Mayk Uolles - Mike Wallace

Mayk Uolles ismli boshqa odamlar uchun qarang Maykl Uolles.

Mayk Uolles
Mike Wallace National Press Club.jpg
Uolles 1997 yilda
Tug'ilgan
Miron Leon Uolles

(1918-05-09)1918 yil 9-may
Bruklin, Massachusets, BIZ.
O'ldi2012 yil 7 aprel(2012-04-07) (93 yosh)
Nyu-Kanaan, Konnektikut, BIZ.
Ta'limMichigan universiteti (BA )
KasbJurnalist, o'yin shousi boshlovchisi, aktyor
Faol yillar1939–2008
Taniqli kredit (lar)
60 daqiqa (1968–2008)
Turmush o'rtoqlar
Norma Kafan
​
​
(m. 1940; div 1948)​

​
​
(m. 1949; div 1955)​

Lotaringiya Perigord
​
​
(m. 1955; div 1986)​

Meri Yeyts
​
(m. 1986)​
Bolalar2, shu jumladan Kris

Miron Leon "Mayk" Uolles (1918 yil 9-may - 2012 yil 7-aprel) - amerikalik jurnalist, o'yin shousi boshlovchisi, aktyor va ommaviy axborot vositalarining xodimi. U o'zining yetti yillik faoliyati davomida ko'plab taniqli yangiliklar ishlab chiqaruvchilaridan intervyu oldi. U asl muxbirlardan biri edi CBS ' 60 daqiqa 1968 yilda paydo bo'lgan. Uolles 2006 yilda doimiy kunduzgi muxbir sifatida nafaqaga chiqqan, ammo 2008 yilgacha vaqti-vaqti bilan serialda qatnashgan.

Uolles ko'plab siyosatchilar, taniqli shaxslar va akademiklar bilan suhbatlashdi, masalan Pearl S. Buck, Den Syaoping, Muhammad Rizo Pahlaviy, Tszyan Tsemin, Ruxolloh Xomeyni, Kurt Valdxaym, Frank Lloyd Rayt, Yosir Arafat, Menaxem boshlanadi, Anvar Sadat, Manuel Noriega, Jon Nesh, Gordon B. Xinkli, Vladimir Putin, Mariya Kallas, Barbra Streisand, Salvador Dali, Mahmud Ahmadinajod, Uilyam Karlos Uilyams, Miki Koen, Din Rid, Jimmi Fratianno, Aldous Xaksli va Ayn Rand.[1][2][3]

Hayotning boshlang'ich davri

Dastlab oilasining familiyasi bo'lgan Uolles Wallik,[4] 1918 yil 9-mayda tug'ilgan Bruklin, Massachusets[4] ga Rus yahudiy muhojir ota-onalar.[4][5] U a Yahudiy va butun umri davomida uning millati (din o'rniga) ekanligini da'vo qildi. Uning otasi baqqol va sug'urta vositachisi bo'lgan.[6] Uolles ishtirok etdi Bruklin o'rta maktabi, 1935 yilda bitirgan.[7] U bitirgan Michigan universiteti to'rt yildan keyin a San'at bakalavri. Kollej talabasi bo'lganida u muxbir bo'lgan Michigan Daily va Alpha Gamma bo'limiga tegishli edi Zeta Beta Tau birodarlik.[8]

Karyera

1930-1940 yillar: radio

Uolles mashhur radioda mehmon sifatida paydo bo'ldi viktorina namoyishi Information, please!" to'plamini bering 1939 yil 7-fevralda, u Michigan universitetida so'nggi kursida bo'lganida. U o'qishni tugatgandan so'ng birinchi yozini efirda o'tkazdi Interlochen san'at markazi.[9] Uning birinchi radio ishi xabarchi sifatida va davomiylik yozuvchisi WOOD radiosi uchun Grand Rapids, Michigan. Bu 1940 yilgacha davom etdi, u ko'chib o'tdi WXYZ radio kirish Detroyt, Michigan diktor sifatida. Keyin u mustaqil radio xodimiga aylandi Chikago.

