Uran operatsiyasi - Operation Uranus

Uran operatsiyasi
Qismi Stalingrad jangi ustida Sharqiy front ning Ikkinchi jahon urushi
Operation Uranus.svg
Sana1942 yil 19-23 noyabr
Manzil
Yaqin Stalingrad (hozirgi Volgograd)
48 ° 42′N 44 ° 31′E / 48.700 ° N 44.517 ° E / 48.700; 44.517Koordinatalar: 48 ° 42′N 44 ° 31′E / 48.700 ° N 44.517 ° E / 48.700; 44.517
Natija

Sovetlarning g'alabasi

  • Eksa kuchlarini o'rab olish
Urushayotganlar
 Sovet Ittifoqi Germaniya
Italiya
 Ruminiya
Vengriya
Qo'mondonlar va rahbarlar
Sovet Ittifoqi Jozef Stalin
Sovet Ittifoqi Georgi Jukov
Sovet Ittifoqi K. Rokossovskiy
Sovet Ittifoqi Aleksandr Vasilevskiy
Sovet Ittifoqi Nikolay Vatutin		Natsistlar Germaniyasi Adolf Gitler
Natsistlar Germaniyasi Fridrix Paulus
Natsistlar Germaniyasi Valter Xeyts
Ruminiya Qirolligi Petre Dumitresku
Kuch

1.143.500 xodim (zaxira bilan birga)[1]
894 ta tank[1]
13,451 artilleriya buyumlari[1]
1500 samolyot[2]

va 30,000+ kazak otliq kuchlari.

Nemis:
250,000+ xodimlar (6-armiya va 4-panzer armiyasi)
artilleriya buyumlarining noma'lum soni
732 samolyot (402 xizmatga yaroqli)
Italyancha:
220,000 xodimlar
artilleriya qurollari yoki samolyotlarining noma'lum soni[3]
Rumin:
143,296 xodim
827 ta artilleriya
134 ta tank
noma'lum samolyotlar soni[3]
Venger:
200,000 xodimlar
artilleriya qismlari yoki tanklarining noma'lum soni[4]

Jami: 1.040.000 erkak
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
Noma'lumNoma'lum

Uran operatsiyasi (Ruscha: Operatsiya "Uran", romanlashtirilgan: "Uran" operatsiyasi) ning kod nomi edi Sovet Qizil Armiya 1942 yil 19-23 noyabr kunlari strategik operatsiya Sharqiy front ning Ikkinchi jahon urushi ga olib kelgan qurshov ning Nemis Oltinchi armiya, Uchinchi va to'rtinchi ruminlar qo'shinlari va nemislarning qismlari To'rtinchi Panzer armiyasi. Amaliyot taxminan besh oyning o'rtalarida amalga oshirildi Stalingrad jangi va Stalingrad va uning atrofidagi nemis kuchlarini yo'q qilishga qaratilgan edi. Uran operatsiyasini rejalashtirish 1942 yil sentyabrda boshlangan va nemisni o'rab olish va yo'q qilish rejalari bilan bir vaqtda ishlab chiqilgan. Armiya guruhi markazi (Mars operatsiyasi ) va Germaniya kuchlari Kavkaz. The Qizil Armiya nemis armiyasining qishga yomon tayyorgarligidan va Sovet Ittifoqining janubidagi kuchlarining Stalingrad yaqinida haddan tashqari ko'payib ketganligidan foydalanib, o'zlarining qanotlarini qo'riqlash uchun kuchsizroq Ruminiya qo'shinlaridan foydalangan; hujumning boshlang'ich nuqtalari Ruminiya kuchlarining to'g'ridan-to'g'ri qarama-qarshi tomoni bo'limi bo'ylab o'rnatildi. Ushbu eksa qo'shinlarida sovet zirhlari bilan kurashish uchun og'ir uskunalar yo'q edi.

Nemis tomonidan yaratilgan jabhaning uzunligi tufayli yozgi tajovuzkor, Kavkazdagi neft konlari va shahrini olishga qaratilgan Stalingrad, Germaniya va boshqa eksa kuchlari egallashlari kerak bo'lgan vaqtdan ko'proq sektorlarni qo'riqlashga majbur bo'ldilar. Vaziyat Germaniyaning bir nechta mexanizatsiyalashganlarni ko'chirish to'g'risidagi qarori tufayli yanada og'irlashdi bo'linmalar Sovet Ittifoqidan G'arbiy Evropaga. Bundan tashqari, mintaqadagi bo'linmalar bir necha oy davom etgan janglardan so'ng, ayniqsa Stalingraddagi janglarda qatnashgan kuchlar tugadi. Nemislar faqatgina ishonishlari mumkin edi XXXXVIII Panzer korpusi, bitta kuchga ega bo'lgan panzer bo'linish va 29-Panzergrenadier diviziyasi Germaniyaning oltinchi armiyasining qanotlarida o'zlarining ruminiyalik ittifoqchilarini kuchaytirish uchun zaxira sifatida. Taqqoslash uchun, Qizil Armiya Stalingrad va uning atrofida hujumni boshlash uchun bir milliondan ortiq shaxsiy tarkibni jalb qildi. Sovet qo'shinlari harakatlari muammosiz emas edi, chunki ularning tuzilishini yashirish qiyin edi va Sovet birliklari odatda moddiy-texnika masalalari tufayli kechikib kelishdi. Uran operatsiyasi avval 8-noyabrdan 17-noyabrga, keyin 19-noyabrga qoldirildi.

19-noyabr kuni Moskva vaqti bilan soat 07: 20da Stalingraddagi Axis kuchlarining shimoliy qanotidagi sovet qo'shinlari hujumga kirishdilar; janubdagi kuchlar 20 noyabrda boshlandi. Ruminiya bo'linmalari birinchi hujumlarni qaytarishga qodir bo'lsalar-da, 20-noyabrning oxiriga kelib Uchinchi va To'rtinchi Ruminiya qo'shinlari chekinishdi, chunki Qizil Armiya bir nechta nemis piyoda diviziyalarini chetlab o'tdi. Olmoniyaning ko'chma zaxiralari Sovet mexanizatsiyalashgan nayzalarini uchirish uchun etarlicha kuchga ega emas edi, Oltinchi armiya esa Stalingraddagi nemis zirhli kuchlarini bo'shatish va ularni yaqinlashib kelayotgan tahdidni yengish uchun yo'naltirish uchun etarlicha tez va qat'iy harakat qilmadi. 22-noyabrning oxiriga kelib Sovet kuchlari shaharchaga bog'lanishdi Kalach, sharqdan sharqqa taxminan 290 ming kishini o'rab olgan Don daryosi. Quroldan chiqishga urinish o'rniga Germaniya rahbari Adolf Gitler Axis kuchlarini Stalingradda saqlashga va ularni havo yo'li bilan to'ldirishga qaror qildi. Bu orada Sovet va Germaniya qo'mondonlari navbatdagi harakatlarini rejalashtirishga kirishdilar.

