Pit Vagner - Pete Wagner

Shunga o'xshash ismlar uchun qarang Piter Vagner.

Pit Vagner (1955 yil 26-yanvarda tug'ilgan) - bu amerikalik siyosiy karikaturachi, faol, muallif, olim va karikatura rassomi, 300 dan ortiq gazeta va boshqa davriy nashrlarda nashr etilgan va multfilmlari va faol teatrlari munozaralarga sabab bo'lgan va ommaviy axborot vositalarining tez-tez e'tiborini tortgan .

Pit Vagner
PeteWagner-GenericDemo1982.jpg
Pit Vagner Marv Davidov bilan "Generic Demonstration" da, Univ. MN, Minneapolis, 1982 yil

Hayotning boshlang'ich davri

Asli ishchilar yashaydigan mahalladan Bay-Vyu, Miluoki, Viskonsin, u ham yashagan va ishlagan Madison, Viskonsin va Minneapolis, Minnesota. Vagner, ehtimol, eng yaxshi siyosiy karikaturachi sifatida tanilgan. U 1969-72 yillarda o'zining o'rta maktabidagi "Bay View Oracle" gazetasi va bir qator gazetalarida tahririyat karikaturachisi bo'lgan muqobil ommaviy axborot vositalari, kollej, mahalla va 1972 yilda boshlangan maxsus qiziqishdagi gazeta va jurnallar, shu jumladan UWM Post (1972-74 va 1976), Marquette Tribune (1973–75) Minnesota Daily (1974-76 va 1997-2002), MPIRG Statewatch (1979-1987), Respublika yangiliklari[1] (1974-75), Xustler jurnal (1977-78), Minnesota ijarachilar uyushmasi gazetasi (1979–82), Elliot Park, Minneapolis Surveyer (1981–84), gey-lesbiyanlar jamoatchilik ovozi (1979–93), Atom olimlari byulleteni (1985–87), Shahar sahifalari (1982–92), Medison matbuot aloqasi (1978) va boshqalar. Vagnerning ustozlari edi Bill Sanders ning Miluoki jurnali, O'simlik bloki Washington Post gazetasi va Ross Lyuis, iste'fodagi Milwaukee Journal karikaturachisi.

Karikatura karerasi

Vagnerga Sanders siyosiy karikaturalarning keskin "balyoz" uslubida ishlashiga ta'sir ko'rsatdi,[2] Ko'pgina tijorat va korporativ kundalik gazetalar tomonidan "yuzingizda" deb hisoblangan (Chikagodagi bir shahar gazetasida tahrirlovchining so'zlarini keltirish uchun).[3] Vagner eng yuqori deb bilgan narsalarga sodiq qolishga qaror qildi eng yaxshi amaliyot o'rniga "san'at turiga oidsotish "Vagner o'zining satirasini yoki rasm uslubini sug'orish orqali, misollardan ilhomlangan Tomas Peyn, Genri Devid Toro va I.F. Tosh, 20 yoshida katta boylik va shon-shuhratga ega bo'lgan kasbni tark etdi, buning o'rniga kichikroq, ammo jurnalistika jihatidan nafis yoki tahlikali alternativa va kollej hujjatlari va jurnallarida ishlaydi va radikal siyosiy va madaniy faollik bilan shug'ullanadi. Xarakterli Istmus kabi "pank karikaturachi "1978 yil mart oyida Vagner haqida nashr etilgan muqovasida,[4] Vagnerning siyosiy karikaturalari Kollej matbuot xizmati 1973 yildan 1976 yilgacha va 300 dan ortiq davriy nashrlarda, shu jumladan qayta nashr etilgan Vaqt jurnal, Vashington Post, Progressive, Ushbu davrlarda, High Times[5] va boshqalar. 1977 yilda Vagner tomonidan yollangan Larri Flint uchun muntazam ravishda siyosiy multfilmlar chizish Xustler jurnali, "Piter Vagner tomonidan olov chizilgan" bayrog'i ostida. Vagner bir yildan kamroq vaqt o'tgach, Flynt buni e'lon qilgandan keyin ishdan ketdi Xustler u pornografik jurnaldan nasroniy nashriga aylantirib, "diniy jurnal bilan aloqada bo'lib, mening obro'imni buzishni" istamasligini tushuntiradi.[6][7][8][9][10] Vagnerning karikaturalari milliy tanlovni yutdi Professional jurnalistlar jamiyati 1976 yilda Minnesota Daily gazetasida chizilgan multfilmi uchun mukofot, 1985-1991 yillarda yana oltita SPJ mukofoti, City Pages sahifasida chizilgan multfilmlari uchun mukofot, Jon Fishetti tanlov va bir nechta Minnesota gazetalari assotsiatsiyasi mukofotlari, shuningdek Shahar sahifalari. Uning karikaturalaridan biri ko'rgazmada namoyish etildi Uitni san'at muzeyi Nyu-Yorkda.