Wallace ro'yxatga olingan Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari 1943 yilda va paytida Ikkinchi jahon urushi da aloqa xodimi sifatida xizmat qilgan USSAnthedon, a dengiz osti tenderlari. U hech qanday jang ko'rmadi, lekin Gavayi, Avstraliya va Subik ko'rfazi Filippinda, keyin Janubiy Xitoy dengizi, Filippin dengizi va Yaponiyaning janubida patrul. 1946 yilda bo'shatilgandan so'ng, Uolles Chikagoga qaytib keldi.

Uolles radioeshittirishlar uchun e'lon qildi Parda vaqti, Ned Jordan: Maxfiy agent, Osmon qiroli, Yashil Hornet,[10] Parda vaqti,[10] va Spike Jones shousi.[10] Ba'zan bu haqda xabar beriladi[kim tomonidan? ] Wallace e'lon qildi Yolg'iz Ranger, ammo Uolles hech qachon bunday qilmaganligini aytdi.[11] 1946 yildan 1948 yilgacha u sarlavha belgisini tasvirladi Flamondning jinoyatlar haqidagi fayllari kuni WGN va sindikatlashda.

Uolles 1940-yillarning oxiri va 50-yillarning boshlarida Tavern Pale pivosi homiyligida Chikagodagi kurashni e'lon qildi.

1940-yillarning oxirlarida Uolles xodimlar uchun diktor bo'lgan CBS radio tarmog'i. Qarama-qarshi ko'rinishda u o'zining kulgili mahoratini namoyish etgan edi Spike Jons dialog tartib-qoidalarida. Shuningdek, u kompaniyaning reklama roliklarida Elgin-American-ning ovozi bo'lgan Groucho Marks "s Siz hayotingizni tikasiz. Miron Uolles sifatida u qisqa muddatli radio drama seriyasida Nyu-York shahridagi detektiv Lou Kagelning obrazini yaratdi. Sohil bo'yidagi jinoyat.

1940-1960 yillar: Televizion

1949 yilda Uolles televizorning yangi vositasiga o'tishni boshladi. O'sha yili u qisqa umr ko'rgan politsiya dramasida Miron Uolles nomi bilan rol o'ynadi, Jinoyatchilikka tayyor turing.[12]

Wallace bir qator mehmonlarni qabul qildi o'yin namoyishlari 1950-yillarda, shu jumladan Katta syurpriz, Boshliq kim? va Kim to'laydi?. Faoliyatining dastlabki davrida Uolles asosan yangiliklar translyatori sifatida tanilmadi. O'sha davrda yangiliklar boshlovchilari e'lon berishlari, reklama roliklarini tarqatishlari va o'yin shoularini olib borishlari odatiy hol emas edi; Duglas Edvards, Jon Deyli, Jon Kemeron Sveyze va Valter Kronkayt mezbon o'yin shoulari ham. Wallace ham mezbon edi uchuvchi epizod ning Haqiqatdan boshqa hech narsa yo'qtomonidan boshqarilgan Bud Kollyer sarlavha ostida efirga uzatilganda Haqiqatni aytish. Uolles vaqti-vaqti bilan panelist sifatida xizmat qilgan Haqiqatni aytish 1950-yillarda. Shuningdek, u turli xil mahsulotlarning reklama roliklarini, shu jumladan Procter & Gamble Fluffo markasini qisqartirish.

Televizion dastur uchun reklama fotosurati Mayk Uolles bilan suhbat, 1957

Wallace shuningdek, kechasi bilan ikkita intervyu dasturini o'tkazdi, Night Beat (translyatsiya Nyu-York shahri 1955-1957 yillar davomida, faqat DuMont "s WABD ) va Mayk Uolles bilan suhbat kuni ABC 1957–1958 yillarda. Shuningdek qarang Jasoratdagi profillar, Bo'lim: Mualliflik mojarosi.