Fon

1942 yil 28-iyunda Vermaxt qarama-qarshi Sovet kuchlariga qarshi hujumini boshladi Armiya guruhi Janubiy, kod nomi bilan Case Blue.[5] 13 iyulga qadar Qizil Armiya kuchlarini yorib o'tgach, nemis kuchlari shaharni o'rab olishdi Rostov.[6] Rostov qulaganidan so'ng, Gitler bir vaqtning o'zida shaharni egallab olish uchun Rossiyaning janubiy SFSRning janubiy qismida ishlaydigan nemis kuchlarini ikkiga bo'lib tashladi. Stalingrad va Kavkaz neft konlari.[7] Stalingradni olish mas'uliyati Oltinchi armiya, darhol tomonga burildi Volga daryosi va avansini og'ir havoning qo'llab-quvvatlashi bilan boshladi Luftwaffe "s Luftflotte 4.[8] 7 avgust kuni ikkita nemis panzer korpuslar Sovet kuchlarini 50 ming kishilik va taxminan 1000 ta tankni o'rab olishga va o'rab olishga qodir edi va 22 avgustda Volga tomon o'tishni yakunlash uchun nemis kuchlari Don daryosidan o'tishni boshladilar.[9] Ertasi kuni Stalingrad jangi Oltinchi armiyaning avangardlari shaharning chekka qismlariga kirib kelganda boshlandi.[10]


Noyabrga qadar Oltinchi armiya Stalingradning katta qismini egallab oldi va mudofaa qilayotgan Qizil Armiyani Volga daryosi qirg'og'iga surib qo'ydi.[11] Ushbu bosqichga kelib, Sovet Ittifoqi hujumi, shahar atrofida Wehrmacht kuchlarini nishonga olish, shu qatorda Oltinchi armiya qanotlari qarshisidagi Sovet faolligini oshirish va Sovet mahbuslarini so'roq qilish natijasida olingan ma'lumotlar mavjud edi.[12] Nemis qo'mondonligi Stalingradni qo'lga kiritishni yakunlashga diqqatini qaratdi[13] va qarshi hujum qachon va qachon amalga oshirilishini bilmay qolishdi. Harakatlar Italiya va Ruminiya qo'shinlari zaxirasini ta'minlash uchun qilingan, bilan 6-Panzer bo'limi va Rossiyaga Frantsiyadan buyurtma qilingan ikkita qo'shimcha piyoda diviziyasi. Biroq, bu harakat faqat dekabrga qadar amalga oshiriladi.[14] Rahbari Armiya Bosh shtabi Umumiy Frants Xolder Oltinchi armiya va uning haddan tashqari kengaygan qanotlari bo'ylab paydo bo'ladigan xavf haqida ogohlantirishga urinishlaridan so'ng sentyabr oyida ishdan bo'shatilgan edi. To'rtinchi Panzer armiyasi.[15] Sovet Ittifoqi sentyabr oyida Stavka (yuqori qo'mondonlik) janubda, Stalingradda va Kavkazda va Armiya guruhi markaziga qarshi janglarda nemis kuchlarini yo'q qilishni o'z ichiga olgan bir qator qarshi hujumlarni rejalashtira boshladi.[16] Oxir oqibat Sovet Ittifoqining Stalingradni ozod qilish bo'yicha harakatlariga general boshchiligida buyruq berildi Aleksandr Vasilevskiy.[17]

The Stavka Stalingrad yaqinida Axis kuchlariga qarshi olib boriladigan ikkita yirik operatsiyani ishlab chiqdi, Uran va Saturn, shuningdek rejalashtirilgan Mars operatsiyasi, qo'shimcha kuchlarni chalg'itish va iloji boricha ko'proq zarar etkazish maqsadida Germaniya armiyasining guruh markazini jalb qilish uchun mo'ljallangan.[18] Uran operatsiyasi to'g'ridan-to'g'ri Stalingrad atrofida nemis va boshqa eksa kuchlarini o'rab olish uchun yirik Sovet mexanizatsiyalashgan va piyoda qo'shinlaridan foydalanishni o'z ichiga oladi.[19] Hujumga tayyorgarlik boshlanganda, hujumning boshlang'ich nuqtalari Germaniyaning oltinchi armiyasining orqa tomoniga joylashtirilgan bo'lib, nemislarning ushbu sohalarni tezda kuchaytirishiga to'sqinlik qildi. Eksa samarali ishg'ol qilish uchun birliklar haddan tashqari ko'payib ketgan.[20] Hujum a ikki qavatli konvert; Sovet mexanizatsiyalashgan kuchlari Germaniyaning orqa qismiga chuqur kirib borar edi, yana bir hujum Germaniyaning Oltinchi armiyasiga yaqinroq bo'lib, nemis qismlariga to'g'ridan-to'g'ri orqada hujum qilish uchun qilingan.[21] Qizil Armiya tayyorlanayotganda, nemis oliy qo'mondonlari - ularning shimolda Germaniya armiya guruhi markaziga qarshi qurilgan Qizil Armiya, janubda bir vaqtning o'zida hujum uyushtirishga qodir emasligiga ishonishlari ta'sirida - yaqinlashib kelayotgan ehtimolni inkor etishda davom etdi. Sovet hujumi.[22]

Kuchlarni taqqoslash

Eksa

Case Blue nemis va boshqa eksa kuchlarini jalb qilib, kengligi 480 kilometr (300 milya) va bir necha yuz kilometr chuqurlikdan o'tib ketdi, Stalingradni zabt etish qarori esa eksa kuchlarini ingichka tomon sharq tomon tortib yubordi.[23] Masalan, iyul oyining boshlarida Oltinchi armiya 160 kilometrlik (99 milya) chiziqni himoya qilar, shu bilan birga 400 kilometr (250 mil) masofani o'z ichiga olgan hujumni amalga oshirar edi.[24] Janubiy Armiya guruhidan ajralib chiqqan "B" guruhi (Kavkaz atrofida harakat qiladigan kuchlar "A guruhi" deb nomlangan) qog'ozda kuchli ko'rinardi:[25] u ikkinchi va oltinchi nemislarni, to'rtinchisini o'z ichiga olgan Panzer, To'rtinchi va Uchinchidan Ruminiya, Sakkizinchi Italiya va Ikkinchi Vengriya armiyalari.[26] Armiya B guruhi zaiflashgan panzerlar bo'linmasining kuchiga ega bo'lgan 48-chi Panzer korpusiga va zaxira sifatida bitta piyoda qo'shin bo'linmasiga ega edi.[27] Ko'pincha nemis qanotlari nemis bo'lmagan Axis qo'shinlari tomonidan ushlab turilgan, nemis kuchlari Stalingrad va Kavkazdagi operatsiyalarni boshqarishda foydalanilgan.[28]

