Obadiya qisqa - Obadiah Short - Wikipedia

Obadiya qisqa
Obadiah Short.jpg
J. L. Brewery tomonidan tarixlanmagan fotosurat (Norfolk muzeylari to'plamlari)
Tug'ilgan(1803-07-26)1803 yil 26-iyul
Norvich
O'ldi1886 yil 15-iyul(1886-07-15) (82 yosh)
Norvich
MillatiIngliz tili
Ta'limrasmiy ta'lim yoki o'qitish yo'q
Ma'lumlandshaft rasmlari, mato naqshlari dizayni
HarakatNorvich rassomlar maktabi
Turmush o'rtoqlarSyuzan (nah) Kiburt

Obadiya qisqa (1803 yil 26-iyul - 1886 yil 15-iyul) - bu havaskor inglizlar edi landshaftlarning rassomi. U bilan bog'liq Norvich rassomlar maktabi bu Britaniyadagi birinchi viloyat san'at harakati edi. U bolalik xotiralari haqida batafsil ma'lumot yozdi va rasmlarini aniq suratlar bilan yaratdi Norvich sahnalar, ikkalasi ham tarixchilarga u butun umri davomida yashagan shahar haqida ma'lumot berdi.

Kambag'al ota-onadan tug'ilgan, u etim qolgan Yarim urush bilan lagerning izdoshi bo'lgan onasi Britaniya armiyasi kasal bo'lib, vafot etdi Lissabon va otasi o'ldirilgan Korunna jangi bir necha hafta o'tgach. Keyinchalik yosh Obadiya bobosi va buvisi tarbiyasida bo'lgan va to'quvchilik hunarini o'rganishdan oldin Norvichning to'qimachilik ishchisi bo'lib ishlagan. U Edvard Uillett uchun ishlab chiqaruvchisi bo'lib ishlab chiqargan, nevarasi va shirkati sharflar, va ellik yil davomida firmada ishlagan.

1829 yildan keyin u ishidan kuchli ta'sirlanib, rasm chizishni boshladi Jeyms Stark. 1832 yilda u Norvichdan qarorgohga yurgan Lester grafligi va Graf kollektsiyasidagi rasmlarni o'rganishga ruxsat berildi. Keyingi yil u Norvichni tasvirlash uchun topshirildi jarroh Jon Grin Kros sovrinli insho haqida siydik toshlari. Uning rasmlarida odatda Norvich atrofidagi o'rmonli manzaralar yoki qishloq daryo manzaralari aks etgan.

Fon

Qo'shimcha ma'lumotlar: Norvich rassomlar maktabi

Obadiya Qisqa bilan bog'liq edi Norvich rassomlar maktabi, geografik joylashuvi va ularning tasvirlari bilan bog'langan bir guruh rassomlar Norfolk landshaftlar, shuningdek shaxsiy va kasbiy munosabatlar. Maktabning eng muhim rassomlari edi Jon Krom, Jozef Stannard, Jorj Vinsent, Robert Ladbruk, Jeyms Stark, Jon Thirtle va Jon Kotmanni sotadi, Kotmanning o'g'illari bilan birga Maylz Edmund va Jon Jozef Kotman. Maktab XIX asr ingliz san'ati tarixidagi noyob hodisa edi,[1] va Norvich - Londondan tashqarida, rassomlar maktabi paydo bo'lgan va provinsiyalik badiiy harakatni yaratish uchun to'g'ri sharoitga ega bo'lgan birinchi ingliz shahri.[2][3] Keyinchalik boshqa joylarda tashkil etilgan maktablarga qaraganda ko'proq mahalliy tug'ilgan rassomlar bor edi.[4] Shaharning teatr, badiiy, falsafiy va musiqiy madaniyatlari Londondan tashqarida noyob tarzda o'zaro urug'lantirildi.[2][5] Norvich maktabining etakchi ruhlari va eng yaxshi rassomlari Krom va Kotman edi.[6]

Norvich rassomlar jamiyati 1803 yilda tashkil topgan.[7] Bu Norvich rassomlari guruhining bir-birlariga va ularning o'quvchilariga dars berishlari zarurligidan kelib chiqqan. Norvich maktabining barcha a'zolari Norvich jamiyatining a'zolari emas edi,[8] muntazam ravishda o'tkaziladigan ko'rgazmalar 1825 yilgacha va 1828 yildan 1833 yilda tarqatib yuborilguniga qadar har yili asarlarni namoyish etadigan uyushgan tuzilishga ega edi.[9] Norvich rassomlar maktabining Norfolk shahrida yashovchi ko'pchiligidan farqli o'laroq, Obadiya Shot hech qachon Norvich rassomlar jamiyatiga mansub bo'lmagan.[10]