1959 yilda, Lui Lomaks Uollesga bu haqida gapirib berdi Islom millati. Lomax va Wallace tashkilot haqida besh qismli hujjatli filmni suratga olishdi, Nafratni ishlab chiqaradigan nafrat 1959-yil 13-iyul haftasida efirga uzatildi. Dastur birinchi marotaba eng ko'p namoyish etdi oq tanlilar uning rahbari, millat haqida eshitgan, Ilyos Muhammad va uning xarizmatik vakili, Malkolm X.[13]

1960-yillarning boshlarida Uollesning asosiy daromadi reklama roliklaridan olingan Parlament sigaretalar, "odamning yumshoqligini" ta'kidlab (u bilan shartnoma tuzgan) Filipp Morris kompaniyasining dastlabki homiyligi natijasida o'zlarining sigaretalarini ko'tarish Mayk Uolles bilan suhbat). 1961 yil iyunidan 1962 yil iyunigacha u va Joys Devidson uchun Nyu-Yorkda joylashgan tungi intervyu dasturi bo'lib o'tdi Westinghouse Broadcasting[14] deb nomlangan Bosh Sharq bir soat davomida; u yarim soat bilan birlashtirildi Bosh vazir G'arb mezbonlik qilgan San-Fransisko xronikasi televizion tanqidchi Terrens O'Flaherti. Vestingxaus serialni o'zi egalik qilgan televizion stantsiyalarga va boshqa bir qancha shaharlarga sindikatlashtirdi. Janubiy va janubi-g'arbiy shtatlardagi va metropolitenidagi odamlar Chikago va Filadelfiya tomosha qila olmadi.

Tez-tez mehmon Bosh Sharq segment edi Barbra Streisand Garchi Uolles bilan bo'lgan ba'zi suhbatlarining ovozi saqlanib qolgan bo'lsa ham,[14] Westinghouse videotasvirlarni o'chirganda. 1960-yillarning boshlarida Uolles mezbon edi Devid Vulper - ishlab chiqarilgan Biografiya seriyali.

Katta o'g'li 1962 yilda vafot etganidan so'ng, Uolles yangiliklarga qaytishga qaror qildi va uning dastlabki versiyasini o'tkazdi CBS Morning News 1963 yildan 1966 yilgacha. 1964 yilda u intervyu berdi Malkolm X, kim yarim hazil bilan "Men allaqachon o'lik odamman" deb izoh berdi.[15] Qora tanli rahbar bir necha oydan so'ng 1965 yilning fevralida o'ldirildi.

1967 yilda Uolles hujjatli filmni suratga oldi CBS hisobotlari: Gomoseksuallar. "O'rtacha gomoseksual, agar mavjud bo'lsa, axloqsizdir", dedi Uolles. "U heteroseksual nikoh kabi uzoq muddatli munosabatlarga qiziqish bildirmaydi yoki unga qodir emas. Uning jinsiy hayoti, muhabbat hayoti u yashaydigan klub va barlarda bir martalik uchrashuvlardan iborat. Va hatto ko'chalarning ko'chalarida ham shahar - olib ketish, bir kecha turish, bu gomoseksual munosabatlarning xususiyatlari. "[16] Keyingi yillarda Uolles epizoddagi ishtirokidan pushaymon bo'ldi. "Men buni yaxshiroq bilishim kerak edi", dedi u 1992 yilda.[17] 1996 yilda gapirib, Uolles shunday dedi: "Ya'ni - Xudo bizga yordam beradi - bu bizning yigirma besh yil oldin gomoseksual turmush tarzi haqida tushunchamiz edi, chunki hech kim shkafdan tashqarida emas edi va biz shifokorlardan eshitganimiz shu edi - [psixiatr Charlz] Socarides bizga sharmandalik haqida gapirdi "dedi.[17]

1960 - 2000 yillar: 60 daqiqa

Wallace va Garri Reasoner ustida 60 daqiqa premerasi, 1968 yil

Uollesning etakchi muxbiri sifatida faoliyati 60 daqiqa suhbatdoshlar bilan bir necha bor ish olib borilishiga va ayol hamkasblar tomonidan noto'g'ri xatti-harakatlariga olib keldi. Suhbatlashayotganda Lui Farraxan, Uolles Nigeriyani dunyodagi eng korruptsiyalashgan mamlakat deb da'vo qildi. Farraxon amerikaliklarning hukm chiqaradigan axloqiy ahvoli yo'qligini darhol o'qqa tutdi va "Nigeriya Xirosima va Nagasakida odamlarni o'ldirgan atom bombasini tashladimi? Ular millionlab odamlarni o'ldirdimi? Mahalliy amerikaliklar "Siz yanada korrupsiyalashgan mamlakat haqida o'ylay olasizmi?" - deb so'radi Uolles. "Men birida yashayman", dedi Farraxon.[18]