WagToon-konservatizm

Faollarning faoliyati

Vagner o'zini 1970-80 yillarda "aktivist, shuningdek tasodifan karikaturachi" deb ta'riflagan.[11] "professional radikal"[12]va "madaniy inqilobchi".[13] Vagner tez-tez ishlatib turardi partizan teatri tortishuvlarga javob berish usuli sifatida[14][15][16][17][18][19][20] va uning karikaturalarini tanqid qilish,[21][22][23][24][25][26] multfilmdan tashqari o'z-o'zidan,[27][28][29][30] tomonidan Minneapolisda uyushtirilgan norozilik tadbirlariga qarshi siyosiy faol va tashkilotchi sifatida Yangi huquq, xususan Anita Brayant 1978 yilda Prezident Ronald Reygan 1981 yilda va Rev. Jerri Falwell 1982 yilda, boshqalar qatorida. To'g'ridan-to'g'ri boshqariladi Pol Krassner va Abbie Xofman, asoschilari Yippilar yoki Yoshlar xalqaro partiyasi, Vagner ijodiy zo'ravonliksiz va kulgili kostyumlardan, bayonotdan, memlar va ommaviy axborot vositalarining e'tiborini jalb qilishga moyil bo'lgan siyosiy bayonotlar berishning ajablantiradigan taktikalari.[31][32][33] Masalan, 1972 yilda talabalar senatori etib saylanganidan so'ng Viskonsin universiteti - Miluoki, u 1973 yilda talabalar vitse-prezidentligiga nomzod ko'rsatib, universitetlardagi talaba hukumatlarining ojizligini masxara qildi va 1976 yilda u talabalar prezidentligiga nomzodini qo'ydi. Minnesota universiteti ustida "Tupperware Party "chipta, ikkala holatda ham saylangan taqdirda shaharni tark etishni va'da qilgan va ikkala holatda ham shahar tashqarisiga chiqib ketish." Tupperware Party "nomini talabalar siyosiy partiyasiga kulgili tarzda qo'llash UWM talabalari Jeyms Rubin va Donni Gets.Vagner 1976 yilda Minnesota shtatidagi universitetda o'tkazilgan dastlabki saylovlarda barcha nomzodlarni mag'lubiyatga uchratdi va uning saylovoldi kampaniyasi milliy axborot vositalarining e'tiborini tortdi, shu jumladan. United Press International va NBC Yangiliklar.[34][35][36] 1982 yilda, chap qo'mondonlik qo'mitalarini ishontirishga urinishdan charchaganidan so'ng, u xushchaqchaq, hazilsiz va siyosiy jihatdan to'g'ri[37] ko'proq teatr va hazilni Minneapolisda uyushtirayotgan norozilik namoyishlariga qo'shish uchun, Vagner o'ylab topdi, ishlab chiqdi va namoyish qildi, unda jamoatchilik "xohlagan narsangiz uchun yoki unga qarshi" namoyishga da'vat etildi.[38][39] "Hamma Maqsadli (Umumiy) Namoyish" ning yangi madaniy va marketing hodisalari kapitallashgan umumiy tovar qadoqlash va 5000 dan ortiq ishtirokchilarni jalb qilish,[40][41][42][43][44][45] Denverdagi kollej talabalari tomonidan nusxa ko'chirilgan,[46] va birinchi sahifadagi maqola va fotosuratni o'z ichiga olgan ommaviy axborot vositalarida keng yoritilgan Sankt-Paul Pioneer Press va jo'natish va hikoya Milliy jamoat radiosi "Hamma narsa ko'rib chiqildi "Umumiy namoyish - bu Vagner tomonidan 1981 yilda uyushtirilgan" ko'cha teatri to'dasi "ning so'nggi harakati edi,[47] 1985 yildagi Brain Trust ishtirok etdi. Brain Trust, asosan, Minnesota shtati universiteti talabalarining kollektivi bo'lib, Vagner bilan birgalikda 1981 yil may oyidan 1982 yil iyunigacha bo'lgan davrda ko'plab afsonaviy harakatlar va nashrlarni yaratgan va amalga oshirgan. Kultga o'xshash guruh tuzgan. Brain Trust juda siyosiylashtirilgan versiyasiga o'xshardi. Endi Uorxol "Zavod "Vagner bilan bo'lgan munosabatlarida[48] va The bilan hamkorlik qildi Subgenius cherkovi, uning dastlabki asarlarini nashr etish. Guruh tarixi Vagnerning "Buni ham sotib oling" ikkinchi kitobida batafsil bayon etilgan. Brain Trust-ning asl ishtirokchilari yoki tashabbuskorlari (guruh "a'zolari" borligini rad etib, "Bizning a'zolarimiz yo'q, faqat etakchilar"[49]) Tom Pettersen edi, u Germaniyada mashhur blyuz musiqachisiga aylandi, Jim Hobson, uning ijro etilishi va atrof-muhit san'ati juda ko'p Yonayotgan odam tadbirlar, Aaron Xelfman, Chikagodagi muvaffaqiyatli dizayner va ishbilarmon, keyinchalik Minneapolisdagi turli teatrlar bilan ishlagan Tereza Blanchard va boshqalar.[50] Vagner birinchi bo'lib Pettersen va Xelfman bilan "Ushbu kitobni sotib oling" nusxalarini qirg'oqqa chiqayotganda duch kelgan. Dinkytown, 1981 yil bahorida, Minnesota universiteti kampusiga tutashgan ishbilarmonlik tumani. Talabalar shaharchasida har yili paydo bo'lishiga javoban Brain Trustni boshlagan teatrlarni tashkil qilish va namoyish qilish paytida. Birodar Jed va uning sayohati vazirligi "Yiqituvchilar", Vagner Xobson va Xobsonning "Xudo otryadi" va "C.R.A.P." rollarini o'ylab topgan va bajaradigan MINNESOTA talabalar kooperatsiyasi uyida uchrashdi. (Xristianlar qadimiy amrlarni tiklash uchun) Brain Trust bilan birga.[51]