XVII asrning oxirida, masalan, rassomlar bilan bog'liq bo'lgan boshqa rasm maktablari shakllana boshladi Frensis Taun da Exeter va Jon Malchair da Oksford va Londondan tashqaridagi boshqa aholi punktlari rassomlar va rasm ustalari o'z o'quvchilariga ta'sir ko'rsatadigan badiiy jamiyatlarni yaratmoqdalar.[11] Norvich maktabi rassomlaridan farqli o'laroq, boshqa ko'plab viloyat san'atkorlari boy savdogarlardan foyda ko'rmadilar va xalqaro notinchlik paytida o'zlarining vatanparvarliklarini namoyish qilib, ingliz qishloqlarining chiroyli rasmlarini sotib olishgan janriylardan kelib tushdilar.[12] Norvich rassomlar jamiyati (1803–1833), tashkil topgandan beri tuzilgan birinchi guruh. Qirollik akademiyasi 1768 yilda, boshqa har qanday guruhga qaraganda, o'ttiz yil davomida o'z rassomlari manfaatlariga muvofiq harakat qilgani bilan ajralib turardi.[13]

Hayotning boshlang'ich davri

Obadiya qisqa[eslatma 1] 1803 yil 26-iyulda Jozef Shotl va Yelizaveta Kubitning o'g'li, Norvich, Bethel-Yardga yaqin uyda tug'ilgan.[2-eslatma][15] Ota-onasi turmushga chiqqanidan olti oy o'tib tug'ilgan, bir kun o'tib, suvga cho'mgan Sent-Avgustin cherkovi, Norvich.[16][17] Uning otasi xom donni konvertatsiya qilishda ishlagan solod kuni Sichqoncha Xit va edi sekston Avgustin va ning Norvich cherkovlari uchun Sankt-Saviournikidir. Onasi Norvich paxtachisi edi. Obadiyoning ikkita ukasi go'daklikda vafot etgan, ikkinchisi Uilyam 1807 yilda suvga cho'mgan.[18][19] Uning otasi ro'yxatga olingan Britaniya armiyasi davomida Napoleon "s 1808-1809 yillardagi kampaniya va bo'ylab sayohat qildilar Iberiya yarim oroli, onasi hamrohligida. Ular bir-birlaridan bir necha hafta ichida vafot etdilar: uning onasi shartlarga bo'ysundi va otasi keyinchalik jangda halok bo'ldi deb o'ylashadi.

Davomida o'ldirilgan ingliz askarining o'g'li sifatida Napoleon urushlari, Obadiya qatnashishi mumkin edi Qirollik harbiy boshpana da "Chelsi", lekin u o'rniga Norvichdagi bobosi va buvisi tomonidan tarbiyalangan. Oilasining qashshoqligi uni izlashga majbur qildi yomon yordam va buvisi Dyukning Saroy tekisligiga olib borishi kerak edi, u erda ish beruvchilar o'g'il bolalarni arzon ish kuchi sifatida yollashga kelishgan.[18]

Janob Tyorlou barcha o'g'il va shogirdlarni qatl qilinadigan paytda ishdan ketishga majbur qilish odatiga aylandi - shuning uchun biz hammamiz bordik va u bu biz uchun ogohlantirish bo'lishi mumkinligini aytdi, shunda hayotimning eng yaxshi 45 yilida Men Norvichdagi barcha qatllarni ko'rdim, ammo bu menga hech qanday foyda keltirmadi deb ayta olmayman.

Obadiya qisqa, Xotiralar

Keyinchalik, Shot bolaligini esladi va xotiralarini teri ostidagi kichkina kitobga yozdi, hozirda Norfolk muzeylari kollektsiyasida. Norvich qal'asi.[20] U chaqirgan kitobda Xotiralar, shuningdek, u oilasi haqida ma'lumot yozib oldi. Unda Londondan yangiliklarning Norvichga kelishi kabi voqealar tasvirlangan pochta murabbiyi; Napoleon urushlari tugaganligi to'g'risida e'lon qilinganidan keyin ommaviy tantanalar; "Gregorianlar" yurishi Wensum daryosi; buqa o'ldirish; shaharning shimolida har yili o'tkaziladigan yarmarka; Qal'adagi ommaviy qatllar; Norvich gildiyasi kuni va Snap Dragon yurishi; vagonlar bilan olib ketilgan mahbuslar Thetford; Sichqoncha Xitdagi janglar; va chiroqni yoritish.[18] Qisqa Xotiralar zamonaviy tarixchilarga o'tmish bilan bog'lanishni ta'minladilar va ilgari unutilgan urf-odatlarni qayta tiklashga imkon berishdi, masalan suzib yurish.[21]

The Korunna jangi (1809)