Uolles general bilan suhbatlashdi Uilyam Vestmoreland CBS maxsus uchun Hisoblanmagan dushman: Vetnamning aldovi 1982 yil 23 yanvarda efirga uzatilgan.[19] Uestmoreland Wallace va CBS kompaniyalarini sudga bergan uchun tuhmat. Sud jarayoni 1985 yil fevral oyida sud hay'atiga murojaat qilishidan oldin suddan tashqari qaror topganda tugadi. Har bir tomon o'z xarajatlari va advokat to'lovlarini to'lashga rozi bo'ldi va CBS asl voqeaga nisbatan o'z niyati haqida tushuntirish berdi.

1981 yilda Uolles qora tanlilar va ispanlar haqida qilgan irqiy kamsitishi uchun kechirim so'rashga majbur bo'ldi. Tayyorgarlik paytida tanaffus paytida a 60 daqiqa kam daromadli Kaliforniyaliklarni aldab yurganlikda ayblangan bank haqida hisobot, Uolles "Agar eshakni [shartnomalarni] tarvuz yoki tako ustida o'qiyotgan bo'lsangiz, o'qish qiyin!" deb hazillashib lentaga tushdi.[20][21][22]

Bir necha yil o'tgach, Uolles universitetning boshlanish manzilini o'qish uchun tanlanganidan so'ng, Nelson Mandela irqchilikka qarshi kurashgani uchun sirtdan faxriy doktorlik unvoniga sazovor bo'lganidan keyin norozilik ko'tarilganida, ushbu voqeaga yana e'tibor qaratildi. Dastlab Uolles namoyishchilarning shikoyatini "mutlaq ahmoqlik" deb atagan.[23] Biroq, keyinchalik u avvalgi gaplari uchun uzr so'radi va o'nlab yillar ilgari o'sha universitet kampusida talabalik qilganida, "garchi bu menga hech qachon jiddiy qiyinchilik tug'dirmagan bo'lsa ham ... men yahudiy bo'lishni juda yaxshi bilar edim va xayoliy yoki xayoliy tasavvurlarni tezda aniqlaydi .... Biz yahudiylar [qora tanlilar bilan] o'zaro qarindoshlikni his qildik ", lekin" Rabbiy biladi, biz o'sha qul kemasida yurmagan edik. "[24]

Uollzning obro'siga retrospektiv ravishda uning ayol hamkasblarini ta'qib qilganini tan olishi ta'sir ko'rsatdi 60 daqiqa ko'p yillar davomida. "O'tgan asrning 70-80-yillarida, 60 daqiqa muxbir Mayk Uolles qo'lini CBS News xizmatidagi ayol hamkasblarining orqasiga qo'yib, ularning sutyenidagi qisqichlarni echib tashlaganligi bilan tanilgan. 'Bu sir emas edi. Men buni qildim ", dedi Uolles Rolling Stone jurnal 1991 yil. "[25] 2018 yilda jinsiy zo'ravonlik da'volari 60 daqiqa ijrochi ishlab chiqaruvchining iste'fosiga olib keldi Jeff Fager, 36 yil davomida yangiliklar shousini boshqargan. U 27-iyul kuni Ronan Farrow tomonidan yozilgan hikoyadan bir necha oy o'tib iste'foga chiqdi Nyu-Yorker.[26] Farrowning hikoyasi nafaqat Fagerni bir nechta yuqori martabali erkak prodyuserlar tomonidan noto'g'ri xatti-harakatlarni e'tiborsiz qoldirganlikda va uni yaratishda ayblagan. 60 daqiqa, ammo Farrow, shuningdek, Fagerning o'zini noto'g'ri xatti-harakatlarda ayblagan sobiq ishchilarini keltirdi.[27]

