Coronation Street belgilarining ro'yxati (1960) - List of Coronation Street characters (1960)
 | Ushbu maqola syujetining qisqacha mazmuni balki juda uzun yoki haddan tashqari batafsil. (Iyun 2018) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
Koronatsiya ko'chasi Britaniya televideniesi seriyali opera / serial, dastlab tomonidan ishlab chiqarilgan Granada Televizioni. Ssenariy muallifi tomonidan yaratilgan Toni Uorren, Koronatsiya ko'chasi birinchi translyatsiya ITV 1960 yil 9-dekabrda. Quyida Uorren tomonidan seriyaning paydo bo'lishida birinchi paydo bo'lish tartibiga binoan kiritilgan belgilar ro'yxati keltirilgan.
Bularga alangali sochli sirena va birinchi jinsiy aloqa belgisi kiradi Elsi Tanner (Patrisiya Feniks o'ynagan), qat'iyatli kurash Ena Sharples, (o'ynagan Binafsha Karson ), odatda o'rta sinf shahar hokimi va jamoat egasi Enni Uoker (o'ynagan Doris tezligi ) va g'amgin urush faxriysi Albert Tatlok (o'ynagan Jek Xovart ) va universitet bitiruvchisi Ken Barlou (o'ynagan Uilyam Roache ) - ularning barchasi seriyada yigirma yil va undan ko'proq vaqt davomida ishtirok etishlari kerak edi. Yana bir uzoq muddatli belgi edi Minni Kolduell (o'ynagan Margot Brayant ), kim 16 yil davomida serialda qoladi va asl tarkibida ham yoqimsiz firibgar edi Dennis Tanner (o'ynagan Filipp Louri ), tashqi ko'rinishlar orasidagi 43 yillik farqi bilan ahamiyatli. 2020 yildan boshlab[yangilash], Roache 1960 yilda aktyorlar tarkibida qolgan yagona o'ziga xos belgi.
Bu yil paydo bo'ladigan boshqa muhim belgilarga quyidagilar kiradi Elsi Lappin (o'ynagan Modi Edvards ) Corner do'konining asl egasi va shouda birinchi so'zlarni aytgani bilan mashhur; Syuzan Kanningem (o'ynagan Patrisiya Sheksbi ), Kenning birinchi qiz do'sti va 2010 yilda u keyinchalik o'g'lini tug'ganligi aniqlangan voqea mavzusi; va May Hardman (rolni Joan Xit ijro etgan), u 30 dekabrda serialda vafot etgan birinchi belgiga aylandi.[iqtibos kerak ]
Elsi Tanner
Serialning esda qolarli belgilaridan biri Elsi (Pat Feniks ) darhol ko'chaning sirenasi ekanligi aniqlandi.[1] U o'zini yumshoq va dadil, ammo yaxshi qalb bilan ta'riflaydi va har xil erkaklaridan jabrlanishga majbur edi. U yillar davomida yoqib-yoqib noz qilardi Len Fairclough (Piter Adamson ). Seriyaning boshida Elsi "Mayami Modalari" universal do'konida ishlagan va ikkita voyaga etgan farzandi bo'lgan, Linda (Anne Kanningem) va Dennis (Filipp Louri ), uning turmushidan Arnold Tanner (Frank Crawshaw).
Dennis Tanner
Dennis (Filipp Louri ) ning o'spirin ko'z yoshi bilan o'g'li edi Elsi Tanner (Pat Feniks ) va seriya ochilganda qamoqdan yangi ozod qilingan. U serqirra klubda ishlaydi, u erda shou-biznes ambitsiyalari mavjud bo'lib, onasi unga shubha bilan qaraydi. Qo'shiqchi sifatida muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan so'ng, u iste'dod skauti sifatida Londonga ko'chib o'tadi. Shu nuqtada u aktyorning "Equity" uyushmasi tomonidan uyushtirilganligi sababli hikoyadan tashqarida yozilgan, ammo ketma-ket ko'plab namoyishlar o'tkazgan.
Linda Cheveski
| Linda Cheveski | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||||||||||||||||||||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Anne Kanningem | ||||||||||||||||||||||||||||
| Muddati | 1960–63, 1966–68, 1984 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Birinchi ko'rinish | 1960 yil 9-dekabr | ||||||||||||||||||||||||||||
| Oxirgi ko'rinish | 20 iyun 1984 yil | ||||||||||||||||||||||||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||||||||||||||||||||||||
| Tomonidan kiritilgan | Styuart Latham | ||||||||||||||||||||||||||||
| Kitob ko'rinishi | Koronatsiya ko'chasi: To'liq doston Koronatsiya ko'chasi: Urush yillari | ||||||||||||||||||||||||||||
| Quyi tashkilot ochish tashqi ko'rinish | Elsi Tannerning hayoti va muhabbatlari (1987) | ||||||||||||||||||||||||||||
| Tasnifi | Sobiq; muntazam | ||||||||||||||||||||||||||||
| Profil | |||||||||||||||||||||||||||||
| Uy | Toronto | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Linda Cheveski (shuningdek Teri) aktrisa Anne Kanningem tomonidan 1960 yildan 1984 yilgacha o'ynagan. Belgini serial yaratuvchisi yaratgan Toni Uorren u asl epizodning bir qismi sifatida va u birinchi qismda oila a'zolari, shu jumladan onasi, qarigan "yaxshi vaqtli qiz" bilan birga paydo bo'ladi Elsi Tanner va uning "sevimli yolg'onchi" akasi Dennis. Keyinchalik unga polshalik eri ham qo'shildi Ivan Va yosh er-xotin, Linda homiladorligi bilan nikohiga ta'sir ko'rsatadigan muammolarni engib chiqqani uchun, dastlabki hikoyalarning markaziy qismidir. Kanningem bir yildan so'ng aktyor uyushmasidagi ish tashlash tufayli yozib qoldirildi Tenglik yangi shartnomalar imzolanishining oldini olish,[2] va aktrisa ish tashlash tugagandan keyin qaytib kelmaslikni tanladi. Hozircha bu Kanningemning doimiy tarkibning a'zosi sifatida so'nggi ko'rinishi bo'ldi, ammo u yana bir necha bor qisqa muddatlarda qaytib keldi, yaqinda 1984 yilda.
Linda Arnold va Elsi Tannerning qizi edi. U tug'ilgan Enni Uoker yashash xonasi The Rovers Return Inn 1940 yil 8-yanvar kuni etkazib berildi Ena Sharples. Linda ko'chada o'sgan, ehtimol Bessi-strit maktabida o'qigan.
Onasi Elsi singari, Linda ham erkaklarga qiziqar va uylanmoqchi edi. O'n uch yoshida, u onasining sevgilisi Chak Nelsonni zo'rlamoqchi bo'lganida, unga qarshi kurashgan. U Ellistonning Raincoat fabrikasida ishga joylashdi va qisqacha uchrashdi Devid Barlou Burtonvudda joylashgan amerikalik GI Roy Nyumanga tushishdan oldin. Bu juftlik unashtirdi, ammo bo'ronli romantikalar davom etmadi.
1957 yilda u polshalik immigrant Ivan Cheveski bilan uchrashdi va ular 1958 yilda turmushga chiqdilar. Ularning hayotlari Uorringtonga ko'chib o'tishdan baxtli boshlandi, ammo Linda tezda nikohdan norozi bo'lib ketdi, chunki Ivan uni qo'llab-quvvatlamoqchi edi va uning ketishini istamadi. moddiy ta'minlanmaguncha ishlashga yoki oila qurishga. 1960 yil oxirida homilador bo'lganida, U Weatherfieldga qochib ketgan va Elsi va ukasi Dennis bilan birga yashagan. Ivan uni ta'qib qildi, lekin bola tug'ilishi g'oyasini yoqtirganida hayron bo'ldi, shuning uchun ular yarashdilar.
Hozircha Weatherfieldda qolishga qaror qilgan Cheveskilar Koronatsiya ko'chasini 9-qismini sotib olib, ko'chib ketishdi. Linda ikki kunlik mehnatdan so'ng 1961 yil 14-iyun kuni o'g'il tug'di. Linda Obodildda onalikni yaxshi hal qilgan bo'lsa-da, Ivan Kanadadagi do'stining firmasida ishlashga qiziqib qoldi. Linda hijrat qilishga unchalik qiziqmasdi va shakllarni yirtib tashladi. Oxir-oqibat u rozi bo'ldi, ammo Elsiga aytmadi - oxir-oqibat Ena Sharples unga aytdi. Cheveskilar bir hafta o'tgach rejalashtirilganidek mamlakatni tark etishdi.