Uning so'zlariga ko'ra Xotiralar, Obadiya, uning oilasiga Oba nomi bilan tanilgan, ota-onasining daromadlarini to'qimachilik sanoatida kichkina bola sifatida ishlash bilan to'ldirgan. Unga nisbatan iltifot ko'rsatgan usta uchun arqonni aylantirish uchun pul to'lashdi. Keyinchalik u boshqa usta uchun ish olib borar va ishqibozlik qilar edi. Uning kitobida ota-onasi va ularning taqdiri to'g'risida unga aytilgan narsalar haqidagi xotiralari esga olingan.[18]

Qisqa yozilgan Xotiralar 1808 yilda tuzatilgan vaziyatlar otasini zaxira askar bo'lishga majbur qildi Sharqiy Norfolk militsiyasi. Bunday militsiya chet elda xizmat qilishi shart bo'lmagan bo'linmalar, kerak bo'lganda o'qitilgan askarlarni etkazib berishda foydalanilgan. Militsiyadagi bir askar uning nomidan xizmat qilish uchun Jozef Shot kabi o'rnini bosuvchi shaxsga haq to'lashi odatiy holdir.[22][14] Keyinchalik armiyaga yozilib, Jozef Shot martabaga ko'tarildi tanani. U o'sha yili polk sifatida Ispaniyaga sayohat qilgan serjant yilda Ser Jon Mur lashkarboshisi sifatida eri bilan kelgan Elizabeth bilan birga armiyasi.[3-eslatma] Ispaniya bo'ylab armiya orqaga chekinishi paytida kasal bo'lib qolganidan so'ng, u kasal va yaradorlar bilan birga harbiy kasalxonaga yuborildi Lissabon, u erda vafot etdi. Jozef Shot Angliyaga qaytib kela olmaganligi sababli va undan hech qachon xabar topilmagani sababli, uning oilasi uni 1809 yil 16-yanvarda o'ldirilgan deb taxmin qilishdi. Korunna jangi.[24][18][4-eslatma]

Ish hayoti

A misoli shol Edvard Uillett tomonidan ishlab chiqarilgan, jiyan & Co.

18-asrning 40-yillaridan oldin, Shotning ko'plab oilalari Norvichning oilasida ishlagan to'qimachilik sanoat. Yigiruv va to'quv ishchilar uylarida amalga oshirildi, ammo tez o'zgaruvchan modalar va Angliyaning shimolidagi tegirmonlar bilan raqobat bunday amaliyotni eskirgan holga keltirdi. Norvichning to'qimachilik fabrikalari egalari shimolda ishlab chiqaruvchilarning tolalarini sotib olishlari kerak edi, u erda ular arzonroq edi. The Jakkard dastgohi ishlab chiqaruvchilarga mato dizaynini ixtiro qilishga imkon berdi, ammo bu qimmat sarmoya edi. Seynt Jeyms Mill kabi Norvch atrofidagi to'qimachilik fabrikalari kabi xomashyo resurslari yaqinida joylashgan fabrikalar bilan raqobatlasha olmadi ko'mir.[25][26]

Qisqa sifatida ishlagan to'quvchi taxminan o'n uch yoshdan boshlab,[24] to'qishni o'rgandilar bombazin.[27] 1834 yilda u a naqsh dizayneri Edvard Uillett, jiyan va Co,[24] ning yirik ishlab chiqaruvchisi ipak sharflar dastlab Pottergeytda (Norvich) joylashgan.[5-eslatma] Dizayner sifatida u katta ishchilar jamoasining bir qismi bo'lsa ham, muhim rol o'ynagan. Pattern dizaynerlari kamdan-kam hollarda kompaniya yozuvlarida qayd etilgan va shuning uchun ularning ko'plari haqida hech narsa ma'lum emas. Hammasi ham mahalliy ishchilar yoki taniqli rassomlar emas edi, xuddi Shortda bo'lgani kabi, 50 yil davomida o'sha firma tarkibida bo'lgan.[31][24]

Qisqa dizaynlardan hech qanday yozuvlar saqlanib qolmagan,[27] Ammo matodan to'qilganligi ma'lum bo'lgan misol hozir Norfolk muzeylari kollektsiyalarida. 41 x 41 santimetrni (16 × 16 dyuym) o'lchab, bu sakkizta shol matodan yasalgan, yostiq pardasi bo'lishi uchun tikilgan ipak jakkardli kvadrat. Kvadratning har chorak qismida uzun qarag'ay va nilufar shakli ko'rsatilgan.[32]

In 1841 yilgi aholini ro'yxatga olish Qisqa "rassom" deb ta'riflangan, ammo keyinchalik aholini ro'yxatga olish natijalari "dizayner", "to'qimachilik matolari dizayneri" va "dizayner hunarmand" kabi kasblarni beradi.[10]