2006 yil 14 martda Uolles nafaqaga chiqqanligini e'lon qildi 60 daqiqa dastur bilan 37 yildan keyin. U CBS News-da qisqartirilgan tezlikda bo'lsa-da, "muxbir muxbir" sifatida ishlashni davom ettirdi.[28] 2006 yil avgustda Uolles Eron Prezidenti bilan suhbatlashdi Mahmud Ahmadinajod.[29] Wallace-ning so'nggi CBS intervyusi nafaqadagi beysbol yulduzi bilan bo'lgan Rojer Klemens 2008 yil yanvar oyida 60 daqiqa.[30] Uollesning ilgari kuchli sog'lig'i (Morley Safer uni 2006 yilda "yoshi yarim odamning kuchiga ega" deb ta'riflagan) muvaffaqiyatsizlikka uchragan va 2008 yil iyun oyida uning o'g'li Kris otasi televizorga qaytmasligini aytdi.[31]

Uolles birinchi xonim bilan intervyu bermaganidan afsusda ekanligini bildirdi Pat Nikson.[32]

Shaxsiy hayot

2007 yilda Wallace

Uollesning birinchi rafiqasi Norma Kafan bilan ikki farzandi bor edi.[33] Uollesning kichik o'g'li, Kris, shuningdek, jurnalist. Uning katta o'g'li Piter 19 yoshida toqqa chiqishda avariyada vafot etdi Gretsiya 1964 yilda.[34]

1949 yildan 1954 yilgacha Uolles turmushga chiqdi Patriziya "Buff" Kobb, aktrisa va o'gay qizi Gladis Svarthout. Juftlik 1950 yillarning boshlarida CBS telekanalida "Mayk va Baff Shou" dasturini olib borishgan. Ular 1951 va 1952 yillarda "Hamma shahar atrofida" mehmon bo'lishdi.[35]

Ko'p yillar davomida Uolles bilmagan holda depressiyadan aziyat chekardi. U yozgan maqolada Qo'llanmalar, Uolles shunday dedi: "Menda ko'kargan kunlar bo'lgan edi va men bajarishim kerak bo'lgan narsalarni engish uchun odatdagidan ko'proq kuch sarf qildim."[36] Uning ahvoli 1984 yilda general Uilyam Vestmoreland a $ Hujjatli filmda aytilgan so'zlar bo'yicha Uolles va CBSga qarshi 120 million tuhmat da'vosi Hisoblanmagan dushman: Vetnamning aldovi (1982). Westmoreland hujjatli film uni xuddi manipulyatsiya qilganga o'xshatib ko'rsatganini da'vo qildi aql. Sud jarayoni, Westmoreland va CBS, keyinroq CBS hech qachon generalni vijdonsiz yoki vatanparvar bo'lmagan deb tasvirlamoqchi emasligi haqida bayonot berganidan keyin bekor qilindi. Jarayon davomida Uolles charchaganligi aniqlangan kasalxonaga yotqizildi. Xotini Meri uni vrachga murojaat qilishga majbur qildi, u Uollesga klinik depressiya tashxisini qo'ydi. Unga buyurilgan edi antidepressant va o'tkazildi psixoterapiya. Uollz buni zaiflik deb qabul qilishiga ishonganligi sababli, u depressiyani o'z intervyusida oshkor qilmaguncha sir tutgan. Bob Kostas Kostasning kechasi tok-shouda, Keyinchalik.[36] Keyinchalik hamkasbi bilan suhbatda Morley xavfsizroq, u 1986 yilda o'z joniga qasd qilishga uringanligini tan oldi.[37]

Wallace a oldi yurak stimulyatori o'limidan 20 yildan ko'proq vaqt oldin va boshidan kechirilgan uch marta aylanib o'tish operatsiyasi 2008 yil yanvar oyida.[4] U hayotining so'nggi bir necha yilida parvarishlash muassasasida yashagan.[4] 2011 yilda, CNN mezbon Larri King uning oldiga tashrif buyurib, uning kayfiyati yaxshi ekanligini, ammo jismoniy holati sezilarli darajada pasayayotganini xabar qildi.

