 2008-01-31.
  13. ^ "Las-Vegas shahri, Nyu-Meksiko - qashshoqlik holati 2016". AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 13 fevralda. Olingan 31 dekabr, 2017.
  14. ^ [1] Arxivlandi 2008 yil 1 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  15. ^ "Las-Vegas shahri muzeyi va Rough Rider yodgorlik to'plami". Lasvegasmuseum.org. Olingan 2010-07-28.
  16. ^ Santa Fe Nyu-Meksika, 2006 yil 28-may, 33-bet
  17. ^ "Filmni suratga olish joylari keksa erkaklar uchun mamlakat yo'q". movie-locations.com. Olingan 6 dekabr 2014.
  18. ^ Kristin (2012-01-16). "A & E bu yil bahorda Nyu-Meksiko shahrida Kate Sackhoff & Lou Diamond Phillips ishtirokidagi yangi" Longmire "serialini suratga oladi". Onlocationvacations.com.
  19. ^ Gomes, Adrian (2014 yil 7-dekabr). "'House of Cards filmlarining uchinchi mavsumi NMda ". Albukerk jurnali. Olingan 29 iyun, 2017.
  20. ^ Jyul Xeller; Nensi G. Xeller (2013 yil 19-dekabr). Yigirmanchi asrning Shimoliy Amerika rassom ayollari: Biografik lug'at. Yo'nalish. ISBN  978-1-135-63882-5.
  21. ^ Devis, Genri Bleyn, kichik (1998). Xakidagi generallar. Raleigh, NC: Pentland Press. 144-145, 148-betlar. ISBN  978-1-57197-088-6.

Tashqi havolalar