Mening shaxsiy shaxsiy aydaho - My Own Private Idaho

Mening shaxsiy shaxsiy aydaho
My Own Private Idaho.png
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorGus Van Sant
Tomonidan ishlab chiqarilganLaurie Parker
Ssenariy muallifiGus Van Sant
AsoslanganGenri IV, 1-qism
tomonidan Uilyam Shekspir
Genri IV, 2-qism
Uilyam Shekspir tomonidan
Genri V
Uilyam Shekspir tomonidan
Bosh rollardaFeniks daryosi
Kinu Rivz
Musiqa muallifiBill Stafford
KinematografiyaJon J. Kempbell
Erik Alan Edvards
TahrirlanganKurtiss Kleyton
TarqatganNozik chiziq xususiyatlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1991 yil 4 sentyabr (1991-09-04) (Venetsiya )
  • 1991 yil 29 sentyabr (1991-09-29) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
102 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet2,5 million dollar
Teatr kassasi6,4 million dollar (Shimoliy Amerika)[1]

Mening shaxsiy shaxsiy aydaho 1991 yilgi amerikalik mustaqil sarguzasht drama ssenariysi ssenariysi va rejissyori Gus Van Sant, erkin asoslangan Shekspir "s Genri IV, 1-qism, Genri IV, 2-qism va Genri V. Hikoya ikki do'stni ta'qib qiladi, Mikey Uoters va Skott Favour o'ynagan Feniks daryosi va Kinu Rivz mos ravishda, ular o'zlarini olib ketadigan shaxsiy kashfiyot safariga chiqqanlarida Portlend, Oregon Maykning tug'ilgan shahriga Aydaho, keyin esa Rim Maykning onasini qidirishda.

Van Sant ssenariysini 1970-yillarda yozgan, ammo o'qigandan so'ng uni tashlab yuborgan Jon Rechi 1963 yilgi roman Tungi shahar va mavzuni Rechining davolashi degan xulosaga kelish ko'cha buzg'unchilari o'zinikidan yaxshi edi. Ko'p yillar davomida Van Sant ssenariyni qayta yozdi, unda ikkita hikoya bor edi: Mayk va uning onasini izlash va Skottning hikoyasi Genri IV o'ynaydi. Van Sant Gollivud mablag'larini olishda qiynaldi va bir vaqtning o'zida filmni kambag'al byudjetda haqiqiy ko'cha bolalari bilan suratga olishni o'ylardi. U o'z ssenariysini Rivzga yuborganidan va Rivz uni Feniksga ko'rsatganidan so'ng, ikkalasi ham bir-birlarining nomidan filmda rol o'ynashga rozi bo'lishdi.

Mening shaxsiy shaxsiy aydaho premerasi bo'lib o'tdi 48-Venetsiya xalqaro kinofestivali va tanqidchilar tomonidan, shu jumladan, asosan ijobiy sharhlar oldi Rojer Ebert va ular The New York Times va Ko'ngilochar haftalik. Film o'rtacha moliyaviy muvaffaqiyatga erishdi va Shimoliy Amerikada 6,4 million dollardan ko'proq daromad oldi, bu taxmin qilingan 2,5 million dollarlik byudjetdan oshdi. Feniks filmdagi ijrosi uchun bir nechta mukofotlarga sazovor bo'ldi, shu jumladan Volpi kubogi eng yaxshi aktyor uchun 1991 yilgi Venetsiya kinofestivali, Eng yaxshi erkak qo'rg'oshin dan Mustaqil ruh mukofotlari va Eng yaxshi aktyor dan Milliy kinoshunoslar jamiyati.

Mening shaxsiy shaxsiy aydaho ning muhim filmi hisoblanadi Yangi Queer kinoteatri, 1990-yillarning boshlarida quer - mavzuli mustaqil film yaratish.[2] Chiqarilganidan beri u mashhurligi oshdi va a deb hisoblanadi diniy klassik, ayniqsa LGBT tomoshabinlari orasida. Film keyinchalik taqiqlangan mavzusi va bilan ajralib turadi avangard uslubi.[3][4]

Uchastka

Mayk, a ko'cha avtoulovi, avtomagistralning kimsasiz qismida yakka o'zi turadi. U o'zi bilan gaplashishni boshlaydi va yo'lning "kimningdir yuziga, bechora yuzga" o'xshashligini payqaydi. Keyin u a narkoleptik epizod va onasining uni xayolida bolaligidagi uy filmlari o'ynashi sababli uni taskinlashi.

Keyinchalik, bo'lgandan keyin yiqilib tushdi mijoz tomonidan Sietl, Mayk ko'proq mijozlarni qabul qilish uchun sevimli joylariga qaytadi. Uni boyvachcha keksa bir ayol olib borib, uni o'zining qasriga olib boradi va u erda u ham yollagan ikkita do'stlarini topadi. Ulardan biri Skott Favour, Maykning eng yaqin do'sti, ikkinchisi Gari. Ayol bilan jinsiy aloqaga tayyorlanayotganda Mayk yana bir narkoleptik epizodni boshdan kechirdi va ertasi kuni Skott bilan uyg'ondi Portlend, Oregon.