Linda, Ivan va Pollar 1962 yil Rojdestvo uchun Buyuk Britaniyaga qaytib kelishdi va Linda Elsiga Kanadada baxtli emasligini tan oldi. Ivanga eski ishini qaytarib berish taklif qilingan bo'lsa-da, ular Monrealga qaytib kelishdi. Qisqa tashrifi davomida Linda Elsining Len Feyrlok bilan ishqiy aloqada ekanligidan shubhalanib qoldi.
Linda va Ivanning 1964 yilda tug'ilgan ikkinchi o'g'li Martin Cheveski bor edi.
1966 yilda oila yana qaytib keldi, lekin Linda Uefildda qolishni xohlagan bo'lsa ham, Ivanning yuragi Birmingemda edi. Linda Mayk ismli kanadalik bilan ishqiy munosabatda bo'lgan va Ivanga qaytib kelishini bilmas edi.
Linda erining orqasidan Birmingemga ketmoqchi bo'lganida, Pol bedarak yo'qolib qoldi - keyinroq u sirli odam tomonidan kanaldan qutqarib qoldi. Bu hodisa Ivanni yana Meterfildga olib keldi va Cheveskilar yana yarashib, Birmingemga ko'chib o'tdilar.
1967 yilda Elsining Stiv Tannerga to'yiga, o'sha yili Rojdestvo bayramiga va keyingi yili Dennisning to'yiga qisqacha qaytishdan tashqari, Linda 1984 yilgacha ko'chada ko'rinmadi, u Elsi tomonidan No-ni sotish bilan shug'ullangan. .11 u Portugaliyada yashash uchun ketganidan keyin. Bu vaqtga kelib, Linda Ivandan ajralib, Vaterfildda qolishga umid qilar edi, ammo Elsi uyni sotishga qat'iy qaror qildi. Linda qadar sotilgan Bill Vebster 11,500 funt evaziga yana ko'chadan chiqib ketdi.
2020 yilda Dennis vafot etganidan so'ng, Ken Barlow Dennisning sobiq xotinini eslatib o'tadi Rita Tanner Linda hali ham tirik va hozir yashaydi Toronto.
Frenk Barlou
Frenk Barlou (Frank Pemberton ) - pochtachi, oilasiga bag'ishlangan, ammo o'g'lidan xavotirda emas Ken (Uilyam Roache ) universitet karerasidan boshlash va murakkab g'oyalarni egallash. Xotinining bevaqt o'limi Ida (Noel Dyson ) ikkalasini birlashtiradi.
Ida Barlow
Ida Barlow (Noel Dyson ) ning xotini Frenk Barlou (Frank Pemberton) va onasi Kennet (Uilyam Roache va Dovud (Alan Rotvel ). U o'z oilasiga bag'ishlangan uy quruvchisi. Uning qo'shni qo'shnisi bilan do'stligi Albert Tatlok (Jek Xovart ) ba'zan Albertning qizi bilan ishqalanishni keltirib chiqaradi Beti Pirson (Gabrielle Daye ). Ida o'ldirilgan birinchi muntazam belgi edi.
Ken Barlou
Ken (Uilyam Roache ) ning katta o'g'li Frenk Barlou (Frank Pemberton ) va Ida Barlow (Noel Dyson ). An'anaviy ishchi oilasidagi birinchi universitet talabasi sifatida pochtachi otasi bilan to'qnashuvi seriyaning ochilish holatini shakllantiradi. Garchi u murakkab sevgi-hayoti bilan siyosiy faolga aylansa-da, ba'zi tanqidchilar bu xarakterni zerikarli deb hisoblashdi. Ammo Ken har qanday seriyali operada eng uzoq muddatli obrazga aylandi.
Devid Barlou
| Devid Barlou | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||||||||||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Alan Rotvel | ||||||||||||||||||
| Muddati | 1960–61, 1963–68 | ||||||||||||||||||
| Birinchi ko'rinish | 1-qism 1960 yil 9-dekabr | ||||||||||||||||||
| Oxirgi ko'rinish | 764-qism 1968 yil 10 aprel | ||||||||||||||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||||||||||||||
| Tomonidan kiritilgan | Styuart Latham (1960) Margaret Morris (1963) H.V. Kershaw (1964, 1965) | ||||||||||||||||||
| Kitob ko'rinishi | Taqdirlash ko'chasi: To'liq doston Koronatsiya ko'chasi: Urush yillari | ||||||||||||||||||
| Tasnifi | Sobiq; muntazam | ||||||||||||||||||
| Profil | |||||||||||||||||||
| Kasb | Futbolchi | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Devid Barlou tomonidan o'ynagan Alan Rotvel sakkiz yil davomida 1960 va 1968 yillar orasida.
Devid 1942 yil 4-iyulda Lankashir shtatidagi Weatherfield shahrida tug'ilgan. Koronatsiya ko'chasidagi 3-uydagi Barlou oilasi uning akademik akasi Dovuddan iborat edi Ken (Uilyam Roache ), uning onasi Ida (Noel Dyson ) va uning yo'q otasi Frank (Frank Pemberton), u 1945 yilgacha Ikkinchi jahon urushida qatnashgan.
1961 yilda Devid muhandis shogird bo'lgan, ammo u futbol bilan shug'ullanishni xohlagan. U Weatherfield County FC bilan shartnoma imzoladi va birinchi o'yinida u yagona golni urdi. U jamoaning eng yaxshi o'yinchilaridan biri edi va iyun oyida Londonning ikkinchi divizioni jamoasi Devidni transfer qilmoqchi edi va uni sotib olish uchun 1000 funt taklif qildi. Devid Ueynfilddan jamoada o'ynash uchun jo'nab ketdi va 1963 yilgacha qaytib kelmadi, faqat Idaning dafn marosimiga uzoq vaqt davomida kuzatgan. 1963 yilga kelib, u moliyaviy jihatdan ancha yaxshi edi va mahalliy aholi bilan uyg'unlashmadi.
Keyinchalik u 1964 yil Rojdestvo bayramiga tashrif buyurdi va Ken va uning rafiqasi bilan qoldi, Valeriya (Anne Reid ). U ularga pora olganligi uchun o'ynash huquqidan chetlatilganligini aytmadi, ammo fevral oyiga qadar tozalangan. U aprel oyida ligamentni yirtib tashlaganidan keyin yana maydon tashqarisida edi va uchrashish uchun Barlou bilan qoldi Irma Ogden (Sandra Gou ), u avvalgi tashrifi paytida kimni ko'rishni boshladi. Hozirga qadar Frenk boshqa joyga ko'chib ketgan va Ken Dovudning bu hududdagi yagona oilasi edi. Devid futboldan ketishini e'lon qildi, ammo Weatherfield Athletics uchun o'yinchi murabbiyi lavozimiga ishga qabul qilindi. U shuningdek, Weatherfield Advertiser-dagi futbol g'iybatlari uchun yozish uchun shartnoma tuzgan.
Dovudning unga bo'lgan qiziqishi ko'ngilni xush ko'radigan Irmani xushomad qildi va uning yutuqlarini qabul qildi. U munosabatlarni keyingi bosqichga ko'tarishni xohlardi va ko'cha aholisi Moviy Jon Minesga sayohat qilganida, unga turmushga chiqishini so'ragan. Irma qabul qildi.
Devid Cheshir va Irmaning ota-onalariga ko'chib o'tishlari uchun katta rejalari bor edi, Sten (Bernard Yens ) va Xilda Ogden (Jan Aleksandr ), uning farovon turmush tarziga ega bo'lishini xohlar edilar, chunki Ogdens har doim pul bilan kurashgan. Irmaning ota-onasi eskirgan juftlik edi va Sten Irmani yotoqxonasida Dovudni topganda uni urdi. Dovud Irmani tinchgina va oilalariga aytmasdan uylanishlari kerakligiga ishontirdi, ammo baribir hamma buni bilib, ziyofatga kelib ularni hayratga soldi.
