Lorenso Magalotti - Lorenzo Magalotti

Lorenso Magalottining esdalik medali

Lorenso Magalotti (24 oktyabr 1637 - 2 mart 1712) - italiyalik faylasuf, muallif, diplomat va shoir.

Magalotti Rimda zodagonlar oilasida tug'ilgan, Ottavio Magalottining o'g'li, Papa pochtasi prefekti: uning amakisi Lorenzo Magalotti a'zosi bo'lgan Rim kuriyasi. Uning amakivachchasi Filippo rektor bo'lgan Pisa universiteti. The Jizvit Magalotti kotib bo'ldi Accademia del cimento va a fanlar gazetasi.[1]

Magalotti eng ashaddiy izdoshlaridan biri sifatida boshlandi Galiley Galiley[2] ammo akademiyaning jamoaviy tadqiqotlarga bo'lgan sadoqatini doimiy ravishda buzadigan alohida a'zolar o'rtasidagi shaxsiy raqobat tobora ko'proq qayg'uga botdi. Asta-sekin Magalotti fanga qiziqishni yo'qotdi.[3] U sayohatchiga, elchiga aylandi va nihoyat shoir bo'lib qoldi. U tarjima qildi Yo'qotilgan jannat tomonidan Jon Milton va Cyder tomonidan Jon Flibs italyan tiliga.

Hayot

Magalotti Collegio Romano-da to'rt yil va Pisa Universitetida uch yil ta'lim oldi. U huquqshunoslik va tibbiyot sohasida o'qigan, ammo matematikaga o'tdi Vinchenzo Viviani.[4] 1657 yil 19-iyunda Galiley shogirdlari tomonidan ko'rilgan bir guruh faylasuflar va havaskorlar tomonidan Cimento tashkil etilgan. kuzatuv ularning vazifasi sifatida.[5] Ular asarlarini o'rganishdi Aflotun, Demokrit, Aristotel, Heinsius, Robert Boyl va Per Gassendi. Cimento astronomlari birinchi doimiy tasdiqlashni ta'minladilar Kristiya Gyuygens kashfiyotlar: Saturn "s uzuklar.

The Saturnning uzuklari (bu erda tasvirlangan Kassini 2007 yilda) Quyosh tizimidagi eng ko'zga ko'ringan narsadir.

1660 yil 20-mayda Lorenzo Magalotti Segni o'rnini egalladi va bir necha yil o'tgach u akademiyaning yagona nashri Saggi di naturali Esperienzeni yozdi ("Tabiiy eksperimentlar haqida insholar"). Alessandro Marchetti, Marchello Malpigi, anatomik va Antonio Vallisneri, shifokor, Vinchenzo da Filicaja, Benedetto Menzini, ikkala shoir ham, Franchesko Redi, "mikrobiolog", Viviani, Jovanni Alfonso Borelli, fizik va Karlo Renaldini, astronom muntazam ravishda uning yig'ilishlarida qatnashgan. Ular odatda Palazzo Pitti Florensiyada. A'zolar ko'plab tajribalar o'tkazdilar termometriya, barometriya, pnevmatik, tovush va yorug'lik tezligi, fosforesans, magnetizm, amber va boshqa elektr jismlar, suvning muzlashi va boshqalar.

Tibbiyot, shubhasiz, kunning suhbat mavzusi edi.[6] Daniyalik yosh anatom Nils Stensen Steno nomi bilan mashhur bo'lgan Kopengagendan Leyden va Parij orqali 1666 yil boshlarida kelgan Norman astronom Adrien Auzout, sayyoralarni o'lchash uchun asbob ixtirochisi diametrlari bilan janjaldan yangi bo'lib, 1668 yilda kelgan Jan-Batist Kolbert va o'sha paytgacha bo'lgan Magalottining maktubi bilan qurollangan Leopoldoning chet elda iste'dodlarning asosiy skauti.[7]