Tez orada Mayk va Skott tashlandiq uylarda yashovchi ko'cha bolalari va avtoulovchilar to'dasining o'rta yoshli ustozi Bob Pigon bilan uchrashadilar. Portlend merining o'g'li Skott, Bobga 21 yoshga to'lganida, u otasining boyligini meros qilib olishini va ko'cha-ko'yda nafaqaga chiqishini aytadi. Ayni paytda Mayk onasini topishni orzu qiladi, shuning uchun u va Skot Aydaxoga Maykning akasi Richardning oldiga borish uchun ketishdi. Ushbu sayohat davomida Mayk Skottni sevishini tan oldi, u muloyimlik bilan unga faqat erkaklar bilan pul uchun yotishini eslatdi. Richard Maykka uning haqiqiy otasi kimligini aytmoqchi, ammo Mayk bu Richard ekanligini bilishini aytdi. Richard Maykka ularning onasi mehmonxonada xizmatchi bo'lib ishlashini aytadi; Mayk va Skott mehmonxonaga tashrif buyurganlarida, u Italiyaga o'z oilasini izlab ketgani aytilgan. Mehmonxonada ular o'zlarini Portlendga olib borgan Xans ismli odamni uchratishadi va unga fohishalik qilishadi.

Xans, Mayk va Skottdan olgan pullari bilan Italiyaga sayohat qilishadi. Ular Maykning onasi xizmatkor va ingliz tili o'qituvchisi bo'lib ishlagan qishloq xo'jaligini topishadi. U erda yashaydigan yosh ayol Karmela Maykga onasi AQShga bir necha oy oldin qaytib kelganini aytadi. Karmela va Skott bir-birlarini sevib, AQShga qaytib kelishadi, Mayk esa u erga o'z-o'zidan qaytib kelish uchun, yuragi buzilgan holda. Skottning otasi vafot etadi va Skott uning boyligini meros qilib oladi.

Portlendga qaytib, Bob va uning to'dasi zamonaviy restoranda isloh qilingan Skott bilan to'qnash kelishdi, ammo u ularni rad etdi. O'sha kecha Bob o'limga olib keladigan yurak xurujiga uchradi. Ertasi kuni avtoulovchilar Bobni ketma-ket dafn qilishdi, o'sha qabristonda, bir necha metr narida, Skott otasining tantanali dafn marosimida qatnashdi. Filmning oxirida Mayk yana Aydaho shossesining kimsasiz qismida joylashgan. U boshqa bir narkoleptik esankirab tushganidan so'ng, ikki musofir yuk mashinasida to'xtab, xalta va tuflilarini olib, haydab ketishdi. Bir necha daqiqadan so'ng, noma'lum shaxs mashinada to'xtab, hushidan ketgan Maykni ko'tarib, uni transport vositasiga joylashtiradi va haydab ketadi.

Cast

Rivojlanish

Mening shaxsiy shaxsiy aydaho kelib chiqishi Jon Rechi 1963 yilgi roman Tungi shahar, bu erda gey bo'lganligini tan olmagan ko'cha avtoulovlari qatnashgan.[5] Van Santning asl ssenariysi u yashagan 1970-yillarda yozilgan Gollivud.[6] Rechining kitobini o'qiganidan so'ng, Van Sant uning yozganlaridan ancha yaxshi ekanligini sezdi va ko'p yillar davomida ssenariydan voz kechdi. 1988 yilda, tahrir paytida Mala Noche, Van Sant Maykning xarakterini ilhomlantirgan ko'cha bolasi Maykl Parker bilan uchrashdi Mening shaxsiy shaxsiy aydaho.[6] Parkerning Skott ismli do'sti ham bor edi, o'zi kabi ko'cha bolasi. Ssenariyda Van Sant Skott obrazini boy bolaga aylantirdi, shuningdek Van Sant Portlendda uchrashgan ko'chmanchilar.[6]