Umumiy Fridrix Paulus, nemis oltinchi armiyasining qo'mondoni

Adolf Gitler nemis bo'lmagan eksa bo'linmalarining nemis qanotlarini himoya qilish qobiliyatiga ishonch bildirgan bo'lsa-da,[29] aslida bu birliklar asosan eskirgan asbob-uskunalar va otlangan artilleriya vositalariga tayanar, ko'p hollarda ularga nisbatan qo'pol muomala ro'yxatga olingan xodimlar tomonidan zobitlar yomon ahloqni keltirib chiqardi.[30] Mexanizatsiyaga kelsak, birinchi Ruminiya zirhli diviziyasi 100 ga yaqin Chexiya tomonidan jihozlangan Panzer 35 (t) tanklar,[25] 37 millimetr (1,5 dyuym) bilan qurollangan qurol[31] Sovet qurollariga qarshi samarasiz T-34 tanklar.[32] Xuddi shunday, ularning 37 millimetr (1,5 dyuym) PaK tankga qarshi qurollar ular ham qadimiy edi va ular asosan o'q-dorilarga etishmayotgan edi.[33] Faqatgina takroriy so'rovlardan so'ng nemislar Ruminiya birliklarini yuborishdi 75 millimetr (3,0 dyuym) PaK qurol; bo'linish uchun oltitadan.[34] Ushbu qismlar old qismning juda katta qismlarida kengaytirilgan; Masalan, Uchinchi Ruminiya armiyasi 140 kilometr (87 milya) uzunlikdagi chiziqni egallagan bo'lsa, to'rtinchi Ruminiya armiyasi kamida 270 kilometr (170 mil) uzunlikdagi chiziqni himoya qildi.[28] Italiyaliklar va vengerlar Uchinchi Ruminiya armiyasining g'arbiy qismida Donda joylashgan edilar.[28] ammo nemis qo'mondonlari ushbu birliklarning jang qilish qobiliyatini yuqori darajada hurmat qilmadilar.[35]

Umuman olganda, nemis kuchlari bundan ham yaxshi holatda emas edilar; ular qizil armiyaga qarshi bir necha oylik kurashlar natijasida kuchsizlanib qolishdi va Stavka yangi qo'shinlar paydo bo'ldi, nemis oliy qo'mondonligi mavjud mexanizatsiyalashgan bo'linmalarini saqlab qolishga harakat qildi.[36] Bundan tashqari, 1942 yil may va noyabr oylari o'rtasidagi nemislarning hujumi paytida ikkita motorli bo'linma, elita Leybstandart va Grossdeutschland, armiya A guruhidan G'arbga, an holatida mexanizatsiyalashgan zaxira bilan ta'minlash uchun qayta joylashtirilgan Frantsiyaga ittifoqchilar qo'nish.[37] Oltinchi armiya ham Stalingrad shahridagi janglar paytida ko'plab yo'qotishlarga duch keldi.[38] Ba'zi hollarda, masalan, 22-Panzer Divizioni kabi, ularning jihozlari Birinchi Ruminiya zirhli diviziyasidan yaxshiroq emas edi.[39] Nemis tuzilmalari old tomonning katta qismida ham haddan tashqari kengaytirildi; Masalan, XI armiya korpusi 100 kilometr (62 milya) atrofida frontni himoya qilishi kerak edi.[40]

Sovet

Qizil Armiya bo'lajak hujum uchun taxminiy 1100000 xodim, 804 tank, 13.400 artilleriya va 1000 dan ortiq samolyot ajratdi.[1] Uchinchi Ruminiya armiyasi bo'ylab Sovetlar qayta joylashtirilgan 5-tank armiyasini, shuningdek 21 va 65-armiyalarni Germaniya qanotlariga kirib borish va bosib olish uchun joylashtirdilar.[41] Germaniyaning janubiy qanoti 13 va 4-mexanizatsiyalashgan korpus boshchiligidagi Stalingrad frontining 51 va 57-qo'shinlari tomonidan nishonga olingan; Kalach shahri yaqinidagi 5-tank armiyasi bilan bog'lanish uchun bu to'rtinchi Ruminiya armiyasidan o'tib ketadi.[42] Hammasi bo'lib Sovetlar 11 armiya va turli xil mustaqil tank brigadalari va korpuslarini to'plashdi.[40][43]

Hujumga tayyorgarlik juda yaxshi emas edi; 8 noyabrda, Stavka operatsiyani boshlash kunini kechiktirish to'g'risida buyruqlar chiqardi, chunki transportning kechikishi ko'plab bo'linmalarning o'z joylariga o'tishiga to'sqinlik qildi.[44] Bu orada frontdagi bo'linmalar dushmanning qarshi hujumini qaytarish va mexanizatsiyalashgan kuchlar bilan erishilgan yutuqdan foydalanish uchun ko'plab urush o'yinlarini o'tkazdilar.[45] Ushbu harakatlar niqoblangan Sovetlar tomonidan yolg'on kampaniyasi, shu jumladan radio trafikning pasayishi, kamuflyaj, operatsion xavfsizlik, radio o'rniga aloqa uchun kuryerlardan foydalanish va Moskva atrofida qo'shinlar sonining ko'payishi kabi faol aldash.[46] Qo'shinlarga mudofaa istehkomlarini qurish, nemislarga yolg'on taassurot qoldirish buyrug'i berildi, soxta ko'priklar esa Don daryosi bo'ylab qurilayotgan haqiqiy ko'priklardan chalg'itish uchun qo'yildi.[47] Qizil Armiya, shuningdek, armiya guruhi markaziga qarshi hujumlarni kuchaytirdi va markazda nemis kuchlariga qarshi asosiy hujum g'oyasini saqlab qolish uchun qo'g'irchoq tuzilmalarni o'rnatdi.[22]

Sovet Stalingrad fronti kuchlari kuchli bombardimonga uchragan va bu safarbarlikni qiyinlashtirgan. Frontga ajratilgan 38 ta muhandis batalonlari, o'qning, xodimlarning va tanklarning Volga daryosi orqali o'tib ketishi uchun mas'ul edilar, bu esa yaqinlashib kelayotgan hujumning ochilish nuqtalari bo'lmish frontning kichik uchastkalari bo'yicha. Uch hafta ichida Qizil Armiya Volga bo'ylab 111 mingga yaqin askar, 420 ta tank va 556 ta artilleriyani olib o'tdi.[48]