Oilaviy hayot

Qisqa 1821 yilda Aziz Saviour cherkovida Susanna (yoki Susan) Kyburt bilan turmush qurgan.[6-eslatma] Ularning farzandlari Yelizaveta (1824 yilda tug'ilgan),[34] Harriet (1826 yilda tug'ilgan),[35] Ann (1830 yil martda tug'ilgan, ammo 1831 yil fevralda vafot etgan),[36][37] Obadiya (1833 yil iyulda tug'ilgan, 10 oyligida go'dakligida vafot etgan),[38][39] Obadiya (taxminan 1835 yilda tug'ilgan),[40] Reychel (1838 yilda tug'ilgan),[41][42] Sharlotta (1841 yilda tug'ilgan),[43] va Emma (1844 yilda tug'ilgan).[44]

Shotning ikkinchi o'g'li Obadiya unga ergashdi va to'qimachilikda dizaynerning yordamchisiga aylandi.[27] 1856 yilda Elizabeth Wurr bilan turmush qurganligi haqidagi yozuvda uning (va otasining) "dizayner" sifatida ishg'ol qilinganligi ko'rsatilgan.[45] U 1863 yilda vafot etgan, atigi 28 yoshda.[46] Susan Short 1871 yilda vafot etdi, ellik yil turmush qurgan.[47]

Badiiy martaba

Sichqoncha Sichqonchasi Xit (sanasi yo'q), Norfolk muzeylari to'plamlari

Bir necha vaqt o'tgach, 1829 yil Shot Sankt-Stefan cherkovi xiyoboni Harbord ismli rassomning Jon Krom asarini nusxa ko'chirayotganini ko'rgan, shu sababli u eskiz va rasm chizishni boshlagan bo'lishi mumkin. U rassom Edmund Sparshall bilan tanish edi,[14] mahalliy san'at homiysi, unga nusxa ko'chirish uchun Starkning rasmlarini kim bergan. Qisqacha ikkala rassomning asarlari kuchli ta'sir ko'rsatdi.[48]

1832 yilda Krom shifokor Norvich jarroh Uilyam Dalrimple Short-ga qiziqib, unga a bilan ta'minladi kirish maktubi ga bermoq Lester grafligi.[24] Qisqa keyin Norvichdan Grafnikiga 48 km uzoqlikda yurdi ko'rkam uy, Xolxem Xoll. U erda unga muloyimlik bilan munosabatda bo'lishdi va Grafning badiiy asarlarini o'rgangan joyda bir necha kun turishga ruxsat berildi va yana uyiga qaytib bordi.[48] O'sha yili Short Dalrymple tomonidan Norvich qal'asi muzeyi uchun qushlar chizish va rasm chizish uchun buyurtma qilingan patologik mavzular Norfolk va Norvich kasalxonasi talabalari uchun,[24][14] ular Dalrymplning patologik namunalar muzeyida saqlangan.[49]

Plitalar 1
Plitalar 16
Jon Grin Kros
Shortning Kroszdagi ikkita illyustratsiyasi Siydik toshining shakllanishi, tarkibiy qismlari va ekstrakti haqida risola (1835)

Qisqa mahoratini o'rgangan manzarali rasm asarlarini nusxalash orqali Qadimgi ustalar masalan, Xolxemdagilar,[24] va uning badiiy uslubi, ehtimol, Lester Grafining to'plamiga kirish imkoniyatidan kelib chiqqan.[50] U rassomdan ta'sirlangan Alfred ruhoniy, u bilan 1851 yilda uchrashgan,[48] va, ehtimol, Londonda tug'ilgan suv rangchisi Jon Varli.[51]

Norvich jarrohi Jon Grin Kros holatlari bilan hayratga tushgan siydik pufagi toshlari va 1833 yilda mukofotga sazovor bo'lgan inshoni tayyorladi Qirollik jarrohlar kolleji Jekson mukofoti "Siydik hisobining shakllanishi, konstitutsiyasi va ekstraktsiyasi" deb nomlangan.[52] Qisqa chizmalar ishlab chiqarish uchun buyurtma qilingan;[53] u kiritdi O. Qisqa, del. har bir sahifada.[54][7-eslatma]

Norvich qal'asida joylashgan Norfolk muzeylari kollektsiyalarida Shotning o'ttizdan ortiq rasmlari va rasmlari, shuningdek, eskizlar kitobi va uning qo'lda yozgan ba'zi yozuvlari mavjud.[55] Mousehold Heath-ning rasmlari asl xitning ko'pchiligidan ko'p yillar o'tgach chizilgan ilova qilingan er egalari tomonidan. Ular shifoxonani befarq va odamlarning faoliyatidan xoli deb tasvirlashadi, ammo faqat har bir chizilgan nuqtai nazar ataylab Norvich siluetidan uzoqlashishi sababli.[10]

