Otello (1965 yil Britaniya filmi) - Othello (1965 British film)

Otello
Otello (1965 film afishasi) .jpg
RejissorStyuart Burge
Tomonidan ishlab chiqarilganEntoni Xeylok-Allan
Jon Braburn
Tomonidan yozilganUilyam Shekspir
Bosh rollardaLorens Olivier
Maggi Smit
Joys Redman
va Frank Finlay
Musiqa muallifiRichard Xempton
KinematografiyaJefri Unsvort
TahrirlanganRichard Marden
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganBurgut-sher filmlari (Buyuk Britaniya)
Warner Bros. (BIZ)
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 15 dekabr 1965 yil (1965-12-15)
Ish vaqti
165 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili

Otello ning asosidagi 1965 yildagi film Milliy teatr kompaniyasi ning sahnalashtirilishi Shekspir "s Otello (1964-1966) tomonidan sahnalashtirilgan Jon Dexter. Rejissor Styuart Burge, filmda rol o'ynagan Lorens Olivier, Maggi Smit, Joys Redman va Frank Finlay, kim qabul qildi Oskar nominatsiyalar va ikkala film uchun ham debyutlarni taqdim etdi Derek Jakobi va Maykl Gambon.

Fon

Filmda Shekspirning asl asarining aksariyati saqlanib qolgan va Olivye singari sahnalar tartibi o'zgarmagan. Hamlet va Richard III. Bitta katta nuqson - bu ahmoqning sahnasidir, garchi u erda va u erda boshqa kichik chiziqlar kesilgan bo'lsa ham (sahna versiyasida filmga qaraganda spektakl ko'proq bo'lgan). Derek Jakobi (Kassio ) va Maykl Gambon ikkalasi ham filmda debyut qildi Otello, esa Edvard Xardvik (Montano) etti yil davomida National bilan ishlashni davom ettiradi.

Ning filmi Otello ishlab chiqarilgan yangi to'plamlardan ko'ra, dastlabki sahna sozlamalarining kattalashtirilgan nusxalarini ishlatgan. Olivierning Shekspir filmlari uchun sobiq tarafdorlari 1965 yilgacha vafot etganlar va u filmning versiyasini joyida yoki puxta suratga olish uchun to'play olmagan. Taxminan o'n yil oldin, Olivier o'zi uchun moliyaviy yordam topishga harakat qilar edi ning film versiyasi Makbet u 1955 yilda rolni ijro etganidan keyin Stratford, lekin oxir-oqibat muvaffaqiyatsiz.[1] Milliy teatr kompaniyasi allaqachon sahnalashtirilgan filmni tayyorlagan edi Chexovniki Vanya amaki (1963) va keyinchalik ishlab chiqaradi Strindbergniki O'lim raqsi (1969). Olivier Otello spektaklning rangli (1955 yilda rus tilidagi versiyasi bo'lgan) va keng ekranda yaratilgan birinchi ingliz tilida suratga olingan versiyasidir. Bu edi ikkinchi yirik film moslashuvi 1952 yilda ishlab chiqarilganidan keyin asar Orson Uells. AQShda aksariyat filmlarga berilgan odatiy bir necha haftalik o'yinni ijro etmadi; o'rniga, u faqat ikki kun o'ynadi.[2] Film sifatida namoyish etildi Roadshow taqdimoti.[2]

Olivierning Shekspir filmlaridan, Otello eng kam musiqaga ega bo'lgan kishi. Iago va askarlar bitta sahnada ichimlik qo'shig'ini kuylashadi, boshqasida esa musiqachilar ekzotik cholg'ularda qisqa vaqt o'ynab turishgan, ammo aks holda filmda musiqa yo'q.

Qabul qilish

Olivier o'ynadi Otello yilda qora yuz. Shuningdek, u o'z ixtirosining ekzotik aksentini qabul qildi, maxsus yurishni rivojlantirdi va odatdagidan ancha chuqurroq ovozda gapirishni o'rgandi. Kolumnist Inez Robb kamsitilgan holda Olivye ko'rsatkichini taqqosladi Al Jolson yilda Jazz qo'shiqchisi. U Olivierning faoliyatini "yuqori" deb ta'rifladi lager "Va" Men, albatta, yonimda o'tirgan janob bilan "U qachon qo'shiq aytadi?" deb so'rab turadigan odam bilan hamnafas edim "dedi Mami ?"[3] Film tanqidchisi Pauline Kael Olivier filmini suratga olish uchun juda oz pul bergani uchun yirik kinostudiyalarni sharmanda qilib, film va Olivier obrazini o'zining eng yorqin obzorlaridan birini taqdim etdi, chunki u va jamoat deyarli tom ma'noda suratga olingan sahna asari bilan kifoyalanishi kerak edi, boshqa filmlar esa millionlab dollarlik byudjetlarni oldi.[4] Jon Simon prodyuser talqini yondashuviga rozi bo'lmay turib, "Olivier bu noto'g'ri Otellononi ajoyib tarzda o'ynaydi", deb ta'kidladi.[5]

Ayniqsa, jinoyat [kimga?]Va, asosan, sahnada emas, balki filmda ishlaydigan uskuna, Olivierning ko'zlarini yumshatishi edi: negrlarning dastlabki tasvirlari aksiyalari "zanjiri" qora yuz filmlar. Ushbu qurilma maxsus ravishda bog'langan Al Jolson va Shekspirning har qanday sahna yo'nalishi bilan bog'liq emas.[6]

Bu hozircha Shekspirning yagona rejissyori bo'lgan barcha rejissyorlar Oskar. Finlay (Iago) nomzodi ko'rsatildi Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor Spektaklda eng ko'p rol o'ynaganiga qaramay: Olivye 856 yilga qadar 1117 yilda. Ammo Olivye ekranda Finlaydan uch daqiqa uzoqroq paydo bo'ldi.[iqtibos kerak ]

Aktyorlar tarkibiga quyidagilar kiradi

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Entoni Devis Maykl Dobson va Stenli Uellsdagi "Makbet" Shekspirga Oksford sherigi, Oksford: Oxford University Press, 2001, s.271-75, 275
  2. ^ a b Crowther, Bosley (1966 yil 2-fevral). "Minstrel namoyishi Otello; Radikal bo'yanish Olivye talqinini belgilaydi ". Ekran. The New York Times. Olingan 25 aprel 2018.
  3. ^ Damien Boa va Mason Wiley tomonidan "Oskar" ning ichida, Ballantine Books, 383-bet
  4. ^ Pauline Kael (1970) Kiss Kiss Bang Bang. Marion Boyars nashriyoti
  5. ^ Stenli Uells. Teatrdagi Shekspir: Tanqid antologiyasi.
  6. ^ Filmlardagi qora tanlilar, Jim Pines, ISBN  0 289 70326 3

Tashqi havolalar