Lena Xoll - Lena Hall - Wikipedia

Lena Xoll
Lena Xoll 2015 yilda
Lena Xoll 2015 yilda
Ma'lumotlar
Tug'ilgan kunning ismiCelina Consuela Gabriella Carvajal
Tug'ilgan (1980-01-30) 1980 yil 30-yanvar (40 yosh)
San-Fransisko, Kaliforniya, AQSh
Janrlartosh, ko'k, glam rock, keng yo'l
Kasb (lar)aktrisa, qo'shiq muallifi
Faol yillar1998 yil - hozirgi kunga qadar
Veb-saythttp://www.lenahall.com/

Celina Consuela Gabriella Carvajal,[1] sifatida professional sifatida tanilgan Lena Xoll (1980 yil 30-yanvarda tug'ilgan) - o'z faoliyati bilan tanilgan amerikalik aktrisa, qo'shiqchi va qo'shiq muallifi Broadway,[2] Nikolaning rolini yaratgan Kinky Boots va unga Toni mukofoti - 2014 yil qayta tiklanishida Yitsak sifatida yutuqli ko'rsatkich Xedvig va g'azablangan dyuym, bu unga ham ega bo'ldi Grammy nomzodlik musiqiy rasmiy albomi uchun.[3] U 2016 yilda ushbu musiqiy filmning milliy safari davomida Xedvig va Iitsakni bir xil asarda o'ynagan birinchi odam bo'lib tarixga kirdi.[4] Broadway-ning boshqa kreditlari orasida Mushuklar, 42-ko'cha, Dracula, musiqiy va Tarzan, musiqiy. Hall shuningdek, Off-Broadway prodyuserliklarida rol o'ynagan Nurli go'dak, Kanalar!!!, Xonalar: Rok romantikasi, Zaharli qasoskor, Prometey chegarasi, Chix6va 2017 yilgi original o'yin Baxtli nikohdan qanday o'tish mumkin.

Zal kabi filmlarda suratga tushgan Jinsiy aloqa va shahar (2008), Bitiruvchilar (2008), Oyoqdan tug'ilgan (2009), Katta gey musiqiy (2009) va Beklar (2017), buning uchun u keng tanqidlarga sazovor bo'ldi. U shunga o'xshash teleko'rsatuvlarda ham qatnashgan ABC "s Hamma bolalarim, HBO "s Qizlar,[5] Amazon Prime "s Yaxshi qizlar qo'zg'oloni,[6] va Countess Coloratura rolini ta'kidladi Mening kichkina ponim: do'stlik sehrdir.[7] 2020 yilda u aktyorlar tarkibiga qo'shildi TNT ilmiy fantastik epos Snowpiercer Miss Audrey singari.[8]

Xoll guruhning bosh qo'shiqchisi edi Karlar, ular 2012 yilda original qo'shiqlari bilan albom chiqardi Markaziy bronlashtirish.[9] 2015 yilda Hall o'zining birinchi shaxsiy albomini chiqardi, Gunoh va najot: Karleylda jonli efirda.

Biografiya

Hall tug'ilgan Celina Consuela Gabriella Carvajal 1980 yil 30 yanvarda Kaliforniya shtatidagi San-Frantsiskoda Karlos va Karolin (qarorgohi Xouser) Karvaxalga. Uning otasi balet raqqosi, xoreograf va San-Frantsiskodagi har yili o'tkaziladigan etnik raqs festivalining hammuallifi,[10] uning onasi prima-balerina edi va endi u yogi ustasi.[11][12][2][13]

Unda .. Bor Filippin,[14][15] Ispan,[16] va Shved otasi orqali nasab.[17] Uning otasi bobosi 1926 yilda Filippindan San-Frantsiskoga kelgan,[15] va uning otasi buvisi shved.[18] Uning singlisi Kalliope "Kalli" Karvaxal, soch turmagi.[1]

U bitiruvchisi Rut Asava San-Frantsisko san'at maktabi, u erda birinchi marta raqsni o'rgangan,[19] va bitiruvchisi Yoshlarning o'spirin musiqali teatr kompaniyasi San-Frantsiskoda.[20]