17 noyabrda Vasilevskiy Moskvaga chaqirildi va u erda generalning Stalinga yozgan xatini ko'rsatdi Volskiy, hujumni to'xtatishga chaqirgan 4-mexanizatsiyalashgan korpus qo'mondoni.[49] Volskiy, operatsiya uchun ajratilgan kuchlar holati tufayli hujum rejalashtirilganidek muvaffaqiyatsizlikka uchraydi deb hisoblagan; u hujumni keyinga qoldirishni va uni butunlay qayta ishlashni taklif qildi.[50] Ko'plab sovet askarlariga qishki kiyimlar berilmagan va ko'plari "qo'mondonlarning mas'uliyatsiz munosabati tufayli" sovuqdan o'lgan.[51] Sovet razvedkasi o'zlarining oldida joylashgan Axis kuchlarining joylashuvi to'g'risida iloji boricha ko'proq ma'lumot to'plash uchun halol harakatlarni qilgan bo'lsa ham,[52] nemis oltinchi armiyasining holati to'g'risida juda ko'p ma'lumot yo'q edi.[53] Vasilevskiy hujumni to'xtatmoqchi edi. Sovet qo'mondonlari Vasilevskiyni bekor qilib, hujum to'xtatilmasligiga rozi bo'lishdi va Stalin Volskiyga shaxsan qo'ng'iroq qildi, agar u buyruq bo'lsa, operatsiyani amalga oshirish niyatini takrorladi.[54]

Sovet hujumi

17 noyabrgacha qoldirilgan Uran operatsiyasi Sovet generali yana ikki kunga qoldirildi Georgi Jukov operatsiyaga ajratilgan havo bo'linmalari tayyor emasligi aytilgan;[55] nihoyat 19-noyabr kuni ishga tushirildi.[56] Ertalab soat beshdan ko'p o'tmay, Ruminiya IV armiya korpusi bilan Golubinskiyda joylashgan Oltinchi armiya shtab-kvartirasi deb nomlangan Kletskaya sektorida joylashtirilgan leytenant Gerxard Stok, ertalab soat 05:00 dan keyin sodir bo'ladigan hujum haqida ma'lumot berib; ammo, uning chaqirig'i beshdan keyin kelgani va shu vaqt ichida yolg'on signallar tez-tez uchraganligi sababli, navbatning narigi chetidagi navbatchi armiya bosh shtabi boshlig'i generalni uyg'otishga unchalik qiziqmagan. Artur Shmidt.[57] Sovet qo'mondonlari qalin tuman tufayli ko'rinmasligi yomonligi sababli bombardimonni keyinga qoldirishni taklif qilgan bo'lsada, old shtab-kvartiralar davom etishga qaror qilishdi.[58] Moskva vaqti bilan soat 07: 20da (Germaniya vaqti bilan 05:20) sovet artilleriya qo'mondonlari "Siren" kod so'zini qabul qildilar, natijada deyarli to'liq nemis qanotlarini himoya qiladigan nemis bo'lmagan eksa bo'linmalariga qarshi qaratilgan 80 daqiqalik artilleriya bombardimoni.[55][59] 7:30 da Katyusha raketa uchiruvchilari birinchi qutqaruvlarni otishdi va tez orada bir nechta yutuqli sohalarda cho'zilgan 3500 qurol va minomyotlar qo'shildi.[60] Uchinchi Ruminiya armiyasi oldida va Germaniyaning oltinchi armiyasi qanotining shimoliy yelkasida. Garchi qalin tuman Sovet artilleriyasining maqsadini to'g'irlashiga to'sqinlik qilsa-da, ularning bir necha haftalik tayyorgarligi va front bo'ylab dushman pozitsiyalariga aniq o't ochishga imkon berdi.[61] Ta'sir halokatli edi, chunki aloqa liniyalari buzilgan, o'q-dorilar tashlangan joylar yo'q qilingan va oldinga qarab kuzatiladigan joylar parchalangan. Bombardimondan omon qolgan ko'plab ruminiyalik xodimlar orqa tomonga qochishni boshladilar.[55] Ruminiyalik artilleriya pozitsiyalari va ikkinchi eshelon tuzilmalariga qaratilgan Sovet og'ir artilleriyasi chekinayotgan Ruminiya askarlarini ham ushlab oldi.[62]

Uchinchi Ruminiya armiyasiga qarshi: 19 noyabr

Eksa va Sovet qo'shinlarining birlik joylari 1942 yil 18-noyabrda.

Uchinchi Ruminiya armiyasiga qarshi hujum 21-va 65-Sovet armiyalari va 5-tank armiyasi boshchiligida soat 08:50 da boshlandi.[63] Ruminiyalik himoyachilar dastlabki ikkita hujumni qaytarishdi,[64] va og'ir artilleriya bombardimonining ta'siri Sovet qurol-yarog'ining minalashtirilgan maydonlar va erlar bo'ylab harakatlanishini yanada qiyinlashtirdi. Biroq, og'ir etishmasligi tankga qarshi artilleriya Ruminiya mudofaasining qulashiga sabab bo'ldi; peshin soatiga qadar 4-tank korpusi va 3-gvardiya otliq korpusi tomonidan erishilgan yutuq. Ko'p o'tmay, 5-tank armiyasi Ikkinchi Ruminiya korpusiga qarshi sakkizinchi otliq korpusiga qarshi katta yutuqqa erishdi.[65] Sovet zirhlari Ruminiya va Germaniyaning artilleriya pozitsiyalarini bosib o'tib, kompas yordamida qalin tuman bo'ylab harakatlanayotganda, Ruminiyaning uchta piyoda diviziyasi tartibsizlikka tushib qaytishni boshladi; Uchinchi Ruminiya armiyasi G'arbiy va Sharqqa tashlangan edi.[66] Sovet hujumi haqidagi xabarni olgandan so'ng, Oltinchi Armiya shtab-kvartirasi shu paytgacha Stalingradda bo'lgan 16 va 24-Panzer diviziyalariga Ruminiya mudofaasini kuchaytirishga yo'naltirishga buyruq bermadi;[67] Buning o'rniga jiddiy kuchga ega va yomon jihozlanganlarga topshiriq berildi 48-Panzer korpusi.[68]