Xeyl-Bopp kometasi 1997 yil 29 martda ko'rilgan Pazin, Xorvatiya

Magalotti hamma kabi ilmiy jihatdan asosli tushuntirishni bilar edi kometa 1664 yildagi voqealar hammasini tushuntirishga muhim hissa qo'shishi mumkin edi quyosh sistemasi. Ammo bir urinish o'rniga, u kometaning dumini "degan kulgili tezis bilan o'zini qiziqtirdi optik xayol. U ko'rishi bilan Kassini Bu juda ta'sirli va juda yaxshi ma'lumotga ega bo'lgan tushuntirish, u buni tan oldi kamalakka qaraganda kometalar uchun ko'proq g'amxo'rlik qilmadi. 1664 yildayoq u bezashni nazorat qilish uchun mas'ul bo'lgan komissiyaga tayinlangan edi Palazzo Pitti va shu vaqtdan boshlab, vafotigacha u shaharning barcha amaliy san'atkorlari bilan tanishishni maqsad qildi. 1667 yilda Magalotti hajga borgan edi ilohiy shoirning muborak suyaklari da Ravenna. Magalotti ser bilan uchrashgan edi Jon Finch va Genri Nevill, u ingliz tilini va bolalik do'sti bilan yaxshilangan edi Paolo Falconieri, me'mor, u Shimoliy Evropaga tashrif buyurishni rejalashtirgan.

Gollandiyaga sayohat

Ikki sherik iyul o'rtalarida jo'nab ketishdi va Alp tog'larini kesib o'tib, kirib kelishdi Augsburg avgust oyida. Oktyabr oyining o'rtalariga kelib ular aylanib yurishdi Gaaga va Heinsiusga tashrif buyurdi, Ishoq Vossius va Yoqub Gronovius. 1667 yil 12-noyabrda Magalotti tashrif buyurish uchun Utrextga keldi Johann Georg Graevius. Shu vaqitning o'zida Cosimo III de 'Medici davom etdi katta tur. The Buyuk knyaz olti oshpaz va uning kotibi Appolonio Bassetti hamrohligida 18 kishilik va 14 vagonli guruhda sayohat qildi. 1667 yil 28 oktyabrda ular kirib kelishdi Tirol, sayohat qilgan Maynts tashrif buyurmoq shahzoda-saylovchi va pastga yo'nalishni o'rnating Reyn. 19 dekabrda ular Amsterdamga etib kelishdi. Birinchi kuni u ko'rdi Amsterdam admiralligi va omborlari va qirg'oqlari Dutch East India kompaniyasi. Cosimo East India kompaniyasini tashkil etishni rejalashtirgan Livorno. Gersog turar joyni bir uyga olib ketdi Keizersgracht, shaxsiy hayotni saqlashga, Toskana savdogari va qul savdogari bilan yashashga intilgan Frantsisko Ferroni.

Kim kim bilan qaerga borganini aniqlash qiyin bo'lsa ham, go'yoki bir muncha uyatchan, taqvodor va jimjimador Cosimo hech qachon hech qayerga shirkatsiz bormagan bo'lsa, Cosimo tashriflari kundaligidan parcha bu erda keltirilgan.

San'at homiysi bo'lgan Cosimo to'rt oy davomida o'n beshta rassomga tashrif buyurdi:[8] Leyden rassomlari Jerar Dou va Katta yoshdagi Frans van Mieris; Lyudolf Baxuizen, Oqsoqol Villem van de Velde, Yan van Kessel, Nikolaes Maes va Gabriel Metsu. Kimdan Kaspar Netscher u to'rtta rasmni sotib oldi.[9][10] Gersog kichik rasmlarni afzal ko'rdi, aniqrog'i to'plami osonroq edi. Rojdestvo atrofida u ba'zilariga tashrif buyurdi yashirin cherkovlar va ijtimoiy institutlar. (Mashhur tomosha jinni uyi edi Kloveniersburgval.) U bilan uchrashdi Yansenist Yoxannes van Nerkassel. 1667 yil 30-dekabrda Cosimo Van Kempendagi Schouwburg, nusxasi Olimpiko teatri yilda Vicenza. Ehtimol u ko'rgan "Midiya "tomonidan Yan Vos. Ular biron bir so'zni tushunmadilar, lekin tomosha qilish jozibali edi. Chuqur deyarli bo'sh edi, boshqalarga taklif qilinmadi. 12 yanvarda u shahzodada qatnashdi Apelsinlik Uilyam III, o'sha paytda atigi 17 yoshda bo'lgan va o'sha kuni kechqurun baletda ijro etgan. Yoxan de Vitt Cosimoni ba'zi Amsterdam bilan bo'lgan zerikarli suhbatdan qutqardi burgomasterlar va uni chiroyli ko'rinadigan yosh xonimlar bilan tanishtirdi. Cosimo uchrashdi Jon Mauris, Nassau-Zigen shahzodasi, uzoq vaqt o'tkazgan Gollandiya Braziliyasi.