Ssenariyning dastlabki loyihalari o'rnatildi Gollivud bulvari, kabi ish unvonlari bilan Portlend emas Moviy Funk va Oyning minionlari.[7] Rechining romani Van Santning sozlamani Portlendga o'zgartirishiga sabab bo'ldi.[8] Dastlab stsenariy ikki alohida stsenariydan iborat edi: birinchisi deb nomlangan Zamonaviy kunlar va Maykning hikoyasini aytib berdi; bir soniya yangilandi Genri IV Skottning hikoyasi bilan o'ynaydi.[9] Van Sant ikki hikoyani bir-biriga o'xshash tarzda birlashtirishi mumkinligini tushundi Uilyam S. Burrouz "kesish" texnikasi.[9] Aslini olib qaraganda, bu usul bir-biriga aralashgan va noyob hikoyani yaratish uchun turli xil hikoyalar parchalarini va g'oyalarini o'z ichiga oladi. Van Sant ko'rganidan keyin ongida shakllangan ikkita stsenariyni birlashtirish g'oyasi Orson Uells "s Yarim tunda chimes.[9] U shunday dedi: "Men shunday deb o'ylardim Genri IV spektakllar haqiqatan ham ko'cha hikoyasi edi. Men hamisha meni eslatib turadigan Bob ismli bu semiz yigitni bilar edim Falstaff Van Sant spektakllarda shahzoda Xel Skottga, yon qo'shiqchi Maykka o'xshashligini angladi. Uning ssenariysi oxir-oqibat Genri IV o'ynaydi.[10] Van Sant Maykning narkolepsiyasi haqidagi g'oyani rejissyor film uchun material yig'ayotganda va doim u uxlamoqchi bo'lgan odamga o'xshab turadigan odamdan olgan.[11] Filmning nomi qo'shiqdan olingan "Xususiy Aydaho "tomonidan B-52 Van Sant 1980-yillarning boshlarida ushbu shtatga tashrif buyurganida eshitgan.[12]

Van Sant ssenariyni a-ga ko'rsatdi 20th Century Fox Shekspirni yoqtirgan ijrochi.[10] Oxir-oqibat, u Shekspirni tonib, tilni zamonaviylashtirdi. Van Sant, shuningdek, suratga olishni niyat qilgan "Mening shaxsiy xususiy Aydaho" nomli qissasi ustida ishlayotgandi. Bu 25 sahifadan iborat va Portlend ko'chalarida o'z ota-onalarini izlab, Ispaniyaning bir shahriga sayohat qilgan ikki latino belgisidan iborat edi. Biri qizni sevib, boshqasini ortda qoldiradi.[10] Van Santning yana bir ssenariysi bor edi, Storytown bolalari, Mayk va Skott belgilar bilan. Xans va Bobning personajlari ham ishtirok etishdi. Van Sant filmni suratga olmoqchi edi, ammo ssenariy tugallanmaganligini sezdi.[13] Tahrirlash paytida Kovboy dorixonasi, u ssenariylarni birlashtirdi Zamonaviy kunlar va Storytown "Aydaho" qisqa hikoyasi bilan.[13]

Dastlab, hech qanday studiya filmni munozarali va yoqimsiz mavzusi sababli moliyalashtirmaydi. Keyin Kovboy dorixonasi maqbul tanqidchilar va mukofotlarga sazovor bo'lishdi, studiyalar biroz qiziqish bildirishni boshladi,[12] ammo ularning barchasi uni qayta ko'rib chiqishni xohlashdi. Ushbu ko'ngilsizlik Van Santni Skott rolini ijro etadigan haqiqiy ko'cha bolalari, shu jumladan Maykl Parker va aktyor Rodni Xarvi bilan eng qisqa muddatli byudjetda sinab ko'rishga undadi.[13]

Feniks daryosi va Kinu Rivz birgalikda filmda ishtirok etishdan hayajonlandilar, ammo boshqasining bunday qilmasligidan qo'rqishdi, shuning uchun ular bitimga qo'l berib ko'rishishdi.[14]

Van Sant ikkita markaziy rolni ijro etish muammosiga duch keldi. U ssenariyni agentlariga yuborishga qaror qildi Kinu Rivz va Feniks daryosi, ularning agentlari ssenariyni rad etishlarini taxmin qilishdi.[15] Rivzning agenti loyiha uchun qulay edi, ammo Feniksning agenti unga ssenariyni ham ko'rsatmadi.[12] Hech qanday to'sqinlik qilmaslik uchun Van Sant Rivzga filmni davolashni Feniksga Floridadagi uyida shaxsan o'zi etkazishi to'g'risida g'oyani oldi.[15] Rivz buni Rojdestvo ta'tillari paytida amalga oshirdi, 1974 yil Norton Commando mototsiklini Kanadadagi oilaviy uyidan Geynesvil tashqarisidagi Florida shtatidagi Mikanopi shahridagi Feniks oilaviy fermasiga olib bordi.[15] Rivz begona emas edi Feniks daryosi yoki ilgari River on bilan ishlagan uning oilasi Lourens Kasdan "s Men seni o'limgacha yaxshi ko'raman va akasi bilan Xoakin Feniks va qiz do'sti Marta Plimpton kuni Ron Xovard "s Ota-ona. Davolashni o'qib bo'lgach, Feniks Skottni o'ynashga rozi bo'ldi, ammo Van Sant allaqachon Rivzni ushbu rolga qo'shganligi sababli, ular Daryoni giyohvandlik bilan shug'ullanadigan Maykning ashaddiy rolini bajarishga ishontirishlari kerak edi. Van Sant ikkala aktyorni ham uyatli narsa qilmaslikka va'da berdi.[16] U tashqi investordan 2 million dollarlik taklif oldi, ammo u Feniks ishlab chiqarishi uchun to'qqiz oyga ishlab chiqarishni to'xtatganda It bilan kurash, investor va uning pullari g'oyib bo'ldi.[17] Prodyuser Lori Parker ssenariyni xarid qildi va o'sha paytda "Yangi chiziq" kinoteatri ishlab chiqarishga tarqalish jarayonida bo'lgan arthouse filmlar va Van Santning qarashlarini 2,5 million dollarlik byudjet bilan qo'llab-quvvatlashga qaror qildi.[12] 2012 yilgi intervyusida, Kiefer Sutherland Van Santning toshda o'ynashni xohlaganligi sababli bosh rolda o'ynash taklifini rad etganini aytdi va bu qaroridan afsusda ekanligini aytdi.[18]