Sovet qurol-yarog'iga qarshi kurashish uchun 48-Panzer korpusida 100 dan kam foydalanishga yaroqli zamonaviy tanklar mavjud edi. Bundan tashqari, ularga yoqilg'i etishmadi va tanklarning etishmasligi qo'mondonlarni piyoda askarlari tarkibida tank ekipajlarini tashkil etishga majbur qildi; The 22-Panzer divizioni korpusning bir qismini tashkil etgan, boshlangan janglarda deyarli butunlay vayron qilingan.[69] 22-chi jangga o'ttizdan kam ishlaydigan tank bilan kirishgan,[70] va bir guruh tanklar bilan jo'nab ketdi.[69] 48-Panzer korpusiga biriktirilgan Ruminiya 1-zirhli diviziyasi, nemis korpusi qo'mondonlari bilan aloqani uzgandan so'ng Sovet 26-tank korpusini jalb qildi va 20-noyabrga qadar mag'lubiyatga uchradi.[71] Sovetlar janubga qarab yurishni davom ettirganda, ko'plab Sovet tank ekipajlari yomonlashuvdan aziyat chekishni boshladilar qor bo'roni erkaklar va asbob-uskunalarga ta'sir ko'rsatdi va qurol qurollarini to'sib qo'ydi. Tanklar yerda tortish kuchini yo'qotishi va ekipaj a'zosining kema ichiga tashlanganida qo'lini sindirib tashlashi odatiy hol emas edi.[72] Biroq, bo'ron nemis korpusining koordinatsiyasini neytrallashtirdi.[73]

Uchinchi Ruminiya armiyasining marshruti 19-noyabr oxiridan boshlandi.[71] Sovet 21-armiyasi va 5-tank armiyasi uchta bo'linmaning asosiy qismi bo'lgan 27000 ga yaqin ruminiyalik asirlarni qo'lga olib, so'ng janubga qarab yurishni davom ettirishga muvaffaq bo'ldi.[74] Sovet otliq qo'shinlari yutuqlardan foydalanish, ruminlar va Italiya 8-armiyasi o'rtasidagi aloqalarni uzish va Sovet qanotiga qarshi har qanday qarshi hujumni to'xtatish uchun foydalanilgan.[75] Qizil Havo Kuchlari chekinayotgan Ruminiya askarlarini jangga jalb qilganda, Luftwaffe faqat ahamiyatsiz qarama-qarshilikni ta'minladi.[75][76] Dastlab nemisga tegishli bo'lgan 1-Ruminiya otliq diviziyasining chiqarilishi 376-piyoda diviziyasi yonboshi, 65-armiyaga nemis mudofaasini chetlab o'tishga imkon berdi.[77] Nemis kuchlari 19-noyabr kuni kechqurun reaksiya boshlaganlarida, oltinchi armiyaning janubdagi qanotiga yana bir hujum rivojlandi.[78]

Germaniyaning janubiy qanotiga qarshi: 20 noyabr

Panzer III Sovet Ittifoqining janubida, 1942 yil dekabr

20-noyabr kuni erta tongda Stavka telefon orqali Stalingrad fronti qo'mondoni Andrey Yeremenko u hujumni o'z qismini jadval bo'yicha, soat 08: 00da boshlashini so'rab. U javob beradiki, tuman ko'tarilgandagina shunday qiladi; oldingi shtab diviziya bilan bog'lana olmaganligi sababli 51-armiya artilleriya otishmalarini o'z vaqtida ochgan bo'lsa-da, operatsiyaga tayyorgarlik ko'rgan qolgan kuchlar hujumni soat 10:00 ga qoldirish to'g'risida buyruq oldilar.[79] 51-armiya ko'plab asirlarni olib, Ruminiyaning 6-korpusini jalb qildi. Soat 10: 00da 57-armiya hujumga qo'shilgach, vaziyat shu tarzda rivojlanib bordiki, Stalingrad fronti o'zining zirhli korpuslarini jangga tashlashi mumkin edi.[80] Germaniyaning 297-piyoda diviziyasi, Ruminiyaning qo'llab-quvvatlashi qarshilik ko'rsatishga qodir emasligini kuzatdi Qizil Armiya.[81] Biroq, chalkashlik va nazoratning etishmasligi Sovet 4 va 13-mexanizatsiyalashgan korpusni birinchi hujumda qo'lga kiritilgan yutuqlardan foydalanishni boshlaganda qoqinishga majbur qildi.[82]

Nemislar tezda bunga javoban ushbu hududdagi yagona zaxira - 29-Panzergrenadier diviziyasini qayta ishga tushirishdi. Sovet zirhli kuchlariga qarshi dastlabki g'alabalarga qaramay, Ruminiyaning qulashi janubdagi mudofaani mustahkamlash uchun yana bo'linmani qayta joylashtirishga majbur qildi.[81] 29-Panzergrenadier diviziyasining qarshi hujumi Qizil Armiyaga ellikta tankga zarar etkazdi va sovet qo'mondonlarini chap qanotlari xavfsizligi haqida tashvishlantiradi.[83] Biroq, nemis diviziyasining qayta joylashtirilishi kun oxiriga kelib ilgarilab borayotgan Sovet kuchlari va Don daryosi o'rtasida faqat 6-Ruminiya otliq polki joylashganligini anglatardi.[84]

Davomiy faoliyat: 20-23 noyabr

Map Battle of Stalingrad-en.svg

Da Stalingrad fronti 20 noyabrda o'z hujumini boshladi, 65-Sovet armiyasi oltinchi armiya qanotining shimoliy yelkasi bo'ylab Germaniyaning 11-korpusiga bosim o'tkazishda davom etdi. Qizil Armiyaning 4-tank korpusi Germaniyaning 11-korpusidan tashqariga chiqdi, 3-gvardiya otliq korpusi esa nemis bo'limi orqa tomoniga urildi.[85] Germaniyaning 376-piyoda diviziyasi va Avstriyaning 44-piyoda diviziyasi o'z qanotlarida dushmanga qarshi turish uchun qayta ishlay boshladilar, ammo yoqilg'i etishmovchiligi to'sqinlik qildilar.[86] The 14-Panzer divizioni Panzer polki Sovet Ittifoqining 3-gvardiya otliq korpusining yonma polkini yo'q qildi, ammo uning tankga qarshi artilleriyasi Sovet kuchlari tomonidan bosib olinishi bilan katta yo'qotishlarga duch keldi.[85] Kun oxiriga kelib Sovet 1-tank korpusi chekinayotgan 48-Panzer korpusini ta'qib qilayotgan bo'lsa, Sovet 26-Tank korpusi Stalingraddan deyarli 130 kilometr (81 mil) uzoqlikda joylashgan Perelazovskiy shahrini egallab oldi.[87]