Chiqish, obro'-e'tibor va meros

Uning nekrologiga ko'ra, Shotl har doim "maftunkor mavzu tanlovi" sifatida tasvirlangan ko'plab yog'li rasmlarni yaratgan.[48] Uning hayoti davomida faqat to'rttasi namoyish etildi. Ular 1832 yilda Norvich rassomlar jamiyatining so'nggi ikki yillik ko'rgazmasida namoyish etilgan (Torpedagi kottejlar va Plyaj manzarasi, Yarmut) va 1833 yilda (Kortondagi plyaj manzarasi va Trowse-dagi sahna).[56] Uning mahsuloti kattalar hayotida to'liq ish bilan cheklangan. Dindor nasroniy sifatida u yakshanba kunlari ishlamagan bo'lishi mumkin, bu uning san'atga bag'ishlagan vaqtini cheklab qo'yishi mumkin edi.[14] Uning asarlari birinchi marta 1927 yilda Norvichda bo'lib o'tgan kreditlar ko'rgazmasida namoyish etilganida, uchta yog'li rasm va akvarelda, Norfolkdagi Kostessida manzara, ko'rsatildi.

O'rmon bo'ylab yurgan odamning qisqa bo'yli osoyishta manzaralari mamlakat chizig'i, yoki Norfolkning tekis landshaftidagi kichik daryo bo'yidagi mollar.[14] Odatdagidek uslubidan farqli o'laroq, u "qorong'i, boy ohanglari" uchun san'atshunos Derek Klifford tomonidan maqtalgan "Mousehold Heath" ning o'n ikki mayda akvarel seriyasini yaratdi.[51] Sem Smilesning maqolasi Mousehold Heath, Norvich maktabi va undan tashqaridagi shunga o'xshash manzaralar tanlangan nuqtai nazar uning bevafo va inson faoliyatidan mahrum ko'rinishini ta'minlashda hal qiluvchi ahamiyatga ega bo'lganligi uchun Shotning qit'ani tasvirini misol qilib keltiradi.[10]

Dickes va Cundall kabi dastlabki san'atshunoslar Shotni tilga olishmagan, ammo so'nggi mualliflar uning ijodiga yuqori baho berishgan, shu bilan birga u kichik rassom sifatida. Tarixchi Derek Klifford uni "yoqimli kichik iste'dod" deb baholadi va muallif Garold Day "Norvich maktabining buyuk insonlaridan biri emas" deb ta'riflagan holda, maftunkor suratlar yaratgan deb yozgan.[51][24] Norfolk muzeylari kollektsiyasida Buyuk Britaniyada Shotning yagona jamoat asarlari to'plami mavjud.[57] Kam sonli tarixchilar Shotning shaxsiy asarlari haqida fikr bildirdilar, ammo ko'rgazma uchun Sharqiy Angliya 1975 yilda badiiy asar, unga Shortning akvarellari kiritilgan Sent-Benet abbatligi, sharhlovchining ta'kidlashicha, "mavzu shu qadar maftunkorki, unga nisbatan Shortning sezgir muomalasini o'tkazib yuborish xavfi bor".[58]

Shortning bir nechta rasmlarida shu vaqtdan beri buzib tashlangan binolar aks etgan va hozirgi kunda tarixchilar uchun ma'lumot manbai hisoblanadi. Bunga uning atrofni tasvirlashi misol bo'la oladi Sent-Lorens cherkovi, Norvich Westwick ko'chasida,[59] akvarel Kromer, shaharning dastlabki yog'ochlarini ko'rsatmoqda iskala 1870 yilda,[60] va yonidagi binolarning rasmlari Yare daryosi da Torp va Nyu-Millsda.[61][62] Uning shahar minoralaridan birini chizgan rasmida ishlatilgan Norvich shahar kengashi uning so'rovnomasi shahar devorlari.[63]

Shortsning rasmlari kim oshdi savdosida sotildi. Eman daraxtlari bilan peyzaj, 2005 yilda sotilgan, 2.758 dollarni tashkil etgan va Krimerning Northrepps yo'lidan ko'rinishi da sotilgan kim oshdi savdosi 2007 yilda 1931 dollarga sotilgan.[64] Uning asarlari uchun boshqa narxlar pastroq, masalan, 2017 yilda 300 funt sterling olinganida Uitlingxem-Leyn, Norvich.[65]

  • Norfolk uyi (sanasiz)

  • Uitlingxem-Leyn, Norvich (sanasi aniqlanmagan)

  • Daryo bo'yidagi o'tloqlar manzarasi (sanasi yo'q), Norfolk muzeylari to'plamlari