Uolles o'zini siyosiy mo''tadil deb bilgan. U Nensi Reygan va uning oilasi bilan 75 yildan ortiq do'st bo'lgan.[38] Nikson Uollesni uning matbuot kotibi bo'lishini xohladi. Fox News "U Sharqiy liberal jurnalist stereotipiga mos kelmadi" dedi. O'g'li bilan suhbatlashdi Fox News yakshanba, nima uchun odamlar asosiy ommaviy axborot vositalariga nisbatan norozilikni his qilishlarini tushunadimi, deb so'rashdi. "Ular o'zlarini keng ko'zli komalar deb o'ylashadi; liberallar", - deb javob berdi Mayk va "la'nati ahmoqlik" deb rad etdi.[39]

O'lim

Uolles o'z qarorgohida vafot etdi Nyu-Kanaan, Konnektikut, tabiiy sabablardan 2012 yil 7 aprelda, 93 yoshida.[4][40] Uolles vafot etgan kecha, Morley xavfsizroq vafot etganini e'lon qildi 60 daqiqa. 2012 yil 15 aprelda to'liq qism 60 daqiqa Uollesning hayotini eslashga bag'ishlangan efirda.[41][42][43]

Mukofotlar

1989 yilda Uolles Pensilvaniya universitetining faxriy yuridik doktori mukofotiga sazovor bo'ldi.[44] Wallace-ning professional mukofotlari 21 ni o'z ichiga oladi Emmi mukofotlari,[4] ular orasida bir necha hafta oldin hisobot 11 sentyabr hujumlari birinchisini tergov qilish uchun Sovet Ittifoqi "s chechak dasturi va tashvishlari terrorizm. Shuningdek, u uchta g'alaba qozondi Alfred I. duPont-Columbia universiteti mukofotlari, uch Jorj Foster Peabody mukofotlari, Robert E. Sherwood mukofoti, dan ajralib chiqqan yutuq mukofoti Janubiy Kaliforniya universiteti jurnalistika maktabi, Oltin plastinka mukofoti Amerika yutuqlar akademiyasi,[45] va a Robert F. Kennedi nomidagi jurnalistika mukofoti xalqaro translyatsiya toifasida. 2003 yil sentyabr oyida Uolles o'zining 20-chi umr bo'yi yutuqlariga erishdi.[iqtibos kerak ] Yaqinda, 2007 yil 13 oktyabrda Uolles Illinoys Universitetining Jurnalistikadagi umr bo'yi yutuqlari uchun mukofotiga sazovor bo'ldi.

Xayoliy tasvirlar

Uollesni aktyor ijro etgan Kristofer Plummer 1999 yilda badiiy filmda Insider. Ssenariysi asosida yaratilgan Vanity Fair maqola "Juda ko'p narsani biladigan odam "tomonidan Mari Brenner, bu Uolles haqida hikoyani o'ldirish uchun korporativ bosimga kirishish haqida edi Jeffri Vigand, a hushtak chaluvchi fosh qilishga urinmoqda Jigarrang va Uilyamson sigareta ishlab chiqarishda xavfli ish amaliyoti. Uolles uning ekrandagi tasvirini yoqtirmasdi va aslida Vigandning hikoyasini to'liq efirga uzatishni juda xohlaganligini ta'kidladi.

Uollesni sahna versiyasida aktyor Stiven Rou ijro etgan Frost / Nikson, lekin u ssenariydan chiqarib tashlangan 2008 yil filmlarini moslashtirish va shu tariqa filmning o'zi. 1999 yilda Amerikada namoyish etilgan televizion filmda Xyu Xefner: Ruxsatsiz, Wallace tomonidan tasvirlangan Mark Xarelik. Filmda Olomonning yuzi (1957), Uolles o'zini tasvirladi.

Biografiyalar

  • Rader, Piter. Mayk Uolles: Hayot. Nyu-York: Tomas Dunne kitoblari, 2012 yil. ISBN  0-312-54339-5.

Avtobiografiyalar

  • Yaqin uchrashuvlar: Mayk Uollesning o'z hikoyasi. Nyu-York: Uilyam Morrou, 1984 yil. ISBN  0-688-01116-0 (Gari Pol Geyts bilan birgalikda yozilgan).
  • Siz va men o'rtasida: Xotira kitobi. Nyu-York: Hyperion, 2005 (Gari Pol Geyts bilan birgalikda yozilgan).