21-noyabrda Qizil Armiyaning hujumi davom etdi, Stalingrad fronti kuchlari 50 km (31 mil) gacha etib bordi. Bu vaqtga kelib, shimolda qolgan Ruminiya bo'linmalari yakka janglarda yo'q qilindi, Qizil Armiya esa nemislarning yon tomonlarini jalb qila boshladi. To'rtinchi panzer va Oltinchi qo'shinlar.[88] Nemis 22-panzer diviziyasi, qisqa qarshi hujumga urinishlariga qaramay, tank kompaniyasidan ozgina qisqartirildi va janubi-g'arbiy tomon chekinishga majbur bo'ldi.[89] Ruminiya 1-zirhli diviziyasining katta qismini yo'q qilgan Sovet 26-tank korpusi, orqada qolgan dushmanni chetlab o'tib, janubi-sharqqa qarab davom etdi, garchi Ruminiya 5-korpusining qoldiqlari qayta tuzilib, shoshilinch ravishda qurilgan mudofaa qurishga muvaffaq bo'lsalar ham. unga nemis 48-Panzer korpusi yordam beradi degan umid.[90] Bir tomondan 5-tank armiyasi va boshqa tomondan 21-armiya bilan o'ralgan 3-ruminiya armiyasining asosiy qismi general joylashgan Raspopinskaya hududida izolyatsiya qilingan. Lascăr 4 va 5-korpuslarning qoldiqlarini o'z nazoratiga oldi, qo'shni 1-zirhli diviziya esa hanuzgacha ozodlikka chiqib, 22-Panzer diviziyasi bilan bog'lanishga harakat qilar edi.[60] O'sha kuni Germaniya generali Fridrix Paulus Oltinchi armiya qo'mondoni, Sovetlar uning shtab-kvartirasidan 40 km (25 milya) masofada joylashganligi to'g'risida xabar oldi; bundan tashqari, Sovet avansiga qarshi chiqadigan biron bir birlik yo'q edi.[91] Janubda, qisqa to'xtab turgandan so'ng, Sovet 4-mexanizatsiyalashgan korpusi shimolga qarab davom etib, ushbu hududdagi bir nechta shaharlardan, Stalingrad tomon nemis himoyachilarini olib tashladi.[92] Stalingrad va uning atrofidagi nemis kuchlari xavf ostida bo'lganligi sababli, Gitler ushbu hududdagi nemis kuchlariga "ko'p qirrali mudofaa pozitsiyasini" o'rnatishni buyurdi va Don va Volga daryolari orasidagi kuchlarni Oltinchi armiyaga ruxsat berish o'rniga "Stalingrad qal'asi" deb tayinladi. chiqib ketishga urinish.[87][93][94] Oltinchi armiya, boshqa eksa bo'linmalari va to'rtinchi Panzer armiyasining nemis qismlarining aksariyati tobora kengayib borayotgan Sovet quroli ichida ushlandi. Faqatgina 16-Panzergrenadier diviziyasi chiqish yo'lida kurashishni boshladi. Qizil Armiya tanki korpuslari nemislarning janubiy qanotidagi yutuqlardan foydalanishga urinishganida Sovet tanklari va piyoda qo'shinlari o'rtasida muvofiqlashtirishning etishmasligi To'rtinchi Ruminiya armiyasining katta qismini halokatdan qutulishga imkon berdi.[87]

22-noyabrda Sovet qo'shinlari Don daryosidan o'tishni boshladilar va shahar tomon yurishlarini davom ettirdilar Kalach.[95] Kalachni himoya qiladigan nemis kuchlari, asosan texnik xizmat ko'rsatuvchi va ta'minot xodimlaridan iborat bo'lib, 21-noyabrgacha Sovet hujumidan xabardor emas edi va hatto undan keyin ham Qizil Armiya qaysi kuch bilan yaqinlashayotganini bilmas edi.[96] Kalachdagi ko'prikni olish vazifasi Sovet Ittifoqining 26-tank korpusiga berildi, u qo'lga olingan ikkita nemis tanki va razvedka vositasidan foydalanib, unga yaqinlashdi va qo'riqchilarga qarata o't ochdi.[97] Sovet kuchlari ertalabga qadar shaharga bostirib kirib, o'zlarini va 4-tank korpusini janubdan yaqinlashayotgan Qizil Armiyaning 4-mexanizatsiyalashgan korpusi bilan bog'lashga imkon berib, himoyachilarni haydab chiqardilar.[98] 1942 yil 22 noyabrda Stalingradda nemis kuchlarini qurshovga olish yakunlandi.[99] O'sha kuni sovet tuzilmalari ham Ruminiyaning qarshilik ko'rsatish cho'ntaklariga qarshi kurashni davom ettirdilar, masalan, Ruminiya 5-korpusi tomonidan qo'yilgan.[100]

6-armiya qurshovi 23-noyabrda kuchga kirdi.[101] Soat 16:00 atrofida, Sovetskiy qishlog'i yaqinida, Stalingrad fronti 4-mexanizatsiyalashgan korpusidan 36-mexanizatsiyalashgan brigadaning oldinga otryadlari Janubi-g'arbiy frontning 4-tank korpusidan 45-brigadaning yaqinlashayotgan tanklarini ko'rishdi. Dastlab ular ularni nemislar deb o'ylashdi, chunki ular razvedka signalida kelishilganidek yashil chiroqlarni yoqishmadi va qisqa muddatli olov almashinishida bir nechta tanklar zarar ko'rdi. Tushuntirishdan so'ng bog'lanish amalga oshirildi. Keyinchalik kinoxronkalar uchun qayta tiklandi.[102]

Vatutin va Eremenko jabhalarida joylashgan 21 va 51-armiyalarning zirhli qo'shinlari o'rtasida to'qnashuv Paulusning bir guruh kuchlarini o'rab oldi: Vermaxtdagi eng qudratli ikki nemis armiyasi, 22 ta diviziya va 150 ta alohida polk yoki batalonlar va juda katta miqdordagi materiel.[102] Urushda hech qachon qudratli Germaniyaning bu qadar ko'p qo'shinlari birlashmagan edi. Bunday yutuq shunchalik g'ayrioddiy ediki, Stavkaning o'rab olgan dushman kuchini dastlabki baholashi uning haqiqiy kuchining to'rtdan bir qismigina edi, chunki jangovar qo'shinlardan tashqari, turli kasblar, muhandislar uchastkalari, Luftvaffe quruqlik shtabi va juda ko'p qo'shimcha xodimlar bor edi. boshqalar.[103] 23-noyabr kuni janglar davom etdi, chunki nemislar o'rindiqni buzish uchun mahalliy qarshi hujumlarni o'tkazishga behuda urinishdi.[95] Bu vaqtga kelib o'q o'qi xodimlari Sovet tanklaridan qochish uchun sharqqa - Stalingradga qarab harakat qilishdi, atrofdan qochib qutulganlar esa g'arbiy tomonga Germaniya va boshqa eksa kuchlariga qarab harakat qilishdi.[104]