Asosiy fotosurat

Asosiy fotosurat 1990 yil noyabrdan dekabrgacha bo'lib o'tdi, asosan Portlend, Sietl va Rim.[19] Filmda tasvirlangan Aydaho yo'lining sahnalari yaqinida suratga olingan Maupin, Oregon, kuni Oregon shtatidagi 216-yo'nalish. Feniks Portlendga asosiy fotosuratlar tadqiqot ishlarini boshlashdan ikki hafta oldin kelgan edi va Van Sant "U bu xarakterga o'tib ketgandek edi" deb esladi.[20] Filmning suratga olish rejissyorlaridan biri Erik Alan Edvards aktyorning "ko'chadagi bolaga o'xshab ketganini" va "u juda xom uslubda u bu rolni kiyganini esladi. Men hech qachon o'z rolida yashashga intilgan odamni ko'rmaganman" deb esladi.[20] Mayda Parker, Feniks, Rivz va Flea singari bir nechta aktyorlar va ekipaj a'zolari filmni suratga olish paytida Portlenddagi uyda birga yashashgan. Haftada bir necha marta ular birgalikda musiqa ijro etishardi. Kam byudjet tufayli odatdagi tortishish kuni ertalab soat 6 da boshlanib, kechki 23 da tugadi.[20]

Film emas edi syujetli va o'q otish ro'yxatisiz tuzilgan.[21] Gulxan sahnasi dastlab qisqa, uch sahifali sahna edi[21] Feniks Maykning Skottga bo'lgan muhabbatini e'tirof etadigan sakkiz sahifali sahnani qayta yozdi, shunda uning xarakteri gomoseksual ekanligi aniqroq edi, Van Sant esa dastlab uni yanada noaniq qildi. Feniks bu jarayonni "o'z ongining oqimi" deb ta'riflagan va bu shunchaki aktyor yozuvlaridan ko'proq narsa bo'lgan. Keyin Kinu va men uni yaxshiladik, ishladik ... lekin barchasi tezda amalga oshirildi. Bir kecha, ikki kecha oldin yozgan biron bir narsani yozgan edim, keyin Kinu va Gusga ko'rsatdim ... Va Gus hammasini saqlab qoldi. U buni tushunmadi, bu uzoq sahna. " Feniksning aytishicha, u ham, Rivz ham o'zini noqulay his qilmagan Aydaho 'qirollik.[22] U gey fohishasini o'ynashdan tashvishlanib, uning jamoatdagi obro'siga putur etkazishi mumkinmi degan savolga Rivz shunday dedi: "Mening imijimga zarar etkazing? Men kimman - siyosatchi? [Yumshoq kuladi] Yo'q. Men aktyorman. Bu muammo emas edi".[23]

Erik Edvards zarba berdi vaqtni suratga olish o'zi otadi.[24] Ular ssenariyda bo'lmagan va film prodyuseri u juda ko'p film sarflaganidan xavotirda edi. Dastlab Van Sant Mayk hayotdan ko'z yumganida ekran qoraygan edi, ammo bu yondashuvdan qoniqmadi. U Edvardsning kadrlaridan Mayk nuqtai nazaridan "o'zgargan vaqt tuyg'usi" ni namoyish qilish uchun foydalangan.[24] Ba'zi "New Line" rahbarlari Shekspir sahnalarini yoqtirmadilar va Van Sant ularni suratga olishlarini xohladilar, ammo xorijiy distribyutorlar filmda Shekspirni iloji boricha ko'proq xohlashdi.[25]

Musiqa

Filmning skorini muallifi pedalli gitarachi Bill Stafford. U film uchun turli xil sozlamalarni, shu jumladan, instrumental moslashtirishlarni yozib oldi "Uy oralig'i "va"Amerika go'zal "Stafford g'alaba qozondi Mustaqil ruh mukofoti eng yaxshi film musiqasi uchun 1992 uning ballari uchun. Filmda turli xil rassomlarning boshqa original va tanlangan qo'shiqlari ham namoyish etildi, jumladan:

  1. Eddi Arnold – "Qoramol chaqiruvi "
  2. Rudy Vallée – "Chuqur tun "
  3. Udo Kier va Tom Dokoupil - "Janob Klayn"
  4. Bill Stafford - "Uy oralig'i "
  5. Bill Stafford - "Amerika go'zal "
  6. Jan Poulot va Jeymi Xagerti - "Bachu Ber"
  7. Aleka uyingizda - "Juda ko'p ranglar"
  8. Bryus Van Buskirk - "Ovoniam Ipse"
  9. Bryus Van Buskirk - "Nun Freut Euch"
  10. Madonna – "Qadrlang "
  11. Elton Jon – "Ko'k ko'zlar "
  12. Udo Kier va Tom Dokoupil - "Der Adler"
  13. Elliot Sweetland, Richard Letcher va Vernon Dann - "Qachon avliyolar marshrutga borishadi "
  14. Lori Prestus, Xollis Teylor va Kim Berton - "Dafn marosimlari"
  15. Konrad "Bud" Montgomeri - "Tashqariga kirish"
  16. Pogues - "Old Main Drag"

Soundtrack hech qanday ommaviy axborot vositalarida chiqarilmadi.

Qabul qilish va ozod qilish

Chiqarish

Mening shaxsiy shaxsiy aydaho premyerasi 48-Venetsiya xalqaro kinofestivali 1991 yil 4 sentyabrda.[26] Shuningdek, 17-da skrininglarni qabul qildi Dovil kinofestivali, 16-Toronto xalqaro kinofestivali[27] va 29-chi Nyu-York kinofestivali.[28] Film ozod etildi cheklangan teatrlar 1991 yil 29 sentyabrda Qo'shma Shtatlarda. Shimoliy Amerikada 6,4 million dollar ishlab topdi, bu uning taxmin qilingan byudjetidan 2,5 million dollardan oshdi.[1]

Tanqidiy javob

Van Santning filmi tanqidlarga sazovor bo'ldi. Film tanqidchisi Rojer Ebert "Ushbu filmning yutug'i shundaki, u aylanib o'tayotgan ehtiyojni keltirib chiqarishni xohlaydi va shunday qiladi. Gollivud xulosasiga kelish kerak bo'lgan mexanik syujet va qahramonlar o'tishi uchun uydirma sinov yo'q".[29]Uning sharhida Rolling Stone jurnal, Piter Travers "Van Santning xiyonat va o'limga olib boradigan fitnaga aniq, g'ayritabiiy munosabati Rivz va Feniksning magnit ijrolarida aks etadi" deb yozgan edi.[30] Vinsent Kanbi, uning ichida Nyu-York Tayms sharh, deb yozdi "" Ayniqsa, ikki yosh yulduzning chiqishlari, ular ishonganidek hayratlanarli. Janob Feniks (It bilan kurash ) va janob Rivz (ikkalasidan) Bill va Ted komediyalar) juda yaxshi, ular yillar davomida topadigan ikkita eng yaxshi rol bo'lishi mumkin. Yosh aktyorlar uchun bunday zichlikdagi rollar tez-tez uchrab turmaydi ".[31]Uning sharhida Newsweek, Devid Ansen Feniksning ijrosini yuqori baholadi: "Mayk o'zining Skottga bo'lgan javobsiz sevgisini bexosdan e'lon qilganida sodir bo'lgan gulxan sahnasi noziklikning ajoyibligi. Bu erda va har bir sahnada Feniks shu qadar chuqur o'z qahramoni ichiga botiradiki, siz uni ilgari ko'rganingizni deyarli unutasiz: bu birdaniga jozibali va kulgili ajoyib ta'sirchan ijro. "[32] Ko'ngilochar haftalik filmga "A−" reytingini berdi va Ouen Gleyberman shunday deb yozgan edi: "Van Sant bizga bug'doy dalalari bo'ylab dumalab ketayotgan bulutlarning tezlashtirilgan suratlarini namoyish qilganda, tanish moslama klieshdan ustun turadi, chunki u Mayk o'zining sodda izolyatsiyasida o'z hayotini boshidan kechirishi bilan bog'liq - bu syurrealizmning bir qismi sifatida. Ushbu tasvirlarning bejirim va ifodali go'zalligi meni bir necha kun ta'qib qildi. "[33] J. Hoberman, uning sharhida Qishloq ovozi, "Feniks g'ayrioddiy g'alabasi bilan g'oyib bo'layotganda, Rivz o'z o'rnida bezovta bo'lib turadi yoki ba'zan o'zlarini masxara qiladigan aql-idrokni loyihalashga qodir emas. Mett Dillon yulduzning burilishi Kovboy dorixonasi."[34] Hal Xinson Washington Post yozgan edi: "Gus Van Santning sezgirligi butunlay o'ziga xos, butunlay yangi. Mening shaxsiy shaxsiy aydaho yangi ingredientni qo'shadi: o'ziga xos boho shirinligi. Menga yoqdi. "[35]