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ TruthTube1111 (2011 yil 25-may). "Ayn Rendning birinchi intervyusi 1959 yil (to'liq)" - YouTube orqali.
  2. ^ Someoddstuff (2011 yil 28 sentyabr). "Aldous Huxley Mayk Uolles bilan suhbatlashdi: 1958 (To'liq)". Olingan 17 sentyabr, 2020.
  3. ^ CBS News (2012-04-15), G'ayrioddiy Mayk Uolles bilan xayrlashish, olingan 2019-07-26
  4. ^ a b v d e f g Tim Vayner (2012 yil 8 aprel). "Mayk Uolles," 60 daqiqa "ning CBS kashshofi, 93 yoshida vafot etdi". The New York Times. Olingan 2014-04-08.
  5. ^ Times of Israel: "CBS muxbiri Mayk Uolles 93 yoshida vafot etdi - yahudiy rossiyalik muhojirlarning o'g'li 60 yillik umr yo'lini egallagan" Ilan Ben Sion 2012 yil 8 aprel
  6. ^ H.V. Wilson kompaniyasi (1978). Amaldagi biografiya yilnomasi. H. W. Wilson Co. p. 418. Olingan 8 aprel 2012.
  7. ^ Brozan, Nadin. "Xronika", The New York Times, 16 mart 1993 yil. 2008 yil 5 fevralda olindi. "Mayk Uolles ertaga kechqurun Nyu-Yorkda Nyu-Yorkda - Massachusets shtatidagi maktab uchun odatiy bo'lmagan eski maktabiga - Bruklin o'rta maktabiga qo'l uzatmoqda. Janob Uolles, sinf '35, maktabning direktori vazifasini bajaruvchi, doktor Robert J. Vayntraub bilan Bruklaynning 60 ga yaqin bitiruvchisini G'arbiy 54-ko'chadagi Universitet klubiga jalb qilishi kutilayotgan kokteylda intervyu beradi. "
  8. ^ "Uy - Zeta Beta Tau". Zeta Beta Tau.
  9. ^ "Interlochen san'at markazi". www.facebook.com. Olingan 2017-05-09.
  10. ^ a b v Jon Dunning (1998). Efirda: Eski zamon radiosi entsiklopediyasi. Oksford universiteti matbuoti. p.482. ISBN  978-0-19-507678-3.
  11. ^ "AQSh va Iroq kuchlari" Swarmer "operatsiyasini boshladi; Mayk Uolles bilan intervyu". CNN. 2006 yil 16 mart.
  12. ^ 1946 yildan beri Prime Time Network va Kabel teleko'rsatuvlarining to'liq ma'lumotnomasi. Ballantinli kitoblar. 2003. p. 1116. ISBN  0-345-45542-8.
  13. ^ Jozef, Peniel E. (2006). Tungi soatgacha kutish: Amerikadagi qora kuchlarning hikoyali tarixi. Nyu-York: Genri Xolt va Kompaniya. pp.21 –23. ISBN  0-8050-7539-9.
  14. ^ a b "Barbra Streisand Archives - TV - P.M. East East Mayk Wallace bilan 1961-1962". barbra-archives.com.
  15. ^ Qayta translyatsiya CNN, Larri King jonli Mayk Uolles bilan intervyu paytida.
  16. ^ "'Gomoseksuallar: Mayk Uollesning 1967 yilgi munozarali CBS hisoboti onlayn tarzda qayta ko'rib chiqilmoqda ".
  17. ^ a b Alvud, Edvard (1996). To'g'ri yangiliklar. Nyu-York: Kolumbiya universiteti matbuoti. pp.73–74. ISBN  0231084374.
  18. ^ Openureyez45 (2015 yil 5-avgust). "Vazir Farraxan Mayk Uolles bilan 60 daqiqada" - YouTube orqali.
  19. ^ "Radioaloqa muzeyi - Televizion entsiklopediyasi". www.museum.tv.
  20. ^ "Michigan Newsman irqchi so'zlari uchun uzr so'radi". Mayami Xerald: 13A. 1987-05-04.
  21. ^ Tomas, Kal (1990-02-19). "Endi Runi ishida CBS erkin so'zga bo'lgan ishtiyoqni yo'qotadi". Sankt-Paul Pioneer Press: 11A.
  22. ^ Rader, Piter (2012). Mayk Uolles: Hayot. Makmillan. ISBN  978-1-4668-0225-4.