Natijada

Uran operatsiyasi sharqdan g'arbga 50 kilometr (31 milya) va shimoldan janubga 40 kilometr (25 milya) cho'zilgan maydonda 250,000 dan 300,000 gacha bo'lgan Axis askarlarini qamal qildi.[105] Cho'ntakda to'rtta piyoda korpusi, To'rtinchi Panzer va Oltinchi qo'shinlarga tegishli panzer korpusi va Ruminiyaning ikkita bo'linmasi, xorvat piyoda polki va boshqa maxsus bo'linmalarning omon qolgan elementlari bo'lgan. Qamoqqa olingan uskunalar tarkibida 100 ga yaqin tank, 2000 ta artilleriya qurol va minomyot va 10 000 ta yuk mashinalari bo'lgan.[106] Stalingradga olib chiqib ketish paytida dubulg'a, qurol va boshqa jihozlar bilan to'ldirilgan chekinish yo'llari va yo'q qilingan og'ir uskunalar yo'l chetida qolib ketdi.[107] Don daryosidagi ko'priklar tiqilinch edi, chunki tirik qolgan Axis askarlari shoshilinch ravishda sovuq havoda sharq tomon yo'l oldilar, Sovet qurollari va piyoda askarlaridan qochib, Stalingraddan uzib qo'yish bilan tahdid qildilar.[108] Ko'p sonli yarador xodimlar oyoq osti qilindi, muzdan piyoda o'tib o'tmoqchi bo'lganlarning ko'pi yiqilib cho'kib ketishdi.[109] Och qolgan askarlar rus qishloqlarini oziq-ovqat izlab to'ldirishgan, oziq-ovqat qutilarini qidirish uchun mol etkazib berish joylari talon-taroj qilingan.[110] 24-noyabrgacha Don daryosidan o'tib ketgan eng so'nggi sayohatchilar Sovet Ittifoqining Stalingraddagi to'rtinchi panzer va oltinchi qo'shinlarini muhrlash uchun ko'priklarni buzdilar.[111]

Oltinchi armiya tartibsizliklar orasida mudofaa liniyalarini qurishni boshladi, yonilg'i, o'q-dorilar va oziq-ovqat etishmovchiligi to'sqinlik qildi va Rossiyaning qishlashi yanada og'irlashdi. Shuningdek, unga parchalanib ketgan Ruminiya kuchlari sabab bo'lgan chiziqdagi bo'shliqlarni to'ldirish vazifasi topshirildi.[112] 23 noyabrda ba'zi nemis bo'linmalari otishma uchun zarur bo'lmagan hamma narsani yo'q qildi yoki yoqib yubordi va Stalingradning shimoliy chekkasiga qarab orqaga qaytishni boshladi. Biroq, nemislar qishki bunkerlarini tashlab ketgandan so'ng, Sovet 62-chi armiyasi ularni yo'q qilishga muvaffaq bo'ldi Germaniyaning 94-piyoda diviziyasi ochiq maydonda; Germaniya diviziyasidan omon qolganlar 16 va 24-Panzer diviziyalariga biriktirilgan.[113] Garchi nemis harbiy qo'mondonlari shunday fikrda bo'lishgan Vermaxt 23-24 noyabr kunlari Gitler o'rnini egallashga qaror qildi va oltinchi armiyani havo bilan to'ldirishga urinib ko'rdi.[114] Stalingradda qolib ketgan xodimlar kuniga kamida 680 tonna (750 qisqa tonna) ta'minotni talab qilishlari kerak edi, bu vazifa tugadi Luftwaffe amalga oshirish uchun hech qanday sharoitda emas edi. Bundan tashqari, qayta tiklandi Qizil havo kuchlari qurshov atrofida uchib o'tishga uringan nemis samolyotlariga tahdid bo'lgan. Dekabrga qadar Luftwaffe 500 ga yaqin samolyot parkini yig'gan edi, bu hali oltinchi armiyani va to'rtinchi panzer armiyasining elementlarini kerakli materiallar bilan ta'minlash uchun etarli emas edi.[115] Dekabrning birinchi yarmida Oltinchi armiya kundalik ehtiyojlarining 20 foizidan kamini oldi.[116]

Bu orada Qizil Armiya qurshovga olingan nemis bo'linmalarini yo'q qilish niyatida tashqi atrofini kuchaytirdi. Sovet qo'shinlari nemis birliklarini kichik guruhlarga bo'lishni maqsad qilib, sharq va janub tomon nemis bo'linmalariga hujum qilishadi. Ushbu buyruqlar 24-noyabrdan kuchga kirdi va zaxiralar katta qayta birlashtirilmasdan yoki harakatlanmasdan bajarilishi kerak edi.[117] Tashqi atrof taxminan 320 kilometr (200 milya) yugurdi, garchi bu masofaning faqat to'rtdan uch qismi Sovet qo'shinlari tomonidan bosib o'tilgan bo'lsa; tashqi va ichki qurshov orasidagi masofa 16 kilometr (9,9 milya) atrofida edi.[118] Sovet qo'mondonligi ham rejalashtira boshladi Saturn nomidagi operatsiya,[119] Italiya sakkizinchi armiyasini yo'q qilishga va Germaniyadagi qo'shinlarni yo'q qilishga qaratilgan edi Kavkaz.[120] Sovet Stavka rejalashtirilgan Saturn taxminan 10 dekabrda boshlanadi.[121]