Aksincha, USA Today berdi Mening shaxsiy shaxsiy aydaho to'rtta yulduzdan ikkitasi va ikkita yulduz "buni faqat o'rnatilgan buyumlardan boshqa narsa emas; aralashmaning ichiga tashlangan, uning ma'nosi deyarli shaxsiy".[36]Vaqt jurnalning Richard Shikel yozgan edi: "Qaysi fitna, ehtimoldan kelib chiqib olingan Genri IVva har kim biron bir xatboshini gapirishga muvaffaq bo'lganda, bu odatda Shekspirning parafrazasi. Ammo bu aslida inert plyonkaga umidsizlikdir. "[37]Uning sharhida Nyu-Yorker, Terrens Rafferti "Van Sant aktyorni yassi obrazlar va yomon g'oyalarga to'la yo'ldan adashtirdi, ammo Feniks rasm atrofida, yo'ldan-yo'lga, xuddi ulug'vor fantomlar bilan o'ralgan kabi yurib boradi" deb yozgan edi.[38]

Yoqilgan ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Tomatoes, film 59 ta sharh asosida 80% ma'qullash reytingiga ega, o'rtacha reyting 7.79 / 10. Saytning tanqidiy konsensusida shunday deyilgan: "Iste'dodli rejissyor va uning yulduzlarining taassurot qoldiruvchi ko'rinishi, o'z o'yinlarining yuqori qismida, Gus Van Santning Genri IV-ni erkin qayta ishlashi aqlli, g'amgin va jasur".[39] Yoqilgan Metakritik, filmda 18 tanqidchiga asoslanib, 100 dan o'rtacha 77 ball, "umuman olganda ijobiy baholashlar" ni ko'rsatmoqda.[40]

Uy ommaviy axborot vositalari

Dastlab film ekranga chiqdi VHS va LaserDisc 1992 yilda.

2005 yilda film tomonidan remaster qilingan Criterion to'plami va ikkita diskka chiqarildi DVD o'rnatilgan.[41] Ikkinchi diskda yangi intervyular, chiqishlar va film haqida ko'proq ma'lumotlar mavjud. Ushbu DVD to'plamga ilgari nashr etilgan maqolalar va aktyorlar guruhi bilan suhbatlar hamda yangi insholar yozilgan 64 betlik risolali risola qo'shilgan. JT LeRoy va Emi Taubin, 1991 yilgi maqola Lance Loud va Van Sant, River Feniks va Kinu Rivz bilan qayta nashr etilgan intervyular.[42] Ko'ngilochar haftalik DVD-ga "B +" reytingini berdi va "Siz tomosha qilishdan zavq olishingiz mumkin Mening shaxsiy shaxsiy aydaho, ushbu ikki diskli Criterion nashrini to'liq ko'rishni xohlaysizmi, odamlar gaplashayotgan narsalarni tomosha qilish sizga qanchalik yoqishiga bog'liq. Mening shaxsiy shaxsiy aydaho", va shunday xulosaga kelishdi:" Ammo har xil talqin va ta'sirlar bilan, bu albatta gapirishga arziydigan film ".[42]

2015 yilda The Criterion Collection 4K raqamli uzatishga asoslangan holda filmni Blu-ray-da chiqardi.[43]

Taqdirlar

Mening shaxsiy shaxsiy aydaho 1991 yil Toronto kinofestivalida Showtime xalqaro tanqidchilar mukofotiga sazovor bo'ldi.[44] Feniks daryosi oldi Volpi kubogi eng yaxshi aktyor uchun 1991 yilgi Venetsiya kinofestivalida.[45] Aktyor g'oliblik haqida: "Men ko'proq mukofot olishni xohlamayman. Venetsiya - bu eng ilg'or festival. Boshqa narsa bu belgi bo'ladi", dedi.[46] Keyin Feniks qabul qilishga o'tdi Eng yaxshi erkak qo'rg'oshin dan Mustaqil ruh mukofotlari va Eng yaxshi aktyor dan Milliy kinoshunoslar jamiyati.[47] 6 nominatsiyalar bilan Mustaqil ruh uchun 7-mukofot, u bilan bog'langan Uy bolalari bilan osib qo'ying ushbu marosim davomida eng ko'p nominatsiyalar uchun. 3-g'alaba, u bilan bog'langan Rambling atirgul eng ko'p mukofotlar uchun.[48]