Xayriya futbol uchrashuvida o'ynab yurgan Devid jarohat oldi va kasalxonaga yotqizildi, u erda shifokor unga yana futbol o'ynay olmasligini aytdi. U klubda davom eta olmasligi sababli yangi turmush qurganlar uy sotib olish rejalarini bekor qilishlari kerak edi. Uning futbol karerasi tugadi, u zavoddagi ish deb o'ylardi, ammo bunday pastga tushish bo'lgani uchun ikkilanib turardi. Irma unga egasi Lionel Petti sotayotgan paytda Coronation Street-dagi Corner do'konini sotib olish yaxshiroq fikr bo'lishi mumkinligiga ishontirdi. Dastlab u Koronatsiya ko'chasida yashashni qabul qilishdan juda g'ururlanib, bu bilan u va Irma o'rtasida qisqa bo'linishni keltirib chiqardi. Valeriy Devid bilan suhbatlashdi, unga turmush qurish ba'zan qiyin kechishini va unga kuch sarflashi kerakligini aytdi.
Dovud Ogdens bilan tanishishda muammolarga duch keldi. 1966 yilda Irma do'konni tark etib, ko'cha bo'ylab PVX fabrikasida ishlashga kirishdi, chunki do'kon ishi uni zeriktirdi va Devid erkin yordamchi sifatida do'konga yordamchi sifatida tushdi. Dovud do'konda hech qachon xursand bo'lmagan, chunki odatda ko'chadagi ayollar g'iybat qilish uchun borishadi. Tez orada Irma do'konga qaytib keldi.
1967 yilda Devid Kengashga saylovlarda qatnashishni o'ylardi, ammo Irma bu g'oyani yomon ko'rardi va oxir-oqibat u bu qarorga kelmaslikka qaror qildi.
Irma Dovudga farzand ko'rishni xohlashini aytdi. U o'sha yili homilador bo'ldi, ammo azob chekdi tushish. Dovud Irmani yana bir bor urinib ko'rishi mumkinligini eslatdi, ammo Irma xafa bo'ldi va bu uning farzandli bo'la olmasligiga ishonch hosil qildi. Dovud Irmani qanday qilib xursand qilish haqida bosh qotirdi va bu ular uchun imkoniyat ekanligini ko'rish uchun farzand asrab olish agentligiga murojaat qildi. Devid hanuzgacha Irmaning fikridan qaytishiga umid qilar edi, ammo Rojdestvoda er-xotin Jill Morrisni bir necha kun qo'llab-quvvatladilar.
1968 yilda Devid do'kondan tezda charchagan edi va futbolga qaytishga intildi va hali ham yosh bo'lib, uni yaxshi martaba bilan kutib oldi. Oldin olgan jarohatiga qaramay, u o'yin namoyish etdi va oyog'i yaxshi edi. U buni Avstraliyadagi jamoaga to'liq kunlik sportga qaytishi mumkinligi belgisi sifatida qabul qildi, ammo Irma bunga qarshi o'lik edi - hech kim bilmagan joyda yashash istiqboli Dovudga juda yoqdi Irmaga qaraganda ko'proq. Biroq, Devidga kerakli lavozimni taklif qilishganda, u uni egallab oldi va do'konni sotishga kirishdi. Potentsial xaridorlarni qiziqtirish uchun uning Gazetada chop etilgan maqolasi bor edi, ammo maqola Dovud va Irma hijrat qilganday tuyuldi, chunki ularning ostida Koronatsiya ko'chasi kabi ko'chalar bo'lgan. Oxiri Maggi Klegg do'konni sotib oldi.
1970 yilda Barlov va ularning o'g'li Darren avtohalokatga uchragan. Devid va Darren ikkalasi ham o'ldirilgan, ammo Irma omon qolgan va halokatdan ko'p o'tmay, Uaterfildga qaytib kelgan.
Elsi Lappin
| Elsi Lappin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Modi Edvards | ||||||
| Birinchi ko'rinish | 1960 yil 9-dekabr 1-qism | ||||||
| Oxirgi ko'rinish | 14 dekabr 1960 yil 2-qism | ||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||
| Tomonidan kiritilgan | Toni Uorren | ||||||
| Tasnifi | Sobiq; mehmon | ||||||
| |||||||
Elsi Castleway (shuningdek Foyl va Lappin) 1945 yildan 1960 yilgacha Koronatsiya ko'chasidagi burchak do'konining egasi bo'lgan. U shouda birinchi so'zlarni do'konning va uning xaridorlariga tushuntirish paytida gapiradi. Florri Lindli, u bilan do'stona munosabatda bo'ladi. Elsi do'konga ijarani Florriga topshirgandan so'ng, u ko'chadan chiqib ketadi.[3]
Yoshligida estrada xonandasi bo'lgan Elsi yigirma uch yoshida vokal ohanglarini jarohatlagandan so'ng uning ashula kunlari tugadi. 1930 yilda u beva ayol Tommi Foylga uylandi va 1945 yilda vafot etguniga qadar u bilan birga Koronatsiya ko'chasidagi burchak do'konini boshqardi. Ularning Xilda va Shelagh ismli ikkita farzandi bor edi. Elmi peshtaxta ortida ishlashni yaxshi ko'rardi va Tommi qon tomiridan keyin yotoqda yotganida do'kon ishini o'z zimmasiga oldi.
Qachon me'yoriy qonunlar, vaqtida bo'lgan Ikkinchi jahon urushi, Elsi sotib olish orqali qo'shnilariga yordam berdi qora bozor tovarlari ularning ajratmalarini to'ldirish uchun. Elsining rejasi politsiya tomonidan buzilgan va u jarimaga tortilgan.
Urush 1945 yil 8-mayda tugadi, ammo boshqa ko'cha aholisi bayram qilar ekan, Foyllar yurak xurujidan vafot etgan Tommining vafoti munosabati bilan motam tutdilar. Keyingi yillarda nogiron bo'lib, Tommi Elsini vafotidan keyin do'konni yolg'iz o'zi boshqarmasligi uchun qayta turmush qurishga undaydi va garchi u Elsi do'konida yaxshi kurash olib borsa-da, 1947 yilda Les Lappin bilan yana turmushga chiqdi. 1952 yilda Les yurak xurujidan vafot etganida Elsi yana beva edi.
Xilda va Shelagh do'konda 1957 yilgacha qolishdi va 1960 yilda Elsi nafaqaga chiqishga qaror qildi. Knott Endda bungalov sotib olib, u do'konni Florri Lindliga sotdi. Sotishdan so'ng Elsi bir necha kun Florrida savdo hiyla-nayranglarini ko'rsatib, uni qo'shnilar haqida ogohlantirish uchun qoldi.
Florri Lindli
| Florri Lindli | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Betti Alberj | ||||||
| Muddati | 1960–65 | ||||||
| Birinchi ko'rinish | 1960 yil 9-dekabr 1-qism | ||||||
| Oxirgi ko'rinish | 2 iyun 1965 yil 467-qism | ||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||
| Tomonidan kiritilgan | Toni Uorren | ||||||
| Tasnifi | Sobiq; muntazam | ||||||
| |||||||
Florensiya Lena 'Florri' Lindli ning asl belgilaridan biridir Koronatsiya ko'chasi.
Uyatchan, iste'fodagi Florri 1960 yilda Esmerelda ko'chasidan Koronatsiya ko'chasiga ko'chib o'tishdan oldin Kollier ko'chasidagi Farrier Arms-da barmaid edi, Elsi Lappindan Corner Shop-ni sotib olib, uning nomini "Lindlining ta'minoti" deb o'zgartirdi. U hech kimni tanimaydigan joyga ko'chishdan xavotirda edi va qo'shnilariga beva ayolligini aytdi, aslida u Hindistonga muhandislik ishlariga ketgan Norman Lindlidan ajralib qoldi.
Do'konda bo'lgan birinchi kunlari, u yopilish vaqtidan keyin politsiya tomonidan o't o'chiruvchilarni sotayotganida ushlanib qoldi. U sudda 1 funt miqdorida jarimaga tortildi, lekin u asosan mahalliy gazetaning ushbu maqolani ko'tarib, o'z obro'siga putur etkazishidan xavotirda edi.
Florri Elsi Tanner va Albert Tatlok kabi bir nechta do'stlarni orttirib, yaxshi joylashib oldi va u beva ayol Garri Xevitt bilan romantikaning ufqda bo'lishiga umid qilar edi, lekin u uning qiziqishini umuman unutib qo'ydi va u kelganidan ko'p o'tmay barmaid Concepta Riley bilan turmush qurdi. . Uning ko'chada yaqin do'stlari yo'q edi va odatda yolg'iz bo'lganida bingo bilan shug'ullanardi.
