Legion (1-mavsum) - Legion (season 1) - Wikipedia

Legion
1-fasl
Legion mavsumi 1 poster.jpg
Reklama plakati
Bosh rollarda
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Yo'q epizodlar8
Chiqarish
Original tarmoqValyuta
Asl nashr8 fevral (2017-02-08) –
2017 yil 29 mart (2017-03-29)
Mavsum xronologiyasi
Keyingisi →
2-fasl
Ro'yxati Legion epizodlar

Amerikalikning birinchi mavsumi kabel televideniesi seriyali Legion ga asoslangan Marvel komikslari belgi Devid Haller / Legion, a mutant tashxis qo'yilgan shizofreniya yoshligida, uning kasalligi aslida qobiliyat bo'lishi mumkinligini biladi. Mavsum bilan bog'liq X-Men filmlar seriyasi tomonidan ishlab chiqarilgan Valyuta mahsulotlari bilan birgalikda Marvel Television. Nuh Xolli sifatida xizmat qilgan shou.

Dan Stivens Haller kabi yulduzlar Reychel Keller, Obri Plaza, Bill Irvin, Jeremi Harris, Amber Midthunder, Keti Aselton va Jan Smart mavsumda ham rol o'ynaydi. FX uchuvchiga buyurtma berdi Legion Hawley yozgan va boshqargan 2015 yil oktyabr oyida. Namoyish 2016 yil may oyida bo'lib o'tgan edi Vankuver, vizual effektlarga qaraganda kameradagi effektlarga e'tibor berish. Xolli Xollerni "ishonchsiz rivoyatchi ", ketma-ket aralashtirish bilan retro va zamonaviy dizaynlar, g'ayrioddiy suratga olish va musiqiy texnikadan foydalangan holda va tomoshabinlar haqiqat nima ekanligiga ishonch hosil qilmasligi uchun tuzilgan. Xoller ilmga ega bo'lganligi sababli va yomon odamning hikoyasi butun mavsum davomida aniqroq bo'ladi Soya qiroli aniqlandi. Ikkinchisi bir nechta shakllarda, shu jumladan Plaza tomonidan tasvirlangan.

Mavsum premyerasi Tinch okeani dizayn markazi 2017 yil 26 yanvarda, 8 fevraldagi valyuta debyuti arafasida, u 29 martgacha sakkizta epizodda qatnashdi. Mavsum aktyorlar tarkibi, xususan Stivens uchun tanqidlarga sazovor bo'ldi; Xolining vizual va dizayni; va hikoyaning notekis, ishonchsiz tabiati. Bir nechta tanqidchilar so'nggi jihatlar barcha tomoshabinlarga to'g'ri kelmasligini ta'kidladilar va ba'zilari buni ishonchsiz rivoyatlar bilan ketma-ket trendning so'nggi yo'nalishi sifatida tanqid qildilar. Legion a uchun yangilandi ikkinchi mavsum 2017 yil 15 martda.[1]

Qismlar

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiMahsulot
kod		AQSh tomoshabinlari
(million)
11"1-bob "Nuh XolliNuh Xolli2017 yil 8-fevral (2017-02-08)XLN010011.622[2]
Devid Xoller kashf etilgan eng kuchli mutant bo'lishi mumkin deb hisoblagan hukumat rasmiylari tomonidan so'roq qilinmoqda. U yoshligida shizofreniya kasaliga chalinganligini va o'z joniga qasd qilmoqchi bo'lganidan keyin Clockworks Psixiatriya kasalxonasiga yotqizilganligini tushuntiradi. U olti yilni u erda bemor sifatida o'tkazdi va shu vaqt ichida u Sidneydagi "Sid" Barret bilan, unga tegishdan bosh tortgan qiz bilan uchrashdi. U qiz do'sti bo'lishga rozi bo'ldi, ammo oxir-oqibat kasalxonadan chiqarildi. U ketishdan oldin, Devid u bilan xayrlashib, ularning onglarini tanalarini almashtirishga majbur qildi. Nazoratni yo'qotib, Sid Dovudning tanasidan qobiliyatlarni ishga solib, uning do'sti Lenni Buskerni o'ldirdi va boshqa bemorlarni xonalarida qamab qo'ydi. Devid Sidning tanasida evakuatsiya qilindi. Keyinchalik, Dovudning jasadi unga qaytib keldi va u Sidni qidirib topdi. Dovud hukumat tomonidan qo'lga olinmaguncha o'zini ikki kishi ta'qib qilayotganini ko'rdi. Endi o'sha ikki kishi, Ptonomi Uolles va Kerri Ludermilk, Sid bilan birga Dovudni qutqarish va Melani Birdga olib borish uchun so'roq qilish joyiga kirishdi.
22"2-bob"Maykl UppendahlNuh Xolli2017 yil 15-fevral (2017-02-15)XLN010021.133[3]
Melanining ta'sisi bo'lgan Summerlandda Devid hamma narsani eslab turadigan va boshqalarning xotirasiga kira oladigan Ptonomiya bilan "xotira ishi" ni boshlaydi. Melani Devidning mutantlarni tutish va o'rganishga yo'naltirilgan hukumat idorasi - 3-bo'lim tomonidan qo'lga olinganligini tushuntiradi. Buning o'rniga u Dovudga "kasalligi" boshlanishi shunchaki uning kuchlari namoyon bo'lganligini ko'rsatib, unga yordam bermoqchi. Dovudning bolalik xotiralarida uni otasi unga o'qigan bolalar kitobi ta'qib qiladi, Dunyodagi dunyodagi eng g'azablangan bola, unda sarlavha belgisi uning onasini o'ldiradi. Clockworks-ga o'qishga kirishdan oldin, Dovud Lenni bilan birga eshitgan ovozlarini o'chirish uchun giyohvand moddalarni iste'mol qilgan. Melani Devidni an MRI uning miyasi qanday ishlashini o'rganish uchun skaner, shu vaqt ichida u o'z fikrini tasodifan hozirgi Clockworks-ga olib boradi, u erda uning singlisi Emi uni qidirmoqda. Emi 3-bo'lim tomonidan hibsga olingan, bu Dovudning vahimaga tushishiga va Summerland tashqarisidagi MRI skanerini teleportlashiga olib keldi. Devid Emini qutqarish uchun poyga qiladi, lekin Sid uni kutib, avval o'z kuchlarini egallashga ishontiradi.
33"3-bob"Maykl UppendahlPiter Kallouey2017 yil 22-fevral (2017-02-22)XLN010031.043[4]
Devid Ptonomiya va Melani bilan xotira ishlarini davom ettiradi, Clockworks-ga qabul qilinishidan oldin giyohvand moddalarni iste'mol qilish vaqtini o'rganadi. Bu voqea sodir bo'lgan voqeani tomosha qilar ekan, Dovudni hayollar hayratga soladi, uning aqli Ptonomiyaning kuchlariga qarshi ishlaydi va u tasodifan ularning jismoniy jismlarini boshqa xonaga teleportatsiya qiladi. Ko'proq sinovlarni boshdan kechirayotganda, Devid yana o'zini nazoratini yo'qotadi, ikkalasi ham Sidni 3-bo'limga olib boradi, u erda Emi so'roq qilinmoqda. Uning so'roqchilaridan biri, Ko'z deb nomlangan mutant, bu proektsiyalarni tanalariga qaytishdan oldin ko'radi. Melani, ko'zning yo'qolgan eri Oliver va olim Kari Loudermilk bilan birga Summerland asoschilaridan biri bo'lgan Valter ekanligini tushuntiradi. Devid bilan kashfiyotga umidvor bo'lgan Melani, uni, Ptonomiya va Sidning xayollariga kirib, erkin kashf eta oladigan darajaga etkazadi. Biroq, uning "xotiralari" ularga qarshi ishlaydi, chunki dunyodagi dunyodagi eng g'azablangan bola Dovudning bolaligidagi uyning bir nusxasi orqali ularni ta'qib qilmoqda, uchalasi ham Dovudning boshidan chiqarib yuborilgunga qadar.
44"4-bob"Larisa KondrackiNataniel Halpern2017 yil 1 mart (2017-03-01)XLN010040.750[5]
Dovud tinchlantiruvchi vositadan uyg'onmaydi, boshqalari esa ular ko'rgan "xotiralar" ga ishonishga qodir emaslar. Devidni Clockworks-ga qabul qilishdan oldin sodir bo'lgan voqealarni tekshirish uchun Melani Syd, Ptonomiya va Kerrini yubordi, u Kari ichida yashaydigan va faqat "harakatga" chiqqan Devidning sobiq sevgilisi Filli topish uchun jangchi ayolni yubordi. Ptonomiya Filli xotiralariga kirib, Devidning eski psixologi Poulning ishini tekshiradi va Dovudning do'sti Benni (Lenni ismli ayol emas) ismli erkak bo'lganligini va Dovud hozirda dengiz chiroqida yashovchi Pulga hujum qilganini bilib oladi. Dengiz chiroqida, trio Dovudni Poul bilan muhokama qilmoqdalar, u o'zini Ko'z ekanligini ko'rsatguncha, dengiz chiroqni 3-bo'lim askarlari bilan o'rab oldi. Ayni paytda Dovudning aqli yo'qolgan astral tekislik, u erda tuzoqqa tushgan Oliverga duch keladi. Devid Oliver bilan qutqarishni kutishdan bosh tortdi va aksincha, Lenni xayolidan ruhlanib qutulib qoldi. Dovud boshqalarni Ko'zdan qutqaradi, u Kerrini qochib ketayotganda o'qqa tutadi.
55"5-bob"Tim MielantsPiter Kallouey2017 yil 8 mart (2017-03-08)XLN010050.795[6]
Kerri Summerlandga qaytariladi, u erda Kari uni davolaydi. Devid Melaniga Oliver haqida aytib beradi va astral samolyotda mahoratini namoyish etadi va u Sid bilan uning jismoniy kuchlari aralashmasdan birga bo'lishi mumkin. Tez orada Devid Emini qutqarish uchun qochib ketadi va Melanining jamoasi Deyvid tomonidan o'ldirilgan deyarli barchani topish uchun 3-bo'limga keladi. Dovudning skanerlarini ko'rib chiqqandan so'ng, Kari Dovudning ongida u sariq ko'zli dahshatli iblis deb biladigan parazit bilan kasallanganligini aniqladi. Devid Emini bolaligidagi uyiga olib boradi, u erda u asrab olinganligini ochib beradi; Lenni Dovudning xayolidan paydo bo'lib, uning tanasini boshqarganligini tushuntiradi. Melani jamoasi ularni uyga kuzatib boradi, so'ngra Ko'z va Lenni Devidga hujum qilayotganini topadi. Ko'z Dovudni o'qqa tutadi va Syd ularni astral xonasiga olib borishini so'raydi. U erda Dovud ojizdir, chunki sariq ko'zli iblis Sydga hujum qiladi, u butun guruhni astral xayolga kelguniga qadar: Lennining qo'li ostida Clockworks-dagi bemorlar kabi.
66"6-bob"Xiro MuraiNataniel Halpern2017 yil 15 mart (2017-03-15)XLN010060.732[7]
Umumiy gallyutsinatsiyada Lenni jamoaning har biri bilan shaxsiy muammolarini muhokama qiladi, masalan, Melanining uzoq vaqtdan beri yo'qolgan erini qo'yib yubormasligi, Ptonomining onasi bolaligida vafot etgani haqidagi yorqin xotirasi va Kari va Kerrining qaramligi. Garchi guruhning aksariyati atrofdagi asl tabiatni bilmasa ham, Sid ularning yangi haqiqati uning ba'zi xotiralaridan farq qilishini payqadi. Lenni Syd bilan to'qnashdi va uni komaga yotqizdi. Kari Oliver tomonidan ziyorat qilinadi, u astral samolyotda uni uyiga olib boradi. Kerri Kari-ni qidiradi, ammo Ko'z unga hujum qiladi va ta'qib qiladi. Oliver Melaniga ko'rinadi va uni tanasi joylashgan jismoniy xonaga olib boradi. Vaqt sekinlashganday tuyuladi, jismoniy tanalari muzlab qolgan va Ko'z otgan o'qlar Sid va Dovudga etib bormagan. Sariq ko'zli shaytonning yana bir shakli sifatida ko'rsatilgan Lenni, u bir vaqtlar Dovudning biologik otasini taniganligini va Dovudni aniq nishonga olganligini ochib beradi. Keyin u Dovudni aqlining burchagiga qamab qo'yish orqali uning aqlini boshqarishini ko'rsatadi.
77"7-bob"Denni GordonJennifer Yale2017 yil 22 mart (2017-03-22)XLN010070.716[8]
Astral samolyotda Oliver Kariga Devidni tomosha qilganini tushuntiradi va bu parazit Amaxl Faruk ekanligiga ishonadi, Soya qiroli, ikkalasi ham biladigan kuchli mutant. Kari uning jismoniy tanasida parazitni Dovudning ongidan vaqtincha ajratib turadigan moslama borligini tushuntiradi. Keri Sidni uyg'otadi va uni boshqalarga yordam berish uchun yuboradi, u esa Oliver va Melani Devidga qurilmani olib, jismoniy olamga ta'sir o'tkazishga harakat qilmoqdalar. Faruk Lenni Sid, Kerri va Ko'zga hujum qilib, ikkinchisini o'ldiradi (uning jismoniy tanasi ham o'ladi). Dovud Faruk va uning otasi ikkalasi ham bir muncha vaqt oldin jang qilgan kuchli mutantlar bo'lganligini va Faruk mag'lub bo'lganini tushunadi. Keyin otasi Dovudni Farukdan himoya qilish uchun Dovudni asrab olishga qo'ygan, ammo ikkinchisi Dovudni topib, yoshligidan uning ongiga yuqtirgan. Devidning xayolida Farukni yopib qo'ygan qurilma bilan u jismoniy tanasiga qaytib, o'qlarni ushlaydi. Keyin guruh Summerlandga qaytadi, ammo u erda 3-diviziya askarlari hujum qilishadi. Faruk ozod bo'lishni boshlaydi.
88"8-bob"Maykl UppendahlNuh Xolli2017 yil 29 mart (2017-03-29)XLN010080.812[9]
Devid 3-diviziondan dastlabki chiqish paytida uning tergovchisi qattiq kuyib ketgan va o'zini tiklashga qiynalgan. U yura olgach, tergovchi Klark darhol dala ishlariga qaytishni talab qildi. Endi u 3-diviziya askarlarini Summerlandga olib boradi, u erda Dovud o'z kuchlarini osongina bo'ysundirish uchun ishlatadi. Klarkni garovga olib, Devid u bilan mulohaza yuritishga urinyapti, rahbarlari esa protez ko'z bilan kamerani tomosha qilyapti. Faruk kuch topishi bilan Kari va Oliver Dovuddan avvalgisini tortib olishga harakat qilishadi, Faruk Sid bilan suhbatlashish uchun Dovudning aqlidan foydalanadi. Dovud bu jarayondan omon qolmasligi haqida ogohlantirgan Sid, Farukni o'z tanasiga ko'chirib, Dovudni o'pishga qaror qildi. Keyin Faruk Sidni tark etadi, Kerrining jasadiga kirib, Dovudga duch kelguniga qadar uni boshqalar bilan jang qilish uchun ishlatgan. Devid Farukni Kerridan chiqarib yubordi, lekin bilmasdan Oliverning jasadiga. Faruk Oliverning tanasida Summerlanddan qochib qutuladi, Klark esa uni to'xtatish uchun mutantlar bilan ishlashga rozi. Keyinchalik, Devid miniatyuraga tushib, dronga o'xshash qurilma tomonidan tuzoqqa tushgan.