Uning birinchi katta tanaffusi kuylash edi Papa Ioann Pavel II da Shamdon bog'i 7 yoshida 50 mingdan ortiq odam uchun San-Frantsiskoda.[21]

Xol 2013 yilda o'zining professional ismini "Selina Karvaxal" dan "Lena Xoll" ga o'zgartirib, uni musiqiy personaji uchun yaratganini va endi uni aktyorlik faoliyati uchun ham ishlatmoqchi ekanligini aytdi.[22] U ismining o'zgarishini tushuntirdi Broadway.com: "Bu sohada bir nechta odam menga hamma narsa uchun bitta ismim borligini aytishdi. [Lena Xoll] bu mening ismim va familiyamning atigi ikkita qisqartirilishi. Shuning uchun Lena Xoll bu Selina Karvaxal. Odamlarning meni tanib olishlari osonroq tuyuldi. Lena Xoll yaxshi nosimmetrik ism bo'lib, u odamlarga eslatib turadi Lena Xorn, kim qo'shiqchi edi. Odamlar mening ismimni eshitsalar, men ularga qo'shiqchi haqida o'ylashlarini xohlayman ".[22] Keyinroq u "Karvaxal" - bu nasldan naslga o'tgan etti avloddan olingan va familiyaga aylangan sahna nomi ekanligini bilib oldi.[14] Xollning aytishicha, bu Karvaxal ismini qo'yib yuborishining sabablaridan biri, chunki bu sahna nomi bo'lgan va uning ota-bobolari uning ismining o'zgarishiga rozi bo'lishgan.[14]

Karyera

Xoll 1999 yilda Broadway-da debyut qildi[23] yilda Mushuklar,[2] rolini egallash Demeter birinchi marta 1998 yilda milliy gastrolda ishtirok etganidan keyin.[23][24] Keyin u Ennning "Har doim Enni" Reyli rolini egalladi 42-ko'cha.[2] Shuningdek, u milliy gastrol safarlarida ishtirok etdi Enni sizning qurolingizni oling,[25] bosh rolni o'rganmaslik.

2003 yilda Xoll paydo bo'ldi Nurli go'dak,[26] rassom haqida musiqiy asar Kit Xaring, turli xil rollarda. 2004 yilda u asl ansamblida bo'lgan Dracula, musiqiy,[2] va uchun o'qimagan edi Kelli O'Hara Lucy Westenra singari. 2006 yilda u musiqiy asarning asl ansamblida edi Tarzan,[2] va shuningdek edi o'qimaganlik uchun Jennifer Gambatese kabi Jeyn Porter.[27]

2008 yilda u realiti-shouda ishtirok etdi Qonuniy fotosini: musiqiy - Elle Vudsni qidirish, u uchinchi ishtirokchi bo'lgan ishtirokchi yo'q qilindi,[28] va Off-Broadway musiqiy filmlarida rol o'ynagan Yashil ko'zlar,[29] va Kanalar!!!, unda u Karlining rolini o'ynagan Nyu-York musiqiy teatr festivali.[30][31]

2009 yilda u o'qimagan Lesli Kritzer Monika P. Millerning musiqiy rolida Xonalar: Rok romantikasi.[32] Shuningdek, 2009 yilda u musiqiy filmda Sara rolini egalladi Zaharli qasoskor da Yangi dunyo bosqichlari.[33]

2011 yilda u "Okean qizi" rolini musiqiy asarda ijro etdi Prometey chegarasi,[34] tomonidan ilhomlangan Esxilning qadimgi yunon fojiasi, da Amerika Repertuar teatri,[35] va shuningdek, musiqiy asarda "Blaze" sifatida namoyon bo'ldi Chix6.[36] 2013 yilda Xoll Nikola rolini ijro etdi (o'ynadi) filmda tomonidan Jemima Ruper ) musiqiy Kinky Boots,[2] g'olib bo'lgan Toni mukofoti "Eng yaxshi musiqiy" uchun.