  • Kromerning ilk piri ko'rsatgan ko'rinishi, 1870 yil

O'lim

Obadiya Shot 1886 yil 15-iyulda Norvichning Xeygem shahrida 82 yoshida tinch vafot etdi. Uning nekrolog, nashr etilgan Bury va Norwich Post vafotidan bir necha kun o'tgach, o'z o'quvchilaridan "yaxshi sarflangan martaba voqealarini belgilashni istaganlar uchun beg'ubor hayotni" qadrlashni va "qiyinchiliklar ostida qat'iyatlilik muvaffaqiyatini sezishni" iltimos qildi. U mehribon, ambitsiyasiz, talabchan bo'lmagan va dindor nasroniy sifatida tasvirlangan, uning san'ati "maftunkor mavzuni tanlash" va "yaproqlarni ajratish" bilan maqtovga sazovor bo'lgan.[48] Uning iroda Norvichda isbotlangan (unda u "Pattern çekmece" deb ta'riflangan), u bilan mulk 208 funt sterlingga baholangan.[66]

Izohlar

  1. ^ Sifatida noto'g'ri yozilgan Obidiya ko'plab cherkov yozuvlarida.
  2. ^ Jozef Qortning ota-onasi Jon va Meri Short edi Laksfild yilda Suffolk.[14]
  3. ^ Qirolning o'zi 1808 yil 25-avgustda Portugaliyaga tushdi. Lissabonga etib kelib, portugallarni ozod qilgandan so'ng, ser Jon Mur boshchiligidagi qo'shin ispanlarga yordam berish uchun yurish qildi, ammo Napoleon ularga qarshi 80 ming odam va 200 ta to'pni yo'naltirdi. Inglizlar qishning tubida dushmanlik bilan sayohat qilib, qirg'oqqa tog'lar bo'ylab 250 milya uzoqlikda chekinishga majbur bo'ldilar. Korunnaga etib kelgan 14,5 ming kishilik qo'shin Angliyaga transportni kutib, boshpana topdi va dam oldi. 1809 yil 16-yanvarda unga 20 ming frantsuz qo'shini hujum qildi. Shiddatli janglardan so'ng inglizlar frantsuzlarni chekinishga majbur qilishdi, ammo jang oxiriga yaqin ser Jon Mur o'ldirildi. O'sha kecha inglizlar Angliyaga yo'l olishdi.[23]
  4. ^ Obadiya Shottdan parchalar Xotiralar Ispaniyada Jozef Short bilan nima bo'lganini aniqlash uchun oilaning behuda urinishlarini tasvirlab bering va u uyiga yuborgan xatlarini kuzatib boring: Men Otamning nima bo'lganini hech qachon aniq eshitolmas edim, chunki u o'sha haftalardan keyin orqaga chekingandan keyin u bizga yuborgan yo'qolgan xatlarni ham aniqlay olmadi, chunki u Sarjent bo'lganligi sababli men bu hisob yuboriladi deb o'ylar edim, lekin Men ular haqida hech qachon hech narsa qila olmadim, ammo ko'p askarlar urushdan uyga qaytishganida, o'sha kunlarda odamlar (urushda vafot etganlar bilan bog'liq) pivo bilan qaytib kelganlarga va hamma bilan muomala qilishgan. ichimliklar turlari va Pivo kelguncha etarlicha ishonch hosil qiling, shuncha vaqtgacha yangiliklar rost yoki yolg'on davom etdi. … ... mening otam 40-piyoda polkda ko'ngilli bo'lib, Ispaniyaga polk bilan birga borgan va ser Jon Moor boshchiligidagi qo'shin bilan birga Korrunnaga chekinishda Otam xat yuborgan (oxirgi yozgan) armiya chekinmoqda Ser Jon Murning chekinishi va ser Jon Mur o'ldirilgan va Shahar Ramparts-da dafn etilgan hafta davomida tepaliklar va tog'lar ustida. Onamni kasallar va yaradorlar bilan Lissabon kasalxonasiga olib borishdi va qisqa vaqtdan so'ng u vafot etdi. Otam endi "Onam o'ldi" deb yozgan maktublarni yubormagan, men Otamning nima bo'lganini hech qachon eshitmaganman - garchi bobom Urush idorasiga bir necha bor yozgan bo'lsa ham, u haqida hech narsa eshitolmagan.[18]
  5. ^ Edvard Uillet, nevarasi va Co Fisher's Lane, Pottergate-ga asoslangan "chiroyli kiyim matolari ishlab chiqaruvchilari" edi.[28] Firmaning bir nechta yozuvlari saqlanib qolgan. Taxminan 1828 yilda ishlab chiqarilgan jakkardli dastgohlar ishchilarga shunchalik yoqmaydiki, ular 1845 yilda Genri Uillettning dafn marosimini to'xtatishga urinishgan. Uillett va jiyan 1869 yilda yaqinidagi Jeyms Jeyms fabrikasining bir qavatini egallab olishgan, Pottergate binolaridan foydalanishda davom etishgan. uylaridan ishlaydigan to'quvchilar uchun materiallarni saqlash.[29] Firma 1904 yilgacha savdoni davom ettirdi.[30]
  6. ^ Obadiya Qisqa 18 yoshida turmushga chiqqan; Susanna Kyburt undan yosh edi.[33]
  7. ^ 1968 yilda nabirasi tomonidan yozilgan Krosning tarjimai holi rassom sifatida Krosni nomlagan.[52]