Vagner o'z faoliyatida avvalroq an'anaviyroq faollik usullari bilan ishlagan, masalan, 1969 yilda Bay Vyu o'rta maktabida kichik bo'lganida ECO, Atrof-muhitni Tozalash Tashkilotini tashkil qilgan. - 1969 yildan 1972 yilgacha Miluoki shahar kengashi orqali Morton Salt kompaniyasi tomonidan biologik parchalanmaydigan konteynerning sotilishi.[52] Vagner Viskonsin-Miluoki Universitetida atrof-muhitni muhofaza qilish bo'yicha faol sifatida ishlashni davom ettirdi, u erda Mayk Uolker bilan energiya isrofgarchiligiga qarshi ish olib bordi. Vagner ma'ruzachi edi Aholining nolinchi o'sishi 1973 yildan 1975 yilgacha Miluoki va Minneapolisda. U hamraisi sifatida ishlagan Benjamin Spok 1972 yilda Prezident kampaniyasi uchun, taniqli pediatr AQSh prezidenti lavozimiga sotsialistik platformada qatnashganida ijtimoiylashtirilgan tibbiyot va shaxsiy yillik daromadi bo'yicha chegara $ 50,000. 1974 yilda Vagner Minnesota universiteti raisi etib saylandi Irlandiyaning Shimoliy yordami bobda ingliz imperializmiga qarshi chiqadigan maqolalar va karikaturalarning doimiy yordamchisi bo'ldi Respublika yangiliklari Shimoliy Irlandiyaning Belfast shahrida.[53][54][55] So'nggi yillarda Vagner Minneapolis atrof-muhit faoli bilan ishlagan Lesli Devis, Devisga 2002 yilda Minnesota shtatining gubernatori lavozimiga da'vogarlik qilishda uning sherigi sifatida qo'shildi.

Yozish, so'zlash, stend-spektakllar va nashr etish

Vagnerning siyosiy faolligi multimedia siyosiy komediya shoularini yaratish va ijro etish shaklida ham bo'lgan ("Pit Vagner! Pit Vagner! Amerikalik bo'lmagan bola!" 70-yillarning oxiri va 80-yillarning boshlarida 33 ta kollejni aylanib chiqdi),[56][57][58][59] kitoblarni mualliflik va nashr etish, shu jumladan "Ushbu kitobni sotib oling" (1980)[60][61][62][63][64][65][66][67] va "Buni ham sotib oling" (1987)[68] va ommaviy tirajli kashshof uchun yozish, tahrirlash va nashr etish Piyoz, ehtimol AQShdagi birinchi bepul tabloid hazil nashri, "Minne HA! HA! - Twin Cities 'juda zarur bo'lgan hazil jurnali" (1978-1993 yillar oralig'ida birdan o'n beshgacha nashr etilgan). Minne XA! HA! Ning satirasi "Jahon miqyosidagi yadro halokatining engil tomoni" kabi mavzular bilan yozilgan. Vagnerning kitob dizaynlari o'z vaqtlari uchun innovatsion bo'lib, ularning dizayni ta'sirida bo'lgan Marshal MakLuxan tomonidan qilingan kitoblar Kventin Fiore va shunga o'xshash MAD jurnali tomonidan WCCO-TV Marcia Fleer 1987 yil noyabr oyida "Newsday" da Vagnerga bergan intervyusida. Vagner, shuningdek, Dudli Riggzda siyosiy siyosiy komediya va satirani ijro etdi. Jasoratli yangi seminar 1970 yillarda teatr va 1990 yilda Skott Xansenning Komediya galereyasida doimiy ravishda. Komediya va hazil yozishdan tashqari, Vagner turli xil gazetalar uchun ko'plab fikrlar va tahririyatlar yozgan, shu jumladan Miluoki jurnali.

Televizion va raqamli multfilm

Vagner aspiranturadan boshlab siyosiy karikaturalarni televizorga moslashtirishga harakat qildi Viskonsin-Medison universiteti Ommaviy aloqa va jurnalistika maktabi 1977 yilda, odatdagidek Laird Bruks Shmidt tunda televizion shou yoqilgan KSTP-TV 1978-79 yillarda va 1990 yillarda yangi ommaviy axborot vositalarida. U ishlab chiqardi Jamoat uchun ochiq televizor kabel televideniesi 1990-yillarning boshidan o'rtalariga qadar Shmidt bilan Minneapolis televizion tarmog'ida namoyish etilgan, 1980-yillarning oxiridan 1990-yillarning oxirigacha Amiga kompyuterlaridan foydalangan holda siyosiy multfilmlar chizish uchun raqamli ommaviy axborot vositalaridan foydalanish usullari ustida ishlagan va jonli siyosiy multfilmlar chizgan. KMSP-TV, 9-kanal, Minneapolis-St-dagi FOX filiali. Pol, 2004 yilda har hafta har kuni ertalabki yangiliklar dasturida. Uning ba'zi yangi multfilm harakatlari Wagner's-da joylashtirilgan [1] siyosiy multfilmlar veb-sayti, ularning aksariyati 1997-2002 yillarda Minnesota Daily gazetasi uchun chizilgan.

Illyustratsiya va karikaturalar

1980-yillarda va 1990-yillarning boshlarida Vagner o'zining ko'plab faol loyihalarini ziyofatlarda karikatura qilish va kitoblar, plakatlar va davriy nashrlarni tasvirlash va loyihalashtirish natijasida olingan daromad bilan moliyalashtirdi. Free Spirit Publishing tomonidan chop etilgan "Mening miyamdan chiqing: Dangasa o'quvchilarni hayotga tatbiq etish bo'yicha qo'llanma" uning eng muvaffaqiyatli kitoblaridan biri bo'lib, kitobning ko'plab nashrlari asosida yaratilgan.

Madaniy ta'sir

Ba'zi bir ishlarining shiddatliligi va tajovuzkorligiga qaramay, Vagner frantsuz faylasufi singari ko'plab siyosiy dushmanlari va hujumlarining nishonlari sifatida maftunkor yoki do'st sifatida g'olib chiqqan. Volter. Bernard Kasseri, muharriri Katolik byulleteni Sent-Pol shahrida joylashgan MN, 1975 yilda Vagnerga qarshi multfilmga javoban qattiq tahririyat yozgan Kennet Edelin Bostondagi sud, Vagnerni "yovuz", "zaharli", "yomon niyatli" va "ikkinchi darajali" deb qoralagan. Shunday bo'lsa-da, Kasserli 12 yildan so'ng Vagnerning ikkinchi kitobi - "Buni ham sotib oling" deb, ikkalasi do'st bo'lganidan keyin yozgan. Minneapolis Daily American muharriri Frensis R. Makgovern, bugungi kunga to'g'ri keladigan o'ta o'ng qanotli konservativ Choy partiyasi harakati, avvaliga Vagnerni g'azablantirdi, ammo keyinchalik uning o'quvchilarni siyosiy faollikka jalb qilish uchun hazildan foydalanganligini maqtadi va shuningdek, Vagnerni "buyuk do'st" va "la'nati yaxshi palyaço" deb atash "sharafiga" ega ekanligini aytdi. Vahiy Jozef Xed, Vagnerni "VATANIMIZNING XAVFLI DUSHMANI!" deb chaqirgan to'rt varaqlik, bitta intervalli, yozuv mashinasida yozilgan xatni ochiq konservativ faol. 1975 yilda,[69] 1982 yilda Minnesota universitetida Vagnerning "Umumiy namoyish" ning asosiy ishtirokchisi va mahalliy yangiliklar tomonidan yoritilgan. KSTP-TV o'zining uch burchakli Amerika inqilobiy shlyapasida va o'zining Ozodlik qo'ng'irog'ining ulkan nusxasi oldida 80 yoshdan oshgan Boshning tasvirini efirga uzatib, o'zining sobiq "dushmani" Vagnerni bag'riga bosgancha xursand bo'lib jilmaydi.[70] Minnesota gubernatori Rudi Perpich, Viskonsin-Miluoki universiteti J. Martin Klotsche va Viskonsin shtatining Madison shahridan bir meri Vagnerning muxlislari orasida ularni tanqid qilgan asl multfilmlarni so'ragan va ba'zi hollarda pul to'lagan.[71][72] Amerika Qo'shma Shtatlari senatori Pol Uellston, ozuqaviy qo'shimchalarni tartibga solish bo'yicha pozitsiyasi uchun Vagner tomonidan tanqid qilingan, o'z ofislarida Vagnerning karikaturalari eksponatlarini joylashtirdi.[73]

Amaldagi faoliyat

1990-yillarning boshlaridan boshlab, Vagner asosan Minnesota Universitetida multfilmlar bo'yicha o'qituvchi bo'lib ishlagan va u erda 2004 yil yakunlari bo'yicha "Tasviriy san'at magistri" ilmiy darajasini olgan va 2004-2005 yillarda dizayn bo'yicha doktorlik dissertatsiyasidan tashqari barchasini yakunlagan va da Minneapolis san'at va dizayn kolleji va karikatura rassomi sifatida shaxsiy tadbirlarda ko'ngilochar sifatida qatnashgan va fotosuratlardan buyurtma qilingan qismlarni chizgan. Vagner tez-tez jamoa sifatida rafiqasi Dian bilan karikaturalarni chizadi.

Kitoblar

  • Vagner, Pit, Ushbu kitobni sotib oling. Tuhmat qilingan yetmishinchi yilgi a'zoning a'zosi, "Mening avlodim" uchun, 1980 yil.
  • Vagner, Pit, "Buni ham sotib oling". 1987 yil.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Respublika yangiliklari
  2. ^ Pit Vagner tomonidan "Men yoshlikdagi gadfly edim" Minnesota Daily, 1974 yil 11 oktyabr, P. 7.
  3. ^ "Karikatura ustasi munozaralarni keltirib chiqarmoqda", Josh Linehan, Minnesota Daily, 1999 yil 15-noyabr.
  4. ^ "Pit Vagner: Karikaturachi terrorchi sifatida", Istmus, 1978 yil mart, Birinchi sahifa.
  5. ^ "Trick or treat or ...", High Times, 1984 yil oktyabr, P. 13
  6. ^ "Rabbimiz uchun hustling" Newsweek, 1977 yil 5-dekabr, P. 611
  7. ^ "Medison karikaturachisi Xustlerni tark etishini aytadi." (AP Story & Wirephoto.) Viskonsin shtati jurnali, 1977 yil 26-noyabr, P. 3
  8. ^ "Xustler karikaturachisi Protestof Flintning konversiyasida ishdan ketdi", Liz Kruzan. Capital Times, Medison, WI, 1977 yil 25-noyabr, P. 27
  9. ^ "Tasvirlangan mo''jiza". Kviling, Professional jurnalistlar jamiyatining jurnali, 1978 yil yanvar, P. 10
  10. ^ "Karikaturachi Vagner Xustler bilan aloqalarni kesadi", Karl Vik. Minnesota Daily, 1977 yil dekabr
  11. ^ "Pit Vagner-Yovvoyi va aqldan karikaturachi", Jeyms Nyuman. Twin Cities Reader, 1980 yil 24-dekabr, P. 5
  12. ^ Ushbu kitobni sotib oling
  13. ^ "Tupperware Party nomzodi" U "da talabalar hukumatining etakchi poygasi", KMSP-TV yangiliklari, 1976 yil 22 mart
  14. ^ "Vagner: munozarali karikaturachi, siyosatchi, tozalovchi va" Imp "," Keti Dillon. Minnesota Daily, 1976 yil 7-iyul, P. 4
  15. ^ Debbi Stounning "Karikaturachi uchqunlarni uloqtiradi". UWM Post, 1975 yil 23-sentyabr, oldingi sahifa
  16. ^ "Qarama-qarshilik uning o'yinidir." Madison Press Connection, 1978 yil 9-fevral
  17. ^ Joan Bennett tomonidan yozilgan "Siyosiy karikaturachi Rabbl-Ruzingda Revels". Eau Claire (Wis.) Leader-Telegram, 1980 yil 29 noyabr, 3-5 bet, 'Hilitlar' bo'limi
  18. ^ "Pit Vagner-Yovvoyi va aqldan karikaturachi", Jeyms Nyuman. Twin Cities Reader, 1980 yil 24-dekabr, P. 5
  19. ^ Nensi Livingston tomonidan "Vicked Wit Fuels Wagner hazil: Karikaturachi har doim keskin reaktsiyani tortadi". Sankt-Paul Pioneer Press & Dispatch, Mon., 18-fevral, 1985 yil, 3B-5B-betlar
  20. ^ "Porno sifatida hujum qilingan sahifalardagi multfilm", Syuzan Stoddard. Minnesota Daily, 1986 yil 13-avgust, Bosh sahifa. **
  21. ^ Pit Vagner tomonidan "Vagner tanqidni rad etadi". Minnesota Daily, may ??, 1976 yil.
  22. ^ "U Matbuot Kengashi" Mas'uliyatli jurnalistika doirasida "Vagner karikaturalarini sudyalari", Al Zdon. Minnesota Daily, 1975 yil 3 aprel, P. 8
  23. ^ Greg Hyuz tomonidan yozilgan "U Kengashi tahririyat multfilmini himoya qiladi". Sankt-Pol dispetcherligi, 1975 yil 3 aprel, P. 21
  24. ^ Irv Letofskiy tomonidan yozilgan "U Panel kundalik multfilmdagi noaniqlik shikoyatini tushiradi". Minneapolis Tribune, 1975 yil 3 aprel, P. 10B
  25. ^ "Daily Mall Antarktika uchun karikaturachini to'xtatib qo'ydi." Minnesota Daily, 1975 yil 19-may
  26. ^ "Fikr bildirish erkinligi: qancha?" Minnesota Daily, 1975 yil 22-aprel, Fikrlar sahifasi.
  27. ^ Li Garrik tomonidan yozilgan "Bugungi talaba faollar" sokin yondashuvni "qo'llaydilar. Sankt-Pol dispetcherligi, 1976 yil 27-28 noyabr (ikki qismli seriya)
  28. ^ Jon Tibbettsning "Har kungi karikaturachi orqaga qarshi kurash letargiyasi kuchlari". Minnesota Daily, 1980 yil 15-yanvar, P. 3
  29. ^ "Profil / Pit Vagner", Jim Adams. Minneapolis Star, 1981 yil 21-may, Orqa sahifaning ichkarisida
  30. ^ "Intervyu: Multfilmlar ortidagi odam." Viskonsin universiteti kundalik kardinal. 1978 yil 7 aprel, 3, 10-betlar
  31. ^ "Bu Pit Vagnerning shousi!" Neal Sent-Entoni tomonidan. UpDate: Minnesota universiteti do'stlari uchun nashr, 1980 yil kuz, 14-15 betlar.
  32. ^ "Vagner muassasalarda xursandchilik qiladi va u bunga jiddiy munosabatda", Robert Robert Smit tomonidan. (Columnist.) Minneapolis Tribune, 1981 yil 2 oktyabr, P. 1B
  33. ^ "Mifsozlik sirlari oshkor bo'ldi! Magistr mifologi Pit Vagner ommaviy axborot vositalarini sizning xohishingizga qanday qilib egish kerakligini aytdi", Pit Vagner. [Yon panel: "Pol Krassner zamonaviy afsonalar to'g'risida", Pit Vagner tomonidan savol-javob.] Alternative Media Magazine, Alternative Press Syndicate, Nyu-York, 1983 yil bahor, 26-31 betlar.
  34. ^ "Vagner TCSA boshlang'ich qismida g'olib chiqdi, Olsen Ikkinchi", Nensi Keating. Minnesota Daily, 4.1976 yil mart, Bosh sahifa
  35. ^ Associated Press Patricia MacCormick tomonidan yozilgan "Absurd siyosati talabalarning befarqligini talab qilmoqda". Chikago Sun-Times, 1976 yil 18-iyun.
  36. ^ Li Garrik tomonidan yozilgan "U nomzodning kampaniyasi - bu talabalar boshqaruvini masxara qilish". St Paul Dispatch, 1976 yil 11 mart, P. 29
  37. ^ Intervyu, Minnesota jamoat radiosi, 1982 yil 1 iyun.
  38. ^ D. Xeyn Bayless tomonidan "Yangi usullarni sinab ko'rishga umumiy norozilik". Minnesota Daily, 1982 yil 2-iyun, P. 3
  39. ^ "Namoyish marshallari kapalak to'rlari bilan qurollanadilar", Robert T. Smit tomonidan. Minneapolis Tribune, 1982 yil 23-may, P. 2B
  40. ^ "Pit, Sindi va minglab aktyorlar". Minnesota Daily, 3 iyun 1982 yil, P. 6
  41. ^ "Edina Issue Keynotes U-ning mitingi", Bill Gardner tomonidan. Sankt-Paul Pioneer Press, 1982 yil 3-iyun, Bosh sahifa
  42. ^ "Gumorist Rallies Campus Originally", Valter Parker tomonidan. Sankt-Pol dispetcherligi, 1982 yil 2-iyun, Bosh sahifa
  43. ^ "U '' da ko'p maqsadli yig'ilish bo'lib o'tdi." Minneapolis Star & Tribune, 3 iyun 1982, P. 3C
  44. ^ Dik Dal tomonidan yozilgan "Yaxshi vaqtdagi faollik; Pit Vagner: U nimanidir namoyish qilmoqchi". Shahar sahifalari, 1982 yil 10-iyun, 3-bet
  45. ^ "Umumiy norozilik", Jeff Barj tomonidan. Twin Cities Reader, 1982 yil 2-iyun, P. 6
  46. ^ "Umumiy miting", S. Kalxun. Westword, Denver, Kolo., 1982 yil 15-iyul, P. 7
  47. ^ Pol Fishman Makkabi tomonidan "Miyalarga ishonamiz". (Columnist.) Twin Cities Reader, 1981 yil avgust.
  48. ^ "Ichkarida qo'llanmalar: Ultra Vivid Scenemaker va karikaturachi Pit Vagner", Mpls. Sankt-Pol jurnali, 1990 yil iyul, 52-53 betlar (Muqova hikoyasi)
  49. ^ Buni ham sotib oling
  50. ^ Buni ham sotib oling
  51. ^ Buni ham sotib oling
  52. ^ Pit Vagner tomonidan "Ta'lim: ifloslanishning echimi". Insight Magazine, Sunday Milwaukee Journal, 18 iyun 1972 yil, P. 36.
  53. ^ Pit Vagner tomonidan "Angliya-Amerika matbuoti: Irlandiyaliklar zo'ravon erkaklar". Minnesota Daily, 6-fevral, 1975 yil, P. 7 ** (Irish Respublikachilarning Yangiliklarida qayta nashr etilgan, Belfast, 1975 yil aprel)
  54. ^ Pit Vagner tomonidan "Britaniyaning shaxsiy manfaati Irlandiya muammosini keltirib chiqardi". Minnesota Daily, 1975 yil 30-yanvar, P. 7 ** (Irish Respublikachilarning Yangiliklarida nashr etilgan, Belfast, 1975 yil aprel)
  55. ^ Pit Vagner tomonidan "Irlandiya zo'ravonligining tarixiy ildizlari". Minnesota Daily, 28-yanvar, 1975 yil, P. 5 ** (Irish Respublikachilarning Yangiliklarida nashr etilgan, Belfast, 1975 yil aprel)
  56. ^ "" Amerikalik bo'lmagan bola ": Karikatura ustasi" Haqiqatning kulgililigi "ga qiziqish uyg'otmoqda", Syu Fraydenberger tomonidan. Kanzas shtati kollegiani, 1979 yil 12 oktyabr, Bosh sahifa
  57. ^ "Kostik karikaturalar ziddiyatlarni keltirib chiqaradi: Vagner siyosiy satirani" chizish "uchun" Syu Fraydenberger. Kanzas shtati kollegiani, 1979 yil 11 oktyabr, Bosh sahifa
  58. ^ "Vagner" Amerikalik bo'lmagan bola "gapiradi" Ken Kormier, Viskonsin universiteti Daily Cardinal, 1979 yil 23 aprel, P. 3
  59. ^ "Vagner tanqidchilarni chiziq romanida chizadi", Sindi Kurens, Minnesota Daily, 25-yanvar, 1979 yil.
  60. ^ "Vagner, Pit. Ushbu kitobni sotib oling ..." Sanford Berman tomonidan. Kichik press-sharh, 1982 yil may, P. 4
  61. ^ Pat Aufderheide tomonidan "Ushbu kitobni sotib oling ..." Ushbu vaqtlarda, 1980 yil 1-7 oktyabr
  62. ^ Mulford Q. Sibley tomonidan "Ushbu kitobni sotib oling". Minnesota Daily, 1980 yil 4-noyabr, P. 7
  63. ^ Dug Moe tomonidan "Aqlni tortish". Miluoki jurnali, 1980 yil 21 sentyabr, yakshanba kuni jonli ijod bo'limlari
  64. ^ Gari Peterson tomonidan "Pit Vagner: o'rtacha, irreverent, yoqimsiz va ochiqdan-ochiq kulgili". Capital Times, Madison (Wis.) Daily Daily, 1980 yil 11 sentyabr, S. 26
  65. ^ Tim Kempbell tomonidan yozilgan "Agar siz 60 yoki 70-yillarda kollejga borgan bo'lsangiz va multfilmlarni qazib olsangiz, ushbu kitobni sotib oling". Gey va lesbiyan ovozi, 1980 yil sentyabr, P. 5
  66. ^ "Kelajakka bo'lgan qarash", Ken Peterson tomonidan. MPIRG Statewatch, 1980 yil sentyabr
  67. ^ Pit Vagnerning "Muassasa bilan siyoh va zahar yordamida hujum qilish: partizan karikaturachisi xotiralari". Ushbu kitobni sotib olishdan parcha, Alternative Media Magazine, Alternative Press Syndicate, Nyu-York, 1981 yil bahor, 22-25 betlar.
  68. ^ Stiv Eide tomonidan "Manik g'azab". Vinil san'atlari, 1988 yil 12-yanvar, P. 16
  69. ^ Minnesota Daily, 1975 yil oktyabr (aniq sana kerak)
  70. ^ "Guvohlarning yangiliklari", KSTP-TV, 2 iyun 1982 yil
  71. ^ Perpich gubernatori, Vagner arxividan xat va shaxsiy tekshiruv
  72. ^ Isthmus gazetasi, Madison, WI, 1980 yil (taxminan avgust oyi oxiriga to'g'ri keladi)
  73. ^ "Wellstone ko'rgazmasi", Minneapolis televizion tarmog'i, 1992 yil noyabr