Ba'zida Florri etkazib beruvchilarga pul to'lashda qiynalgan, shuning uchun doimiy daromad manbai topish uchun Florri do'kon orqasidagi kvartirani ijaraga olgan, u do'kon orqasida joylashgan joyda yashagan. Birinchi ijarachilar Fil Braytvayt va Norman Dobson bo'lib, ulardan keyin Sheila Birtles va Dorin Lostok ergashdilar.
1962 yilda Florri va Elsi birgalikda bir nechta ko'r-ko'rona uchrashishdi. Elsi Florridan ko'ra tanishishda ancha tajribali edi va hali ham yosh edi, aslida ikkalasi ham bir xil edi. Florri ikkalasi o'rnidan turganda Frank Barlou bilan ko'rishdi, lekin ular dastlab uchrashuvlarini sir tutishdi, chunki Frank ham yaqinda beva edi. Uning niyatlari hech qachon sharafli bo'lmagandi va tez orada Frenki Frankning ularni shunchaki yaqin do'st bo'lishlarini xohlashini angladi. Florri unga yuragini to'kdi, lekin u hali ham unga ochilmadi va keyinchalik u unga romantik tarzda qiziqmasligini tan oldi. Yuzini saqlab qolish uchun Florri o'zini xuddi shunday his qilganini aytdi. Ular do'st bo'lib qolishdi.
1963 yilda Emili Nugent bilan bingoga bir marta sayohat qilganidan so'ng, Florri 100 funt yutib oldi, ammo uni ushlab qolishdi. Jerri But qo'l sumkasini qaytarib olganida, u yengil tortdi.
1964 yilda Florri do'konga bir oz o'zgartirish kiritishga qaror qildi va kichik pochta bo'limini ochdi va shashka to'xtatish uchun eshikni harakatga keltirdi. U Dennis Tannerni yordamchi sifatida qabul qildi, ammo u ishiga yaramadi va uning o'rnini Irma Ogden egalladi. Biroq, u o'zini his qilgan yolg'izlikdan chalg'itishga urinib ko'rdi va vaqti-vaqti bilan Irmani tanqid qildi. Ayniqsa, yomon kunlarning birida Florri do'konda buzilib qolganini va derazadan qalayni uloqtirganini va hiqillab yig'ilib yotganini ko'rdi.
Biroz vaqt o'tgach, Florri do'konga doktorining buyrug'iga binoan qaytib kelganida va Irlandiyalik Tikler Merfini ko'rishni boshladi. Tickler do'konga qiziqib qoldi va Florri turmushga chiqish haqida gaplashishni boshlaguncha, aloqani saqlab qoldi, chunki u majburiyatdan qo'rqib, Irlandiyaga qaytib ketdi.
1965 yilda Florrining ajrashgan eri Norman Lindli uni qidirib topdi va yarashish uchun do'konda paydo bo'ldi. Qo'shnilar Florrining har doim aytganidek beva emasligidan hayratda qolishdi. Florri unga qanday munosabatda bo'lishini bilmas edi, chunki u agar u bilan Kanadaga bormasa, ular ham ajrashishi mumkin.
Normanning boshini Elsi Tanner aylantirdi va ular Florri uni rad qilmoqchi degan taassurot ostida ishlayotganda ular tashqariga chiqib ketishdi. Florri bu haqda o'ylab ko'rdi, lekin oxir-oqibat Norman bilan Kanadaga ketdi.
Ena Sharples
Ena (Binafsha Karson ) Missiya zalining bevasi, shuningdek, mahalliy g'iybatchi bo'lib, u ko'chadagi qo'shnilarining axloqsiz xatti-harakatlari, xususan Elsi Tanner (Pat Feniks ), u bilan muntazam ravishda janjallashadi. Ammo u oqshomlarini eski maktab do'stlari bilan ichkilikka sarflash paytida Marta Longxurst (Leyn Kerol ) va Minni Kolduell (Margot Brayant ), u o'z navbatida oddiy voizning tanqidiga uchraydi Leonard Svindli (Artur Lou ).
Enni Uoker
Enni (Doris tezligi ) Rovers Return Inn-ning menejeri edi - beg'ubor saqlangan, shafqatsiz va kamsituvchi deb hisoblangan, ammo sahnada qirolicha figuraga muhtoj bo'lgan boshqa belgilar uni hali ham yaxshi ko'rar va hurmat qilar edi. U va uning muloyim eri Jek (Artur Lesli ) yillar davomida mashhur ikki aktli bo'lib qoldi; ularning ikki farzandi edi Billi (Ken Farrington ) va Joan (Iyun Barri).
Albert Tatlok
Albert (Jek Xovart ) nafratlangan nafaqaga chiqqan beva ayol, boshqa ishi yo'q, faqat ajratish joyida ishlash va Birinchi Jahon urushidagi xizmati haqida gapirish. Ammo u qo'shni barlolar bilan qo'shnilari bilan yaxshi do'st va ayniqsa, juda xursand Ken Barlou (Uilyam Roache ) jiyani Valeriga uylanadi (Anne Reid ). U Rover's Return-da doimiy bo'lib, u erda "yarim stout" ni chaqirardi.
Syuzan Kanningem
| Syuzan Kanningem | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Patrisiya Sheksbi | ||||||||
| Muddati | 1960–61 | ||||||||
| Birinchi ko'rinish | 1960 yil 9-dekabr 1-qism | ||||||||
| Oxirgi ko'rinish | 1961 yil 6-yanvar 9-qism | ||||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||||
| Tomonidan kiritilgan | Toni Uorren | ||||||||
| Kitob ko'rinishi | Koronatsiya ko'chasi: To'liq doston | ||||||||
| Tasnifi | Sobiq; mehmon | ||||||||
| |||||||||
Syuzan Kanningem ishtirok etadi universitet bilan Ken Barlou va uning birinchi qiz do'sti bo'ladi. U birinchi epizodda paydo bo'ldi Koronatsiya ko'chasi va 1961 yil boshida oxirgi marta paydo bo'ladi.
Syuzan Kanningem Manchester Universitetida Ken Barlouning zamondoshi bo'lib, u o'z xohish-istamasligi bilan Kenga uy sharoitida muammo tug'dirgan. Ken uni Imperial mehmonxonasida ichish uchun kutib olishni rejalashtirgan, u erda onasi oshxonada ishlagan. Frenk Barlou Kenning pulni o'sha erda sarflashiga e'tiroz bildirdi va uni topish uchun ko'p ishladi va Kenga Syuzan bilan uchrashishni taqiqladi. Ken ko'rsatmagach, Syuzen o'zini yaxshi-yo'qligini bilish uchun Koronatsiya ko'chasiga haydadi. Kenning universitetdagi ta'limi uni Albert Tatlok aytganidek, "to'g'ri tiqilib qolgan kichkintoyga" aylantirgan edi - "jirkanch" - bu Kenning otasi Frenkning Kenning munosabati o'zgarishini aniqlagan oddiy usuli. Shunday qilib, Ken asta-sekin atrofidan uyalib qoldi; uning zamondoshlari yanada badavlatroq hududlarda yashagan va Syuzan oilaviy uy bo'lgan №3 ga kelganida uni tashqariga chiqarib qo'yishgan. Syuzan buni tushundi, lekin tez orada fikrini tinchitdi: u Kenni o'zi uchun yaxshi ko'rardi va uning uyi bezovta qilmadi. Ken va Syuzan 1961 yilda, "Bomba taqiqlang" namoyishida qatnashganlaridan ko'p o'tmay ajralib chiqishdi, chunki ular o'zlarining kelib chiqishi juda boshqacha edi.
Biroz vaqt o'tgach, Syuzen homilador ekanligini bilib, unga xat yozib, ularning munosabatlari bilan qayta urinib ko'rishni xohlaysizmi, deb so'radi, lekin xat noto'g'ri joylashtirilgan va Ken uni o'qimagan yoki uning mavjudligidan xabardor bo'lmagan. Uning o'g'li, Lourens Kanningem (Linus Roache ), o'sha yilning oxirida tug'ilgan. Lourens ingliz tili o'qituvchisiga aylandi va o'zining ikkita farzandi bor edi, Jeyms Kanningem (Jeyms Roache ) va Xloi, Ken bilan hech kim aqlli emas, 2010 yil avgustgacha Susanning maktubi №3 da etak taxtasi ortidan topilgan. Bu vaqtga kelib, Syuzan bir necha yil davomida vafot etgan edi, ammo xatning topilishi Kenni Lourens bilan bog'lanishiga turtki berdi va u bilan uchrashganda, Kenga Lourens uning o'g'li ekanligi ayon bo'ldi. Ken o'g'li bilan munosabatlarni o'rnatishni boshladi, ammo Lourensning gomofobik ekanligini va uning o'g'li Jeymsning gomoseksual bo'lishini ma'qullamasligini aniqlagandan so'ng, Ken o'z o'g'lidan farq qilishi uchun uni rad etishidan g'azablanib, u bilan barcha aloqalarni uzdi.
Ivan Cheveski
| Ivan Cheveski | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Ernst Valder | ||||||||||||
| Muddati | 1960–63, 1966–67 | ||||||||||||
| Birinchi ko'rinish | 14 dekabr 1960 yil 2-qism | ||||||||||||
| Oxirgi ko'rinish | 1967 yil 27-dekabr 734-qism | ||||||||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||||||||
| Tomonidan kiritilgan | Toni Uorren | ||||||||||||
| Kitob ko'rinishi | Taqdirlash ko'chasi: To'liq doston | ||||||||||||
| Tasnifi | Sobiq; takrorlanuvchi | ||||||||||||
| |||||||||||||
Ivan Cheveski aktyor Ernst Valder tomonidan 1967 yilgacha o'ynagan. U 1960-yillarning boshlarida Koronatsiya ko'chasida yashovchi va Elsi Tannerning qizi Lindaning eri. U va Linda dastlab Uorringtonga ko'chib o'tishadi, lekin Linda oilasiga yaqinroq bo'lishni xohlaganda Koronatsiya ko'chasida uy sotib olishadi. Ivan, Linda va ularning yangi tug'ilgan o'g'li Pollar 1961 yilda Kanadaga ko'chib ketishadi va 1966 yilda Buyuk Britaniyaga qaytib kelishlari bilan vaqti-vaqti bilan Weatherfieldga tashrif buyurishadi.
Polshada tug'ilgan Ivan va uning oilasi urush paytida o'zlarining uylarini tark etishdi, chunki Ivanning bobosi va buvisining do'koni yahudiy tabibini yashirganligi aniqlanganda fashistlar tomonidan yoqib yuborildi. Urushdan keyin Ivan Buyuk Britaniyaga hijrat qildi va Uorringtonda amakisi Rijard bilan uy topdi.
1958 yil 1 aprelda Ivan o'n sakkiz yoshli Linda Tannerga uylandi va juftlik Uorringtonga joylashdi. Mehnatsevar Ivan xotinini boqishni o'z vazifasi deb bildi va Linda ishlamasligini afzal ko'rdi. Linda onasi Elsi Tannerning yonida qolish uchun uyiga - Weatherfieldga qochib, Ivanga qaytib kelmasligini aytdi, lekin u uni qaytarib olish uchun orqasidan ergashganida, u homilador ekanligini tan oldi. Ivan juda xursand bo'ldi va Koronatsiya ko'chasida qolishga rozi bo'ldi - er-xotin 9 Koronatsiya ko'chasiga ko'chib o'tdi va Ivan uni sotib oldi.
Linda va Elsi chaqaloqni uyga tayyorlashganda, Ivan pulga ko'proq e'tibor qaratdi. U Uorringtonda ishlagan va Vaterfildda yashab, ishini davom ettirgan. Qo'shimcha pul uchun u kechqurun Rovers Return Inn-da potman sifatida ish boshladi. Linda Ivanni Meterfildda, temir zavodida bir kunlik ish bilan shug'ullanishga ishontirdi.
1961 yil iyun oyida Linda o'g'il tug'di - Ivan unga Rijardni amakisi nomini berishni xohladi, ammo ular Polga joylashdilar.
Pol ota-onasi ko'ksiga yo'liqqan yo'talni boshlaganda, yangi ota-onalar xavotirga tushishdi va bu ularga ichki shaharda nosog'lom yashashni tushunishga majbur qildi. Ivan Kanadadagi hamkasblaridan biridan xat olganida, u do'stining turmush darajasi bilan shug'ullangan va uning do'sti singari pul topishini ko'radigan ish taklif qilganda, Ivan Lindani ularning ko'chib ketishlari kerakligiga ishontirgan. Linda yaxshimi-yomonmi, rozi bo'ldi va oila ko'chib ketdi.
Cheveskilar bir necha bor Vaterfildga, shu jumladan 1962 yilda Rojdestvo bayramiga va 1966 yilda Ivan Birmingemga ko'chib o'tishga qaror qilganlarida, bir necha bor tashrif buyurishdi. Nikoh inqirozga uchragan, chunki Linda kanadalik bilan ishqiy munosabatda bo'lgan va Vaterfildga qaytib kelgan. Ivan Birmingemda ishga joylashdi va Lindaning o'ziga kelishini kutdi. Polni Ivanni Meterfildga olib kelish uchun kanalga qulab tushishi bilan baxtsiz hodisa yuz berdi va Cheveskilar yana yig'ilishdi. Kengash a'zosi Len Fairclough kanalga panjara o'rnatilishiga qarshi ovoz berganini bilgach, Ivan g'azablandi va uni mast holda uni o'g'lini o'ldirishi mumkin bo'lgan narsada ayblab urdi.
Ivan va Linda 1964 yilda Martin ismli ikkinchi o'g'il ko'rishdi va Birmingemda qolishdi, keyin Elsining Stiv Tannerga 1967 yil to'yiga tashrif buyurishdi.
1984 yilda Ivan va Linda ajralib qolishdi, shekilli.
Garri Xevitt
| Garri Xevitt | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||||||||||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Ivan Beavis | ||||||||||||||||||
| Muddati | 1960–65, 1967 | ||||||||||||||||||
| Birinchi ko'rinish | 14 dekabr 1960 yil 2-qism | ||||||||||||||||||
| Oxirgi ko'rinish | 6 sentyabr 1967 yil 702-qism | ||||||||||||||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||||||||||||||
| Tomonidan kiritilgan | Toni Uorren | ||||||||||||||||||
| Kitob ko'rinishi | Koronatsiya ko'chasi: To'liq doston | ||||||||||||||||||
| Tasnifi | Sobiq; muntazam | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Garri Xevitt aktyor Ivan Beavis tomonidan ijro etilgan.
Garri Xevitt 1921 yil 24 fevralda tug'ilgan Tomas va Meri Xevitt bolalarining ikkinchisi edi. Uning singlisi Elis singari, u Xastkastl fabrikasida, keyinchalik Bessi ko'chasi maktabiga aylangan, o'n besh yoshida ishlashga va ishga joylashishdan oldin o'qigan. yangi tashkil etilgan Weatherfield avtobus xizmati to'g'risida Clippie sifatida.
Garri va Elis ikkalasi ham Meri ruhiy muammolaridan aziyat chekishdi. Depressiya paytida Tomas ishdan juda umidvor bo'lganligi sababli, Ellistonning yomg'ir ko'ylagi fabrikasidagi reydga qo'shildi, faqat politsiya tomonidan ushlanib, qamoqqa tashlandi. Uyga qaytganida, Meri g'azablangan va g'azablangan ayolga aylandi, lekin Garri birinchi ish haqini avtobuslardan olganidan so'ng, uy qovoqxonadan qaytib kelguniga qadar uning muammolari e'tiborga olinmadi. U mast holda uyga qoqilib kirganida, Meri tungi ko'ylagidagi zinapoyadan pastga tushdi, qo'lidagi o'ymakor pichoq va o'g'lini psixotik epizod bilan ura boshladi. Qo'shnilar uni ushlab turishganda, shifokor chaqirildi va Maryam furgonda olib ketildi. U butun umrini 1936 yilda vafot etgan ruhiy boshpanada o'tkazdi. Hujum paytida uning qo'llarini kesgan Garri dafn marosimida qatnashmadi.
Tomas Xevitt, ayniqsa, ikkala farzandiga ham yaqin bo'lmagan va urush boshlangandan so'ng, Garrining xizmatga qabul qilinmasligidan uyalgan (oyoq muammolari tufayli). 1940 yil iyun oyida Elisning eri Sem Burgess jangda halok bo'ldi va Tomas o'g'lini harbiy xizmatga jalb qilishdan uyaltirdi. Garri xizmatdan ketayotganda Ueterfildga kamdan-kam tashrif buyurgan, singlisi bilan qolishni afzal ko'rgan, ammo qisqa vaqt ichida sevimli amakivachchasi Salli Toddning to'yiga qaytib kelgan.