Adabiyotlar

  1. ^ Mur 1985 yil, p. 9.
  2. ^ a b Kundall 1920 yil, p. 1.
  3. ^ 1968 yil, p. 7.
  4. ^ Xeminguey 1979 yil, 9, 79-betlar.
  5. ^ Walpole 1997 yil, 10-11 betlar.
  6. ^ Kundall 1920 yil, p. 12.
  7. ^ Rajnai va Stivens 1976 yil, p. 13.
  8. ^ Xeminguey 1979 yil, p. 17.
  9. ^ Rajnai va Stivens 1976 yil, p. 4.
  10. ^ a b v d Sem Smiles (tahrir) (2016). "Sichqoncha Xit, Norvich maktabi va undan tashqaridagi shunga o'xshash manzaralar". Fokusda: Sichqoncha Xit, Norvich, 1818–20-yillarda Jon Krom. Tate Research nashri. Olingan 28 oktyabr 2018.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  11. ^ Klifford 1965 yil, 6-7 betlar.
  12. ^ Klifford 1965 yil, 10-12 betlar.
  13. ^ Mur 1985 yil, p. 12.
  14. ^ a b v d e f Styuart J. Maklaren (2010). "Obadiya Qisqa, Norvich rassomi (1803-1886)". Sent-Avgustinning rezidentlar uyushmasi. Olingan 28 oktyabr 2018.
  15. ^ Obadiya qisqa (1861). "Xotiralar". Qisqa oilaviy daraxt. Murray Short. Olingan 29 oktyabr 2018. Ushbu nomga o'xshash yagona hovli Bushel-hovli, 1884 yilda ko'rilgan Avgustin ko'chasidan tashqarida Ordnance tadqiqot Norvich xaritasi.
  16. ^ Jozef Shotl va Yelizaveta Kubitt "Angliya nikohlari, 1538-1973" filmlarida, FamilySearch (Jozef Qisqa ).
  17. ^ "Obadiya kalta". Ajdodlar. 2018. Olingan 30 oktyabr 2018.
  18. ^ a b v d e f Qisqa 1861.
  19. ^ "Uilyam Qisqa (1807 yilda tug'ilgan / suvga cho'mgan).". Ajdodlar. 2018. Olingan 30 oktyabr 2018.
  20. ^ "Daftar - esdaliklar 1861 (daftar)". Norfolk muzeylari to'plamlari. Olingan 29 oktyabr 2018.
  21. ^ "Vikar Norvich cherkovida pivo va karol an'analarini tiklaydi". Norvich tarmog'i. 2017 yil 2-dekabr. Olingan 28 oktyabr 2018.
  22. ^ "1826 yilda Charlz Grey o'rniga militsiya Uilyam Eshton o'rnini bosuvchi sertifikat". Milliy armiya muzeyi. Olingan 20 yanvar 2019.
  23. ^ To'p 1839, 91-94 betlar.
  24. ^ a b v d e f g h 1968 yil, p. 229.
  25. ^ Blit 1842 yil, 59-62 betlar.
  26. ^ Obodiya Qisqa dizayniga tegishli bo'lgan to'qimachilik bo'lagi tasvirini ko'rish mumkin Nicky Eastaughning o'quv jurnali To'qimachilik 1: To'qimachilik uchun aralash vositalar.
  27. ^ a b v Hoyte 2010 yil, p. 39.
  28. ^ "Norfolkning tarixi, gazetasi va ma'lumotnomasi, shu jumladan Norvich shahri. U erda okrug bo'yicha umumiy so'rov va barcha yuzlab, tumanlar, shaharlarning alohida tarixiy, statistik va topografik tavsiflari mavjud ... / Uilyam Uayt. (1883) ) ". Angliya va Uelsning tarixiy kataloglari. Lester universiteti. Olingan 3 yanvar 2019.
  29. ^ Clabburn 1995 yil, p. 137.
  30. ^ Hoyte 2010 yil, p. 88.
  31. ^ Clabburn 1995 yil, p. 60.
  32. ^ Clabburn 1995 yil, p. 131.
  33. ^ Obadiya Short va Susanna Keybert "Norfolk episkopining transkriptlari, 1685–1941", FamilySearch (Obadiya qisqa ).
  34. ^ Elizabeth Short "Angliya, Norfolk yepiskopining transkriptlari, 1685–1941 (Norfolk arxeakonri 1824 N)", FamilySearch (Elizabeth Short )
  35. ^ Harriet Qisqa "Muqaddas Edmund suvga cho'mdirish 1598-1685 nikohlar 1562-1685 dafn marosimlari 1550-1685", FamilySearch (Harriet Qisqa )