Hududdagi nemis kuchlari nemis generali sifatida yana bo'linib ketgan edi Erix fon Manshteyn yangilariga buyruq berildi Armiya guruhi Don Germaniyaning to'rtinchi panzer va oltinchi armiyalari va uchinchi va to'rtinchi Ruminiya armiyalaridan iborat.[122] Vaziyat nemislar uchun achinarli ko'rinishga ega bo'lsa-da, Uran operatsiyasi tugaganidan keyin bir oz tinchlik o'rnatildi; Germaniya va Sovet kuchlari navbatdagi harakatlarini rejalashtirishgan.[123]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b v d Glantz va uy 1995 yil, p. 134
  2. ^ Bergström 2007 yil, p. 87
  3. ^ a b Bergström 2007 yil, p. 88
  4. ^ Entoni Tihamer Komjati (1982). Vengriya urush san'atining ming yilligi. Toronto: Rakoczi fondi. 144-45 betlar. ISBN  0819165247.
  5. ^ Makkarti va Sayron 2002 yil, p. 131
  6. ^ Glantz va uy 1995 yil, p. 119
  7. ^ Glantz va uy 1995 yil, p. 120
  8. ^ Makkarti va Sayron 2002 yil, 135-136-betlar
  9. ^ Makkarti va Sayron 2002 yil, p. 136
  10. ^ Kuper 1978 yil, p. 422
  11. ^ Klark 1965 yil, p. 239
  12. ^ Klark 1965 yil, p. 241
  13. ^ Klark 1965 yil, p. 242
  14. ^ Glantz 2009 yil, p. 643
  15. ^ Makkarti va Sayron 2002 yil, 137-138-betlar
  16. ^ Glantz 1999 yil, p. 17
  17. ^ Glantz 1999 yil, p. 18
  18. ^ Glantz va uy 1995 yil, 129-130-betlar
  19. ^ Glantz va uy 1995 yil, p. 130
  20. ^ Beevor 1998 yil, 225-226-betlar
  21. ^ Beevor 1998 yil, p. 226
  22. ^ a b McTaggart 2006 yil, 49-50 betlar
  23. ^ Kuper 1978 yil, p. 420
  24. ^ Kuper 1978 yil, p. 418
  25. ^ a b Erikson 1975 yil, p. 453
  26. ^ Erikson 1975 yil, 453-454 betlar
  27. ^ Erikson 1975 yil, p. 454
  28. ^ a b v McTaggart 2006 yil, p. 49
  29. ^ McTaggart 2006 yil, p. 48
  30. ^ McTaggart 2006 yil, 48-49 betlar
  31. ^ Perrett 1998 yil, p. 17
  32. ^ Perrett 1998 yil, p. 21
  33. ^ Beevor 1998 yil, p. 229
  34. ^ Klark 1965 yil, 240-241 betlar
  35. ^ fon Manshteyn 1982 yil, p. 293
  36. ^ Glantz va uy 1995 yil, p. 124
  37. ^ Kuper 1978 yil, p. 425
  38. ^ Kuper 1978 yil, 425–426-betlar
  39. ^ McTaggart 2006 yil, 50-51 betlar
  40. ^ a b McTaggart 2006 yil, p. 50
  41. ^ Glantz va uy 1995 yil, p. 131
  42. ^ Glantz va uy 1995 yil, 131-132-betlar
  43. ^ Zhukov, Georgy (1974). Marshal of Victory, Volume II. Pen and Sword Books Ltd. pp. 94–115, 120–129. ISBN  9781781592915.
  44. ^ Erikson 1975 yil, p. 456
  45. ^ Erikson 1975 yil, pp. 456–457
  46. ^ Beevor 1998, 226–227 betlar
  47. ^ Beevor 1998, p. 227
  48. ^ Erikson 1975 yil, p. 457
  49. ^ Erikson 1975 yil, p. 461
  50. ^ Erikson 1975 yil, pp. 461–462
  51. ^ Beevor 1998, p. 232
  52. ^ Beevor 1998, p. 233
  53. ^ Beevor 1998, p. 234
  54. ^ Erikson 1975 yil, p. 462
  55. ^ a b v McTaggart 2006, p. 51
  56. ^ Glantz 1996, p. 118
  57. ^ Beevor 1998, p. 239
  58. ^ Beevor 1998, 239-240-betlar
  59. ^ McCarthy & Syron 2002, p. 138
  60. ^ a b Joly 2014, 56-57 betlar
  61. ^ Beevor 1998, p. 240
  62. ^ McTaggart 2006, pp. 51–52
  63. ^ Erikson 1975 yil, p. 464
  64. ^ Beevor 1998, 240-241 betlar
  65. ^ Beevor 1998, p. 241
  66. ^ Erikson 1975 yil, pp. 464–465
  67. ^ McCarthy & Syron 2002, 138-139 betlar
  68. ^ McCarthy & Syron 2002, 139-140-betlar
  69. ^ a b McCarthy & Syron 2002, p. 140
  70. ^ Beevor 1998, p. 245
  71. ^ a b Erikson 1975 yil, pp. 465–466
  72. ^ Beevor 1998, pp. 245–246
  73. ^ Beevor 1998, p. 246
  74. ^ Glantz & House 1995, p. 133
  75. ^ a b McTaggart 2006, p. 52
  76. ^ Bell 2006, p. 61
  77. ^ McTaggart 2006, 52-53 betlar
  78. ^ McTaggart 2006, pp. 53–54
  79. ^ Erikson 1975 yil, p. 466
  80. ^ Erikson 1975 yil, pp. 466–467
  81. ^ a b McTaggart 2006, p. 54
  82. ^ Beevor 1998, p. 250
  83. ^ Erikson 1975 yil, pp. 467–468
  84. ^ Beevor 1998, pp. 250–251
  85. ^ a b Beevor 1998, p. 251
  86. ^ McTaggart 2006, 54-55 betlar
  87. ^ a b v McTaggart 2006, p. 55
  88. ^ Erikson 1975 yil, p. 468
  89. ^ Beevor 1998, p. 252
  90. ^ Beevor 1998, pp. 252–253
  91. ^ Beevor 1998, p. 253
  92. ^ Erikson 1975 yil, pp. 468–469
  93. ^ Beevor 1998, p. 254
  94. ^ Odam, Vilgelm; Rul, Otto (2015). Stalingradda Paulus bilan. Toni Le Tissier tomonidan tarjima qilingan. Pen and Sword Books Ltd. pp. 130–131. ISBN  9781473833869.
  95. ^ a b Erikson 1975 yil, p. 469
  96. ^ McTaggart 2006, p. 72
  97. ^ Beevor 1998, p. 255
  98. ^ Beevor 1998, 255-256 betlar
  99. ^ McCarthy & Syron 2002, 140-141 betlar
  100. ^ Beevor 1998, p. 256
  101. ^ Joly 2014, p. 91
  102. ^ a b Joly 2014, pp. 91–92
  103. ^ Joly 2014, p. 92
  104. ^ Erikson 1975 yil, pp. 469–470
  105. ^ McCarthy & Syron 2002, p. 141
  106. ^ Erikson 1975 yil, p. 470
  107. ^ Beevor 1998, p. 258
  108. ^ Beevor 1998, 258–259 betlar
  109. ^ Beevor 1998, p. 259
  110. ^ Beevor 1998, pp. 259–260
  111. ^ Beevor 1998, 260–262 betlar
  112. ^ Erickson 1983, p. 2018-04-02 121 2
  113. ^ Erickson 1983, 2-3 bet
  114. ^ Erickson 1983, p. 3
  115. ^ Bell 2006, p. 62
  116. ^ Bell 2006, pp. 62–63
  117. ^ Erikson 1975 yil, pp. 470–471
  118. ^ Erikson 1975 yil, pp. 471–472
  119. ^ Erickson 1983, p. 5
  120. ^ Beevor 1998, 292–293 betlar
  121. ^ Beevor 1998, p. 293
  122. ^ Erickson 1983, p. 7
  123. ^ Erickson 1983, 5-7 betlar

Adabiyotlar

Tashqi havolalar