  23. ^ "Guruh Mayk Uollesni boshlovchi ma'ruzachi sifatida norozilik bildirmoqda". Atlanta jurnali-konstitutsiyasi: C / 3. 1987-04-16.
  24. ^ Morganfild, Robbi (1987-05-01). "Veteran jurnalist Mayk Uolles, u olti yil oldin aytgan so'zlarini" munozarali ravishda irqchi "deb atab," Michigan Universitetida bahor boshlanishida gapirganda shanba kuni kechirim so'rashni rejalashtirmoqda ". USA Today.
  25. ^ Battaglio, Stiven. "CBS da'volari, tarmoq tarixidagi jinsiy zo'ravonlik haqidagi da'volarning uzoq tarixidagi eng so'nggi". latimes.com. Olingan 2019-06-30.
  26. ^ Farrow, Ronan (2018-07-27). "Les Moonves va CBS jinsiy zo'ravonliklarga duch kelishmoqda". Nyu-Yorker. ISSN  0028-792X. Olingan 2019-06-30.
  27. ^ "'60 daqiqalik bosh Jeff Fager ishdan ketadi ". Hollywood Reporter. Olingan 2019-06-30.
  28. ^ Mayk Uolles 60 daqiqadan iste'foga chiqadi, Eshittirish va kabel, 2006 yil 14 mart.
  29. ^ "Eron rahbari ochildi - 60 daqiqa". CBS News. 2006-08-13. Olingan 2010-08-31.
  30. ^ "Klemens umidsizlikka cho'kdi - MLB - Yahoo! Sports". Sports.yahoo.com. Olingan 2010-08-31.
  31. ^ "Mayk Uolles, qaytishda". AQSh yangiliklari va dunyo hisoboti. 2008-06-06. Olingan 2010-08-31.
  32. ^ "Birgina katta intervyu Mayk Uolles hech qachon tushmagan". USA Today. Associated Press. 2006 yil 22 mart. Olingan 2009-11-12.
  33. ^ Dovudning yulduzlari: Taniqli yahudiylar yahudiy bo'lish haqida gapirishadi Abigayl Pogrebin tomonidan 2013 yil 30 martda olingan
  34. ^ "Memoriamda: Piter Jon Uolles". yale64.org. Olingan 2019-06-22.
  35. ^ Nelson, Valeri (2010 yil 22-iyul). "Buff Kobb vafot etdi; aktrisa, teatr prodyuseri bir vaqtlar Mayk Uollesga uylangan". Los Anjeles Tayms. Olingan 25 avgust 2016.
  36. ^ a b Mayk Uolles, "Mayk Uolles depressiya bilan kurashmoqda" Qo'llanmalar Jurnal, 2002 yil yanvar (qayta nashr qilingan, 2012 yil)
  37. ^ "Mayk Uolles o'z joniga qasd qilishga urinishni tan oldi". Hollywood.com. 25 yanvar 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 25-yanvarda.
  38. ^ "Muxbir Mayk Uollesning o'limiga munosabat". Fox News. 2012 yil 8 aprel.
  39. ^ "Mashhur CBS jurnalisti Mayk Uolles 93 yoshida vafot etdi". Fox News. 2012 yil 8 aprel.
  40. ^ Xavfsiz, ko'proq. "Mayk Uollesni eslash". CBS News. Olingan 8 aprel, 2012.
  41. ^ Tanglao, Lizel. "Mayk Uolles o'ldi".
  42. ^ Xeys, Eshli (2012 yil 9-aprel). "Veteran xabarchi Mayk Uolles 93 yoshida vafot etdi". CNN.
  43. ^ Kumush, Stiven. "60 daqiqa Mayk Uolles bilan xayrlashmoqda". EntertainmentTell. www.technologytell.com. Olingan 2012-04-17.
  44. ^ "1989 yil Pensilvaniya shtatidagi bitiruv dasturi" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016 yil 3 martda. Olingan 22 may 2017.
  45. ^ "Amerika yutuqlar akademiyasining Oltin lavha mukofotlari". www.achievement.org. Amerika yutuqlar akademiyasi.
  46. ^ "Pol Oq mukofoti". Radio Television Digital News Assotsiatsiyasi. Olingan 2014-05-27.
  47. ^ "Media bsuiness: hisobot sovg'alari e'lon qilindi". The New York Times. 1999 yil 26 may. Olingan 6 fevral, 2019.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar