Toza payshanba - Maundy Thursday

Toza payshanba
Icon last supper.jpg
Sirli kechki ovqat,
Rus pravoslavlari Belgisi, 1497
Shuningdek, chaqirildiMuqaddas payshanba
Payshanba
Buyuk va muqaddas payshanba
Sirlar payshanbasi
Shere so'zidan ("toza" yoki "yorqin" degan ma'noni anglatadi) yoki shaffof payshanba
Tomonidan kuzatilganNasroniylar
TuriNasroniy / Fuqarolik
AhamiyatiEslaydi Maundy va Oxirgi kechki ovqat ning Iso Masih
KuzatishlarMassa; ning tarqatilishi Maundy pul
SanaPasxa - 3 kun
2019 yil
  • 18 aprel (g'arbiy)
  • 25 aprel (Sharqiy)
2020 yil
  • 9 aprel (g'arbiy)
  • 16 aprel (Sharqiy)
2021 yil
  • 1 aprel (g'arbiy)
  • 29 aprel (Sharqiy)
2022 yil
  • 14 aprel (g'arbiy)
  • 21 aprel (Sharqiy)
Chastotaniyillik
Bog'liq bo'lganMuqaddas hafta

Toza payshanba (shuningdek, nomi bilan tanilgan Muqaddas payshanba, Payshanba, Buyuk va muqaddas payshanba, Shaffof payshanbava Sirlar payshanbasi, boshqa ismlar qatorida) xristianlarning muqaddas kuni oldin payshanba kuniga to'g'ri keladi Pasxa. Bu eslaydi Oyoqlarni yuvish (Maundy) va Oxirgi kechki ovqat ning Iso Masih da tasvirlanganidek, Havoriylar bilan kanonik xushxabar.[1]

Bu beshinchi kun Muqaddas hafta, oldin Muqaddas chorshanba (Ayg'oqchi chorshanba) va undan keyin Xayrli juma.[2] "Maundy" lotincha so'zdan kelib chiqqan mandatumyoki amr, Isoning "Men sizga yangi amr beraman" degan so'zlarini aks ettiradi.[3] Kun har doim 19-martdan 22-aprelgacha, shu jumladan keladi va shunga qarab o'zgaradi Gregorian taqvimi yoki Julian taqvimi ishlatilgan. Sharqiy cherkovlar odatda Julian tizimidan foydalanadilar.

Maundy payshanba kuni Fisih bayrami, yodga oladigan davr ehtiros, o'lim va Isoning tirilishi; bu muddat yaxshi juma va o'z ichiga oladi Muborak shanba va Fisih oqshomida tugaydi.[1][4] The Rabbiyning kechki ovqatining massasi yoki ibodat marosimi odatda kechqurun nishonlanadi, juma yahudiylarning urf-odatlariga ko'ra boshlanadi, chunki oxirgi kechki ovqat bayramida o'tkazilgan Fisih bayrami, uchtasiga ko'ra Sinoptik Xushxabar.[5]

Ismlar

Oyoqlarni yuvish va oxirgi kechki ovqat, qurbongohni bo'yash Siena sobori 14-asrda

"Tinch payshanba", "muqaddas payshanba" va boshqa nomlarning ishlatilishi bir tekis taqsimlanmagan. Kunning umumiy qabul qilingan nomi geografik hududga va diniy qarashlarga qarab farq qiladi. Shunday qilib, Angliyada "Tinch Payshanba" odatiy atama bo'lsa-da, bu atama Irlandiya, Shotlandiya yoki Kanadada kamroq qo'llaniladi. Odamlar bir atamani diniy mazmunda, boshqasini esa o'zlari yashayotgan mamlakatning fuqarolik taqvimi doirasida ishlatishlari mumkin.

The Umumiy ibodat kitobi ning Angliya cherkovi, bu cherkovning ona cherkovi Anglikan birlashmasi, ushbu marosim uchun "Aundy Payshanba" nomidan foydalanadi.[6] Tegishli nashr BIZ Yepiskop cherkovi Anglikan jamoatining yana bir viloyati bo'lgan Pasxadan oldingi payshanba kunini ham "Payshanba payshanba" deb atashadi.[7] Anglikan birlashmasida "Muqaddas payshanba" atamasi sinonimdir Osmonga ko'tarilish kuni.[6][8][9]

2017 yildan boshlab, Rim marosimi ning Katolik cherkovi o'zining rasmiy ingliz tilidagi liturgik kitoblarida "muqaddas payshanba" nomidan foydalanadi.[10] The shaxsiy ordinariates Anglikan patrimoniga ega bo'lgan katolik cherkovida an'anaviy "Angliya payshanbasi" atamasi saqlanib qolgan.[11] 1911 yildagi maqola Katolik entsiklopediyasi "Payshanba payshanba" atamasidan foydalangan,[12] va ba'zi katolik yozuvchilari xuddi shu atamani asosan,[13] yoki muqobil ravishda.[14] Lotin tilidagi kitoblarda bu nom ishlatiladi Cena Dominidagi Feria kvinta ("Rabbimizning kechki ovqatining payshanbasi").

Metodist Cherkov va uy uchun ibodat kitobi (1965) "Tinch payshanba" atamasidan foydalanadi;[15] The Ibodat kitobi (1992) "Muqaddas Payshanba" atamasidan foydalanadi,[16] va boshqa rasmiy manbalari Birlashgan metodistlar cherkovi ikkala "munozarali payshanba" dan foydalaning[17][18] va "Muqaddas payshanba".[19][20]

Ikkala ism ham boshqalari tomonidan ishlatiladi Xristian mazhablari shuningdek, shu jumladan Lyuteran cherkovi[21][22][23] yoki qismlarini Islohot qilingan cherkov.[24][25][26] The Presviterian cherkovi o'zining rasmiy manbalarida muqaddas kunga ishora qilish uchun "Mauny payshanba" atamasidan foydalanadi.[26][27]

In Sharqiy pravoslav cherkovi, muqaddas kunning nomi Vizantiya marosimi, "Buyuk va muqaddas payshanba"[28] yoki "Muqaddas payshanba",[29][30] va G'arbiy marosim pravoslavligi "Payshanba payshanba",[31][32] "Muqaddas payshanba"[33] yoki ikkalasi ham.[34] The Kopt pravoslav cherkovi "Payshanba payshanbasi" yoki "Ahd payshanbasi" atamasidan foydalanadi.[35][36][37][38][39]

In Maronit cherkovi[40] va Suriyalik pravoslav cherkovi,[41] nomi "Sirlarning payshanbasi".

"Tinch payshanba" - Angliya fuqarolik qonunchiligida kunning rasmiy nomi[42] va Filippinlar.[43]

Kun ingliz tilida ham shunday ma'lum bo'lgan Shere payshanba (shuningdek yozilgan Shaffof payshanba), so'zdan sher ("toza" yoki "yorqin" degan ma'noni anglatadi).[44] Ushbu nom tozalash yoki cherkovlarning o'zgarishi haqida bo'lishi mumkin liturgik ranglar ning qorong'u ohanglaridan Ro'za yoki o'sha kuni soqolni qirqish odat bo'lganligi sababli,[45] yoki bir qator sabablarga ko'ra.[46] Ushbu ism butun Skandinaviyada, masalan, Daniya tilida, qarindoshlarga ega Skærtorsdag, Shved Skärtorsdag, Norvegiya Skjærtorsdag, Fores Skirxosdagur va Skírisdagurva islandcha Skirdagur.

"Maundy" ismining kelib chiqishi

Aundagi marosim Uelsdagi cherkov A payshanba payshanba kuni cherkov cherkovi ibodat xizmati
Tanish payshanba kuni bu metodistlar cherkovining qurbongohi echib tashlandi va bu metodist cherkovning xochi xayrli juma uchun qora rang bilan yopilgan edi (qora - Birlashgan metodist cherkovidagi xayrli juma uchun liturgik rang). Yog'och xoch, United Methodist Good Friday liturgiyasi paytida sodir bo'lgan xoch marosimini sharaflash uchun yalang'och kansel oldida o'tiradi.

Maundy nasroniylarning oyoq yuvish marosimining nomi,[47] an'anaviy ravishda Payshanba payshanba kuni cherkov marosimlarida sodir bo'ladi.[47] Ko'pgina olimlar[iqtibos kerak ] inglizcha so'zga qo'shilaman to'q sariq kun uchun ushbu nom orqali olingan O'rta ingliz va Qadimgi frantsuzcha mande, dan Lotin mandatum (shuningdek, inglizcha "mandat" so'zining kelib chiqishi), iboraning birinchi so'zi "Yaqinda biz yangi tillarni o'rganib chiqamiz"(" Sizlarga yangi amr beraman: bir-biringizni sevinglar, xuddi men sizlarni sevganim kabi, sizlar ham bir-biringizni yaxshi ko'ringlar. ") Isoning bu so'zlari Injili Yuhanno 13:34 bu orqali Iso havoriylarga ularning oyoqlarini yuvish harakatlarining ahamiyatini tushuntirdi. Ushbu ibora sifatida ishlatiladi antifon da kuylangan Rim marosimi Maundy paytida (Diniy cherkov: "Mandatum") oyoqlarni yuvish marosimi, bu ommaviy marosim paytida yoki alohida tadbir sifatida o'tkazilishi mumkin, bu marosimda ruhoniy yoki yepiskop (Masihning vakili) boshqalarning oyoqlarini yuvishadi, odatda xoch sifatida tanlangan 12 kishi jamiyatning bo'limi. 2016 yilda, deb e'lon qilindi Rim Missali Mandatumda ayollarning 12 qismi sifatida ishtirok etishlari uchun qayta ko'rib chiqilgan edi; ilgari bu marosimda faqat erkaklar qatnashadi.[48]

Boshqalar inglizcha "munozarali payshanba" nomi Angliya qiroli Uaytxolldagi ba'zi kambag'allarga tarqatib yuborgan "maundsor savatlari" yoki "maundy hamyonlari" dan olingan deb o'ylashadi. Shunday qilib, "maund" lotin tiliga bog'langan mendikareva frantsuzcha mendier, yolvorish.[49][50] Lyuteran cherkovi buloqlarning cho'ponidan olingan manbada, agar bu ism lotin tilidan olingan bo'lsa, mandatum, biz kunni Mandy Payshanba, yoki Mandat Payshanba, hatto Mandatum Payshanba deb atashimiz mumkin; va "Maundy" atamasi aslida lotin tilidan kelgan mendikare, Qadimgi frantsuzcha mendierva ingliz maund, bu fe'l tilanchilik ma'nosini anglatadi va ot sifatida jinoyatchilar ularni tozalash paytida ushlab turgan kichik savatni anglatadi.[51] Boshqa manbalar ushbu etimologiyani rad etadi.[52]

Xizmatlar

G'arbiy nasroniylik

Xizmatlar

"Oxirgi kechki ovqat" - muzey nusxasi Ustoz Pol haykaltaroshlik

Tantanali payshanba bilan Oxirgi kechki ovqat, Bu kunni nishonlaydigan nasroniy konfessiyalari muqaddas marosim ning Muqaddas birlashma, ular o'rgatadigan bu kecha Iso tomonidan asos solingan.[53]

The Maundy (oyoqlarni yuvish) ko'plab payshanba payshanba kuni, shu jumladan Anglikan /Protestant episkopi,[54] Arman,[55] Efiopiya, Lyuteran, Metodist, Sharqiy katolik, Shvartsenau (nemis suvga cho'mdiruvchi) Birodarlar, Birodarlar cherkovi,[56] Mennonit, Presviterian va Rim katolik urf-odatlar.[57][58][53]

Katolik cherkovida va ba'zi Anglikan cherkovlarida Rabbiyning kechki ovqatining massasi odatdagidek boshlanadi, lekin Gloriya ning jiringlashi bilan birga keladi cherkov qo'ng'iroqlari, keyin ular jim turadi Fisih hushyorligi.[59] Uydan keyin oyoqlarni yuvish mumkin. The Muborak Rabbimiz xizmat a bilan yakunlanmaguncha, hech bo'lmaganda katolik massasida ochiq qolmoqda yurish uni olib borish joylashish joyi. Keyinchalik qurbongohni echib olishadi, shuningdek, Jamoatdagi qurbongohdan tashqari barcha boshqa qurbongohlar. 1970 yilgacha bo'lgan nashrlarda Rim Missali hamrohligida tantanali ravishda amalga oshirilishini nazarda tutadi Zabur 21–22,[60][61] Angliya-katolik cherkovlarida davom etadigan amaliyot cherkovlik. Boshqasida Xristian mazhablari, masalan, lyuteran cherkovi yoki metodist cherkovi, qurbongohni echish va boshqa narsalarni kansel uyqusirashga tayyorgarlik sifatida ham paydo bo'ladi Xayrli juma xizmat.[62]

Chrism Mass

Chrism Mass Lateran bazilikasi

Krizizm massasi - Rim katolikligi, lyuteranizm va anglikanizmda o'tkaziladigan diniy marosim.[63][64]

Toza payshanba har birida Krizizm massasi nishonlanadigan kun bo'lganligi bilan ajralib turadi yeparxiya. Krizizm massasi liturgiya yilidagi eng tantanali va muhim liturgiyalardan biridir. Odatda yeparxiyada o'tkaziladi ibodathona, odatda, payshanba kuni tongda bo'lib o'tadi, ammo ba'zi eparxiyalarda Muqaddas haftaning boshqa kunida sodir bo'lishi mumkin.[65] Bu ko'pincha ruhoniylarning eng katta yig'ilishidir va aksariyat yeparxiyalarda o'tkaziladigan sodiq odamlar.[66] Ommaviy ruhoniylik institutining bayramidir.[63][67] Mass paytida, hozir bo'lganlar suvga cho'mish haqidagi va'dalarini yangilashga chaqiriladi; ruhoniylar / vazirlar va deakonlar, ularning tayinlanishida bergan va'dalarini yangilab, o'zlarining xizmatlarini tasdiqlaydilar.[66][68]

Mass o'z nomini barakasidan olgan muqaddas moylar yil davomida muqaddas marosimlarda ishlatiladi, keyinchalik ruhoniylarga cherkovlariga qaytib kelish uchun beriladi.[69] Yeparxiya cherkovi vakillari tomonidan moylarni qabul qilish marosimi bu har bir cherkovning yepiskop va yeparxiy cherkovi bilan birligidan dalolatdir.[70]

Xizmat - bu tarixchi tomonidan 200-yillarning boshlarida yozilgan marosimning 1967 yilda qayta tiklanishi Gippolit Fisih Vigil paytida bo'lib o'tgan marosimda ikki muqaddas moy moylangan va bittasi muqaddas qilinganligi haqida yozadi. Beshinchi asrda moylarning marosimi Rabbiyning kechki ovqatidan farqli o'laroq, bu maqsadga bag'ishlangan maxsus massa paytida Muqaddas Shanba Vigildan Muqaddas payshanbaga ko'chirildi. Ushbu marosimni yangilash to'g'risidagi farmonda Papa Pol VI dedi: "Krizizm massasi - bu episkopning ruhoniyligi to'liqligining asosiy ifodalaridan biri va u bilan ruhoniylarning yaqinligini anglatadi".[71]

Krizizmga baraka

Muqaddas moylar:

Katekumenlarning moyi va xrizma kelgusi kunlarda ishlatiladi Muborak shanba da Fisih hushyorligi, uchun suvga cho'mish va tasdiqlash cherkovga kirayotganlarning. Katexumenlarning yog'i va Kasallarning yog'i shunchaki "muborak" bo'lsa-da, Muqaddas Krizizm "muqaddas qilingan". Muqaddas chrizm - bu zaytun moyi va balzam aralashmasi, aromatik qatron. Balzam yog'ga quyiladi, bu unga duch keladiganlarga "muqaddaslik hidini" eslatish uchun yoqimli hidni beradi, unga nishonlanganlar kurashishga chaqiriladi. Yepiskop chrizni o'z ichiga olgan idish ustidan nafas oladi, bu Muqaddas Ruh bu moyni muqaddaslash uchun tushayotganini anglatuvchi imo-ishora va Iso Yuhanno 20:22 da havoriylarga nafas olib, "Muqaddas Ruhni qabul qiling. ... "[66][71]

Anglikanizmga kelsak, 1979 yil Umumiy ibodat kitobi (307-bet) episkop tomonidan xrizmni muqaddas qilishga chaqiradi. Ko'pgina yeparxiyalarda episkop tomonidan xrizmni muqaddas qilish muqaddas hafta davomida tayinlanish va'dalarini tasdiqlash xizmatida amalga oshirilishi mumkin. Chrism Eucharist paytida, Bishop suvga cho'mish va davolanish uchun kelgusi yil davomida ishlatiladigan moylarga baraka beradi. Bunga qo'shimcha ravishda, yepiskop va ruhoniylar o'zlarining Vaziyat Qasamlarini yana bir bor tasdiqlaydilar.[64]

Sharqiy nasroniylik

Sharqiy pravoslav

Pravoslav belgisi Masihning Havoriylarning oyoqlarini yuvishi (16-asr, Pskov maktabi ikonografiya )

In Sharqiy pravoslav cherkovi, liturgik ranglar yorqinroq, oq rang keng tarqalgan. Faqat shu kuni muqaddas hafta davomida ro'za sharob va moy iste'mol qilishga ruxsat berish uchun tinchlanadi.

Ushbu kunning asosiy xizmati Vespers bilan birlashtirilgan Buyuk Avliyo Bazilning liturgiyasi birinchi Passion Xushxabarini o'qiydi (Yuhanno 13: 31-18: 1 ), "Ahd Xushxabarlari" nomi bilan tanilgan va Ilohiy Liturgiyaning ko'plab oddiy madhiyalari quyidagilar bilan almashtirilgan. troparion:

Sening sirli kechki ovqating, ey Xudoning O'g'li, meni bugun muloqot qiluvchi sifatida qabul qiling; chunki men Sening haqingda gapirmayman Sir Dushmanlaringga, men ham senga o'xshagan o'pishni bermayman Yahudo. Ammo shunga o'xshash O'g'ri Senga iqror bo'lamanmi: Ey Rabbim, Sening huzuringda meni esla Qirollik.

To'ldirish kerak bo'lganda ilohiy liturgiyaga rioya qilmaydigan paytda kasallarni birlashtirishga bag'ishlangan marosim, qo'shimcha Qo'zi (Xost) shu kuni muqaddas qilingan, beixtiyor Muqaddas shanba kuni bo'linib quritilgan, sham alangasi bilan to'liq quritilgan va qismlar artoforion.

Yilda soborlar va monastirlar marosimi Oyoqlarni yuvish odatda bajariladi.

Zarur bo'lganda muqaddas qil Ko'proq masihiylik, bu patriarxlar va boshqa boshliqlar tomonidan amalga oshiriladi avtosefali cherkovlar.

Buyuk va muqaddas payshanba kuni 12-chi Passion Xushxabarni o'qish

Kechqurun, Liturgiyadan so'ng, barchasi osib qo'yish va kiyimlar Passionning boshlanishini anglatadigan qora yoki boshqa quyuq rangga o'zgartirildi. Juma kuni ertalab Matinlarni kutib, Muqaddas Passion xizmati o'qish O'n ikki xushxabar o'tkaziladi. Ushbu o'qishlarda Masihning shogirdlariga bergan so'nggi ko'rsatmalari, shuningdek Xoch dramasining bashorati, Masihning ibodati va yangi amri keltirilgan. O'n ikki o'qish:

Muqaddas va Buyuk payshanbadan boshlab marhumlarni xotirlash marosimi keyingacha taqiqlanadi Tomas yakshanba.

Toza payshanba va boshqa nomlangan kunlar va kunlar G'arbiy nasroniylikdagi Ro'za va Pasxa atrofida, Ro'za tutish kunlari sanab o'tilgan
Mahalliy urf-odatlar
  • Yunoniston amaliyotida Sir ning Unction amalga oshiriladi Buyuk chorshanba Buyuk Payshanba va Pasxada Muqaddas Jamiyatni qabul qilishga tayyorgarlik sifatida, Yunoniston ostida bo'lgan odat Usmonli nazorati va cherkov ruhoniylari, o'qimaganligi sababli, e'tirofni tinglashlariga ruxsat berilmadi, shuning uchun gunohlar kechiriladi deb hisoblangan ushbu muqaddas marosim amalga oshirildi.
  • Yunon urf-odatlariga ko'ra, o'n ikki ehtirosli xushxabar xizmatida yurish qilingan. Beshinchi xushxabar o'qilgandan so'ng, "Bugun u osgan" qo'shig'ini kuylash paytida sodir bo'ladi. Ushbu yurish paytida, Masihning tanasi bilan katta xoch butun cherkov bo'ylab chiroqlar o'chirilgan, qo'ng'iroqlar asta-sekin pulli va sodiqlar sajda qilayotgan paytda olib borilgan. Masihning jasadi osilgan xoch, Qirollik eshiklari oldiga qo'yilgan. Xochdagi Masihning ikonkasi (ba'zida mixlar bilan mixlangan) tosh bilan qo'llar va oyoqlarga bir necha marta urilib, keyin cherkov oldida turg'unlashtiriladi.
  • Ba'zi slavyan urf-odatlarida, o'n ikki ehtirosli xushxabardan so'ng, ishdan bo'shatilishidan oldin, Masihning xochga mixlanishi belgisi bilan markaziy piktogramma stendiga joylashtirilgan, u erda ruhoniylar tomonidan zikr qilingan va keyin hurmat qilingan.

Sharq pravoslavligi

Papa Tavadros II papasida bo'lgan sharqiy pravoslavlik, jumladan Kopt (Misr) va Efiopiya pravoslavligi Koptlar 16 aprel kuni payshanba kuni nishonlaydilar, bu katoliklar uni nishonlaganidan 1 hafta o'tgach. Ular haftaning har kuni maqtov va vespersga ega va payshanba va shanba kunlari ular Xudoni ulug'laydilar va Birinchi Liturgi va Yahudoning xiyonati to'g'risida o'qiydilar. Shanba kuni ular Musoning va Ibrohimning, shu jumladan sadoqatli kishilarning ozod qilinishida, Hadesdagi Masihning kirishini madh etadilar.

Dunyo bo'ylab urf-odatlar va nomlar

Yepiskop Sebouh Chouldjian (Armaniy Apostol cherkovi ) Oyoqlarni yuvish marosimida bolalarning oyoqlarini yuvish
  • Agar ehtiros vaqtida haykallar va xoch mixlari yopilgan bo'lsa (Lentning so'nggi 2 xaftasi, hech bo'lmaganda 1962 yildagi katolik missiyasida), xochga mixlangan muqaddas payshanba kuni binafsha rang o'rniga oq rangga ruxsat beriladi.
  • In Payshanba kuni tantanali marosimlar Birlashgan Qirollik (shuningdek, deyiladi Qirollik Maundy ) bugun o'z ichiga oladi Monarx munosib keksa odamlarga - suveren yoshidagi har bir yil uchun bitta erkak va bitta ayolga "sadaqa" taqdim etish. Sifatida tanilgan ushbu tangalar Maundy pul yoki Royal Maundy, qizil va oq hamyonlarda taqsimlanadi va bu odat bo'lib qolgan Qirol Edvard I. Qizil sumkada odatiy valyuta mavjud va u oziq-ovqat va kiyim o'rniga beriladi; oq hamyonda suveren yoshining har yili uchun bir tiyin miqdorida pul bor. 1822 yildan boshlab, Hukmdor oddiy pulni emas, balki beradi Maundy tangalar,[73] maxsus 1, 2, 3 va 4 tiyin zarb qilingan va qonuniy to'lov vositasi bo'lgan. Ushbu xizmat ingliz va uels cherkovlari atrofida aylanadi, garchi 2008 yilda u birinchi marta amalga oshirilgan bo'lsa Shimoliy Irlandiya da Armagh sobori. Qirol vafotigacha Jeyms II, Monarx tanlangan kambag'al odamlarning oyoqlarini ham yuvar edi. Qirolicha hayotidan olingan eski eskiz bor Yelizaveta I Maundy payshanba kuni odamlarning oyoqlarini yuvish.
  • Ommabop Nemis ism Gründonnerstag yoki "motam payshanbasi" yoki "yashil payshanba" degan ma'noni anglatadi.[74]
  • In Chex Respublikasi va Slovakiya kun deyiladi Zelený chtvrtek yoki Zelený shtvrtok navbati bilan yana "Yashil payshanba" degan ma'noni anglatadi, chunki bugungi kunning odatiy taomlari yangi, yashil sabzavotlardan va hokazolardan tayyorlangan. O'sha kundan boshlab bu erda ovqat ishlatilmaydi cherkov qo'ng'iroqlari qadar Muborak shanba, bu erda "Oq shanba" deb nomlangan, chunki "ular uchib ketishdi Rim "(evfemizm), ba'zi mintaqalarda ularning o'rnini o'z qishloqlarini (yoki cherkov atrofida) aylanib yuradigan va yog'och shitirlashlar bilan shovqin ko'taradigan bolalar guruhlari egallaydi. Bu marosim boshlanishiga yaqinlashayotgan odamlarga xabar berish va odamlarni chaqirish uchun cherkovga.
  • Ovozsiz qo'ng'iroqlar an'anasi ham paydo bo'ladi Lyuksemburg: qo'ng'iroqlar Pasxaga qadar jim turadi, chunki "ular Rimga E'tirof etish uchun uchib ketishdi", shuning uchun bolalar ko'chaga chiqishadi, odamlarni cherkovga melankoli taxta chayqash bilan chaqirishadi.[75]
  • In Gollandiya va Belgiya, kun deyiladi Witte Donderdag (Oq payshanba) ga ishora qilmoqda liturgik rang kunning
  • Yilda Maltada, Muqaddas payshanba kuni sifatida tanilgan Isamis ix-Xirka (Jamiyat payshanbasi) va an'anasi etti cherkovni ziyorat qilish (pastga qarang) deyiladi is-seba 'visti yoki is-Sepulkri.
  • Sharqiy slavyan madaniyatlari an'anaviy payshanba kuni bir qator tozalash marosimlarini o'tkazgan (ba'zan rus tilida "Toza payshanba" nomi bilan ham tanilgan)Ruscha: Chistyy chetverg)).[76]
  • Yilda Uelscha, Payshanba payshanba Dydd Iau Cabled.
  • Yilda Shvetsiya Aundy payshanba (skärtorsdagen) jodugarlar kuni sifatida eski folklor bilan bog'liq. Yosh bolalar ko'pincha jodugarlar kabi kiyinib, pasxa tuxumlari uchun tangalar yoki konfet oladigan eshiklarni taqillatadilar.
  • Yilda Bolgariya Maundy payshanba deb nomlanadi Veliki Chetvurtuk (Buyuk payshanba) va bu an'anaviy ravishda odamlar Pasxa tuxumlarini bo'yashadi va boshqa uy ishlarini bajarishga tayyorlanishadi Razpeti Petuk (Juma kuni xochga mixlash), Velika Subota (Buyuk shanba) va Velikden (Pasxa kuni).
  • Yilda Kerala Shtat Hindiston, kun shunday nomlanadi Pesaxa (പെസഹ), a Malayalam so'zi oromiy yoki suriyalik so'zlaridan olingan Fisih bayrami. Maundy payshanba va Xayrli juma kunlari butun davlat tomonidan e'lon qilingan davlat bayrami sifatida nishonlanadi Kerala hukumati, shtatda nasroniylarning ko'pligini hisobga olgan holda.[77] Iste'mol qilish an'anasi Pesaha appam yoki Indariyappam maxsus vaqtdan keyin odatiy holdir Muqaddas Qurbon ular yarim tunda yoki tonggacha avliyo Tomas nasroniylarining cherkovlarida o'tkaziladi. Yaxshi juma kuni kechqurun uyda Pesaha noni tayyorlanadi. U xamirturushsiz un bilan tayyorlanadi va ular shirin ichimliklar chaqiruvidan foydalanadilar Pesaha Paal kokos suti va jaggery bu non bilan birga qilingan. Pesaha kechasida non yangi idishda bug'lanadi, darhol guruch uni suvga aralashtirilgandan so'ng, bug 'chiqishi uchun uni qoshiq tutqichi bilan ko'p marta teshishadi, non ko'tarilmasligi uchun. Ushbu nonni oila boshlig'i kesib tashlaydi va namozdan keyin oila a'zolari bilan baham ko'radi. Ba'zi oilalarda, Pesaha Paal Pesaha noni bilan birga jaggery va kokos sutidan tashkil topgan qaymoqli sho'rva ishlatiladi. Agar vafotidan keyin oila motam tutayotgan bo'lsa, Pesaxa noni ularning uyida tayyorlanmaydi, ammo avliyo Tomas nasroniylarining ba'zi qo'shnilari ular bilan nonlarini baham ko'rishadi.[78] Sankt-Tomas nasroniylari diasporasi ham ushbu kunni o'zlarining marosimlariga ko'ra cherkovlarda Muqaddas Jamoat xizmatlarini namoyish etish bilan nishonlaydilar. Ruhoniylar tomonidan oyoqlarni yuvish an'anasi har bir cherkovda yodga olinadi Iso shogirdlarining oyoqlarini yuvish kamtarlikni ramziy qildi.
  • In Filippinlar, kun rasman sifatida tanilgan Huwebes Santo yoki "Tanish payshanba" ("Muqaddas payshanba" atamasi kamdan kam qo'llaniladi). Aksariyat korxonalar davomida yopiq Fisih bayrami, Qora shanba kuni savdo markazlari ochilishi bilan. Triduum paytida er usti televizion va radiostansiyalar butunlay efirdan chiqadi yoki maxsus dasturlar bilan qisqa vaqtlarda ishlaydi; kabel kanallari odatda odatdagi dasturlashni saqlab qoladi. Yaxshi juma va qora shanba kunlari gazetalar nashr etilmaydi.