XVII asrda Gollandiyaga ko'plab mehmonlar rasmlar to'plamini yoki nodir narsalarni ko'rish uchun kelishgan. Gersog tashrif buyurdi Gerrit van Uylenburg tomonidan to'plamning bir qismiga egalik qilgan Jerar Reynst. Gollandiyalik olimlar va kollektsionerlar Frantsisk Silvius, Frederik Ruysh, Yan Swammerdam[11] va ehtimol Teodor Kerckring va Nikolaes Vitsen ularga ko'rsatdi qiziquvchilar kabineti. Swammerdamda har xil hasharotlarni o'rgangan va deyarli hamma narsani bilgan asalarilar, Cosimo hamrohlik qildi Melchisédech Thévenot.

Stenoning 1667 yildagi qog'ozida akula boshi tishlari va toshqotgan tish bilan taqqoslangan rasm

Geolog va anatom tomonidan xabar berilgan Cosimo Nils Stensen, ning eksponentlaridan biri Qarama-qarshi islohot, faylasuf bilan uchrashishdan bosh tortdi Baruch Spinoza, yashash Rijnsburg, Cosimo ba'zi rassomlarga tashrif buyurganida va Hortus Botanicus Leyden.[12] Tomonidan rasm sotib oldi Yan van der Heyden, unda g'alati narsa bor istiqbol, ammo Van der Heyden ovalni ko'rish uchun asbob etkazib berdi qo'ng'iroq minorasi to'g'ri burchakdan va yanada tabiiy va yumaloq shaklda.[13] Amsterdamda bo'lgan oxirgi kunida u buyurdi avtoportret dan Rembrandt.[14] U tashrif buyurdi Plantin uyi Antverpenda,[15] keyin ular bordilar Mexelen, Ba'zi buyurtma berish uchun Bryussel gobelenlar va orqaga qaytdi Gollandiya Respublikasi.

Atrofda Ash-chorshanba, Cosimo orqali peregrined Bentxaym ga Gamburg. Mehmonxonalar unchalik ko'p bo'lmaganida, Cosimo tunni molxonada "sigirlar bilan suhbatlashish" mumkin bo'lgan qishloq xo'jaligi uyida o'tkazdi. Balchiq va loy tufayli sayohat qiyinlashdi. Magalotti ketmay, Londonga yo'l oldi.

Angliyada sayohat qilish

U inglizlarning qancha pul sarflaganini ko'rib hayron bo'ldi xo'roz janglari va hali ham qancha tartibsizliklar qolgan Londonning katta olovi. Bernardo Guasconi ularni haftalik uchrashuvlariga taklifnoma bilan ta'minladi Qirollik jamiyati. Tomonidan ma'ruza-namoyish Robert Xuk, shuningdek, kotib tomonidan iliq kutib olish, Genri Oldenburg, jamiyatni ular kutganidan bir oz kamroq rasmiy uyushgan holda topishda dastlabki umidsizliklarini tezda engib o'tishdi. Magalotti qirol tomonidan qabul qilinganidan juda hafsalasi pir bo'lgan.[16] Ikki kishi etti kunlik sayohatga borishdi Vindzor, Xempton sudi va ular tashrif buyurgan Oksford Robert Boyl. Magalotti kasal bo'lib qolganida Boyl uning oldiga tashrif buyurdi va har kuni ikki-uch soat yotgan joyida o'tirdi.[17] Safarning asosiy maqsadlaridan biri to'liq amalga oshirildi. Aqlli va ilmli odamlardan iltifot olish sayohat uchun sarflangan barcha qiyinchiliklar va pullar uchun juda ko'p haqdir. Va taniqli olimlar va bitta haqiqiy podshohning natijalari o'ttiz yoshli sayyoh uchun yomon ko'rsatkich emas edi.

Ular aprel oyining oxirlarida Parijda tugadi.[18] U uchrashdi Anri Lui Xabert de Montmor, mashhur ilmiy salonning asoschisi, Jan Shapelain, Italiya adabiyoti bo'yicha mutaxassis, Valentin Konrart va Ismoil Bouillau, uning ilmiy muxbiri.[19]

Ispaniya va Portugaliyaga sayohat qilish

Margerit d'Orleans

Cosimoning rafiqasi, chiroyli, sergak, boshliq va harom narsalar Margerit Luiza d'Orleans u har doimgidek qiyin emas edi, u 18 sentyabr kuni Livornodan Ispaniyaga yana bir safarga yo'l oldi. Magalotti, 27 kishining izdoshlari a'zosi sifatida, kundalik yuritishni topshirgan.[20] Magalotti kataloglar va kitoblarni yuborishga va'da berdi Antonio Magliabechi, uning tashqi ko'rinishiga ahamiyat bermaydigan iflos kutubxonachi. Barselonadan ular Madridga sayohat qilishdi, u erda u bir oy vaqt o'tkazdi; Bu 8 yoshli bola Karlos II, o'sha paytda u deyarli gapirishga va yurishga qodir emas, uni shaxsiy intervyusida qabul qildi.[21] Keyin ular bordilar Kordova, Sevilya va Granada, dan so'ng Talavera la Real va Badajoz. Magalotti Ispaniyani bankrot va ruhiy holati buzilgan, mag'rur va dabdabali deb topdi. Uni o'rganish umidsiz Evropaning qolgan qismidan tashqarida; uning dini asosan ishlab chiqilgan yurishlar, bemalol ma'lumotnomalar va afsonalardan iborat edi. Professorlarning hech biri Alkala universiteti ning uchta so'zidan ko'proq gapirish mumkin edi Lotin.[22]

Yanvarga qadar u Lissabonga etib keldi Setubal. Lorenzo Magalotti bizga umumiy qarashni taklif qilish bilan cheklanib qolsa, Filippo Korsini Portugaliyaning mudofaa tizimini batafsil bayon qiladi va hatto o'zini tanitgan ba'zi harbiylarning ismlarini ham yodda tutadi. Portugaliyani tiklash urushi. Umuman, shahzoda diniy muassasalarda turishni afzal ko'rdi va ruhoniylar bilan tez-tez suhbatlashdi. Bu edi Odivelasning Aziz Denis monastiri bu florentsiyaliklarning qiziqishini eng ko'p uyg'otdi. Shahzoda va uning sudi Portugaliya hududini Kaminha 1 mart kuni ularni olib boradigan kemada sayohat Galisiya, Ispaniya.[23]

Angliya va Gollandiyaga sayohat qilish

Kimdan La-Korunya ular Angliya tomon yo'l olishdi. Noqulay bo'ron tufayli ular kirib kelishdi Kinsale va keyin tomon yo'l oldi Plimut. Cosimo uch oyni Londonda o'tkazdi Charlz II uni qabul qildi. Samuel Pepys uni "juda quvnoq va yaxshi odam" deb ta'riflagan.[24] Cosimo ni Oksford va Kembrij universitetlari kutib olishdi[24] va da Billingbear uyi.[25] Billingbear House-ga tashrif buyurganida Toskana Buyuk knyazi 1669 yilda Magalotti ikki kunlik yashash vaqtida uyning ko'rinishini bo'yadi,[26] bu rasmdagi qo'lyozmada topish mumkin bo'lgan turli xil tasvirlardan biridir Laurentian kutubxonasi, Florensiya.[27]

Graf Magalotti tashrif buyurdi Exeter, va o'ttiz mingdan ortiq odam ish bilan ta'minlanganligi haqida yozgan Devon tumani jun va mato sanoatining bir qismi sifatida "G'arbiy Hindiston, Ispaniya, Frantsiya va Italiyaga" sotiladigan mahsulotlar.[28] Ular uchrashdi miniatyurist Samuel Kuper, Cosimo bo'yalgan,[29] va Jon Maykl Rayt. Keyinchalik Cosimo Raytning studiyasiga qo'ng'iroq qildi va u o'zining portretini buyurtma qildi Albemarl gersogi Raytdan.

Samuel Morlandning surati Piter Leyli

Falconieri taqdim etdi Qirollik jamiyati Londonda va Angliyalik Karl II, Florensiyada eksperimental fanning yangi bosilgan ma'ruzalarining nusxalari, Saggi di naturali esperienze.[30] Angliyada u bir qator yaxshi do'stlar orttirdi, shu jumladan Isaak Nyuton; uni chaqirishga kelgan yuzdan ziyod taniqli shaxslar orasida edi Sesil Kalvert, 2-baron Baltimor, kim uning muxbiriga aylandi. Samuel Morland unga hisoblash mashinasini va karnayini yubordi. Cosimo bag'ishlangan anglofilga aylandi.[31]

1669 yil 14-iyunda ular Angliyani tark etib, Rotterdamga yo'l olishdi. U uchrashdi Coenraad van Beuningen va liberal Sharl de Sent-Evremond Magalottining esselari va she'riyatlari keyingi yillarda shu qadar diqqat bilan o'rganilishi kerak edi. Cosimo buyurtma qilgan bir nechta rasmni oldi. Aslida, u Rembrandtni rassom vafotidan bir necha oy oldin ko'rgan. Keyin ular Haarlem, Alkmaar, Xorn, Enkhuizen va Molkvar, sakkizta orolda qurilgan, 27 ko'prik bilan bog'langan kichik qishloq. Bir kuni ular tashrif buyurishdi Delft yaxshi rasmlarni ko'rish va beva ayol va uch nafar qizning uchlari bilan uchrashish Maarten Tromp.[32] (Tromp 1640 yilda uning uchinchi xotini Korneliya van Teding Berxutga uylangan; u 1680 yilda Delftda vafot etgan.) Nijmegen, Aix-la-Shapelle va Spa ular janubga ko'chib ketishdi. Cosimo Louis XIVga tashrif buyurdi va Lotaringiyaning Margeriti uning qaynonasi, Parijda. Via orqali Lion va Marsel u 1669 yil 1-noyabrda Florensiyaga kelgan.[33]

Magalotti o'zining sayohatnomalarida ilhomlangan Jeykob Spon va Jan Shardin.[34] U kimning kariyerasidan voz kechdi nusxa ko'chirish uchun [faqat] dunyoni aylanib chiqdi epitafiyalar va qadamlarni hisoblang qo'ng'iroq minoralari.[35]

Venadagi elchi

1670 yildan keyin Florentsiya fani xarakter jihatidan biroz o'zgardi. Magalotti Cosimo-ning ko'plab loyihalari Buyuk Dyuk sarflagan katta mablag'larga arziydimi yoki yo'qligini bilmas edi. Masalan, Cosimo Angliya, shimoliy Germaniya va Hindistonni aylantirishga intildi Katoliklik, xamirni Usmonli imperiyasi quruqlik va dengiz orqali va doimiy savdo aloqalarini o'rnatadi Fors.[36] Magalotti sayohatini buyuk knyazsiz davom ettirdi.

Shved sauna Magalottining kundaligidan illyustratsiya

U Bryusselga tashrif buyurdi, Kyoln, Birlashgan provinsiyalar, Gamburg, Kopengagen va Stokgolm 1673/1674 yillarda Toskana elchisi sifatida Imperator sudi ning Muqaddas Rim imperiyasi Vena shahrida. U o'z kitobida tasvirlangan 1674 yilda Shvetsiya Shvetsiyalik Karl XI "deyarli hamma narsadan qo'rqadi, chet elliklar bilan gaplashishga noqulay va hech kimning yuziga qarashga jur'at etmaydi". Boshqa xususiyatlar chuqur diniy sadoqat edi: u Xudodan qo'rqardi, tez-tez tiz cho'kib ibodat qildi va va'zlarga qatnashdi. Magalotti aks holda qirolning asosiy ishlarini ov qilish, bo'lajak urush va hazillar deb ta'riflagan.

1678 yil may oyida u uyiga ketdi. 1680 yilda akasi uni boy beva ayol topdi Neapol, lekin u muzokarachilarga aylanganini aytdi ojiz. Magalotti u qandaydir intellektual faoliyat uchun yaxshiroq ekanligiga qaror qildi. 1709 yilda u a Qirollik jamiyatining a'zosi London.[37]

U 1712 yilda Florensiyada vafot etdi.

Ishlaydi

  • Historia Electrica
  • Falsafa Elektrikasi
  • Saggi di naturali esperienze.[38] yoki tabiiy eksperimentlar haqida insholar (1667)

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Conchrane, E. (1973) Florensiya unutilgan asrlarda 1527-1800, p. 255.
  2. ^ Conchrane, E. (1973), p. 237.
  3. ^ Conchrane, E. (1973), p. 246.
  4. ^ Conchrane, E. (1973), p. 231.
  5. ^ Conchrane, E. (1973), p. 240.
  6. ^ Conchrane, E. (1973), p. 251.
  7. ^ Conchrane, E. (1973), p. 248.
  8. ^ Rembrandt: rassom Ernst van de Vetering tomonidan ish joyida
  9. ^ Liedtke, W. (2007) Metropolitan San'at muzeyidagi Gollandiyalik rasm, p. 512, 518.
  10. ^ Oshpaz va Netscherning lacemakerini Uffizida hamon ko'rish mumkin.
  11. ^ Isroil, J. (1995) Gollandiya Respublikasi, uning yuksalishi va kuz 1477–1806. Clarendon Press Oksford, p. 877.
  12. ^ Radikal ma'rifat: Falsafa va zamonaviylikni yaratish 1650–1750 yillarda Isroil Jonathan Irvine tomonidan [1]
  13. ^ Ko'rish hokimiyat Amsterdam [2]
  14. ^ Uffitsidagi Rembrandt avtoportreti Arxivlandi 2011 yil 27 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  15. ^ DBNL
  16. ^ [3]
  17. ^ Robert Boylning hayoti va faoliyatidagi chegara chiziqlari yoki interfeyslari (1627–1691): Protestant va Papa muallifligi tomonidan qayta ko'rib chiqilganD. Torburn Berns "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 19-iyulda. Olingan 2 noyabr 2009.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  18. ^ Conchrane, E. (1973), p. 257.
  19. ^ Conchrane, E. (1973), p. 258.
  20. ^ Conchrane, E. (1973), p. 261.
  21. ^ Acton, p 103
  22. ^ Conchrane, E. (1973), p. 262-263.
  23. ^ [4]
  24. ^ a b Acton, 104-bet
  25. ^ Graf L. Magalotti, Cosmo Uchinchi, Buyuk Toskana knyazi, qirol Charlz Ikkinchi davrida Angliya bo'ylab sayohatlari 1669, (J.Mawman, London, 1821), s.277.
  26. ^ Billingbear Park, Uoltam-Sent-Lourens, Berkshir "veb-saytidan Devid Nesh Fordning "Qirollik Berkshir tarixi" (Kirish 13 sentyabr 2007 yil).
  27. ^ Kundalikdan rasmlar
  28. ^ Grey 2000, Exeter: Sayohatchining ertaklari. 18-bet
  29. ^ Qirollik to'plami
  30. ^ Susana Gomes Lopes, "Qirollik jamiyati va Italiyadagi Galileydan keyingi fan" London Qirollik jamiyati yozuvlari va yozuvlari 51.1 (1997 yil yanvar: 35-44) p. 38.
  31. ^ Conchrane, E. (1973), p. 262.
  32. ^ Vermeer va Delft Schoolby Walter A. Liedtke, Metropolitan Art Museum (Nyu-York, NY) [5]
  33. ^ Acton, p 105
  34. ^ Conchrane, E. (1973), p. 264.
  35. ^ Conchrane, E. (1973), p. 268.
  36. ^ Conchrane, E. (1973), p. 269.
  37. ^ "Kutubxona va arxiv katalogi". Qirollik jamiyati. Olingan 4 mart 2012.
  38. ^ http://www.imss.fi.it/biblio/esaggi.html

Manbalar

  • Acton, Garold: Oxirgi Medici, Makmillan, London, 1980, ISBN  0-333-29315-0. Birinchi marta 1932 yilda nashr etilgan, 1958 yilda qayta ko'rib chiqilgan nashr.
  • Conchrane, E. (1973) Florensiya unutilgan asrlarda 1527-1800. Buyuk knyazlar davrida Florensiya va Florentsiya tarixi. 1680-yillarda Florensiya IV kitobi. Lorenso Magalotti qanday qilib behuda ish qidirib, nihoyat atir-upalarni hidlashga qaror qildi.
  • Xogewerff, GJ (1919) De Twee reizen van Cosimo de 'Medici, prins van Toscane de de Nederlanden. (italyan tilida sayohatdagi bir nechta kundaliklar, shu jumladan)
  • Lorenzo Magalotti Karl II sudida: uning 1668 yildagi Relazione d'Inghilterra / Lorenzo Magalotti; W.E. Nouil Midlton, muharrir va tarjimon [6].

Tashqi havolalar