Aktyorlar va obrazlar

Asosiy maqola: Legion belgilar ro'yxati

Asosiy

Takrorlanuvchi

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

2015 yil oktyabr oyida FX a uchuvchi uchun Legion, bilan Marvel Television va Valyuta mahsulotlari ishlab chiqarish; FX Productions jismoniy ishlab chiqarishni boshqaradi. Xolli uchuvchini yozishni rejalashtirgan edi va ijrochi serialni yonma-yon ishlab chiqaradi X-Men film ishlab chiqaruvchilari Loren Shuler Donner, Bryan Singer va Kinberg, Marvel Television rahbarlari Jef Loeb va Jim Chori va Xolining Fargo hamkori Jon Kemeron.[23] Stiv Blekman, Alan Fayn, Sten Li, Djo Kuesada Karim Zreik ham ijro etuvchi mahsulot ishlab chiqaradi.[24] 2016 yil yanvariga kelib, FX prezidenti Jon Landgraf seriyani tarmoq, ehtimol o'nta epizod uchun olishiga ishongan;[25] May oyida, FX sakkiz epizodli birinchi mavsumni buyurdi Legion.[26] Keyinchalik Landgraf faqatgina sakkizta qismga buyurtma berilganligini tushuntirdi, chunki FX Xollini seriyani sinab ko'rishni va "to'ldirishni" emas, balki o'z tezligida olib borishini xohladi.[27]

Yozish

Showrunner Noah Hawley rivojlanishni tanladi Legion xarakterning ruhiy kasalligi va noan'anaviy superqahramonlar seriyasini yaratish imkoniyati tufayli.

Xolli Xoller haqida ketma-ketlik g'oyasini dastlab Kinberg bilan birgalikda ishlab chiqdi, "bu janrda qiziqarli shou bormi va u ko'rsatuvda belgi bormi?" Degan savolni bergandan keyin. Kabi seriyalarni ta'kidladi Marvel-ning Netflix shoulari va Va'zgo'y o'sha paytda ozod qilinmagan edi.[28] Xolining xarakterini o'rganishdan ayniqsa manfaatdor edi Devid Xoller uning ruhiy kasalligi tufayli va seriyalarning o'ziga xos tafakkurini tasvirlash imkoniyatlari uchun.[28] U seriyani "yomon odamni buzish ... va sevgi hikoyasi" sifatida namoyish etdi.[29]

Xollining "janrga qarab, agar biz janrni olib tashlasak, u erda siz tomosha qilishni istagan jiddiy ko'rsatuv bormi?" U seriyani "ushbu epik sevgi hikoyasi g'oyasi va keyin janrni unga qaytarish" va shu asosda ruhiy kasalliklar va maxsus qobiliyatlar kabi qatlam elementlarini markazlashtirishga qaror qildi.[30] Xolining dastlabki ssenariysi Legion Donner tomonidan "kamroq singan", "uyushqoq [va] ancha muntazam" deb ta'riflangan. Biroq, u tezda seriyani qayta ko'rib chiqdi "va ko'proq qaror qildi Beg'ubor aqlning abadiy quyoshi, Terrens Malik, ko'proq injiq, ta'sirchanroq va shu yo'nalishga bordi. "[29] Bu qisman Xollining "ko'proq ekzistensial tadqiqotlar" va "shunchaki yugurish va tepish bilan bog'liq bo'lmagan syurreal yoki xayolparast sifatni" tasvirlash istagi bilan bog'liq edi.[31] U asarlaridan ilhomlangan Devid Linch hikoyaning mazmunini aks ettiruvchi seriallar tarkibiga ega bo'lish. Xavli tushuntirishicha, serial qahramoni "nima haqiqiy va nima haqiqiy emasligini bilmaydi, shuning uchun tomoshabinlar bir xil tajribaga ega bo'lishi kerak".[31] Xolli “bu bor Alice Wonderland-da unga sifat, hikoya ichidagi voqea. "[28] Tomoshabinlarni serialning turli uslublariga moslashtirish uchun, shouga kech efir vaqti berilganligi va shuning uchun "ularning juda uzoq kunlari oxirida" ekanligini hisobga olib, Xouli dastlabki epizodlarning bir nechtasini "gipnoz" sifati bilan boshlagan ... ko'pincha biz jismoniy va vaqt bilan bog'liq emasligimizni anglash uchun ozgina efir ovozi bilan ". Maqsad "tomoshabinlarni tomosha qilish uchun ruhiy holatga solish edi Legion."[32]

Tobora ommalashib borayotganligini muhokama qilish ishonchsiz roviylar televidenieda Xolli tomoshabinlarni seriyani hal qilish kerak bo'lgan jumboq deb o'ylashlarini istamasligini aytdi: "Biz chalkashliklardan aniqlikni aniqlikka, tomoshabinni sirdan aniqlikka olib boramiz" ;[33] Bu Haller "nima bo'layotganini aniq bilib olgandan keyin [va] biz ham" bo'lganidan keyin yanada ravshanroq bo'lgan mavsumning so'nggi qismlarida ko'rinadi.[17] Mavsumning so'nggi epizodida qayd etilgan ketma-ketlik Xollerga (va tomoshabinlarga) serialning tarixini va voqealarini tushuntirishini ko'radi - Xoler o'zining qobiliyatlari tufayli emas, balki uning ongiga yuqtirganligi sababli institutsionalizatsiya qilingan. Soya qiroli.[34][32] Xoli tomoshabinlarga bu ketma-ketlikning yagona ketma-ketligi shunday bo'lishini ko'rsatmoqchi edi ekspozitsiya og'ir, va shuning uchun u Hallerning sahnaning o'qitish maqsadini aniq qilish uchun uning xayolida sinf xonasi muhitini yaratishi bilan ajralib turadi.[34]

Xolli tomoshabinlar birinchi marotaba yakunlanishini va "har qanday o'lchamda" bo'lishlarini istamadi,[35] va Hallerning Soya Qiroli bilan to'qnashuvi bilan bog'liq aniq yakunlari bilan to'liq hikoya yaratish orqali shouning murakkab rivoyatlaridan chalg'itgan tomoshabinlar "o'zlarini izchil hikoya orqali olganlarini his qilishlari" mumkinligini his qildilar.[32] Xolli ushbu voqeani faqat "sakkiz soat" davom ettirishni rejalashtirgan, shu sababli u FX-dan sakkiz epizoddan iborat birinchi mavsumni qisqartirishni so'ragan.[32][36] Xolining ta'kidlashicha, personajlar ziddiyati - bu metafora ichki kurash, Shadow Kingning Hallerning ongidagi parazit sifatida mavqeini hisobga olgan holda. U antagonistni "yilning yovuzi" bo'lishiga qaraganda uzoqroq davom etadigan raqobatni o'rnatishdan ko'proq manfaatdor edi va shuning uchun fasl bu belgini Xoller uchun tashqi tahdid sifatida qoldiradi. ikkinchi mavsum.[17]

Kasting

Obri Plazaning personaji birinchi epizodda vafot etadi, ammo yovuz mutant bo'lgan Shadow Kingning bir shakli sifatida qaytadi.