2013 yilda uning "Deafening" guruhi original qo'shiqlari bilan albom chiqardi "Markaziy bron".[9]

2014 yilda Hall Broadway prodyuserligida Ijak rolini ijro etdi Xedvig va g'azablangan dyuym,[2] (ilgari Broadway-dan tashqarida o'ynagan rol Miriam Shor ) qarama-qarshi Nil Patrik Xarris, buning uchun u g'olib chiqdi Toni mukofoti "Musiqiy filmning eng yaxshi taniqli aktrisasi".[37] U rolni 2015 yil 4 aprelda Xarrisga qarama-qarshi Yitsak rolini o'ynaganidan keyin tark etdi, Darren Kris, Maykl C. Xoll, Endryu Rannells va Jon Kemeron Mitchell Xedvig singari. 2016 yilda u Xitvigning 2016 yil 2 oktyabrda ochilgan milliy safari, Ijak rolini takrorladi va haftada bir marta Los-Anjelesdagi jami sakkizta chiqish uchun Hedvigning bosh rolini o'ynadi va San-Fransisko,[38] uni bitta spektaklda ikkala rolni ijro etgan birinchi aktyorga aylantirish.[39] U San-Frantsisko va Los-Anjelesda rollarni o'ynagan Xursand bo'ling Yulduz Darren Kris.[40]

Uning yugurishidan keyin Xedvig va g'azablangan dyuym, Xoll Shimoliy Amerikani aylanib chiqdi Josh Groban uning "Sahnalar" turida.[41]

2015 yil 28 sentyabrda Xoll o'zining birinchi shaxsiy albomini chiqardi, "Gunoh va najot: Karleylda jonli efirda"kabi Hall tomonidan ijro etilgan qo'shiqlarni ijro etgan Led Zeppelin, Tori Amos, Xozier va Jeyms Braun. Albom afsonaviy joyda yozilgan Carlyle mehmonxonasi Xollning ikki hafta davomida davom etgan "Sin & Najot" musiqiy namoyishi paytida.[21]

Uning televizion ishi 9 qismni o'z ichiga oladi Hamma bolalarim 2009 yilda Treena rolida, Juicy Lucy rolida Yaxshi qizlar qo'zg'oloni (2015), 115-qismdagi Countess Coloratura / Rara ovozi Mening kichkina ponim: do'stlik sehrdir, "Mane attraktsioni" deb nomlangan.[42][43]

2016 yilda Xoll epizodida behayo yoga instruktori rolini o'ynadi HBO seriyali Qizlar.[44] Shuningdek, u qo'shiqlarni ijro etadi Toni Vinsent 2015 yilda xayoliy "Dog Gone" guruhi uchun PBS seriyali Tabiat mushuki.[45]

U beshta filmda ishtirok etgan: Jinsiy aloqa va shahar (2008), Bitiruvchilar (2008), Oyoqdan tug'ilgan (2009), Katta gey musiqiy (2009) va Beklar (2017), unda bosh rolni va badiiy filmdagi birinchi bosh rolni o'ynaydi,[46] va uning ijrosi uchun keng tanqidlarga sazovor bo'ldi.[47] AQSh fantastika mukofotiga sazovor bo'lgan LA kinofestivali.[48]

2017 yilda Xoll Pip on rolida o'ynadi Sara Rul Broadway-dan tashqari o'yin Baxtli nikohdan qanday o'tish mumkin qarama-qarshi rollarda Marisa Tomei da Linkoln markazi.[49][50]

Hall 12 raqamli RaI seriyasini chiqardi Obsesed 2018 yilda, oyiga bitta. Yanvar oyida chiqarilgan nashrlar tanlovlardan iborat Xedvig va g'azablangan dyuym, boshqalarning har biri boshqa rassomning bir nechta qo'shiqlarini ijro etgan.

Diskografiya

Studiya albomlari

SarlavhaTafsilotlar
Villa Satori: Xayt Eshberida katta bo'lish
  • Chiqarilgan: 2020 yil 10-aprel
  • Yorliq: O'z-o'zidan chiqarilgan
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish

Jonli albomlar

SarlavhaTafsilotlar
Gunoh va najot: Karleylda jonli efirda
  • Chiqarilgan: 2015 yil 27 sentyabr
  • Yorliq: O'z-o'zidan chiqarilgan
  • Formatlar: CD, Raqamli yuklab olish