Urushdan keyin otasi bilan birga yashagan Garri avtobuslarga qaytib, u erda dirijyor lavozimiga ko'tarildi. Yangi kliplardan biri Nelli Briggs edi, u bilan Garri juftlik uchrashuvini uyushtirgan, uning turmush o'rtog'i Len Feyrlo va uning do'sti Lizzi Xarding raqamlarni tuzgan. Garri va Len tezda ikkalasi ham Nelli va Garri birinchi bo'lib Nelli uchun spektakl yaratganida Lenni tanlaganlaridan keyin tushundilar, faqat Len uni erga qoqib qo'ydi. Lizzi qonli burunni emizish uchun pastga egilgandan keyingina, Garri ham uning yomon emasligini payqab, uchrashuvni tashkil qildi!
Garri va Lizzi 1948 yilda turmush qurishgan va 1949 yilda ularning qizlari Lyusil dunyoga kelgan. 1947 yilda Tomas o'tishi bilan Xevitts Koronatsiya ko'chasida istiqomat qiladigan oilasining uchinchi avlodi - 7 ta Koronatsiya ko'chasida turar edi.
1959-yil sovuq qishgacha Lizzini muzdan sirg'alib o'tib, boshqarilmaydigan avtobus urib yuborguncha, Xevitts ko'chada tinch hayot kechirardi. Garri haydovchini Ena Sharplzga avtohalokatda uning rafiqasi urilganligi haqida xabar berishdan oldin taskin berdi. Garri bir necha oy davomida Lyusilga mustaqil ravishda qarashga urindi, ammo qo'shnilarining yordamiga qaramay, uni yolg'iz o'zi boqishga qodir emasligini tushundi va shu sababli uni o'z qaramog'iga olish uchun kengashga murojaat qildi. Lusil bolalar uyiga boradigan kun kelganda, Garri Liziliga o'xshab, qizining ketishidan judolik tuyg'usini Lizzi bilan bo'lganidek his qilar edi.
Rojdestvo bayramini bolalar uyida o'tkazishni istamagan Lyusil 1960 yil dekabr oyining oxirida Koronatsiya ko'chasiga qadar yurib, Garrini hech bo'lmaganda Rojdestvo kunigacha qolishiga ruxsat berishga ishontirdi. Garri qo'shnisi Ester Xeyzni ishda bo'lmaganida Lyusilga qarashni tashkil qildi. Ertasi yili Garrining singlisi Elis Lyusilga qarashga yordam berish uchun uning uyiga ko'chib o'tdi, ammo hech bir tomon kelishuvdan zavq olmadi va ko'p o'tmay Elis boshqa joyda uy ishlarini olib borish uchun jo'nab ketdi. Garri ayollarning e'tiboridan chetda qolmadi, chunki mahalliy do'kondor Florri Lindli va uning hamkasblaridan biri Eilin Xyuz uning e'tiborlari uchun kurashgan. Garri ikkala xonimga ham romantik tarzda jalb qilinmagan.
"Rovers Return" ning barmaidasi Kontsepta Riley ham 1960 yilda vatani Irlandiyadan Uaterfildga qaytib keldi. Kontsepta va Garri o'rtasida noz-karashma paydo bo'ldi va Garri Kontseptani "Avtobus omborlari raqsi" ga olib bordi. "Blekpul" ga murabbiylik safari paytida Garri Kontseptaga taklif qildi, u qabul qildi. Garri Protesant bo'lganligi sababli, uning oilasi dastlabki rezervasyonlariga qaramay, Garri va Kontsepta 1961 yil 1 oktyabrda katoliklarning marosimida, Kontsepta ota-onasining marhamati bilan turmush qurdilar. Er-xotin Men orolida asal oyini o'tkazdilar.
Garri ikkinchi turmushiga osonlikcha joylashmadi. Uy jihozlari bilan bog'liq tortishuvlar va Garrining kechqurun Len Förlof bilan ichkilik o'tkazishga moyilligi.
Kontsepta uni homilador deb topdi va Garri o'zini Kristofer ismli o'g'ilning otasi deb topdi. Garri va Kontseptaning to'yining birinchi yilligini nishonlash uchun ziyofat paytida Kristofer Lyusilning qaramog'ida bo'lganida g'oyib bo'ldi. Uning yo'q bo'lib ketishi politsiya tomonidan qidiruvni boshlagan va bo'sh aravachasi chiqindi maydonida topilgan. Politsiya tomonidan so'roq qilingandan so'ng, Lucille Garriga Kristoferni Gamma Garments-da bo'lganida sinfdoshi Brenda Kovan bilan tark etganini tan oldi. Elsi Tanner oxir-oqibat o'z farzandi vafot etgan Joan Akers bilan Kristoferni tirik va sog'lom holda topdi va uni bolani Hewittsga qaytarishiga ishontirdi. Inqiroz davomida Garri kuch minorasi bo'lib qoldi va Kontsepta va Lyusilni qo'llab-quvvatladi.
1963 yilda, Garri ko'kragiga yo'tal bilan kasal bo'lib qolganida, Kontsepta Irlandiyaning qishloq joylariga ko'chib o'tishni boshlagan va otasining garaj-do'konlarini sotib olib pul topgan. Garri zudlik bilan g'alaba qozondi va ish joyida iste'foga chiqdi, ammo Lyusilning harakat qilishdan bosh tortishiga duch kelganda, u o'z fikrini o'zgartirdi. Concepta o'z-o'zidan harakat qilish bilan tahdid qildi, lekin Garri va Lyusil bilan to'qnashuvdan keyin u orqaga qaytdi va o'zini Weatherfielddagi hayotga topshirdi. Bir oylik doleda o'tirgandan so'ng, Garri Amalgamated Steel uchun haydovchi sifatida yangi ishga joylashdi.
Keyingi avgustda Concepta otasining sog'lig'i yomonlashib, uni nafaqaga chiqishga majbur qildi va Concepta yana bir bor Garrini biznesni boshqarish uchun Irlandiyaga ko'chib o'tishga majbur qildi. Garri ikki ayol o'rtasida qolib ketganda, tarix takrorlandi, chunki Kontsepta va Lyusil o'zlarining qarama-qarshi pozitsiyalarida bir xil darajada qaysar edilar. Biroq, Garri Kontsepta bu masalani ikkinchi marta pasayishiga yo'l qo'ymasligini tushundi va ko'chishga tayyorgarlik ko'rdi. Concepta-ning "Rovers" dagi sobiq ish beruvchisi Enni Uolker Lusilni "Ueders" palatasiga qabul qilishni taklif qildi, shunda u maktabni Weatherfield-da tugatishi mumkin edi, bu taklif Hewitts tomonidan iltifot bilan qabul qilindi. Garri Lyusilni ortda qoldirishga ishonmagan bo'lsa-da, Lusilening yangi holatini qabul qilishi uning qo'rquvidan xalos bo'lishga yordam berdi.
Garri kelasi yili Lusilni yangi oilaviy uyiga kuzatib borish uchun Uaterfildga qaytib keldi, endi qizi, endi mustaqil, yosh ayol, ishi borligini va Lankashirdan ketish niyati yo'qligini aniqladi. Garri uning istaklarini hurmat qilishga qaror qildi va hozircha u Uolkerlar bilan qoldi.
Hewitts, 1967 yil sentyabr oyida Elsi Tannerning Stiv Tannerga to'yida qatnashish uchun so'nggi marta Weatherfieldga qaytib keldi. To'ydan keyin Garri va Len Lenning mikroavtobusidagi eski turmush o'rtog'iga tashrif buyurishdi. Yo'lda furgon buzilib ketdi va Garri uni o'zi ta'mirlashga urinib ko'rdi, furgonni g'isht bilan ko'tarib. Pastda g'ishtlar sirg'alib, Garri ezilib ketdi. U kasalxonada vafot etdi.
Ester Xeys
| Ester Xeys | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Dafne Oksenford | ||||||||||
| Muddati | 1960–63, 1971–72 | ||||||||||
| Birinchi ko'rinish | 14 dekabr 1960 yil 2-qism | ||||||||||
| Oxirgi ko'rinish | 1972 yil 5 aprel 1171-qism | ||||||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||||||
| Tomonidan kiritilgan | Toni Uorren | ||||||||||
| Tasnifi | Sobiq; muntazam | ||||||||||
| |||||||||||
Ester Xeys o'ynaydi Dafne Oksenford. Ester 5-raqamda yashaydi Koronatsiya ko'chasi, she is a spinster who has looked after her family and was living alone by December 1960. Esther was a kind and friendly person who would come to the aid of anyone who had a problem. During her time on the street she was a listening ear to the likes of Kristin Xardman, Ken Barlou va Lucille Hewitt, she moved into a luxury flat on the other side of Weatherfield in 1962, although she returned to the street for different occasions, her last visit was for the wedding of Emily Nugent va Ernest episkopi 1972 yilda.
Jek Uoker
| Jek Uoker | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||||||||||||||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Artur Lesli | ||||||||||||||||||||||
| Muddati | 1960–70 | ||||||||||||||||||||||
| Birinchi ko'rinish | 14 dekabr 1960 yil 2-qism | ||||||||||||||||||||||
| Oxirgi ko'rinish | 24 iyun 1970 yil Episode 983 | ||||||||||||||||||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||||||||||||||||||
| Kitob ko'rinishi | Koronatsiya ko'chasi: The Complete Saga Koronatsiya ko'chasi: The War Years | ||||||||||||||||||||||
| Profil | |||||||||||||||||||||||
| Kasb | Pub egasi (avvalgi) | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
John "Jack" Walker tomonidan tasvirlangan Artur Lesli between 1960 and 1970. Jack was born on 26 April 1900 in Akkretton, Lankashir. He was born to parents Joan and Amos, who was a veterinarian. Jack married the love of his life Annie Beaumont in 1937, and shortly afterward the couple bought the Rovers Return Inn. They ran it together and Annie gave birth to a son, Billy, in 1938 and later a daughter Joan, the apple of Jack's eye. Jack soon had to go and fight for his country in the Second World War and Annie was left to run the pub until Jack returned. Jack was a long-suffering husband as Annie was a snob and saw herself as a more educated person than the rest of the people on Coronation Street, Jack had to put up with Annie's antics and enjoyed watching his daughter Joan marry in 1961.
Jack and Annie were also offered the Royal Oak by the brewery but they decided that their heart belonged in the Rovers Return. In 1964, Annie left Jack after she suspected him of cheating on her. Jack remained calm as he knew that her accusations were untrue and he had not been having an affair. Annie soon realized this and returned to the Rovers. Three years later, Annie again suspected that Jack was having an affair, this time with Elsi Tanner in 1967, but Annie had incorrectly interpreted the situation as Jack wanted Elsie to make some clothing for Annie. Jack also helped his good friend Ena Sharples recover from the death of her daughter in 1967.
In 1969, the residents of Coronation Street arranged a trip but the coach crashed and Jack was left in a bad way, which left Annie in tears but Jack recovered in time to serve behind the bar again. Jack and Annie had run the Rovers for 33 years when Jack fell ill and went to stay with his daughter Joan in Derby. Jack died of a yurak xuruji while at Joan's house. His death was the result of actor Arthur Leslie dying from the same cause. He was the first main character on Coronation Street to be written out due to the death of the actor who played them, so it was a huge shock at the time. Out of respect for Leslie's family, Jack's funeral took place off-screen, and his death (unlike those of future characters who were written out for the same reason) was presented as a known fact to the main characters from the beginning of Episode 987 (broadcast 8 July 1970), and did not dominate the storyline. Jack left a devastated street of residents and a heartbroken wife, but as he would have wanted, the Rovers remained open and Annie continued to be landlady for another 13 years.
Marta Longxurst
Martha (Lynne Carol) was one of the three gossips of the Snug Bar, along with the aggressive Ena Sharples (Binafsha Karson ) and the self-effacing Minnie Caldwell (Margot Brayant ). They made such a good comedy team that it was claimed that they could get laughs without comic dialogue. Martha becomes the cleaner at the pub and suffers embarrassment when old schoolfriend Ted Ashley (Jerold Uells ) revisits Weatherfield to catch up with old friends, and she mistakenly thinks he is courting her.
Minni Kolduell
| Minni Kolduell | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Margot Brayant | ||||||||||||
| Muddati | 1960–76 | ||||||||||||
| Birinchi ko'rinish | 14 dekabr 1960 yil 2-qism | ||||||||||||
| Oxirgi ko'rinish | 1976 yil 7 aprel Episode 1589 | ||||||||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||||||||
| Tomonidan kiritilgan | Styuart Latham | ||||||||||||
| Tasnifi | Sobiq; muntazam | ||||||||||||
| Profil | |||||||||||||
| Kasb | Mill Worker | ||||||||||||
| Uy | Whaley ko'prigi | ||||||||||||
| |||||||||||||
Minni Kolduell (nee Karlton) is one of the original belgilar uzoq yillik inglizlarda sovunli opera, Koronatsiya ko'chasi.
Minnie, played by Margot Brayant from 1960–1976, was a timid and lovable elderly woman who went about with the more dominant characters of Marta Longxurst va Ena Sharples. Minnie was known to be very indecisive, which often led Ena to label her as slow-witted or "daft".
From 1960–1962, Minnie lived with her bossy mother, Amy Carlton (1868–1962). When Amy died aged 94, Minnie moved from 15 Jubilee Terrace to No. 5 Coronation Street, where she lived with her cat, Bobby. Bobby, an orange tabby, was played by many cats over the years, and a storyline was created to explain the obvious differences in appearance: Bobby went missing in 1968, and so Minnie adopted a new cat which she named Bobby.
Minnie considered marrying Albert Tatlock in 1974 but realised that she would be financially burdened by Albert, as Ena told her erroneously that she would receive just £1,250 for a married couple while she already received £775 in pensions as a single occupant. She also found that Albert annoyed her considerably. It was the usually indecisive Minnie who called off their engagement, ending what became one of the Street's best-remembered early storylines.
An old flame, Handel Gartside (Harry Markham), came back to woo her in 1970 after he had made a bit of money in an overseas business venture in Kvebek. She flirted with him for a while but he was eventually driven off by crooked business with Billy Walker (son of Enni Uoker ). In 1970, Minnie's old lodger, Joe Donnelli, came back to the Street and held her at gunpoint, as he became nervous about being prosecuted for the murder of Stiv Tanner. Sten Ogden came to Minnie's house, ready to fight with Joe as he had had a dalliance with his daughter Irma. Joe made Stan sing Christmas carols at gunpoint, and eventually Joe shot and killed himself.
In 1976, Minnie went to stay with Handel Gartside, and later accepted his offer to live with him in Whaley ko'prigi. She left her friend Ena and was never seen on-screen again. Minnie died in 1988 and was buried in her hometown of Weatherfield beside her husband Armistead.
In 2008, former lodger Jed Stoun reappeared after an absence of over 42 years, clutching a cat, as Minnie often had, and with a framed photo of her in his home. U va Emili Bishop reminisced about her briefly, where Jed mentioned that he had regretted getting arrested on Minnie's birthday in 1966. Jed also had a box containing photos of him and Minnie. He also visited Minnie's grave.
Leonard Svindli
Swindley (Artur Lou ) is a lay-preacher at the Mission Hall, organising excursions for the locals and theatricals for charity. Although an experienced actor, Lowe was not nationally famous until he was given this role. Owing to a strike of the actors' union Equity, he had to quit the series after only one year, but returned later.
May Hardman
| May Hardman | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||||||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Joan Heath | ||||||||||||||
| Birinchi ko'rinish | 16 dekabr 1960 yil 3-qism | ||||||||||||||
| Oxirgi ko'rinish | 1960 yil 30-dekabr 7-qism | ||||||||||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||||||||||
| Tomonidan kiritilgan | Toni Uorren | ||||||||||||||
| Tasnifi | Sobiq; mehmon | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
May Hardman (shuningdek Meyson) is the first resident of number 13 Koronatsiya ko'chasi qizi bilan birga Kristin Xardman. Prior to the series' start May had spent a few weeks in a psychiatric hospital, but when she returns home in the third episode she starts suffering headaches and eventually dies in her own home on Yangi Yil kechasi, in the seventh episode, from what is discovered to be a miya shishi. This is the first death in the history of Koronatsiya ko'chasi.[4]
May Hardman returns from hospital to No.13 and worries what the neighbours will say about her nervous breakdown. May is upset when Christine doesn't want to see her boyfriend Malcolm Wilkinson anymore. May complains of head pains but Christine thinks she's attention seeking. In pain, May tries to summon help over her headaches but dies in the hallway of No.13, where Florrie discovers her. The hospital give her belongings to Christine, among them May's wedding ring. She breaks down in Esther's company.