Mavsumning asosiy tarkibiga quyidagilar kiradi Dan Stivens kabi Devid Xoller,[37][10] Reychel Keller Sidney "Sid" Barrett sifatida,[37][10] Obri Plaza Lenni Busker sifatida,[37][10] Bill Irvin Cary Loudermilk sifatida,[26][10][11] Jeremi Harris Ptonomiya Uolles sifatida,[38][10] Amber Midthunder Kerri Loudermilk sifatida,[39][10] Keti Aselton Emi Xoller singari,[40][10] va Jan Smart Melani Qush kabi.[37][12] Kastingning bir nechta a'zolari Xollining ishtiroki tufayli serialga qo'shilganliklarini ta'kidladilar.[10][41] Boshqa aktyorlar tarkibidan farqli o'laroq, Irvinning "Kari Loudermilk" filmi ikkinchi qismgacha taqdim etilmaydi. Xolli uchuvchini suratga olish paytida, qahramonning roli yozilishidan oldin, Irvinni suratga olishga intilgan edi,[33][10] va "unga g'alati, aqldan ozgan xarakterlarni namoyish qilish kerak edi va shou xotira va o'ziga xoslik haqida". Irvin ushbu suhbat asosida loyihaga qo'shilishga rozi bo'ldi.[42]

Plaza dastlab Xedli bilan Sid Barrettning bosh rolini ijro etish uchun uchrashdi, ammo Xolli undan Lennining xarakterini tasvirlashni iltimos qildi, u ssenariyda birinchi epizodning oxirigacha vafot etgan odam edi.[43] Plaza personajning suhbati uning uchun o'zgartirilmasligini, aksincha erkak va ayol rolida o'ynashni tanlashini talab qildi. Bu Buskerni "ayollarga nisbatan qo'pol mulohazalar qilish va vintage iboralarini ming'irlashga" olib keldi.[44] Qahramonning o'limi bilan bog'liq ravishda Xolli Plazaga "Lenni juda va juda qiziqarli sayohatga borishini" va'da qildi. Bu belgi Hallerning xayolida tasavvur sifatida namoyon bo'la boshlaydi, Plazada "Lenni Dovudning hikoyasi uchun juda muhimdir" deb aytgan.[43] In "7-bob ", bu tasavvur kuchli mutant Amahl Faruk / Shadow Kingning bir shakli ekanligi aniqlandi.[45][17] Bu belgi Devidning ongida paydo bo'ladigan boshqa shakllarga Kvinton Boykler tasvirlangan Sariq ko'zli iblis kiradi;[17] g'azablangan bola, kitobdan sarlavha belgisining namoyon bo'lishi Dunyodagi dunyodagi eng g'azablangan bola, kaskadyor ayol tomonidan tasvirlangan Devyn Dalton;[20] va Shoh, Dovudning bolalik iti.[16]

Xolli 2016 yil oktyabr oyida bu haqda e'lon qildi Jemeyn Klement "ko'p epizodli yoy" deb ta'riflangan qatorga qo'shilish,[21] keyinchalik Melani eri Oliver Birdni tasvirlayotgani ma'lum bo'ldi.[22] 2017 yil fevral oyida, Devid Selbi mavsumning 3 qismida ishtirok etishini e'lon qildi. U 3-bo'lim a'zosi Brubakerni tasvirlaydi.[14] Shuningdek, Elli Araiza Xellerning avvalgi sevgilisi bo'lgan Filli takrorlanuvchi rolida suratga olingan.[15] Shouda yana takrorlanadigan aktyorlar kiradi Hamish Linklater Klark, 3-bo'lim uchun tergovchi sifatida;[13] Bred Mann mutant jangchi Rudi sifatida;[16] Makkenzi Grey Uolter / Ko'z sifatida;[18] va Skott Lourens psixiatr Genri Poul sifatida.[19]

Dizayn

Marvel Television-da ishlagan prodyuser Maykl Uayli Agent Karter, loyihalashtirishni topdi Legion sahnadan sahnaga doimiy uzluksizligi sababli, boshqa seriyalarga qaraganda ancha moslashuvchan bo'lishi,[41] Garchi Xolli seriyadagi g'oyalarini juda aniq bilgan bo'lsa-da, va Uaylini birinchi marta ish uchun intervyu berishda namoyish uchun "qidiruv kitobi" bilan ta'minlagan.[46] Serialda uchrashmaslik uchun, mashinalar kabi elementlar kamdan-kam hollarda namoyish etiladi,[47] va ular ko'rilganida 60-yillardagi zamonaviy avtomobillar va transport vositalarining aralashmasi mavjud. Kiyim, shuningdek, 60-70-yillardagi kelajak bashoratini taqlid qilib, hozirgi va o'tmishdagi modalar aralashmasidir. Uayli "voqea ishonchsiz rivoyatchidan aytilmoqda, shunda biz xohlagan narsani qila olamiz" deb tushuntirdi. Asarlaridan vizual ilhom olingan Stenli Kubrik, shu jumladan Clockwork apelsin va 2001 yil: "Kosmik odisseya".[41]

Serial kostyumlarini ishlab chiqishda, shuningdek, kostyumlar bo'yicha dizayner sifatida ishlagan Kerol Kassa Fargo, "u hech kimni 60-yillardagi his-tuyg'ularga berkitib qo'yilishini istamadi, chunki biz oxir-oqibat" davri yo'q "ko'rinishga boramiz". Keys seriyaning rang palitrasini "60-yillarning rok-guruhlaridan - oltinlar, sariqlar, apelsinlar va ko'katlardan oldi ... Nuh Dovudni qutqarganga o'xshatmoqchi ekanligini aytdi. Kinklar ".[48] Keyin u har bir bosh rolga o'sha palitradan ranglarni tayinladi: Barret to'q sariq va qora ranglarda; Carry va Kerry Loudermilk asosan dengiz va sarg'ish rangda kiyishadi; Melani Bird bejir va pastel ranglarini kiyib, "o'z vazifasini bajaruvchisi sifatida ko'rsatish" uchun; va Haller turli xil ko'k va kul ranglarni kiyadi, garchi uning palitrasi "boshqalarnikiga qaraganda ochiqroq edi, chunki uning fe'l-atvori biroz bajarilayotgani".[49] Case turli xil vintage do'konlaridan kiyim-kechak sotib olgan, ammo boshqa buyumlarni, shu jumladan Katie Aselton kiygan barcha kostyumlarni ham yaratgan "Swinging Sixties estetikasi boshqalarnikiga qaraganda chuqurroq". 3-bo'lim a'zolari tomonidan taqilgan pushti shingillarni Keysning singlisi va uning do'stlari seriya uchun to'qishgan. Case "bu voqeani odamlar o'tirgan joydan olib chiqish uchun" komikslardan har qanday kostyumga murojaat qilishdan atayin qochgan.[48] Clockworks Psixiatriya kasalxonasi bemorlari uchun Case dastlab "futuristik tuyg'u" berish uchun bo'rttirilgan bo'yinbog 'bilan sport kostyumlariga joylashishdan oldin "kosmik yoshga oid bir nechta ko'rinishni" ishlatgan. To'q sariq rangli sport kostyumlar har bir bemorning tashxisining jiddiyligini ko'rsatadigan rangli chiziqlarni o'z ichiga oladi, ular Barret uchun oq chiziqlardan ("uni" eng aqldan ozgan "toifaga kiritadi"), sariq rangdan "mo''tadil" Hallergacha va qizil chiziqlardan Buskerga qadar. bu "asosan u hech qachon u erdan chiqib ketmasligini anglatadi".[48] Buskerning kostyumlari uning o'zgaruvchan rolini aks ettiruvchi seriyalar davomida o'zgarib turadi, to'q sariq va qizil ranglardan qora va "ishbilarmon" liboslarga o'tib, "U bajaradigan ishi bor va u buni qilishga qaror qilgan". Keyin uning dizayni "unhinged" bo'lib qoladi; oxir-oqibat u kiyadi egizak kabi yoqa panjarasi, ularni mavsum davomida yeyayotganini ko'rgandan keyin.[49]

Bolalar uchun kitob Dunyodagi dunyodagi eng g'azablangan bolaHallerning bolaligidagi xotiralarida paydo bo'lgan Xolli tomonidan yozilgan va namoyishda foydalanish uchun nashr etilgan. Stivens uni "dunyodagi eng ko'p o'ralgan bolalar kitobi" deb ta'riflagan, ammo aktyorlik paytida uni ushlab turish va o'qish uchun foydalidir.[50] Kitob sarlavhasining jismoniy ko'rinishi ilhomlantirgan Edvard Gori rasmlar, Uayli "uning kichkina baxmal kiyib yurish g'oyasini yaxshi ko'rishini" tushuntirgan holda, Eddi Munster bolaning dafn marosimi. Ana o'sha dugonani mana shundan kelib chiqqan. U haqiqatan ham qo'rqinchli. "Soya Shohining yana bir namoyishi, sariq ko'zli iblis, haqiqat teleserialidan ilhomlangan Mening 600 funtlik hayotim, Uayli tushuntirib berib: "Ular bu ajoyib ishlarni o'sha tomoshaning har bir epizodining boshida qilishadi, u erda odam yotoqdan ko'tarilish yoki yo'lakdan yurish uchun kurashayotganini ko'rsatishadi ... Ular shunchaki odamning sayohati ko'rinishi uchun buni yomon yoritadilar bu juda ham qiyin ". Boiskler (2.03 m) balandligi va ingichka hoshiyasi tufayli 6 fut 8 ga rol o'ynagan, chunki protezlar unga "bo'ynisiz ulkan tanani [uning qo'llari va oyoqlari bilan juda zo'r bo'lgan) beradi".[34] Boiskler "nodir va omadli topilma" deb nomlangan Bolaji Badexo, kim tasvirlangan begona 1979 yilda filmda Chet ellik. Bisklerning protezlari Sara Pikersgil tomonidan ishlab chiqarilgan, Todd Masters maxsus effektlar kosmetik vositasi ostida ishlangan va to'rt yarim soat vaqtni qo'llagan. Magistrlar jamoasi, shuningdek, uchuvchida devorlardan chiqib ketadigan tana qismlarini, shu jumladan Lennining yuqori tanasi va qo'lini, Plazaning silikon nusxasidan ishlab chiqarilgan; katta kurash ketma-ketligidan so'ng Kari va Kerri Loudermilk uchun jarohatlarning yaxshilanishini ko'rsatish uchun har kuni kamaytirilgan Pros-Aide transferlari bilan erishilgan keng ko'lamli jarohatlar; va uchuvchida yaralanganidan keyin Linklater uchun kuyish pardozi, yuzining yarmini va ko'kragi va orqa qismini qoplash uchun mo'ljallangan, faqat yuzi va bo'yni bilan beshta alohida protez kerak. Kontur kontakt linzalarida joylashgan Marcine Peter ishlab chiqarish uchun qo'lda bo'yalgan kontakt linzalarni taqdim etdi, shu jumladan Boisclair uchun sariq ko'zli shayton sifatida kiyinish uchun.[51]

Dan bir nechta rekvizit X-Men filmlar keltirildi Vankuver ketma-ketlikda foydalanish uchun, Qo'shma Shtatlardagi saqlash joylaridan va Monreal (filmlar ishlab chiqarilgan joyda). Uayli bulardan xohlaganicha foydalanishi mumkin edi, chunki serialning mantrani unga "biron bir narsa qilishini, chunki sen uni ajoyib, yoki chiroyli deb o'ylaysan".[41] Bunday tirgaklardan biri edi Charlz Xaver nogironlar aravachasi, seriyali filmlar franchayzaning istalgan versiyasini tanlash uchun bepul; ular tomonidan ishlatilgan tirgakka joylashdilar Jeyms Makavoy yilda X-Men: Apokalipsis.[45]