Kengaytirilgan o'yinlar

SarlavhaTafsilotlarDiagrammaning eng yuqori pozitsiyalari
BIZ
Issiqlik.
[51]		BIZ
Indie
[51]
Obsesed: Xedvig va g'azablangan dyuym
  • Chiqarilgan sanasi: 2018 yil 5-yanvar
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
1544
Obsesed: Piter Gabriel
  • Chiqarilgan: 2018 yil 2-fevral
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——
Obsesed: Elton Jon
  • Chiqarilgan: 2018 yil 2 mart
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——
Obsesed: Brusnika
  • Chiqarilgan: 2018 yil 6-aprel
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——
Obsesed: P! Nk
  • Chiqarilgan sanasi: 2018 yil 4-may
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——
Obsesed: Radiohead
  • Chiqarilgan: 2018 yil 1-iyun
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——
Obsesed: Jek Uayt
  • Chiqarilgan: 2018 yil 6-iyul
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——
Obsesed: Devid Boui
  • Chiqarilgan: 2018 yil 3-avgust
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——
Obsesed: Bek
  • Chiqarilgan: 2018 yil 7 sentyabr
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——
Obsesed: Muse
  • Chiqarilgan sanasi: 2018 yil 5-oktabr
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——
Obsesed: Nirvana
  • Chiqarilgan: 2018 yil 2-noyabr
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——
Obsesed: Kris Kornell
  • Chiqarilgan: 2018 yil 7-dekabr
  • Yorliq: Sh-K-Boom
  • Formatlar: Raqamli yuklab olish
——

Boshqa albom namoyishlari

  • Tarzan (Broadway-ning asl yozuvlari) (2004)
  • Drakula (original Broadway Cast Recording) (2006)
  • Markaziy bronlashtirish (2012) - karlar bilan
  • Kinky Boots (Broadway-ning asl yozuvlari) (2013)
  • Xedvig va g'azablangan dyuym (Broadway-ning asl yozuvlari) (2014)
  • Pinkie Pie partiyasining pleylisti (2016)
  • Desmond Child Live (2019) - Desmond bola
  • Uy ko'chasi Uy, 1-jild (2020)

Filmografiya

Film

YilSarlavhaRolIzohlar
2008Jinsiy aloqa va shaharYigirma bir qiz №4(Celina Carvajal rolida)
BitiruvchilarInga
2009Oyoqdan tug'ilganBarni
Katta gey musiqiyXotini / Momo Havo
2014Rossiya Broadway yopildiLezbiyenQisqa metrajli film
2017BeklarBeklar

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
2008Qonuniy fotosini: musiqiy - Elle Vudsni qidirishO'zi (Selina Karvaxal singari)5 qism
Hamma bolalarimTreena (Selina Karvaxal rolida)9 qism
2015BoJack HorsemanOvozQism: "Kecha "
Yaxshi qizlar qo'zg'oloniJuicy LucyUchuvchi
Mening kichkina ponim: do'stlik sehrdirGrafinya Koloratura / Rara (ovozli)Qism: "Mane diqqatga sazovor joylari"
2015 yil - hozirgi kunga qadarTabiat mushukiDog Gone ayol ijrochisiQism: "Yomon it Bartning xazinasi / Uy hayvonlari tovushlari", "Yozgi mavsumda Freezin '/ Quyoshning to'liq tutilishi", intermediya segmentlari.
2016QizlarXolliQism: "Ikki kun malikasi"
2020 yil - hozirgi kunga qadarSnowpiercerMiss AudreyAsosiy rol

Teatr

YilSarlavhaRolIzohlar
1998–1999MushuklarDemeter (almashtirish) / Bombalurina (almashtirish) / Kassandra (almashtirish)Milliy tur
1999–2000Demeter (almashtirish)Broadway, Qishki bog 'teatri
2000Enni sizning qurolingizni olingEnni Okli (O'qimaganlik)Milliy tur
Aniq kunda siz abadiy ko'rishingiz mumkinRaqslar ansambliOff-Broadway, Enores! Konsert
200142-ko'chaEnni (Understudy)Broadway, Lirik teatr
2003Nurli go'dakIV / Pop qizi / Ishbilarmon kishi / Balo marosimi / Nyu-Yorker / SVA talabasi / Grafiti rassomi / Mashhurlar / Galereya egasi / Art Patron / Bath Boy / PolitsiyaOff-Broadway, Jozef Papp nomidagi jamoat teatri / Nyuman teatri
2004Dracula, musiqiyIkkinchi Vampir / Ansambl (Asl) / Lyusi Vestenra (Understudy)Broadway, Belasko teatri
2006Tarzan, musiqiyAnsambl (Original) / Jeyn Porter (Understudy)Broadway, Richard Rodjers teatri
2008Yashil ko'zlarBroadwaydan tashqarida, 80-teatr
Kanalar!!!Karli (Original)Off-Broadway, Nyu-York musiqiy teatr festivali
2009Xonalar: Rok romantikasiMonika P. Miller (Understudy)Broadwaydan tashqarida, Yangi dunyo bosqichlari II bosqich
Zaharli qasoskorSara (almashtirish)Broadway-dan tashqari, Yangi dunyo bosqichlari I bosqich
2010Oxirgi xayrRozalinUilyamstaun teatr festivali
2011Prometey chegarasiOkean qizi (Original)Amerika Repertuar teatri
Chix6OlovOff-Broadway
2013–2014Kinky BootsNikola (Original)Broadway, Al Hirschfeld teatri
2014–2015Xedvig va g'azablangan dyuymYitsak (Asl)Broadway, Belasko teatri
2016Xedvig / YitsakMilliy tur, Los-Anjeles va San-Frantsisko
2017Baxtli nikohdan qanday o'tish mumkin[49]Pip (Original)Off-Broadway, Mitzi E. Newhouse teatri
2019Jahannamdan chiqib ketish[52]SloanNyu-York shahar markazi

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilMukofotTurkumNomzodlik ishiNatija
2008NYMF Excellence Awards[53]Ajoyib individual ishlashKanalar!!!Yutuq
2014Toni mukofoti[20]Musiqiy filmning eng yaxshi taniqli aktrisasiXedvig va g'azablangan dyuymYutuq
Drama ligasi mukofoti[54]Hurmatli ijroNomzod
Broadway.com tomoshabinlar mukofotlari[55]Musiqiy filmda sevimli taniqli aktrisaNomzod
2015Grammy mukofoti[3]Eng yaxshi musiqiy teatr albomiNomzod
2017Los-Anjeles drama tanqidchilari doirasi mukofoti[56]Taniqli ishlashNomzod

Adabiyotlar

  1. ^ a b "PLAYBILL.COM'ning ko'rsatmasi va javobi: Kinky botinkasi yulduzi Selina Karvaxal". Playbill. 2013 yil 2 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 31 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  2. ^ a b v d e f g h "Lena Xoll". Internet Broadway ma'lumotlar bazasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 24 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  3. ^ a b "Grammy-ning eng yaxshi musiqiy teatr albomi nomzodlari orasida ALADDIN, Go'zal, Xedvig". Broadway World. 2014 yil 5-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 sentyabrda. Olingan 30 mart, 2017.
  4. ^ "Lena Xoll bugun kechqurun Xedvig tarixini yaratadi". Playbill. 2016 yil 9 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 31 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  5. ^ "Qizlar Xanna Lesbiyaning seks sahnasi ".
  6. ^ "Yaxshi qizlar qo'zg'oloni Feministik g'alabaga shunday qarash ". San-Fransisko xronikasi.
  7. ^ "Mening kichkina poni do'stligim sehrdir / grafinya Coloratura".
  8. ^ "TNT mukofotiga sazovor bo'lgan TNT Snowpiercer Deyvid Diggs va Lena Xoll ketma-ket buyurtma oldi". Playbill.
  9. ^ a b "Karlar". bandcamp.com. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 4 aprelda. Olingan 2 aprel, 2017.
  10. ^ "San-Frantsisko etnik raqs festivali parda ortidagi odam bilan tanishing". KQED.org. 2015 yil 6 iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 4 aprelda. Olingan 2 aprel, 2017.
  11. ^ "Lena Xoll" Xedvig va g'azablangan dyuym "nomli Toni nominatsiyasida'". Qora kitob. 2014 yil 1-may. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 3 aprelda. Olingan 2 aprel, 2017.
  12. ^ "Odamlar va joylar - Lena Xoll" Arxivlandi 2017 yil 25 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi TheatreGold.com
  13. ^ "Run For You Life Dance Company". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 dekabrda.
  14. ^ a b v "Broadway aktrisasi Lena Xoll" Hedvig "safari va uning filippinlik merosi to'g'risida". Caamedia.org. 2016 yil 3 oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  15. ^ a b "StoryCorps: Karlos Karvaxal va to'rt avlod filippinlik san'atida". Caamedia.org. 2016 yil 3 oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 3 aprelda. Olingan 2 aprel, 2017.
  16. ^ "Lena Hall yangi kabare bilan ochiladi" Villa Satori: Haight Ashbury-da o'sish'". Qishloq ovozi. 2015 yil 24-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 9 iyuldagi. Olingan 30 mart, 2017.
  17. ^ "Karlos Karvaxal. 2004 yilgi rezyume" Arxivlandi 2016 yil 4 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi runforyourlife.org. Qabul qilingan 2014 yil 3-iyun
  18. ^ "San-Frantsisko etnik raqs festivali chaqirmoqda". San-Fransisko darvozasi. 2012 yil 31 may. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 avgustda. Olingan 2 aprel, 2017.
  19. ^ "Xedvigdan ajralish". Bay Area Reporter onlayn. 2015 yil 16 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  20. ^ a b "HEDWIG-ning Lena Xolli Toni musiqiy filmda eng yaxshi taniqli aktrisa uchun g'olib bo'ldi". Broadway World. 2014 yil 8 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 1 aprel, 2017.
  21. ^ a b "Toni g'olibi Lena Xoll SIN & NALVATION jonli albomini bugun chiqardi!". Broadway World. 2015 yil 28 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 avgustda. Olingan 18 iyul, 2017.
  22. ^ a b Ferri, Josh. "Selina Karvaxaldan Lena Xollgacha:" Kinky Boots "rokkeri ismining so'nggi o'zgarishini tushuntirib berdi" Arxivlandi 2013 yil 10-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi broadway.com, 2013 yil 16-iyul
  23. ^ a b "Oldingi 7 mushuk mushuk o'ynashni o'rganishga qo'shildi". Vulture.com. 2016 yil 29 iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 9 aprelda. Olingan 8 aprel, 2017.
  24. ^ "CATS - AQSh milliy turniri IV - Grizabella: maftunkor mushuk". 2010 yil 20 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 aprelda. Olingan 8 aprel, 2017 - YouTube orqali.
  25. ^ "Enni qurolingizni ol". Turli xillik. 2000 yil 14-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  26. ^ "Nurli chaqaloq". Turli xillik. 2003 yil 2 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  27. ^ "Lena Xoll" Arxivlandi 2014 yil 27 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi playbillvault.com
  28. ^ "Ular hozir qayerda ?: Qonuniy fotosini - Musiqali: Elle Vudsni qidirish". Sahna eshiklari uchun idish. 2013 yil 3 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 6-may kuni. Olingan 30 mart, 2017.
  29. ^ "Yashil ko'zlar, Blaemir, Karvaxal, Uotkinson va Blox bilan 16 avgustda boshlanadi".. Playbill. 2008 yil 16-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 aprelda. Olingan 31 mart, 2017.
  30. ^ "Futuristic Pop Tuner Bedbugs !!! NYMF-ning 16-sentabr kuni boshlanadi". Playbill. 2008 yil 16 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 aprelda. Olingan 31 mart, 2017.
  31. ^ "Qo'shiqqa kiring: ulkan bedbuglar, hayoliy bolalar, bank qaroqchilari, kartoshka dehqonlari". The New York Times. 2008 yil 30 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 aprelda. Olingan 31 mart, 2017.
  32. ^ "Xonalar: Rok romantikasi". Internet-Broadway ma'lumotlar bazasi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 3 aprelda. Olingan 2 aprel, 2017.
  33. ^ "Celina Carvajal toksik qasoskorning shahvoniy ko'r-ko'zi ko'r kutubxonachisini o'ynaydi". Broadway.com. 2009 yil 29-may. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 1 aprelda. Olingan 31 mart, 2017.
  34. ^ "Lea DeLaria va boshqalar Gavin Kril bosh rolni ijro etgan A.R.T.ning" Prometey Bound "ga qo'shiling". Broadway.com. 2011 yil 1 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 4 aprelda. Olingan 2 aprel, 2017.
  35. ^ "Prometey chegarasi". Turli xillik. 2011 yil 7 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  36. ^ "'Chix 6, "hislar uchun tosh kaleydoskop". Queens Chronicle. 2011 yil 13 oktyabr. Olingan 30 mart, 2017.
  37. ^ "Intervyu" Arxivlandi 2014 yil 6 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi broadwayworld.com, 2014 yil 14 aprel
  38. ^ "Lena Xoll Xedvigni o'z yugurishida o'ynashga umid qilmoqda". Playbill. 2016 yil 5-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 31 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  39. ^ "Lena Xoll" Hedvig va g'azablangan dyuym "filmidagi tarixiy dubl o'yinida'". Los Anjeles Tayms. 2016 yil 18-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 oktyabrda. Olingan 30 mart, 2017.
  40. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 iyunda. Olingan 10 iyun, 2016.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  41. ^ "Toni g'olibi Lena Xoll STAGES safari uchun Josh Groban bilan birga yo'lni bosib o'tadi". Broadway World. 2015 yil 11 sentyabr.
  42. ^ "VIDEO: Toni g'olibi Lena Xoll mening kichkina ponyamda qo'shiq aytadigan mehmon ko'rinishini yaratdi". Broadway World. 2015 yil 24-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  43. ^ "Lena Xoll: Rara Raraga munosabat bildirmoqda [MLP Countess Coloratura]". 2015 yil 21-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 4 fevralda. Olingan 30 mart, 2017 - YouTube orqali.
  44. ^ Allen, Rebeka "Lena Xollni sevishga tayyorlaning" Arxivlandi 2016 yil 25 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi Qabul qilingan 2016 yil 28 mart
  45. ^ "VIDEO: Sneak Peek - Lena Hall va yana Broadway yulduzlari yangi PBS seriyali NATURE CAT uchun to'plam". Broadway World. 2015 yil 18-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  46. ^ "Bu Beksga o'ralgan narsa!". JP Sound. 2016 yil 5 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  47. ^ "Film sharhlari: Beklar".
  48. ^ "Yo'qotilgan Anjeles kinofestivali mukofotlari g'oliblari Beks'".
  49. ^ a b "Baxtli nikohdan qanday o'tish mumkin". Internet-Broadway ma'lumotlar bazasi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  50. ^ Schek, Frank (20.03.2017). "Baxtli nikohdan qanday o'tish mumkin Teatr obzori ". Hollywood Reporter.
  51. ^ a b "Diagramma bo'yicha qidiruv: Lena Xoll". Billboard. Olingan 4 avgust, 2020.
  52. ^ Meyer, Dan (9 avgust, 2019). "Do'zaxdan tashqarida ko'rshapalakning Amerika premyerasi uchun sharhlarni o'qing". Playbill. Olingan 12 avgust, 2019.
  53. ^ "NYMF Excellence mukofotlari e'lon qilindi!". Bedbugsmusical.com. 2008 yil 23 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 aprelda. Olingan 31 mart, 2017.
  54. ^ "Drama Ligasi mukofotlari 2014-yilgi olomon nomzodlar ro'yxati bilan keng tarqalmoqda". Turli xillik. 2014 yil 23 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 iyunda. Olingan 1 aprel, 2017.
  55. ^ "#VoteBway-ga vaqt! Les Miz & If / then Lead 2014 Broadway.com tomoshabinlar tanlovi mukofotiga nominatsiyalar". Broadway.com. 2014 yil 5-may. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 6-dekabrda. Olingan 8 aprel, 2017.
  56. ^ "Darren Kris, Lena Xoll va boshqalar Los-Anjeles drama tanqidchilari to'garagi nominatsiyalariga ega bo'lishadi". Teatr Mania. 2017 yil 24-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 aprelda. Olingan 1 aprel, 2017.

Tashqi havolalar