Lucille Hewitt
Xevitt (Jennifer Moss ) was the first child character in the series. As Moss was small for her age at sixteen, she was able to act the 11-year old Hewitt. Escaping from her orphanage, she tries living with her widowed father who has re-married to barmaid Concepta Riley (Dorin Keog ), but responds badly to her stepmother and new half-brother Christopher Hewitt (Stephen Ward). When they move to Doreen’s Irish homeland, Hewitt is fostered by Enni va Jek Uoker of the Rovers Return, but when her heart is broken, she decides to mend her relationship with Concepta and never comes back to Weatherfield.
Emili Bishop
Emili (Aileen Derbyshire )
Concepta Riley
Riley (Dorin Keog ) has the distinction of being the first barmaid to be seen at the Rover’s Return, as employee and confidante of pub landlady Enni Uoker (Doris tezligi ). She marries bus station inspector Harry Hewitt (Ivan Beavis) and becomes step-mother to his rebellious daughter Lyusil (Jennifer Moss ) and soon mother to his son Christopher, before moving back to her native Ireland.
Garri Beyli
| Garri Beyli | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Rey Mort | ||||||
| Muddati | 1960–62, 1964 | ||||||
| Birinchi ko'rinish | 23 dekabr 1960 yil 5-qism | ||||||
| Oxirgi ko'rinish | 16 noyabr 1964 yil Episode 410 | ||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||
| Tomonidan kiritilgan | Toni Uorren | ||||||
| Tasnifi | Sobiq; takrorlanuvchi | ||||||
| |||||||
Garri Beyli (dastlab quyidagicha hisobga olingan Ron Beyli) is an insurance agent who originally arrives in the Street to investigate May Hardman's health, but usually spends most of his day in the Rovers. He returns briefly in 1962 with a different forename, but no explanation is given for the change. In his final stint in 1964 it transpires that he is in a relationship with Len Fairclough 's wife Nellie, who subsequently leaves her husband and the pair flee to Nottingham with Nellie's son Stanley. Harry and Nellie later marry off-screen.
Vera Lomax
| Vera Lomax | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |||||||||||||||||||||||||||
| Tomonidan tasvirlangan | Rut Xolden | ||||||||||||||||||||||||||
| Muddati | 1960–61, 1963, 1966–67 | ||||||||||||||||||||||||||
| Birinchi ko'rinish | 23 dekabr 1960 yil 5-qism | ||||||||||||||||||||||||||
| Oxirgi ko'rinish | 16 yanvar 1967 yil 635-qism | ||||||||||||||||||||||||||
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren | ||||||||||||||||||||||||||
| Tomonidan kiritilgan | Toni Uorren | ||||||||||||||||||||||||||
| Tasnifi | Sobiq; takrorlanuvchi | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
Vera Lomax ning qizi Ena Sharples. Vera visits her mother occasionally but does not see her half as much as Ena would like, not that she would admit it. In December 1961, Vera leaves her son Colin in Ena's care for the afternoon (Colin was played by a young unknown, Devid Jons, who would rise to stardom as one of Monklar.) At Christmas 1966, Vera makes her last visit; she is suffering from a terminal miya shishi which only Ena knows about. Vera dies a month later, leaving Ena devastated.
In 2004, decades after her death, Norris Koul ishonadi The Kabin is haunted by her ghost. The Kabin stands on the same site as the mission of Glad Tidings. A seance is held but Norris later discovers the "haunting" is caused by damp.
Malkolm Uilkinson
| Malkolm Uilkinson | |
|---|---|
| Koronatsiya ko'chasi belgi | |
| Tomonidan tasvirlangan | Antoniy But |
| Muddati | 1960–1961 |
| Birinchi ko'rinish | 23 dekabr 1960 yil 5-qism |
| Oxirgi ko'rinish | 4 yanvar 1961 yil 8-qism |
| Tomonidan yaratilgan | Toni Uorren |
| Tomonidan kiritilgan | Toni Uorren |
| Tasnifi | Sobiq; mehmon |
Malkolm Uilkinson sanalar Kristin Xardman for a few weeks in 1960 until his decision to stay away following the death of Christine's mother May leads to her ending the relationship.
May is upset when Christine doesn't want to see her boyfriend Malcolm Wilkinson anymore. Christine accuses Malcolm of being ashamed of her but he invites her to the rugby club dance. Malcolm and Christine go to the dance. After May dies, Christine is annoyed that Malcolm didn't see her over her mourning period and slams the door in his face. Ular ajralib ketishdi.
Boshqalar
| Belgilar | Sana (lar) | Qism (lar) | Aktyor | Vaziyat |
|---|---|---|---|---|
| Christine Farrar | 9 dekabr | 1 | Jennifer Moss (ishonchsiz) | A local girl who Elsi Tanner admonishes for playing in her back yard; Christine retaliates by calling Elsie a "silly old bag". Christine was played by Jennifer Moss, to give her experience of live television before making her debut as Lucille Hewitt three episodes later. Christine didn't appear in the episode, but her voice was heard. |
| Politsiyachi | 14 dekabr 1961 yil 15-may 1961 yil 9-avgust | 2; 44; 69 | Bill Krousdeyl | An undercover policeman who reported Florrie Lindley for breaking licensing laws at the Corner Shop by selling firelighters to them after 7pm. |
| Politsiya ayol | 14 dekabr | 2 | Penelope Davis | An undercover policewoman who reported Florrie Lindley for breaking licensing laws at the Corner Shop by selling firelighters to them after 7pm. |
| Sandra Haddon | 14 dekabr | 1 | Jennifer Moss (ishonchsiz) | Sandra Haddon was Lily Haddon 's elder daughter and Marta Longxurst 's granddaughter. In 1960, Martha went into the Rovers Return Inn to buy a packet of crisps for impatient Sandra, who had fallen and scraped her knee outside the pub. Sandra was played by Jennifer Moss, to give her experience of live television before making her debut as Lucille Hewitt two episodes later. Sandra didn't appear in the episode, but her voice was heard. |
| Bolalar | 16 dekabr | 3 | Pamela Barnett Sam Clarkson Dorin Jons Entoni Lis Jennifer Smet Howard Sutcliffe | A group of children who sang Kliff Richard "s Jonli qo'g'irchoq in the street. Qachon Kristin Xardman told them to move on, they taunted her about her mother's recent stay in hospital. |
| Kunduzgi hamshira | 23–28 December | 5–6 | Kristin Shou | An unnamed Nurse who worked in Weatherfield in 1960. She admitted Vera Lomax and Martha Longhurst to see Ena Sharples when she spent a time in hospital towards the end of 1960 and felt the rough end of Ena's tongue, although she refused to be cowed by her patient, earning Ena's grudging admiration. |
| Tungi hamshira | 23–28 December | 5–6 | Louise Jervis | An unnamed Nurse who worked the night shift in a Weatherfield hospital in December 1960 when Ena Sharples spent a short period there. Ena was abusive to the young glasses-wearing girl, calling her "specky four-eyes". |
| Bolalar | 23–28 December | 5–6 | Elisabeth Butler Joy Nicholson Styuart Rassel | A group of schoolchildren playing by the Mission Hall. |
| St John's Church Choir | 23–28 December | 5–6 | St John's Church Choir | A choir who sang Christmas carols at the hospital before Ena Sharples, and again on Coronation Street. |
| Dr Tinsley | 30 December – 13 January 1961 | 7–11 | Cyril Luckham | Doctor Tinsley was a Weatherfield GP in the early 1960s. Ena Sharples and Albert Tatlock were among his patients. When Ena walked out of hospital before she was cleared following a collapse in 1960, Dr. Tinsley visited her at the Glad Tidings Mission Hall to check on her, and told her she had senile decay. In early 1961, when Albert had a collapse, Dr. Tinsley made a house call and told Albert he should have somebody to look after him. Within a couple of months, he retired to Bournemouth, mostly for the air for his sick wife, and Dr. Graham took over his practice. |
Adabiyotlar
- ^ Kichkina, Daran (1998). Koronatsiya ko'chasidagi voqea: Ko'chaning o'ttiz besh yilligini nishonlash. Boxtree. p. 265. ISBN 0-7522-1019-X.
- ^ Kershaw, H.V. (1981). Men yashaydigan ko'cha. Granada Publishing. 51-58 betlar. ISBN 0-246-11734-6.
- ^ Kichkina, Daran (2000). Koronatsiya ko'chasining 40 yilligi. Granada Media. ISBN 0-233-99806-3.
- ^ Kichkina, Daran (1995). Koronatsiya ko'chasidagi voqea. Boxtree. ISBN 1-85283-464-1.