MukofotMarosim sanasiTurkumQabul qiluvchilar va nomzodlar (lar)NatijaRef.
Dovil kinofestivali1991 yil 8 sentyabrTanqidchilar mukofotiMening shaxsiy shaxsiy aydahoYutuq[49]
LTC-ning to'ntarishiMening shaxsiy shaxsiy aydahoYutuq[a]
Mustaqil ruh mukofotlari1992 yil 28 martEng yaxshi xususiyatMening shaxsiy shaxsiy aydahoNomzod[48]
Eng yaxshi rejissyorGus Van SantNomzod
Eng yaxshi erkak qo'rg'oshinFeniks daryosiYutuq
Eng yaxshi ssenariyGus Van SantYutuq
Eng yaxshi operatorlikErik Alan Edvards va Jon J. KempbellNomzod
Eng yaxshi film musiqasiBill StaffordYutuq
Los-Anjeles kino tanqidchilari assotsiatsiyasi mukofotlari1992 yil 21 yanvarEng yaxshi operatorlikErik Alan Edvards va Jon J. KempbellIkkinchi o'rin egasi[50]
Milliy kinoshunoslar jamiyati mukofotlari1992 yil 5-yanvarEng yaxshi aktyorFeniks daryosiYutuq[51]
Nyu-York kinoshunoslari doiralari mukofotlari1992 yil 12-yanvarEng yaxshi aktyorFeniks daryosiIkkinchi o'rin egasi[52]
Amerika mukofotlari ishlab chiqaruvchilari gildiyasi1993 yil 3 martTeatr kinofilmlarida eng istiqbolli prodyuserLaurie ParkerYutuq[53]
Toronto xalqaro kinofestivali1991 yil 14 sentyabrXalqaro tanqidchilar mukofotiMening shaxsiy shaxsiy aydahoYutuq[54]
Venetsiya kinofestivali1991 yil 14 sentyabrOltin sherMening shaxsiy shaxsiy aydahoNomzod[55]
Volpi kubogi eng yaxshi aktyor uchunFeniks daryosiYutuq
  1. ^ Bilan bog'langan Hal Xartli uchun Ishonch

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Mening shaxsiy shaxsiy aydaho (1991)". Box Office Mojo. Olingan 2 fevral 2008.
  2. ^ Smit, Natan (2015 yil 5-fevral). "Yigirma besh yillik yangi Queer" kinoteatri ". Times Higher Education. Olingan 4-aprel, 2018.
  3. ^ Portvud, Jerri (2015 yil 25 oktyabr). "Qudratli kuch Mening shaxsiy shaxsiy aydaho". Chiqdi. Olingan 4-aprel, 2018.
  4. ^ Kollinz, K. Ostin (2016 yil 29 sentyabr). "'Mening shaxsiy shaxsiy Aydaho - bu ajoyib ustoz ". Qo‘ng‘iroq. Olingan 4-aprel, 2018.
  5. ^ Fuller, Grem (1993). "Gus Van Sant: Oqimga qarshi suzish ". Hatto cowgirls ham Blues va mening shaxsiy shaxsiy Aydaho-ni oladi. Faber va Faber. xxp.
  6. ^ a b v Fuller 1993, p. xxiii.
  7. ^ Oqsoqol, Shon (1991 yil oktyabr). "Yosh aktyorlar vahshiylashmoqda Gus Van Sant ". Elle.
  8. ^ Erenshteyn, Devid (2005 yil 12 aprel). "Aydahoga qaytish". Advokat.
  9. ^ a b v Lyons, Donald (1994). "Mustaqil qarashlar". Balatinli kitoblar.
  10. ^ a b v Fuller 1993, p. xxv.
  11. ^ Bowen, Piter (1991 yil kuz). "Uning shaxsiy shaxsiy Aydahosi". Gollivuddan tashqari hisobot.
  12. ^ a b v d Grinberg, Xarvi (1992 yil kuz). "Mening shaxsiy shaxsiy aydaho". Film har chorakda.
  13. ^ a b v Fuller 1993, p. xxvi.
  14. ^ Edvards, Gavin (2013 yil 21-oktabr). "Viper xonasida o'tgan kecha". Grantland. Olingan 4 aprel 2018.
  15. ^ a b v Robb, Brayan J. (1995). "Feniks daryosi: Qisqa hayot ". Ko'p yillik.
  16. ^ Blok, Adam (1991 yil 24 sentyabr). "Inside Outsider Gus Van Sant ". Advokat.
  17. ^ Fuller 1993, p. xxxvi.
  18. ^ "Kiefer Sutherland" Mening shaxsiy shaxsiyim Aydaho "filmidagi bosh rolni chang'iga chiqish uchun rad etdi". Contactmusic.com. Olingan 2015-11-25.
  19. ^ "Mening shaxsiy shaxsiy aydaho". AFI Badiiy filmlar katalogi. Olingan 4 aprel 2018.
  20. ^ a b v "Qisqa hayot". Premer. 1994 yil mart.
  21. ^ a b Fuller 1993, p. xxxiv.
  22. ^ Rea, Stiven. "Feniks xususiy daryosidagi ko'z". Filadelfiya tergovchisi, 1991 yil 13 oktyabr, www.whoaisnotme.net/articles/1991_1013_ane.htm.
  23. ^ Pauell, Peyj va Jini Sikes. "Mening shaxsiy xususiy Aydaho". Intervyu jurnali, 1991 yil noyabr. https://www.interviewmagazine.com/film/my-own-private-idaho
  24. ^ a b Fuller 1993, p. xxxix.
  25. ^ Fuller 1993, p. xxxviii.
  26. ^ Fuller 1993, p. 105.
  27. ^ MacInni, Kreyg (1991 yil 21 avgust). "Festivallar festivali o'zining ochiq maydonlarini to'ldiradi". Toronto Star.
  28. ^ Xolden, Stiventlink (1991 yil 20 sentyabr). "Film festivali: Ruh - bu diqqat". Nyu-York Tayms.
  29. ^ Ebert, Rojer (1991 yil 18 oktyabr). "Mening shaxsiy shaxsiy aydaho". Chikago Sun-Times. Olingan 2008-02-21.
  30. ^ Travers, Piter (1991 yil 17 oktyabr). "Mening shaxsiy shaxsiy aydaho". Rolling Stone. Olingan 2008-02-21.
  31. ^ Kensi, Vinsent (1991 yil 27 sentyabr). "Erkak ovchilar haqida yo'l filmi". Nyu-York Tayms. Olingan 2008-02-21.
  32. ^ Ansen, Devid (1991 yil 7 oktyabr). "Shekspirning nayranglarini burish". Newsweek.
  33. ^ Gleyberman, Ouen (1991 yil 11 oktyabr). "Mening shaxsiy shaxsiy aydaho". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 2009-02-19.
  34. ^ Hoberman, J (1991 yil 1 oktyabr). "Mening shaxsiy shaxsiy aydaho". Qishloq ovozi.
  35. ^ Aleksandr Ryll. "Tomosha qilish uchun zarur bo'lgan gey mavzusidagi filmlar, o'zimning shaxsiy Aydaho". Gay Essential. Olingan 7 fevral 2015.
  36. ^ Klark, Mayk (1991 yil 27 sentyabr). "Yarim pishgan uchastka botqoqlari Aydaho tirnoqlar ". USA Today.
  37. ^ Shikel, Richard (1991 yil 28 oktyabr). "Kino". Vaqt. Olingan 2009-02-19.
  38. ^ Rafferty, Terrence (1991 yil 7 oktyabr). "Ko'cha teatri". Nyu-Yorker.
  39. ^ "Mening shaxsiy shaxsiy Aydaho - chirigan pomidorlar" Qabul qilingan 20 oktyabr 2020 yil.
  40. ^ "Mening shaxsiy shaxsiy Aydaho - Metakritik" Qabul qilingan 27 aprel 2013 yil
  41. ^ Taubin, Emi. "Mening shaxsiy shaxsiy Aydaho: xususiy joylar". CCriterion to'plami. Olingan 2015-08-10.
  42. ^ a b Ross, Dalton (2005 yil 28-fevral). "Mening shaxsiy shaxsiy aydaho". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 2009-07-16.
  43. ^ "Mening shaxsiy xususiy Aydaho (1991)". Criterion to'plami. Olingan 10 avgust, 2015.
  44. ^ Skott, Jey (1991 yil 16 sentyabr). "Egoyan $ 25,000 mukofotini qo'lga kiritdi - va uni sovg'a qiladi". Globe and Mail.
  45. ^ "Rossiya filmlari Venetsiyada eng yuqori o'rinlarni egallaydi". Monreal gazetasi. 1991 yil 16 sentyabr.
  46. ^ Yashil, Tom (1991 yil 18 oktyabr). "Feniksning aktsiyalari ko'tarilmoqda". USA Today.
  47. ^ Corliss, Richard (1993 yil 15-noyabr). "O'zining shaxsiy azobi". Vaqt. Olingan 19 fevral, 2009.
  48. ^ a b Foks, Devid J. (1992 yil 30 mart). "'Rose 'va' Idaho 'Get the Spirit: Filmlar: har biri bugun kechqurun Oskar mukofotiga munosib bo'lmagan qarshi nuqtada uchta sovrin oladi ". Los Anjeles Tayms. Olingan 4-aprel, 2018.
  49. ^ "Dovil Film Festivali (1991)". IMDb. Olingan 4-aprel, 2018.
  50. ^ Foks, Devid J. (1991 yil 16-dekabr). "'Bugun "Taniqli tanqidchilar uchun eng yaxshi film: Filmlar: Film eng yaxshi rejissyorni o'z ichiga olgan 3 ta mukofotni oladi; Nik Nolte va Mercedes Ruehl aktyorlik sharafiga sazovor bo'ldi ". Los Anjeles Tayms. Olingan 4-aprel, 2018.
  51. ^ Foks, Devid J. (1992 yil 6-yanvar). "'Sweet 'film tanqidchilaridan sharaf oladi ". Los Anjeles Tayms. Olingan 4-aprel, 2018.
  52. ^ Foks, Devid J. (1991 yil 18-dekabr). "N.Y. Tanqidchilar" Qo'zilar uchun eng yaxshi mukofotlar'". Los Anjeles Tayms. Olingan 4-aprel, 2018.
  53. ^ "PGA Awards (1993)". IMDb. Olingan 4-aprel, 2018.
  54. ^ "Toronto xalqaro kinofestivali (1991)". IMDb. Olingan 4-aprel, 2018.
  55. ^ "Venetsiya kinofestivali (1991)". IMDb. Olingan 4-aprel, 2018.

Tashqi havolalar