Bayram

Kristus, Lyuteran tomonidan Katta Lukas Kranax. Ushbu yog'och Yuhanno 13: 14-17 dan Masih va Dajjolning ehtirosi.

Maundy payshanba qismi bo'lgan ko'plab mamlakatlarda davlat ta'tilidir Ispaniya imperiyasi (Argentina,[79] Kolumbiya, Kosta-Rika, Salvador, Gvatemala, Gonduras, Meksika, Nikaragua, Paragvay, Peru, Filippinlar, Ispaniya,[80] Urugvay va Venesuela ) tarkibiga kirgan mamlakatlar Daniya mustamlakasi imperiyasi (Daniya,[81] Islandiya, Norvegiya va AQSh Virjiniya orollari ) va Kerala Shtat Hindiston.Ma'lum Germaniya shtatlari davlat sektori xodimlari uchun rasmiy ta'til kunini e'lon qilishdi. Buyuk Britaniyada davlat xizmatchilariga an'anaviy ravishda ushbu kunga yarim kunlik ta'til berildi ("imtiyozli ta'til" deb nomlanadi), ammo bu 2012 yildan keyin bekor qilindi.

Etti cherkovga tashrif

Muqaddas payshanba kuni ettita cherkovga tashrif buyurish an'anasi qadimgi odatdir, ehtimol kelib chiqishi Rim.[82] va dunyo bo'ylab ishonchli odamlar orasida uchraydi.

Yilda Hindiston, odatiga ko'ra o'n to'rtta cherkovga tashrif buyurish kerak Xoch stantsiyasi. An'anaga ko'ra, bu payshanba payshanba kuni kechqurun amalga oshiriladi, lekin ko'pincha yaxshi juma kuni ertalab yoki har qanday ro'za kunida amalga oshiriladi. Odatda, odatdagidek butun oilalar ishtirok etishadi ro'za marosim davomida. Bundan tashqari, cherkovga bag'ishlangan guruhlar tomonidan amalga oshiriladi.

In Filippinlar urf-odat deyiladi Visita Iglesia (Ispaniya, "cherkovga tashrif buyurish") - odamlar ibodat qilish uchun cherkovlarga tashrif buyurishadi, odatda o'qiydilar Xoch stantsiyalari. Stantsiyalar ko'pincha bitta, etti yoki o'n to'rtta cherkovlar orasida taqsimlanadi; 1970-yillarga qadar har bir cherkovda o'n to'rt kishidan ibodat qilish odat edi. Bu asosan shahar odati, chunki cherkovlar bir-biriga yaqinroq joylashgan shaharlar va, ehtimol, bu etti cherkovni ziyorat qilishdan kelib chiqadi Intramuros bu 1945 yilgacha bo'lgan Manilani portlatish.[83]Marosimning asl maqsadi marosimni hurmat qilish edi Muborak Rabbimiz ichida Qaytish qurbongohi Payshanba kuni kechqurun, lekin hech qanday namoz o'qilmaganligi sababli (namozxonlardan tashqari) Papa ), Xoch stantsiyalari o'qildi. Ba'zi filippinlik liturgistlar[JSSV? ]ammo, muborak Rabbimiz oldida asl hushyorlikni qayta tiklashga intildi va zamonaviy ibodat qiluvchilarni hidoyat qilish uchun ibodat qildi.

Yilda Singapur, cherkovlarga tashrif buyurish Oxirgi kechki ovqatning kechki qismidan ko'p o'tmay sodir bo'ladi. Har bir cherkovdagi ibodatlar etti marta takrorlanishdan iborat Rabbimizning ibodati, Ave Mariya, va Gloriya Patri. Kechroq ommaviy vaqtlarda (ba'zan soat 19.00 yoki 20.00) ko'proq cherkovga borishga imkon beradigan yangi tendentsiya tufayli, sakkizta cherkov eng ko'p tashrif buyurilgan (hatto shahar hududida ham, ular tashqi yashash joylariga qaraganda bir-biriga yaqinroq). ular yarim tunda yopiladi. Ichimliklar savdosi bilan bayramona muhit mavjud, issiq xochli bulka va an'anaviy ravishda boshqa mahalliy atıştırmalıklar kueh ko chee. Kuzatuvchi katoliklar ertasi kuni ro'za tutishini kutib, "So'nggi kechki ovqat" taomini berishadi.

Shuningdek qarang

Serialning bir qismi
O'lim va tirilish Iso
Masihning o'ldirilishi
Portallar: P christianity.svg Nasroniylik Bible.malmesbury.arp.jpg Injil

Adabiyotlar

  1. ^ a b Geyl Ramshou (2004). Uch kunlik bayram: Maundy payshanba, yaxshi juma va Pasxa. Augsburg kitoblari. ISBN  9781451408164. Olingan 11 aprel 2009. Uch kunlik marosimlarda, Payshanba payshanba kuni xizmat ikkalasini ham o'z ichiga oladi, bu Isoning oxirgi kechki ovqatini va oyoq yuvish haqida hikoya qiladi.
  2. ^ Leonard Stuart (1909). Dunyodagi eng muhim bilimlarning yangi asr ma'lumotnomasi: to'liq, puxta, amaliy, 3-jild. Syndicate Pub. Co. Olingan 11 aprel 2009. Muqaddas hafta yoki Passion haftasi, Pasxadan darhol oldinda bo'lgan va ayniqsa, Rabbimizning ehtirosini eslashga bag'ishlangan hafta. Bu kunlarda ayg'oqchi chorshanba, munozarali payshanba, xayrli juma va muqaddas shanba ko'proq tantanali ravishda o'tkaziladi.
  3. ^ https://www.etymonline.com/word/Maundy%20Thursday#etymonline_v_12450
  4. ^ Piter C. Bauer (2003 yil yanvar). Umumiy ibodat kitobining sahobasi. Jeneva matbuoti. ISBN  9780664502324. Olingan 11 aprel 2009. Barcha Muqaddas haftalar ehtirosga ishora qiladi - Masihning o'limi va tirilishi. Haftaning uchta oxirgi kuni (payshanba kunidan quyosh botishidan Pasxaga qadar quyosh botguniga qadar) Masihning ehtirosini yodga olishni yakunladi. Ushbu uch kun Triduum deb nomlanadi.
  5. ^ Gvinet Vindzor, Jon Xyuz (1990 yil 21-noyabr). Ibodat va bayramlar. Geynemann. ISBN  9780435302733. Olingan 11 aprel 2009. "Payshanba payshanba" deb nomlanadigan payshanba kuni, masihiylar Isoning shogirdlari bilan bo'lgan oxirgi kechki ovqatini eslashadi. Bu yahudiylarning Fisih bayrami edi va ular birgalikda o'tkazgan taom an'anaviy bo'lgan Seder o'sha kuni kechqurun yahudiylar tomonidan hamma joyda iste'mol qilingan taom.
  6. ^ a b "Yilda kuzatilishi kerak bo'lgan hushyorlar, ro'za va tutmaslik kunlari jadvali" (PDF). Angliya cherkovi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 12 mayda. Olingan 21 mart 2016.
  7. ^ "Cherkov yilining taqvimi", p. 17.
  8. ^ Tomas Ignatius M. Forster (1828). Fasllar davri va Taqvim va Almanak uchun doimiy kalit. Oksford universiteti matbuoti. p.377. Olingan 1 aprel 2012. Muqaddas payshanba yoki yuksalish kuni. Festum Ascensionis. Le Jeudi Saint d 'ko'tarilish.
  9. ^ Jorj Soan (1847). Oylar adabiyoti va kitobining yangi qiziqishlari. Xurton. p.275. Olingan 1 aprel 2012. Osmonga ko'tarilish kuni yoki muqaddas payshanba. Bu, nomidan etarlicha ko'rinib turibdiki, Masihning yuksalishining yilligi.
  10. ^ "Angliya va Uels uchun moslashtirilgan Rim Missalining umumiy ko'rsatmasi" (PDF). Angliya va Uels katolik episkoplari konferentsiyasi. Olingan 11 aprel 2009.
  11. ^ "Londonda Ordinariate bilan Muqaddas hafta va Pasxa" (PDF). Uelsingem xonimining shaxsiy ordinariati. 2014. Olingan 21 mart 2016.
  12. ^ "Tinch payshanba (muqaddas payshanba)". Katolik entsiklopediyasi. Yangi kelish. 2009 yil. Olingan 5 aprel 2014.
  13. ^ Mualliflar, turli xil (2008). Mariologiya: ruhoniylar, diakonlar, seminarchilar va muqaddas kishilar uchun qo'llanma. Mark I. Miravalle, S.T.D. p. 659. ISBN  978-1579183554. Olingan 5 aprel 2014. Ro'za mavsumi cherkovni Paskal sirini nishonlash uchun muqaddas Maundy payshanba, yaxshi juma va muqaddas shanba kunlari davomida tayyorlaydi.
  14. ^ Akin, Jimmi (2013 yil 27 mart). "Muqaddas payshanba to'g'risida bilishingiz kerak bo'lgan 10 ta narsa". Milliy katolik reestri. Olingan 5 aprel 2014. Shunday qilib, ba'zida Muqaddas Payshanba "Payshanba payshanba" deb nomlanadi, chunki aynan shu kuni Masih bizga bir-birimizni bizni sevgani kabi sevishga yangi amr - yangi topshiriq berdi.
  15. ^ Cherkov va uy uchun sajda qilish kitobi: ibodat qilish buyruqlari, muqaddas marosimlarni o'tkazish bo'yicha xizmatlar va ibodat qilish uchun boshqa yordamchilar metodist cherkovidan foydalangan holda. Metodist nashriyoti. 1964. p. 102. Olingan 25 mart 2017.
  16. ^ "Birlashgan metodistlarning sajda qilish kitobi: Muqaddas Kitobga binoan keltirilgan Muqaddas Kitob o'qishlari". Bosh shogirdlar kengashi, Birlashgan metodistlar cherkovi. Olingan 11 aprel 2009.
  17. ^ "Midweek, Mundy Payshanba yoki Yaxshi Juma kunlari uchun muqaddas hafta xizmati". Birlashgan metodistlar cherkovi. Olingan 5 aprel 2009.
  18. ^ "Tinch payshanba". Birlashgan metodistlar cherkovi. Olingan 5 aprel 2009.
  19. ^ "Va'z qilish B yil muqaddas payshanba kuni uchun yordam beradi (2003 yil 17 aprel)". Birlashgan metodistlar cherkovi. Olingan 13 aprel 2009.
  20. ^ "Ibodat qilishni rejalashtirish muqaddas payshanbaga yordam beradi (2004 yil 8 aprel)". Birlashgan metodistlar cherkovi. Olingan 13 aprel 2009.
  21. ^ "Muqaddas payshanba nima?" (PDF). Lyuteran cherkovi universiteti, Lyuteran cherkovi - Missuri Sinod. Olingan 11 aprel 2009.[doimiy o'lik havola ]
  22. ^ "Tinch payshanba". Tarixiy Trinity Lyuteran cherkovi, Detroyt. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 19 fevralda. Olingan 11 aprel 2009.
  23. ^ "Hisoblash." 40 kunlik Ro'za "qanday paydo bo'lganligi haqida bir oz tarix". "Lyuteran" jurnali Amerikadagi evangelistik lyuteran cherkovi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 17 aprelda. Olingan 11 aprel 2009.
  24. ^ "Tinch payshanba". Amerikadagi isloh qilingan cherkov (RCA). Olingan 11 aprel 2009.
  25. ^ "Kalendar 2009 yil islohotchi Jon Kalvin". AQShdagi Vengriya islohot cherkovi va diasporasi. Olingan 11 aprel 2009.
  26. ^ a b "Taqvim". Suydam ko'chasidagi isloh qilingan cherkov. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 11 mayda. Olingan 11 aprel 2009.
  27. ^ Presviterian uchun qo'llanma. Jeneva matbuoti. 2006. p. 75. ISBN  9780664502881. Olingan 1 aprel 2012. Shu kunlarda (taxminan 24 soatlik uchta davr) payshanba payshanba oqshomida boshlanadi va Pasxa oqshomida yakunlanadi. Payshanba payshanba kuni biz Isoning shogirdlari bilan oxirgi ovqatlanishi va ularning oyoqlarini yuvishda xizmat qilgani va sevgani haqida hikoya qilamiz.
  28. ^ "Buyuk va muqaddas payshanba". Amerikaning yunon pravoslav arxiyepiskopiyasi. Olingan 5 aprel 2009.
  29. ^ "Buyuk Rent: ilohiyot, uylar, xizmatlar, manbalar". Sent-Nikolay rus pravoslav cherkovi, McKinney (Dallas tumani) Texas. Olingan 12 aprel 2009.
  30. ^ "Pravoslav / Vizantiya marosimida muqaddas hafta xizmatlarining tarixiy rivojlanishi". Shimoliy Amerika Antioxan pravoslav xristian arxiyepiskopligi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 26 oktyabrda. Olingan 12 aprel 2009.
  31. ^ "Avliyo Mark cherkovi: G'arbiy marosimlarda Antioxiya pravoslav cherkovi" (PDF). G'arbiy pravoslav. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 11 mayda. Olingan 11 aprel 2009.
  32. ^ "Glastonberi xonimining notiqligi: Janubiy Ontarioga g'arbiy marosim pravoslav targ'iboti" (PDF). Glastonberi xonimining notiqligi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010 yil 19 mayda. Olingan 11 aprel 2009.
  33. ^ "Pravoslav liturgik indeks". Sankt-Basil dunyoviy kotiblari jamiyati. Olingan 12 aprel 2009.
  34. ^ "Ro'za" (PDF). Muqaddas mujassam pravoslav cherkovi. Olingan 12 aprel 2009.
  35. ^ Malan, Sulaymon Qaysar (1872). Avliyo Markning Xushxabarchisining Ilohiy Liturgiyasi. Kopt cherkovining asl hujjatlari. London, Buyuk Britaniya: D. Nutt. p.55. Olingan 4 aprel 2017.
  36. ^ Butler, Alfred J. (1884). Misrning qadimgi kopt cherkovlari. 2-jild. Oksford, Buyuk Britaniya: Clarendon Press. p. 350. Olingan 4 aprel 2017.
  37. ^ Abdennur, Samiya (2007). Misr urf-odatlari va festivallari. Qohira, Misr: Qohiradagi Amerika universiteti Press. p. 89. ISBN  978-977-416-060-8. Olingan 4 aprel 2017.
  38. ^ "Papa Afanasiusdan (326-378) Papa Shenuuda 3gacha (1971–) kopt pravoslav cherkovida muqaddas xrizmni yaratish tarixi".. Hallesche Beiträge zur Orientwissenschaft. Martin Lyuter universiteti Halle-Vittenberg. 2007. p. 29. ISSN  0233-2205.
  39. ^ Dunne, Agnese (1957). "Ahd payshanbasi". Yubiley: Cherkov va uning odamlari jurnali. 5. A.M.D.G. Nashriyot kompaniyasi. 4-5 bet.
  40. ^ Liturgik yozuvlar: sirlar payshanbasi Arxivlandi 2012 yil 13 mart Orqaga qaytish mashinasi
  41. ^ Tomas Jozef. "Suriyadagi pravoslav cherkovining liturgik taqvimi". Sor.cua.edu. Olingan 13 avgust 2013.
  42. ^ "Mahalliy hokimiyat organlari (referendumlar) (Petitsiyalar va ko'rsatmalar) (Angliya) (O'zgartirish) (№ 2) Nizom 2001 yil" ". Birlashgan Qirollik davlat sektori haqida ma'lumot. Olingan 11 aprel 2009.
  43. ^ "9492-sonli Respublika qonuni". Filippin hukumati. Olingan 26 yanvar 2009.
  44. ^ Charlz Dikkens (1889). Aundy payshanba va xayrli juma. Sinus nomzodi. Olingan 22 mart 2012. Aundy payshanba - bu Juma oldidan darhol kun. Bu, shuningdek, Shere Payshanba nomi bilan ham tanilgan, ehtimol ruhoniylarning odatidan kelib chiqqan holda, bu kunda ular olti hafta davomida o'sishga ruxsat berilgan sochlarini qirqishgan va sochlarini qirqishgan. Qadimgi xronikada "odamlar bugungi kunda to'siqlarni haydashadi va berdlarni ushlashadi va shuning uchun ularni Pasxa kunida halol qilishadi" deb aytilgan.
  45. ^ "Yangi katolik lug'ati". Catholic-forum.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 21 oktyabrda. Olingan 13 avgust 2013.
  46. ^ "Maundy payshanba kunining inglizcha eski nomi" shaffof payshanba "edi, o'shanda tavba qilganlar absoltsiyaga erishdilar, sochlari va soqollarini qisqartirdilar va Pasxaga tayyorlanayotganda yuvindilar" (Vengriya avliyolari Arxivlandi 5 mart 2008 yil Orqaga qaytish mashinasi ).
  47. ^ a b Piter C. Bauer. Umumiy ibodat kitobining sahobasi. Jeneva matbuoti. Maundy payshanba (yoki le mandé; Payshanba kuni Mandatum, Lotincha, buyruq). Ism oyoqlarni yuvish marosimida aytilgan birinchi so'zlardan olingan: "Men sizga yangi amr beraman" (Yuhanno 13:34); Masihning amridan, biz oyoqlarini yuvishda Uning mehribon kamtarligiga taqlid qilishimiz kerak (Yuhanno 13: 14-17). Atama mandatum (maundy), shuning uchun bu kun oyoq yuvish marosimiga tatbiq etildi.
  48. ^ Daniel Burke (2016 yil 21-yanvar). "Papa Frensis ayollarni o'z ichiga olgan oyoq yuvadigan marosimni o'zgartirdi". CNN.
  49. ^ Filipp Shaff: Xristian cherkovi tarixi, III jild
  50. ^ Pasxadan oldingi payshanba nima uchun muqaddas payshanba va munozarali payshanba deb nomlangan?[doimiy o'lik havola ]
  51. ^ Springsning Cho'poni, Lyuteran cherkovi-Missuri Sinod Arxivlandi 2009 yil 16 aprel Orqaga qaytish mashinasi
  52. ^ Langlend, V.; Skeat, VW. (1886). Uilyamning Pirschiga oid tushunchasi: uchta parallel matnda; Richard Red Redless bilan birgalikda. Uilyamning Pirschiga oid tushunchasi: uchta parallel matnda; Richard Red Redless bilan birgalikda. Clarendon Press. p.239. Olingan 17 fevral 2017.
  53. ^ a b Elwell, Valter A. (2001). Evologiyaning ilohiyot lug'ati. Beyker akademik. p. 750. ISBN  978-0-8010-2075-9. Rim-katolik cherkovida kuzatilgan Maundy payshanba Lyuteran, Anglikan va ko'plab islohot qilingan liturgiya taqvimlarida paydo bo'ladi va deyarli hamma joyda Rabbiyning kechki ovqatida nishonlanadi.
  54. ^ Episkopal va Afrika metodistlari episkopal cherkovi Vaqti-vaqti bilan xizmatlar kitobi, p. 93 (1994)
  55. ^ "Tinch payshanba". Arman cherkovi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 24 fevralda. Olingan 13 avgust 2013.
  56. ^ "Birodarlar cherkovlari". Brethren.org. 2013 yil 8-avgust. Olingan 13 avgust 2013.
  57. ^ "Qanday payshanba payshanba?". Birlashgan metodistlar cherkovi. Olingan 21 mart 2007.
  58. ^ Stamm, Mark (2015). O'zimizni ibodatlarga bag'ishlash: cherkovning vositachilik ishlari uchun suvga cho'mish ilohiyoti. Yuqori xonadagi kitoblar. ISBN  978-0-88177-714-7.
  59. ^ "Tinch payshanba". Katolik madaniyati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 14 mayda. Olingan 21 mart 2007.
  60. ^ Missale Romanum 1962 yil, p. 161
  61. ^ Herbermann, Charlz, ed. (1913). "Qurbongohni echish". Katolik entsiklopediyasi. Nyu-York: Robert Appleton kompaniyasi.
  62. ^ Pfattexer, Filipp H; Messerli, Karlos R (1979). Maundy payshanba: qurbongohni echib olish. Lyuteran cherkovi. ISBN  978-0-8066-1676-6. Olingan 21 mart 2007.
  63. ^ a b Yog 'ibodat qilishda qanday ishlatiladi?. Amerikadagi evangelistik lyuteran cherkovi. 2013. p. 2018-04-02 121 2. Krizizm massasi deb ham ataladigan ushbu xizmat Muqaddas Haftada o'tkaziladi va unga sinodik episkop rahbarlik qiladi. Ushbu noyob liturgiyada neft barakasi ro'yxatdagi rahbarlar uchun va'dalarning yangilanishi bilan birlashadi. Ushbu xizmat uchun an'anaviy kun - payshanba kuni payshanba kuni).
  64. ^ a b "Chrism Mass 2017", Tennessi episkop episkopi
  65. ^ Sonders, Uilyam. "Krizizm massasi nima?", Arlington katolik Herald, 2017 yil 23 mart
  66. ^ a b v Jelbert, Jeyson. "Chrism Mass", Manchester yeparxiyasi (Nyu-Xempshir)
  67. ^ "Krizizm massasi nima?", Monitor, McAllen, Texas 2017 yil 11-aprel
  68. ^ "Chrism Mass", Sent-Maryam sobori, Lafayet-in-Indiana yeparxiyasi, 2017 yil 4 aprel Arxivlandi 2017 yil 13 aprel Orqaga qaytish mashinasi
  69. ^ Shateleyn, Kim. "Krizizm massasi soat 10 da Sent-Luis soborida nishonlanadi", Times-Picayune, 2017 yil 11-aprel
  70. ^ "Muqaddas moylarni qabul qilish", USCCB
  71. ^ a b "Chrism Mass", Katolik sharhi, Baltimor arxiyepiskopligi, 2008 yil 27 mart Arxivlandi 2017 yil 13 aprel Orqaga qaytish mashinasi
  72. ^ "Chrism Mass 2017", Sent-Jeyms sobori, Sietl, 2017 yil 6-aprel
  73. ^ Qirol zarbxonasi Arxivlandi 2007 yil 28 martda Orqaga qaytish mashinasi
  74. ^ Bu so'z o'rta asrlardan kelib chiqqan bo'lib, ba'zi mintaqalarda shu kuni yashil liboslardan foydalanish mumkinligi yoki yashil salat yoki krep yeyish odati (qarang). Jeykob va Vilgelm Grimm tomonidan yozilgan Deutsches Wörterbuch ). Ism ham kelib chiqishi mumkin Qadimgi yuqori nemis grīnan ("motam" yoki "nola", qarang. Ingl. nola), Isoning o'limiga ishora qiladi yoki tavba qilganlar ga qaytish Eucharist bu kun qadimgi davrlarda (K. Küppers, "Gründonnerstag", In Lexikon des Mittelalters, vol. IV, DTV, Myunxen, 2003).
  75. ^ G'arbiy Evropa festivallari, Doroti Gladis Spayser tomonidan 1958 y
  76. ^ Agapkina, Tat'yana Alekseevna (2012). "Chistyy chetvegger". Tolstoyda N. I. (tahrir). Slavyanskie drevnosti: Etnolingvisticheskii slovar: v 5 tomax Slavyanskie devnosti: Etolingvisticheskiy slovar: v 5 t. [Slavyan antikvarlari: 5 jildli etno-lingvistik lug'at] (rus tilida). 5. Moskva: Mejd. otnosheniya. p. 555-558. ISBN  978-5-7133-1380-7.
  77. ^ "Kerala hukumati 2019 yilgi ta'til ro'yxatini e'lon qildi". New Indian Express. Olingan 5 aprel 2020.
  78. ^ Sunish Jorj J Alumkalnal, (2013). "Nasranilarning Pesaha bayrami: ijtimoiy-madaniy tahlil." Hind yahudiylik tadqiqotlari jurnali 13, 57-71 betlar
  79. ^ "Tinch payshanba". officeholidays.com. Olingan 13 aprel 2017.
  80. ^ Kataloniya va Valensiya hududlaridan tashqari
  81. ^ "Safaringizni rejalashtirish_www.visitdenmark.com". Daniya-ga tashrif buyuring. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9 martda. Olingan 13 avgust 2013.
  82. ^ "Tepalik, Uilyam." 7 ta cherkov tashriflariga qo'shiling ", Pitsburg piskoposiyasi, 2014 yil 11 aprel". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 21 mayda. Olingan 30 mart 2015.
  83. ^ Ettitadan faqat Manila sobori va San-Agustin cherkovi qolmoq joyida quyidagilarga rioya qilish Ikkinchi jahon urushi.

Tashqi havolalar