  36. ^ Ann Sankt "Muqaddas Edmund suvga cho'mish marosimi 1598–1685 yillardagi nikohlar 1562–1685 dafn marosimlari 1550–1685", FamilySearch (Ann Short - suvga cho'mish )
  37. ^ Ann Nor "Norvich arxdeakoniyasi uchun episkopning transkriptlari" da, FamilySearch (Enn Qisqa - dafn )
  38. ^ Obadiya "Avliyo Edmund suvga cho'mdirish 1598-1685 nikohlar 1562-1685 dafn marosimlari 1550-1685", FamilySearch (Obadiya qisqa - suvga cho'mish )
  39. ^ Obadiya "Norvich arxdeakoniyasi uchun episkopning transkriptlari" da qisqacha, FamilySearch (Obadiya qisqa - dafn qilish )
  40. ^ Obadiya "Norfolk arxdeakonriyasi uchun episkopning transkriptlarida" qisqacha, FamilySearch (Obadiya qisqa )
  41. ^ Reychel Qisqa "Norfolk arxdeakoniyasi uchun episkopning stenogrammalarida", FamilySearch (Reychel Qisqa
  42. ^ "Kirish haqida ma'lumot (Reychel Shot, Sent-Feys tumani, 1838)". FreeBMD. Bepul Buyuk Britaniya Genealogy CIO. 2018 yil. Olingan 5 yanvar 2018.
  43. ^ Sharlotta Short "Angliyada tug'ilish va xristenings, 1538-1975" filmida, FamilySearch (Sharlotta Qisqa )
  44. ^ "Kirish haqida ma'lumot (Emma Short, Norvich tumani, 1844)". FreeBMD. Bepul Buyuk Britaniya Genealogy CIO. 2018 yil. Olingan 5 yanvar 2018.
  45. ^ Obadiya Short va Elizaberh Wurr "Sent-Gayzning Parish registrlari, Norvich, 1538-1900", FamilySearch ((Obadiya kalta)
  46. ^ Obadiya "Britaniya gazetalari arxivi, oilaviy xabarnomalar" da, FamilySearch ((Obadiya kalta)
  47. ^ "Kirish haqida ma'lumot (Susan Short, Norvich tumani, 1871)". FreeBMD. Bepul Buyuk Britaniya Genealogy CIO. 2018 yil. Olingan 5 yanvar 2018.
  48. ^ a b v d e Bury va Norwich Post va Suffolk Herald (Sent-Edmunds Daryosi, Angliya), 1886 yil 20-iyul, seshanba; pg. 5; 5418-son. Britaniya kutubxonasi gazetalari, II qism: 1800–1900.
  49. ^ Streeten 1845, p. 595.
  50. ^ Walpole 1997 yil, p. 162.
  51. ^ a b v Klifford 1965 yil, p. 50.
  52. ^ a b Xoch 1968 yil, p. 139.
  53. ^ Kros 1835, pl. I – XXIV.
  54. ^ Xoch 1968 yil, 144, 152-betlar.
  55. ^ Klifford 1965 yil, p. 150.
  56. ^ Rajnai va Stivens 1976 yil, p. 80.
  57. ^ Rayt va Gordon 2006 yil, p. 923.
  58. ^ B. N (1975). "Burlington jurnali: O'n to'qqizinchi va yigirmanchi asr san'atiga bag'ishlangan maxsus son". Burlington jurnali. 117 (872): 744–747. JSTOR  878231.
  59. ^ Jorj Plunkett. "Norvich ko'chasidagi fotosuratlar". Jorj Plunkettning fotosuratlari. Olingan 26 yanvar 2019.
  60. ^ "Kromerning 1870 yildagi ilk iskala ko'rsatgan ko'rinishi". taklif qilish. 2019. Olingan 26 yanvar 2019.
  61. ^ "Torpedagi kottejlar, Norvich". MutualArt. 2019. Olingan 26 yanvar 2019.
  62. ^ "Yangi Mills Norvich". MutualArt. 2019. Olingan 26 yanvar 2019.
  63. ^ "Shahar devorlarini o'rganish: (36) Kings Street va Boom Towers ostidagi devor". Norvich shahar kengashi. 2005 yil. Olingan 28 oktyabr 2018.
  64. ^ "Obadiah Short uchun badiiy kim oshdi savdosi natijasi". FindArtInfo. Olingan 26 yanvar 2019.
  65. ^ "1076-lot". Roulining antiqa buyumlari va tasviriy san'at kim oshdi savdogarlari. Olingan 26 yanvar 2019.
  66. ^ "Vasiyatnoma toping". Buyuk Britaniya hukumati. Olingan 30 oktyabr 2018. (Qisqa / 1886/2-bet)

Tashqi havolalar

Bibliografiya