Suratga olish

Uchuvchi uchun suratga olish mart oyida boshlangan,[38] yilda Vankuver,[52] ostida ishchi nomi Klublar uyi.[51] Xouli epizodni boshqargan Dana Gonsales operator sifatida xizmat qiladi.[31][53] Gonsales Kubrik, Malik va Paolo Sorrentino shou suratga olish uslubiga ta'sir sifatida,[54] Va Gonsales "Hech qanday koinot ko'rinishini ishlatishdan ko'ra, erni qurishdan ko'proq narsani" aytdi. X-Men filmlar.[55] Serial buyurtmasi bilan, birinchi mavsumning qolgan qismi 2016 yilning avgustida, shuningdek, Vankuverda suratga olishni boshlashi kerak edi.[26][56] Gonsales mavsumning yana to'rtta qismida operator bo'lib ishlagan, qolgan uch qismida rolni Kreyg Vrobleski egallagan. Ikkala kinematograflar ham ilgari Xoley bilan ishlagan Fargo.[57] Mavsum uchun suratga olish ishlari 2016 yil noyabr oyining oxiriga qadar yakunlandi.[58]

Legion bilan suratga olingan Arri Alexa kameralar, ikkita Alexa XT kamerasi va uchuvchi uchun Alexa Mini, keyin esa mavsumning qolgan qismida ishlatilgan Minis; kadrlar suratga olingan 4K Ultra yuqori aniqlik. Gonsales seriyani "aslida bitta kamerali shou" deb ta'riflagan, ammo "agar biz [ikkinchi kamerali] bonusli ko'rinishga ega bo'lsak, u A-kameraning ko'rinishiga putur etkazmaydi, bu juda yaxshi".[55] Seriya uchun linzalar sharsimon va anamorfik,[58] shu jumladan, Kubrik suratga olgan "ba'zi g'alati fikrlarni" suratga olish uchun 9,8 Kinoptik kamerali ob'ektiv Clockwork apelsin.[54][55] Kinoptik linzalari sabab bo'ldi vinyetting, post-prodyuserlikda Gonsales bu rasmdan chiqib ketishi mumkin edi, garchi ba'zida "biz shunchaki qoldirdik" belgi qo'shish uchun.[58] Ketma-ketliklar nisbati o'zgarib, Xollerning ruhiy holatini aks ettiradi, "u o'zini ta'qib qilayotgan yomon kuchlar tomonidan torayib qolganini sezganda torayib boradi",[54] Gonsales "har doim anamorfikani tomoshabinlarga bu katta sakrashni his qilishini istamasdi, lekin men bu nozik farqlarni fon kabi bokeh Bir oz boshqacha bo'lishi kerak. "Mavsumning" xotira ishi "ketma-ketliklari anamorfik linzalar bilan suratga olingan, ammo keyinchalik ular 16: 9 nisbatda kesilgan.[58] Gonsales va Xouli ikkalasi ham "juda ko'p ahamiyat bermaydilar" steadicams va buning o'rniga jib qo'llari, qo'g'irchoqlar va 30 metrga tayangan texnokranlar, ham belgilangan, ham joylashuv bo'yicha. Ishlab chiqarish, shuningdek, Ronin kamerasi stabilizatoridan keng foydalanilgan bo'lib, kamerani kameralar atrofida harakatlantirishga imkon berdi va kameralar operatorlariga xavf tug'dirmasdan qo'lda va kranlar o'rtasida almashinishga imkon berdi.[55]

"Televizor jadvalida qilish qiyin dastur. Faqatgina CG emas, balki juda ko'p elementlar mavjud ... siz shunchaki ikki kishi suhbatlashadigan kamerani o'rnatayotganingiz yo'q. Biz voqeani kamera bilan aytib berishga harakat qilmoqdamiz Men ekipajning ko'p qismini mashq qildim Fargo, shuning uchun biz ambitsiyamiz ".

- Xavi yaqinlashayotgani haqida Legion'vizual hikoyalar.[42]

Uchuvchi o'rniga kamerada juda katta miqdordagi effektlar ishlatilgan kompyuter tomonidan yaratilgan tasvirlar shu jumladan "teskari kun"; uning qobiliyatlaridan foydalangan holda Hallerning tortishishlari, bu erda ko'p sonli axlat yig'ilib, boshqariladigan kamera harakatlarida suratga olingan va keyin Stivensning o'zi harakat qilayotgan kadrlar ustiga qo'yilgan; bitta kamera harakati sifatida paydo bo'ladigan montaj, "Devid Xollerning bolaligidagi o'sishni ko'rib turganimizdek sekin harakat qilib" orqaga tortish; va bir martalik harakatlarning ketma-ketligi - aslida ikkita tortishish paytida suratga olingan, keyinchalik ular vizual effektlar bilan bog'langan - bu kamerani kabelga o'rnatib, tepalik tomon pastga qarab yurishini ko'rgan.[55] Xolli, serialning boshqa rejissyorlari uchun har bir epizodni suratga olish uchun juda kam vaqt sarflab, ushbu vizual sifatini saqlab qolish qiyin bo'lishi kerakligini tan oldi:[42] Xoleyda uchuvchini suratga olish uchun 21 kun bor edi, ammo keyingi qismlar har birini suratga olish uchun atigi 8 kun rejalashtirilgan edi. Oxir-oqibat, ushbu surgunlardan ba'zilari Xoulining vizyonini qondirish uchun 10 yoki 11 kunlik filmga cho'zilishi kerak edi, u "bu yaxshi qo'ng'iroqlar emas edi, lekin nima qilmoqchisiz? Bu juda katta shou" dedi.[33] Keller mavsumdagi har bir epizod boshqalaridan sezilarli darajada farq qilayotganini sezdi va serialni o'ziga xos tarzda "rejissyor tomonidan boshqariladigan shou. Oldingi epizod sizni keyingi epizod qanday o'tishini belgilamagandek" deb atadi.[59]

Xolining ta'kidlashicha, AQShning ko'plab teleseriallari Vankuverda suratga olingan va bu "tashqi ko'rinish va tuyg'ularning ajoyib to'plamini va, albatta, ajoyib ekipaj bazasini va hamma narsani taklif etadi". Seriyalar uchun to'plamlar sobiq supermarket omborida qurilgan Burnabi, shu jumladan Clockworks ruhiy kasalxonasining ichki qismi uchun "23000 kvadrat metr to'plam". Uayli buni eng murakkab to'plam deb atadi va "kasalxonani ko'nglini ko'tarishga harakat qilish - bu eng zo'r vazifa" ekanligini his qildi.[41] Uayli uchun eng qiyin to'plam bu Oliver Bird yashagan muz xonasi edi astral tekislik, uni etti kun ichida yaratishi kerak edi. Uayli dastlab "muz haykallari va buyumlari uchun ulkan muz qatlamlarini yasaydigan odamlar" tomonidan qurilgan bo'lishi kerak edi. viskien. Biroq, bu ishlamadi va "ulkan umidsizlik" bo'ldi. Wylie to'plamni bir hafta ichida qayta tikladi, ikkinchi versiyadan foydalanib akril qalin muz qatlamlariga o'xshab ko'rinadigan qilib shakllangan.[34] Yana bir diqqatga sazovor to'plamda ulkan ovoz balandligi tugmachasi mavjud bo'lib, uni Haller "boshida eshitgan ovozlarning balandligini boshqarish" ga aylantiradi. Bu kabi filmlarning effektlari bilan taqqoslandi Asalim, men bolalarni toraytiraman va Ajoyib qisqaruvchi odam va Gonsales tomonidan "klassik Nuh Xolli" deb ta'riflangan. Ushbu ketma-ketlik mavsum oxirida ishlab chiqarilgan va ikkinchi qismga qo'shilgan.[58] Uaylining barcha to'plamlari "tashqi yoritish xususiyatlari" bilan yaratilgan bo'lib, ular taxtadan boshqarilishi mumkin, shu bilan kinematografchilar "joyning haqiqati bizning asosiy xarakterimiz in'ikoslari va harakatlarimizga qarab keskin o'zgarishi mumkinligini hisobga olib" yorug'lik bilan moslashuvchan bo'lishiga imkon beradi.[55]

Musiqa

Bastakor Jeff Russo "muhim qism bu belgilarning insonparvarligi porlashiga imkon beradi" deb his qildi va orkestrdan tashqari u "boshqa dunyo" elementlarini namoyish qilish uchun "bir qator eski sintezatorlar" va "juda ko'p ovozli dizayn" dan foydalangan. ketma-ketligi.[60] Russo aniq topdi a Synthi AKS namoyishi uchun sintezator, chunki ushbu asbob ishlab chiqarishda ishlatilgan Pushti Floyd "s Oyning qorong'u tomoni, Xoulining sevimli albomlaridan biri va Russo "shizofreniya ovozi, 70-yillardagi ruhiy kasalliklarning shovqini. Xo'sh, nega bu skorning ovozi bo'lishi mumkinligi uchun buni tosh sifatida ishlatmasligimiz kerak?"[61][62] Russo ushbu asbob bilan tajriba o'tkazdi va "uning g'ayrioddiy tovushlari atrofida musiqa yozishni va yozishni" boshladi.[62]

Mavsum premyerasi bilan Russo serialning "o'tmishdagi liniyasi" Xoller va Barret o'rtasidagi munosabatlar ekanligini yana bir bor ta'kidlab, sevgi haqidagi voqea "o'zini musiqiy daqiqalarga bag'ishlaydi. Bu esa uning xarakterini ta'kidlashga imkon beradi" dedi.[63] Serialning ishonchsiz hikoyasini qo'llab-quvvatlash uchun Russo tomoshabinlarni "muvozanatdan chiqaradigan" musiqani yozishga urindi, unga "juda ko'p kelishmovchiliklar va juda muhim o'zgarishlarni kiritish kerak edi, shuning uchun siz buni haqiqatan ham tan olmaysiz. Men sintezator bilan o'ynashdan voz kechaman, so'ngra o'sha musiqani orkestr bilan ijro etaman, lekin sozlangan kalitda. " Russo shou uchun turli xil asboblar va tovushlarni, masalan, "markazning chap tomoni" deb nomlagan orkestr va kvartet effektlarini ko'rib chiqdi; krovat kamonlarida va boshqa metall buyumlarda skripka kamonlari; finalni ochish ketma-ketligi uchun yakka klavesin; va elektron versiyasi Moris Ravel "Bolero "7-bob" uchun, bu asarning klassik yozuvlari bilan birlashtirilib, Russo "Fauxlero" deb atagan narsani yaratdi.[61]

Russo balini o'z ichiga olgan mavsum uchun soundtrack albomi raqamli ravishda 2017 yil 24 fevralda chiqdi Amazon.com. CD chiqarilishi 24 mart kuni kuzatilgan, dan Lakeshore Records, shuningdek, albom uchun rejalashtirilgan vinil chiqishi bilan. Jeff Russo tomonidan yaratilgan barcha musiqalar:[64]

Legion (Original televizion seriyali soundtrack)
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Yosh Devid"5:05
2."Devid soat ishlarida"0:46
3."174 soat"8:47
4."Narsalarni eshitish bilan ko'rish"4:52
5."Yugur"0:50
6."Devid"6:31
7."Shift va kaskad"4:51
8."The Caper 2"3:28
9."Legionning asosiy nomi"1:27
10."87 kun"8:33
11."Ochiq"3:10
12."Deyarli Legion"4:10
13."Levitatsiya"2:29
14."Clockworks"0:56
15."Xaos va jinnilik"2:34
16."Devid va Sid"3:11
17."Xor va kriketlar"2:20
18."Choy va xotira"1:59
19."Devid Redux"3:53
20."Zulmat" (to'liq to'plam)5:00

9 iyun kuni Lakeshore Records tomonidan mavsum uchun ikkinchi albom chiqarilib, unda Russo-ning ko'proq ballari aks etgan. Chiqarishda, shuningdek, Russoning "Boléro" ning "Fauxlero" versiyasi va "Rainbow aloqasi "dan Qo'g'irchoq filmi banjda Stivens tomonidan ijro etilgan. Jeff Russo tomonidan yozilgan barcha musiqalar, bundan tashqari:[65]

Legion, 2-jild (Original televizion seriyali soundtrack)
Yo'qSarlavhaRassomUzunlik
1."Caper 1" 2:35
2."Dovudni ta'qib qilish" 1:32
3."Clockworks-ga birinchi kirish" 1:03
4."O'tkir oqim bilan klaviatura" 6:52
5."Asosiy musiqiy quti" 1:09
6."Buloqlar" 3:09
7."Kub" 2:58
8."Yurish" 0:54
9."Fauxlero (Bolero De Revel)"feat. Pako Rodrigo6:44
10."Rainbow aloqasi "Dan Stivens1:29

Russo shou davomida foydalanilgan manbalardan olingan qo'shiqlarni tanlashda ishtirok etmagan, chunki Xouli foydalanmoqchi bo'lgan qo'shiqlarini allaqachon bilgan va ular uchun litsenziya olish uchun musiqa rahbari Maggi Fillips bilan ishlashgan.[61] Pink Floyd musiqasining Xolliga ham, Russoga ham ta'siri ostida Xoli o'zlarining musiqalaridan mavsum yakunida foydalanishni xohladi, chunki Fillips buni "boshqa epizodlarga hech qachon to'g'ri kelmasligini" ta'kidladi. U qo'shiqlarni tanladi "Nafas oling "va"Yugurish paytida ", as" ular yozuvda bir-biriga kirib boradi. Bu qo'shiqlar orasida pauza yo'q. Shunday qilib, bitta qo'shiq bilan borishning iloji yo'q edi. "Bu serial uchun eng qiyin litsenziyalash kurashiga aylangan serialning byudjeti bilan bog'liq muammo tug'dirdi. Fillips" juda qiyin muzokaralar jarayonini tasvirlab berdi, ammo biz ba'zi bir buyuk insonlar bilan ish olib bordik. nima qilayotganimizni qiziq tan oldik. Biz valyutani bunga loyiq deb ishontira olgan narxni oldik. Ammo, bu bir necha oy davom etdi. "Qo'shiqlar shou uchun yakuniy ovoz aralashmasi o'tkazilgan kuni tasdiqlandi. Agar qo'shiqlar ta'minlanmagan bo'lsa, Xouli Fillipsdan asarlaridan alternativa tanlashini so'radi. Olovli lablar. Fillips "u" Olovli lablar "ning ashaddiy muxlisi emasligini aytdi, lekin men ular qilgan har bir qo'shiqni tingladim". They ultimately decided that none of the songs would work for the sequence, so Russo composed original music to replace the Pink Floyd songs if necessary.[66]

Lakeshore Records also maintains a digital playlist on music streaming service Spotify that, in addition to Russo's original music, collects several of the preexisting songs heard throughout the season. These additional songs include:[67][68]

Legion Expanded Playlist – Music From the TV Series
Yo'qSarlavhaRassomUzunlik
1."Masala Fair"Sahna2:43
2."Hech qachon mening sevgim "Uyushma3:13
3."Baxtli Jek "JSST2:12
4."U kamalak "Rolling Stones4:11
5."Sohil bo'yida"Jeynning giyohvandligi3:01
6."Povr Lola"Serj Geynsburg2:31
7."Hyperactive! "Tomas Dolbi4:13
8."Undiscovered First"Feist4:58
9."Xayrlashmang"Johnny Woodson2:17
10."Murakkablik"Stewart Winter & Joe Saba1:29
11."Hech qanday joyga olib boradigan yo'l "Gapiradigan boshlar4:27
12."Maymun"Robert zavodi4:57
13."Metamorfoz"Sonni Simmons11:51
14."Daily Mail "Radiohead3:37
15."Yaxshi his qilish "Nina Simone va Bassnectar3:46
16."Bolero "Moris Ravel15:59
17."Art of Fear"The Grassy Knoll2:59
18."Inqilob bolalari "T. Reks2:30

Vizual effektlar

Hawley also brought his visual effects supervisor John Ross from Fargo. Ross coordinated multiple visual effects vendors for Legion, which he described as "a bit of a crapshoot" because artists were often not able to work on the same shot week-to-week. He noted that though "hundreds of thousands of dollars" was spent on major visual effect sequences for the show, "we don't dwell on that aspect. There's a jeep that gets slammed down [in the pilot], which the characters hide behind before it gets flung back into the building, but we pan off it, just throwing it away, because the destruction isn't the point of the scene." He compared this mindset to M. Night Shyamalan 's approach to superpowers in Buzilmas. When realizing characters' special abilities, Ross said it "comes down to tying this fantastic beam coming out to somebody's hand, and showing how it lights up a face and distorts the air as it travels across frame. We want it to look as much like a live interactive element as we can imagine it to be."[55]

Ross was impressed with the in-camera effects achieved for the series, but he would always propose visual effect alternatives to these on set because "you have to embrace what VFX can do for you. The cost of spending half a day on a special scene has got to be worth it, or else you can just shoot a plate and do the rest in post and save yourself all that production time". Ross photographed all the series' sets as reference footage to work from in case a visual effect shot was ultimately required, explaining, "Sometimes while looking at the assembly I'll realize we need another shot but there isn't any coverage that works. [The reference stills give] us a starting point for building our new shots. And whether they are all-CG or just elements, we are always dealing with Noah's aesthetic of making it look as real as possible."[55]

Umumiy koinot aloqalari

In August 2016, Singer said that Legion had been designed to fit into the X-Men universe, but also to stand alone, so "you wouldn't have to label" the relationship between the series and the films.[69] Hawley explained that because the series is depicting the title character's "subjective reality", it would not have to address any connections to the films straight away, noting that his series Fargo, which is connected to the 1996 yil shu nomdagi film, at first "had to stand on its own feet" before exploring those connections more; "We have to earn the right to be part of this universe. My hope is we create something so strong that the people in the movie studio call and say they would be foolish enough not to connect these things." He did state that "you can't tell this story without" acknowledging that Legion is the son of Charlz Xaver, who appears in the films.[10] This acknowledgement comes in "7-bob ", with the appearance of Xavier's signature wheelchair in one of Haller's memories.[45] Hawley explained that Haller would look to learn more of his father in future seasons, with Xavier potentially making a physical appearance in the series at that point.[17]

Chiqarish

Eshittirish

Legion's first season premiered on FX on February 8, 2017,[12] and concluded after eight episodes on March 29.[70] In January 2016, Landgraf had said that he anticipated the series "would go on air" later that year,[25] but that May, FX announced that the series would actually debut in early 2017.[26] The next month, Marvel announced that Fox channels in over 125 countries had picked up their respective airing rights for the series, and that it would be aired using a "day-and-date" delivery system so that viewers around the world get the series on the same day. Fox Networks Group's sales division would also handle distribution of the series to third parties.[71]

Marketing

Da San-Diego komik-koni 2016, Marvel's Chief Creative Officer Djo Kuesada debuted the first trailer for Legion at his "Cup O'Joe" panel.[72] Response to the trailer was positive, particularly its unique tone and visuals. Jeykob Kastrenakes The Verge described the trailer as eclectic, while Daniel Kreps of Rolling Stone called it manic.[73][74] Kelly West at Cinema Blend called the trailer "all kinds of weird... in a good way", and positively compared it to a mix of Fight Club, Janob Robot va Matritsa.[75] At New York Comic-Con later that year, the series held its own panel. Hawley, Loeb, Donner, and the series' main cast members were present to promote the series and screen the first half of the pilot episode.[10] In response to the footage, Muddati Gollivud"s Dominic Patten said "we know three things for sure about Legion, it looks great, has top notch pacing and a killer choice of music."[21] Nick Romano, recapping the panel for Ko'ngilochar haftalik, called the footage "just as chaotic as the mind of David Haller" and "almost Kubrickian in nature". "Based on what was screened," Romano added, "Legion already seems to have an erratic, hallucinatory tone and style that we've never seen before from a superhero TV series."[11]

Maykl Merfi Kufrni to'xtatib turish sculpture, displayed at the Legion Where?House art exhibit, forms the word "Legion" from hundreds of colorful objects hung from the ceiling

The series premiered at a red carpet event on January 26, 2017, in G'arbiy Gollivud "s Tinch okeani dizayn markazi. It was received enthusiastically by the audience, including Legion creator Bill Sienkievich.[76] This was followed by an "immersive art exhibit" named Legion Where?House. Running for three days from the premiere in a Uilyamsburg warehouse, the free-to-the-public exhibit featured artwork from Maykl Merfi, Clemens Behr, Kumi Yamashita va Devid Flores that looked to "challenge audiences' minds":[77][78] Murphy's sculpture, Kufrni to'xtatib turish, features "hundreds of colorful utilitarian objects" hung from the ceiling that, when looked at from a specific spot, form the word "Legion"; Behr's installation, Eshiklar, is "the corridor of a hospital that's been blown apart", allowing visitors to walk "between fragments of rooms and doorways strewn with mirror fragments"; Yamashita created Sevishganlar, silhouettes of David Haller and Syd Barrett that are separated, "preventing the figures from clasping hands", which "greets visitors at the show's entrance"; and Flores' mural Legion, "being used as the key art for the show, depicts a fiery explosion emanating from David's mind."[78] Limited edition posters inspired by this artwork were made available at 56 comic book stores across the U.S. The exhibit also included a multimedia installation inspired by the series.[77]

Bundan tashqari, beshta kengaytirilgan haqiqat (AR) murals were displayed as promotion for the series, one each in Manxetten, Bruklin, Chikago, Los Anjeles va San-Fransisko. Visitors to these sites could use the Blippar AR app to make the artwork "come to life", displaying "the power of David Haller's mind".[77] Yilda London, Century Club hosted a cocktail bar on February 8 named The Mutant Lounge. Taking place over two, two-hour sessions, the event was staffed by "mutants with superpowers", decorated to "recreate the world depicted in the series", and served themed cocktails and canapes. Visitors could watch the series' premiere before its debut in the UK, and were "treated to a number of surprises throughout the evening, with the aim of demonstrating that not everything is as it seems."[79]

Uy ommaviy axborot vositalari

In September 2017, the complete season was made available on the FX + onlayn oqim xizmati, accessible to customers of Cox On Demand, Xfinity On Demand, va FX Now ilova.[80] On October 2, the season was released on DVD va Blu ray uchun 2-mintaqa, including all eight episodes, deleted scenes, and making-of featurettes.[81] It received a similar release for 4-mintaqa on November 22.[82] The season was released in 1-mintaqa on DVD and Blu-ray on March 27, 2018.[83]

Qabul qilish

Reytinglar

Bir seriyali tomoshabinlar soni va reytinglari Legion
Yo'qSarlavhaEfir sanasiReyting
(18–49)		Tomoshabinlar
(million)		DVR
(18–49)		DVR tomoshabinlari
(million)		Jami
(18–49)		Jami tomoshabinlar
(million)
1"1-bob "2017 yil 8-fevral0.71.622[2]0.91.971.63.59[84]
2"2-bob "2017 yil 15-fevral0.51.133[3]0.81.781.32.91[85]
3"3-bob "2017 yil 22-fevral0.51.043[4]0.71.451.22.49[86]
4"4-bob "2017 yil 1 mart0.40.750[5]Yo'qYo'qYo'qYo'q
5"5-bob "2017 yil 8 mart0.40.795[6]0.71.401.12.19[87]
6"6-bob "2017 yil 15 mart0.30.732[7]0.71.381.02.11[88]
7"7-bob "2017 yil 22 mart0.40.716[8]0.61.331.02.04[89]
8"8-bob "2017 yil 29 mart0.40.812[9]0.61.201.02.01[90]

The premiere's initial ratings were described as "OK, not great", in line with other cable series debuts, but lower than other high-profile FX debuts such as Amerika jinoyatchilik tarixi and Hawley's own Fargo.[91] With the increase in viewership from encore showings and delayed viewing, the season was described as being "off to a good start". It ultimately surpassed the total viewership for the higher-profile premiere of FX's Tabu.[92] By the end of the season, the show's ratings were described as "steady" and "fairly solid".[9]

Tanqidiy javob

The ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Tomatoes reported a 90% approval rating with an average rating of 8.37/10 based on 69 reviews. The website's critical consensus reads, "Bold, intelligent, and visually arresting, Legion is a masterfully surreal and brilliantly daring departure from traditional superhero conceits." The average rating for individual episodes is 89%.[93] Metakritik, which uses a weighted average, assigned a score of 82 out of 100 based on 40 critics, indicating what the website considers to be "universal acclaim".[94]

Legion (mavsum 1): epizod bo'yicha tanqidiy qabul

Jeyms Poniewozik The New York Times called the series "sharply written, but its visual panache is the big surprise", praising the "groovy, 1960s-70s retro-futuristic look" and soundtrack. He concluded, "You will not always know what's real in Legion, but the thrills are 100 percent genuine."[95] Yozish Guardian, Emily Zemler said that Hawley's representation of Haller's perspective on reality was "the strength of Legion ... It's disjointed on purpose, and there's something deeply satisfying in the edge that gives the viewer. It's not a comfortable watch, but it doesn't need to be." Zemler did warn that the series may be disorienting for viewers with no context or knowledge of the character's comic origins.[96]

David Bianco, reviewing the series' early episodes for USA Today, found the show's villains to be its weakest link, instead praising Stevens, Keller, and Smart. He said it "may initially seem confusing and frustrating [but] if any show deserves your patience, it's Legion. Rewards await."[97] Uning sharhida RogerEbert.com, Brian Tallerico praised the series for its focus on character, especially by having none of its characters "defined by their powers or their relation to a villain". He felt that the performances of Stevens and Keller were especially strong, but did think that the series took itself too seriously at times, lacking some of the humor usually found in the works of Hawley and Marvel.[98] David Wiegand for the San-Fransisko xronikasi deb nomlangan Legion the best series of the new year, and praised the "resolutely novelistic" approach from Hawley. He found it "facile" to call Legion "a comic book show for people who don't like comic book shows. [It has] a far more complex thematic and psychological structure than most comic book shows." He praised the cast, especially Stevens, who he said "simply does the best work of his career".[99]

Dan Stevens received praise for his performance as the title character

IndieWire 's Ben Travers praised Legion as "the most intricate, intimate superhero story to date", highlighting its focus on "an emotional journey for our leading lad", the central love story that turns the show "from a 12 maymun mind-fuck to a Romeo va Juliet romance at the drop of a hat", and its cast.[100] Da Turli xillik, Maureen Ryan stated that Stevens' performance "is the glue that keeps Legion from flying apart", and the relationship between Haller and Barrett provides "moments of solace in a viewing experience that can otherwise be exceptionally intense." After the first three episodes, Ryan said that "the challenge of Legion will be to make David's quest for wholeness more than the sum of its flashy and often captivating parts. But the humane core of the drama offers a reason to hope for the best."[101] Tim Gudman Hollywood Reporter said, "It might seem weird to have a Marvel show on FX, or to have it star that upper-crust Brit from Downton Abbey, filtered through the creator of Fargo, but somehow it all works." He praised Stevens performance, and Hawley's "optical hijinks" even after the first episode, where the story starts to become more clear.[22]

Yozish Slate, Sam Adams stated that Hawley's intention to deconstruct the superhero genre "doesn't seem like an accurate description of what the series is doing, or even trying to do", calling the series "a well-appointed show: It's handsomely shot, and smartly acted, and ingeniously constructed enough to suggest there's something mind-blowing lurking at its center ... [but] it starts to feel like a show with a Rubik's cube where its heart should be."[102] David Sims at Atlantika deb nomlangan Legion "the latest, and most indulgent, entrant" in a trend of "shows that rely far less on plot than on mood, that are crammed with stunning visuals and frustrating, circular dialogue." Sims praised the series' style and Stevens' performance, but felt that "it tries so hard to dazzle that it forgets to tell a meaningful story."[103] Washington Post's Hank Stuever also questioned the need for another series where "viewers find themselves trapped in the center of a tortured mind". Stuever had mixed feelings for the show overall, calling it "beautifully made" but asking, "Must it always be the viewer's job to pick up the pieces?"[104]

Taqdirlar

Legion was named on multiple best/top television series lists for 2017, including by io9 (2-chi),[105] Karim Abdul-Jabbor uchun Hollywood Reporter (9th),[106] and unranked by the Los Anjeles Tayms,[107] va San-Fransisko xronikasi.[108] It was also named on multiple lists for best/top new series of 2017, including by Mashable (6-chi),[109] va Muddati Gollivud (8th, tied with Katta kichkina yolg'on ),[110] as well as unranked by Vanity Fair.[111] Additionally, in mid-2017, Legion was named one of the best television series of the year so far by Nerdist,[112] and one of the best new series of the year so far by IndieWire (7th) and unranked by CinemaBlend.[113][114] Kollayder ranked it as the best superhero series of the year.[115]

YilMukofotTurkumQabul qiluvchiNatijaRef.
2017TVLine's Performer of the Week"-Dagi chiqish6-bob "Obri PlazaYutuq[116]
Oltin treyler mukofotlariEng yaxshi ovozli tahrirlash (serial uchun TV Spot / treyler / Teaser)LegionYutuq[117]
Saturn mukofotlariEng yaxshi superqahramonlarni moslashtirishga oid teleserialLegionNomzod[118]
Oltin Derbi televizion mukofotlariDramani qo'llab-quvvatlovchi aktrisaObri PlazaNomzod[119]
Drama Guest ActorJemeyn KlementNomzod
Joey mukofotlariBest Featured Actor in a TV Series 3-8 YearsSebastian Billingsley-RodriguezNomzod[120]
Best Recurring Principal or Guest Star Actor in a TV Series Age 6-9 YearsXristian KonveriNomzod
Lyuk ResslerNomzod
Camerimage International Film FestivalFirst Look – TV Pilots CompetitionDana Gonsales uchun "1-bob "Nomzod[121]
IGN-ning 2017 yildagi eng yaxshi mukofotlariYilning eng yaxshi seriallariLegionNomzod[122]
Eng yaxshi yangi serialLegionXalq tanlovi[123]
Eng yaxshi aksiyalar seriyasiLegionTied Runner-Up[124]
Best Dramatic TV PerformanceDan StivensNomzod[125]
2018Sun'iy yo'ldosh mukofotlariBest Television Series – GenreLegionNomzod[126]
ASC mukofotlariTijorat televideniesi uchun muntazam seriyalarda kinematografiyada ajoyib yutuqDana Gonsales uchun "1-bob "Nomzod[127]
Visual Effects Society mukofotlariFotoreal epizoddagi ajoyib vizual effektlarJohn Ross, Eddie Bonin, Sebastian Bergeron, Lionel Lim, Paul Benjamin for "1-bob "Nomzod[128]
Empire mukofotlariEng yaxshi televizion aktyorDan StivensNomzod[129]
GLAAD Media mukofotlariOutstanding Individual Episode (in a series without a regular LGBTQ character)"8-bob "Nomzod[130]
Peabody mukofotlariKo'ngil ochishLegionNomzod[131]

Adabiyotlar

  1. ^ Holloway, Daniel (March 15, 2017). "'Legion' Renewed by FX for Season 2". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  2. ^ a b Welch, Alex (February 9, 2017). "Wednesday cable ratings: 'Legion' premiere brings in strong numbers, 'The Magicians' holds steady". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 10 fevralda. Olingan 9-fevral, 2017.
  3. ^ a b Welch, Alex (February 16, 2017). "Wednesday cable ratings: 'Black Ink Crew' wins the night, 'Legion' dips". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 17 fevralda. Olingan 17 fevral, 2017.
  4. ^ a b Welch, Alex (February 23, 2017). "Wednesday cable ratings: 'Alaskan Bush People' ticks up, 'Legion' ticks up". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 24 fevralda. Olingan 23 fevral, 2017.
  5. ^ a b Welch, Alex (March 2, 2017). "Wednesday cable ratings: 'Legion' takes a hit, 'Six' holds steady". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 5 martda. Olingan 3 mart, 2017.
  6. ^ a b Welch, Alex (March 9, 2017). "Wednesday cable ratings: 'Underground' scores strong premiere, 'Legion' holds steady". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 12 martda. Olingan 9 mart, 2017.
  7. ^ a b Welch, Alex (March 17, 2017). "Wednesday cable ratings: 'Black Ink Crew' wins the night, 'Legion' slips a little". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 20 martda. Olingan 17 mart, 2017.
  8. ^ a b Welch, Alex (March 23, 2017). "Wednesday cable ratings: 'Legion' ticks back up, 'Greenleaf' falls". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 24 martda. Olingan 24 mart, 2017.
  9. ^ a b v Welch, Alex (March 30, 2017). "Wednesday cable ratings: 'Legion' season finale holds steady". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 31 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  10. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q Wigler, Josh (October 9, 2016). "'Legion' Premiere Previewed at NYCC: A Look Inside FX's Upcoming 'X-Men' Series". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  11. ^ a b v Romano, Nick (October 9, 2016). "Why FX's Legion is the Fargo of superhero TV". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  12. ^ a b v Strom, Marc (December 5, 2016). "The highly-anticipated new drama to premiere in February!". Marvel.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 6-dekabrda. Olingan 6 dekabr, 2016.
  13. ^ a b Sullivan, Kevin P. (March 29, 2017). "Legion finale recap: 'Chapter 8'". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  14. ^ a b Selby, David (February 3, 2017). "Legion". The Official David Selby Blog. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 fevralda. Olingan 10 fevral, 2017.
  15. ^ a b Petski, Denise (February 9, 2017). "'Ten Days In The Valley' Casts Ali Liebert; 'Legion' Adds Ellie Ariaza". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  16. ^ a b v "David's Past Introduces New Questions on Legion". ComicBook.com. 2017 yil 8 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  17. ^ a b v d e f Keene, Allison (March 29, 2017). "'Legion': Noah Hawley and Dan Stevens Unpack the Finale, Tease Season 2". Kollayder. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  18. ^ a b Maurer, James (March 1, 2017). "Legion: What is Division 3?". Screen Rant. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  19. ^ a b Sepinwell, Allan (February 5, 2017). "'Legion' Settles Down To Start Telling Its Story In "Chapter 2"". Uproxx. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  20. ^ a b Dalton, Devyn [@devyndalton] (March 17, 2017). "LEGION. Check me out as ANGRY BOY! #acting #stunts #marvel #legion #marvelcomics #angryboy" (Tweet). Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 mayda. Olingan 11 may, 2017 - orqali Twitter.
  21. ^ a b v Patten, Dominic (October 9, 2016). "'Legion' Adds Jemaine Clement To FX Marvel Series – NY Comic-Con". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  22. ^ a b v Goodman, Tim (January 26, 2017). "'Legion': TV Review". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  23. ^ "FX Networks Orders Pilot for 'Legion'". Marvel.com. 2014 yil 14 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 oktyabrda. Olingan 10 oktyabr, 2016.
  24. ^ Ryan, Maureen (February 1, 2017). "Televizion sharh: FX-dagi" Legion ", Den Stivens bosh rolni ijro etgan". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 fevralda. Olingan 10 fevral, 2017.
  25. ^ a b Schwartz, Terri (January 16, 2016). "FX'S Legion Anticipated to Debut in 2016; Series Not Set in X-Men Film Universe". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 yanvarda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  26. ^ a b v d "FX Networks Picks Up 'Legion' to Series". Marvel.com. May 31, 2016. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  27. ^ Patten, Dominic (June 4, 2016). "John Landgraf Talks 'Legion' On FX & Changing Marketplace; Slams Silicon Valley – Produced By". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  28. ^ a b v Sepinwell, Alan (June 1, 2016). "'Fargo' boss on Ewan McGregor in season 3, 'X-Men' spin-off 'Legion,' and his new hit novel". HitFix. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  29. ^ a b Shvarts, Terri (2017 yil 16-yanvar). "Legion: X-Men prodyuseri, professor X ning televizor rejalariga qanday mos kelishi va kelajagi to'g'risida". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16 yanvarda. Olingan 17 yanvar, 2017.
  30. ^ Goldberg, Lesli (2016 yil 12-yanvar). "FX's 'Legion' Is the Kind of Show "Marvel Has Never Done Before"". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2017.
  31. ^ a b v Robinson, Joanna (May 27, 2016). "Why Everyone Wants a Piece of Noah Hawley". Vanity Fair. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  32. ^ a b v d Patten, Dominic (March 29, 2017). "'Legion' EP Noah Hawley On Tonight's Finale, Season 2 & Patrick Stewart". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 31 martda. Olingan 31 mart, 2017.
  33. ^ a b v Sepinwall, Alan (February 8, 2017). "'Legion' Creator Noah Hawley Breaks Down That Trippy Premiere". Uproxx. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 fevralda. Olingan 12 fevral, 2017.
  34. ^ a b v d Francisco, Eric (March 31, 2017). "12 Ways 'Legion' Became the Trippiest Show on TV". Teskari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 mayda. Olingan 12 may, 2017.
  35. ^ Eley, Julie (January 28, 2017). "Downton Abbey star Dan Stevens returns to TV in Marvel's Legion". Stuff.co.nz. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 yanvarda. Olingan 28 yanvar, 2017.
  36. ^ Nemetz, Dave (March 29, 2017). "Legion Boss on the Finale's Post-Credits 'Tease,' David's Famous Dad and What's in Store for Season 2". TVLine. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 31 martda. Olingan 31 mart, 2017.
  37. ^ a b v d "Dan Stevens, Aubrey Plaza & Jean Smart Cast in FX Networks' Pilot for 'Legion'". Marvel.com. 2016 yil 4-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  38. ^ a b Goldberg, Leslie (February 18, 2016). "FX's 'X-Men' Drama 'Legion' Adds to Cast (Exclusive)". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  39. ^ Andreeva, Nelli (2016 yil 22-fevral). "'Legionning FX uchuvchisi Amber Midthunderni urdi ". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  40. ^ Dornbush, Jonathon (March 1, 2016). "The League star Katie Aselton cast in FX's Legion". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  41. ^ a b v d e Bailey, Ian (January 17, 2017). "Why the production designer of new TV series Legion has a dream job". Globe and Mail. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 17 yanvarda. Olingan 28 yanvar, 2017.
  42. ^ a b v Bennett, Tara (January 12, 2017). "Legion aims to be a Marvel show completely different from the pack". SyFyWire. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 yanvarda. Olingan 28 yanvar, 2017.
  43. ^ a b Ihnat, Gwen (February 8, 2017). "Aubrey Plaza says Legion "is just going to get crazier"". A.V. Klub. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 fevralda. Olingan 12 fevral, 2017.
  44. ^ Desta, Yohana (February 8, 2017). "How David Bowie Inspired Aubrey Plaza's Gender-Bending Legion Character". Vanity Fair. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral, 2017.
  45. ^ a b v Goldman, Eric (March 23, 2017). "Legion: Dan Stevens and Amber Midthunder on Pulling off the Ambitious Scenes in "Chapter 7"". IGN. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 24 martda. Olingan 25 mart, 2017.
  46. ^ Rought, Karen (February 9, 2017). "'Legion' set designer Michael Wylie discusses the show's eclectic style and the possibility of 'X-Men' Easter eggs". Hypable. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 fevralda. Olingan 12 may, 2017.
  47. ^ Xibberd, Jeyms (2017 yil 10-yanvar). "Legion Marvel va X-Men uchun" dramatik jo'nash ". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 yanvarda. Olingan 11 yanvar, 2017.
  48. ^ a b v Fishman, Elana (February 22, 2017). "Legion's Costume Designer on Mixing '60s Vintage With Futuristic Flair". Racked. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  49. ^ a b Bain, Marc (March 29, 2017). "There's a method to the madness of the wildly stylish clothes in 'Legion'". Kvarts. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  50. ^ Wigler, Josh (February 15, 2017). "'Legion': Dan Stevens Explores David's Daddy Issues and X-Men Origins". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  51. ^ a b Grobar, Matt (June 5, 2017). "'Legion' Special Effects Makeup Supervisors On Their Fluke Discovery Of The Perfect Model For Creature Work". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 7 iyunda. Olingan 7 iyun, 2017.
  52. ^ "TV pilot shoots in Vancouver grew nearly 70% since last year". Kundalik uya. 2016 yil 4-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  53. ^ Giardina, Carolyn (July 8, 2016). "Emmys: Why 'Gotham's' Penguin Is a Favorite Among the Series' Cinematographers". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  54. ^ a b v Xerman, Elison. "Can a Superhero Show Win an Emmy?". Qo‘ng‘iroq. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 fevralda. Olingan 12 fevral, 2017.
  55. ^ a b v d e f g h Martin, Kevin H. (March 21, 2017). "Perpetual Motion: Achieving the Visual Marvels of 'Legion'". Creative Planet Network. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  56. ^ Maslow, Nick (June 10, 2016). "Legion: Noah Hawley reveals why he chose TV over film for Marvel adaptation". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  57. ^ Nilma, Carina (January 30, 2017). "First Impressions: FX'S Legion Takes the Superhero Genre and Subverts It". AU sharhi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 12 fevral, 2017.
  58. ^ a b v d e Mulcahey, Matt (April 7, 2017). "Surveying Inner Landscapes – Dana Gonzales, ASC" (PDF). Worldwide Production Agency. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2017 yil 11 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  59. ^ Wigler, Josh (February 8, 2017). "'Legion': Inside the Premiere's Biggest X-Men Moment". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 fevralda. Olingan 12 fevral, 2017.
  60. ^ Newman, Melinda (June 22, 2016). "Tonic's Jeff Russo on Scoring 'American Gothic,' 'Fargo' & Marvel's 'Legion,' Plus the 20th Anniversary of 'Lemon Parade'". Billboard.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 yanvarda. Olingan 11 yanvar, 2017.
  61. ^ a b v Baker-Whitelaw, Gavia (April 2, 2017). "Interview: How 'Dark Side of the Moon' shaped the music of 'Legion'". Daily Dot. Olingan 11 may, 2017.
  62. ^ a b Burlingam, Jon (2017 yil 23-avgust). "Marvel televizion olami uchun bastakorlar boshqa akkordni urishadi". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 avgustda. Olingan 25 avgust, 2017.
  63. ^ Moser, Joey (February 8, 2017). "Jeff Russo Finds a Mutant's Emotional Truth Via Music". Har kuni mukofotlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 fevralda. Olingan 12 fevral, 2017.
  64. ^ "Soundtrack Details for FX's 'Legion'". Film musiqa muxbiri. 2017 yil 14-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 fevralda. Olingan 23 fevral, 2017.
  65. ^ "'Legion' Volume 2 Soundtrack Announced". Film musiqa muxbiri. 2017 yil 30-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 iyunda. Olingan 9 iyun, 2017.
  66. ^ Pearis, Bill (18.04.2017). "Maggi Fillips bilan intervyu, musiqa rahbari (Moonlight, Fargo, Legion)". BruklinVegan. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  67. ^ "Lakeshore-da yangilik: Greys va Frenki, Belko Experiment va Legion FX kompakt-disklari, Blu-Ray-da Patriotlar kuni + Batafsil!". Film Music Daily. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 mayda. Olingan 11 may, 2017.
  68. ^ Lakeshore Records [@LakeshoreRecs] (2017 yil 12 mart). "Yangilangan yangi kengaytirilgan nashrdan zavqlaning @Spotify bizning favqulodda pleylistlarimiz .... #moonlightmovie #legionfx #narcos #batesmotel" (Tweet). Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 mayda. Olingan 11 may, 2017 - orqali Twitter.
  69. ^ Szalai, Georg (2016 yil 25-avgust). "Bryan Singer, Piter Rays Talk FXning" Legion "," X-Men "filmining franshizasi". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  70. ^ "(# 108)" 8-bob"". Futon tanqidchisi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 mayda. Olingan 27 fevral, 2017.
  71. ^ Morse, Ben (2015 yil 8-iyun). "'Legion 'globalga aylanadi ". Marvel.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 18 oktyabrda. Olingan 19 oktyabr, 2016.
  72. ^ Osborn, Aleks (2016 yil 23-iyul). "Comic-Con 2016: X-MEN teleko'rsatuvining Legion treyleri Legion chiqdi". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 iyuldagi. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  73. ^ Kastrenakes, Jeykob (2016 yil 23-iyul). "FX-ning X-Men seriyasining birinchi treylerini tomosha qiling, Legion". The Verge. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  74. ^ Kreps, Daniel (2016 yil 24-iyul). "FX-ning" X-Men 'Spinoff' Legioni uchun Manic First Trailer-ni tomosha qiling'". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  75. ^ G'arbiy, Kelli. "Legion Trailer: FX-ning superqahramon namoyishi Marvelning eng g'alati bo'lishi mumkin". Kino aralashmasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2016.
  76. ^ Levi, Dani (2017 yil 27-yanvar). "Nuh Xouli odamlari ishtirokidagi" Legion "shousida:" Bu menga haqiqiy hayotga o'xshaydi'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 yanvarda. Olingan 28 yanvar, 2017.
  77. ^ a b v Shults, Kodi (2017 yil 24-yanvar). "FX" Legion "san'at bilan cheklangan tashabbusini premyera oldidan boshlaydi". Muxlislar. Yashirin masofadan boshqarish pulti. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 yanvarda. Olingan 28 yanvar, 2017.
  78. ^ a b Martinez, Alanna (2017 yil 27-yanvar). "Televizordagi navbatdagi katta narsa: muxlislarni qamrab olish tajribasi". Kuzatuvchi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 yanvarda. Olingan 28 yanvar, 2017.
  79. ^ Benjamin, Kim (2017 yil 24-yanvar). "Tulki Legionni ishga tushirish uchun" Mutant Lounge "mehmoni bo'ladi". Tadbir. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 yanvarda. Olingan 28 yanvar, 2017.
  80. ^ Xaring, Bryus (2017 yil 25-sentyabr). "FX +" Legion "va boshqa 14 ta dasturni qo'shadi; Koks konturi xizmat ko'rsatish uchun". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2017.
  81. ^ "Legion: Birinchi mavsumning to'liq qismi [Blu-ray]". Amazon.co.uk. Olingan 1 sentyabr, 2017.
  82. ^ "Legion - 1-fasl". JB Hi-Fi. Olingan 11 oktyabr, 2017.
  83. ^ Lambert, Devid (2018 yil 16-yanvar). "Legion - DVD, Blu-ray-da" to'liq 1-mavsum "haqida e'lon qilingan press-reliz". TVShowsOnDVD.com. Olingan 17 yanvar, 2018.
  84. ^ Porter, Rik (2017 yil 23-fevral). "'Legion premyerasi 6-12 fevral kunlari kabel orqali Live +7 reytingida kuchli yutuqlarni qo'lga kiritdi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 23 fevralda. Olingan 23 fevral, 2017.
  85. ^ Porter, Rik (2017 yil 2-mart). "'Kattalar uchun tabu 'uch baravar ko'paymoqda 18-49: Cable Live + 13-19 fevral kunlari +7 reytingi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 5 martda. Olingan 2 mart, 2017.
  86. ^ Porter, Rik (2017 yil 9 mart). "'Walking Dead '20-26 fevral kunlari kabel orqali Live +7 reytingida etakchini yanada oshiradi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 12 martda. Olingan 9 mart, 2017.
  87. ^ Porter, Rik (2017 yil 24 mart). "'Amerikaliklarning premyerasi kabel orqali Live-da uch baravar oshdi + 6-12 mart kunlari "7". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 24 martda. Olingan 25 mart, 2017.
  88. ^ Porter, Rik (2017 yil 30 mart). "'Walking Dead 'simi Live +7 reytingidagi yo'qotishlarni 13-19 mart kunlari qoplaydi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  89. ^ Porter, Rik (2017 yil 6-aprel). "'"Katta jinoyatlar" 20-26 mart kunlari kabel orqali Live +7 reytingida katta yutuqlarga erishdi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 13 aprelda. Olingan 6 aprel, 2017.
  90. ^ Porter, Rik (2017 yil 13-aprel). "'Underground 'kabel orqali jonli efirda +7 reytingi bilan 27 mart - 2 aprel kunlari ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 13 aprelda. Olingan 14 aprel, 2017.
  91. ^ Andreeva, Nelli (2017 yil 9-fevral). "'"Legion" ga shunday reytinglar "FX" da boshlanadi ". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 fevralda. Olingan 10 fevral, 2017.
  92. ^ Shvindt, Oriana (2017 yil 13-fevral). "Televizion reytinglar: FXning" legioni "3,27 million tomoshabin bilan yaxshi boshlandi". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 mayda. Olingan 13 may, 2017.
  93. ^ a b "Legion: 1-fasl". Rotten Tomatoes. Olingan 15 oktyabr, 2017.
  94. ^ "Legion: 1-fasl". Metakritik. Olingan 24-fevral, 2017.
  95. ^ Poniewozik, Jeyms (2017 yil 7-fevral). "Sharh:" Legion "da qahramonning sayohati haqiqiy bosh sayohatdir". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  96. ^ Zemler, Emili (2017 yil 8-fevral). "Legion sharhi - Marvel ko'zni qamashtiradigan yangi shouda ruhiy kasallikka chalindi". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  97. ^ Byanko, Robert (2017 yil 7-fevral). "Sharh: FX-ning" Legioni "- bu murakkab, foydali hazil va zarbalarning aralashmasi". USA Today. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  98. ^ Talleriko, Brayan (2017 yil 7-fevral). "FX'S" Legion "bu sizning o'rtacha superqahramon shouingiz emas". RogerEbert.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  99. ^ Viegand, Devid (2017 yil 5-fevral). "'Legion 'chiziq romaniga o'xshamaydigan mo''jiza ". San-Fransisko xronikasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  100. ^ Travers, Ben (2017 yil 6-fevral). "'Legionning sharhi: Nuh Xolli bugungi kungacha eng murakkab, samimiy superqahramon hikoyasini yaratadi ". IndieWire. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  101. ^ Rayan, Mureen (2017 yil 1-fevral). "Televizion sharh: FX-dagi" Legion ", Den Stivens bosh rolni ijro etgan". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  102. ^ Adams, Sem (2017 yil 8-fevral). "FXning superqahramon janrini qayta tiklashga urinishi - bu uning yuragi bo'lishi kerak bo'lgan Rubik kubi bilan shou". Slate. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  103. ^ Sims, Devid (2017 yil 7-fevral). "Legion ko'zni qamashtiradi, ammo boshqa kichkina". Atlantika. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  104. ^ Styuver, Xenk (2017 yil 7-fevral). "FX-ning" Legioni "qiziqish uyg'otadi, ammo bizga har doim narsalarni ko'radigan ko'proq belgilar kerakmi?". Washington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral, 2017.
  105. ^ "2017 yilning 10 ta eng yaxshi (va beshta eng yomoni) teleshoular". io9. 2017 yil 20-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  106. ^ Abdul-Jabbor, Karim (2017 yil 21-dekabr). "Karim Abdul-Jabbarning 2017 yilgi eng yaxshi 10 filmi va teleshoulari". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  107. ^ Lloyd, Robert (2017 yil 15-dekabr). "'"Twin Peaks", "Legion", "Xavf va tuxum" va "Bir vaqtning o'zida bir kun" 2017 yildagi televizorning eng yaxshilari ". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  108. ^ Vigand, Devid (2017 yil 18-dekabr). "'Long Road, '' Handmaid 'eng yaxshi 10 ta eng yaxshi teleshoular ". San-Fransisko xronikasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  109. ^ Xosla, Proma (2017 yil 22-dekabr). "2017 yilning eng yaxshi 10 ta yangi teledasturlari". Mashable. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  110. ^ Patten, Dominik (2017 yil 26-dekabr). Deadline-ning 2017 yildagi eng yaxshi 10 ta yangi teledasturlari, 1-qism: Marvel, Adaptatsiyalar va Kechasi. Muddati Gollivud. Olingan 14 yanvar, 2018.
  111. ^ Robinzon, Joanna; Louson, Richard (2017 yil 7-dekabr). "2017 yilning eng yaxshi yangi teledasturlari". Vanity Fair. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  112. ^ Keysi, Dan (2017 yil 12-iyul). "2017 yilgi eng yaxshi teleshoular (hozirgacha)". Nerdist. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  113. ^ Muxlis, Nik. "2017 yilda shu paytgacha debyut qilgan eng yaxshi 9 ta eng yangi teleshoular". Kino aralashmasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  114. ^ Grin, Stiv; Nguyen, Xan; Miller, Liz Shennon; Travers, Ben (2017 yil 5-iyul). "2017 yilgi eng yaxshi yangi teleshoular (hozirgacha)". IndieWire. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  115. ^ Valentin, Evan (2017 yil 22-dekabr). "Yilning barcha superqahramonlari ko'rsatuvlari, reytingda". Kollayder. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  116. ^ "TVLine haftaning eng yaxshi ijrochisi: Legionning Obri Plazasi". TVLine. 2017 yil 18 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  117. ^ Xiplar, Patrik (2017 yil 6-iyun). "'Wonder Woman ',' Lego Batman 'va Warner Bros Golden Trailer mukofotlarining eng yaxshi g'oliblari ". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 7 iyunda. Olingan 7 iyun, 2017.
  118. ^ McNary, Deyv (2017 yil 2-mart). "Saturn mukofotlari nominatsiyalari 2017:" Rogue One "," Walking Dead "Lead". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3 martda. Olingan 2 mart, 2017.
  119. ^ Beachum, Kris; Montgomeri, Doniyor; Dikson, Markus Jeyms (2017 yil 26-iyul). "2017 yilgi Derbi TV mukofotlari nominatsiyalari:" Bu biz "," Veep "," Qolganlar "," Begona narsalar "eng yaxshi da'vogarlar orasida". Goldderby.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 avgustda. Olingan 27 avgust, 2017.
  120. ^ "2017 yil nominatsiyalari". Joey mukofotlari. 2017 yil 18-sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  121. ^ "Camerimage 2017 birinchi ko'rinishi - televizion uchuvchilar tanlovi safi". Kamera tasvirlari. 2017 yil 19 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  122. ^ "Yilning eng yaxshi seriallari". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 dekabrda. Olingan 26 dekabr, 2017.
  123. ^ "Eng yaxshi yangi seriya". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 yanvarda. Olingan 8 yanvar, 2018.
  124. ^ "Eng yaxshi aksiyalar seriyasi". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  125. ^ "Eng yaxshi dramatik televizion spektakl". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  126. ^ "22-yillik sun'iy yo'ldosh mukofotlari - 2017 yil nominatsiyalari" (PDF). Xalqaro matbuot akademiyasi. 2017 yil 29-noyabr. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2018 yil 14 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  127. ^ Xiplar, Patrik (2018 yil 9-yanvar). "ASC Awards Noms:" Blade Runner 2049 "," Darkest Hour "," Dunkirk "," Shape of Water "," Mudbound "Markue List". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 yanvarda. Olingan 14 yanvar, 2018.
  128. ^ Giardina, Kerolin (2018 yil 16-yanvar). "Vizual effektlar jamiyati mukofotlari:" Maymunlar "," Blade Runner 2049 "Tanlovning asosiy nomzodlari". Hollywood Reporter. Olingan 16 yanvar, 2018.
  129. ^ Travis, Ben (2018 yil 18-yanvar). "Star Wars The Last Jedi and Thor Ragnarok Lead Empire Awards 2018 nominatsiyalari". EmpireOnline.com. Olingan 18 yanvar, 2018.
  130. ^ Ramos, Dina-Rey (19.01.2018). "GLAAD Media mukofotlari nomzodlari:" Meni o'z ismingiz bilan qo'ng'iroq qiling "," Ledi qush "," Bu biz "e'tirof etilganlar orasida". Muddati Gollivud. Olingan 20 yanvar, 2018.
  131. ^ Ramos, Dino-Rey (10.04.2018). "Peabody Awards:" Ishonchsiz "," Xizmatkorning ertagi "," Nomzodlar orasida "Bir vaqtning o'zida". Muddati Gollivud. Olingan 11 aprel, 2018.

Tashqi havolalar