Polsha - Turkiya munosabatlari - Poland–Turkey relations

Ushbu maqolada bir nechta muammolar mavjud. Iltimos yordam bering uni yaxshilang yoki ushbu masalalarni muhokama qiling munozara sahifasi. (Ushbu shablon xabarlarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) Ushbu maqola ohang yoki uslub aks ettirmasligi mumkin entsiklopedik ohang Vikipediyada ishlatilgan. Vikipediyani ko'ring yaxshiroq maqolalar yozish uchun qo'llanma takliflar uchun. (May 2020) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) Ushbu maqoladagi misollar va istiqbol mumkin emas barcha muhim nuqtai nazarlarni o'z ichiga oladi. Iltimos maqolani takomillashtirish yoki masalani muhokama qiling. (May 2020) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) Ushbu maqola umumiy ro'yxatini o'z ichiga oladi ma'lumotnomalar, lekin bu asosan tasdiqlanmagan bo'lib qolmoqda, chunki unga mos keladigan etishmayapti satrda keltirilgan. Iltimos yordam bering yaxshilash tomonidan ushbu maqola tanishtirish aniqroq iqtiboslar. (May 2020) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola polyak tilida. (2016 yil may) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish Polsha maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima bu tarjimalar uchun foydali boshlanish nuqtasidir, ammo tarjimonlar inglizcha Vikipediyaga oddiygina mashinada tarjima qilingan matnni nusxa ko'chirish o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib Polshadagi Vikipediya maqolasidan [[: pl: Stosunki polsko-tureckie]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | pl | Stosunki polsko-tureckie}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima. (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Polsha-Turkiya munosabatlari

Polsha	kurka
Diplomatik missiya
Polshaning elchixonasi, Anqara	Turkiyaning Elchixonasi, Varshava

1790 yilda Istanbuldagi Polsha-Litva Hamdo'stligining so'nggi elchisi Pyotr Potockining yurishi.

Polsha-Turkiya munosabatlari o'rtasidagi tashqi aloqalardir Polsha va kurka. Ikkala mamlakat ham to'laqonli a'zolardir NATO va O'rta er dengizi ittifoqi.

Polsha-Turkiya munosabatlari tarixiy jihatdan kuchli bo'lgan, rasmiy aloqalar XV asrda o'rnatilgan.^[1] The Usmonli imperiyasi, bilan birga Fors, dunyodagi yagona yirik mamlakat edi Fors tanimagan Polshaning bo'linmalari.^[1] 19-asrda ko'plab polshalik faxriylar Noyabr qo'zg'oloni, Yanvar qo'zg'oloni va Qrim urushi Turkiyaga etib keldi. Ko'plab polshalik zobitlar, shunga o'xshash Mixal Czaykovski, xizmat qilgan Usmonli armiyasi. Polsha generali Marian Langevich hayotining so'nggi yillarini Turkiyada o'tkazgan, Usmonli armiyasida jang qilgan va vafot etgan Istanbul qaerda dafn etilgan Haydarpaşa qabristoni. Polsha milliy shoiri Adam Mitskevich hayotining so'nggi oylarini Istanbulda o'tkazdi va u erda vafot etdi. U yashagan uy keyinchalik uyga aylantirildi Adam Mitskevich muzeyi.

Polsha qishlog'i ham bor Polonezköy (Adampol) Turkiyada. U Istanbulning Anadolu tomonida joylashgan bo'lib, 1842 yilda Noyabr qo'zg'oloni polshalik faxriylari tomonidan joylashtirilgan. 19 va 20-asrlarda Polsha ko'chmanchilari keldilar. 2009 yildan boshlab qishloqda hali ham polshalik ozchilik mavjud.^[1]

Mashhur Turklar qisman bilan Polsha nasabga shoir va dramaturg kiradi Nazim Hikmet va soprano opera qo'shiqchisi Leyla Gencer.

So'nggi munosabatlar

Garchi Turkiya va Polsha o'rtasida yaxshi munosabatlar mavjud bo'lsa-da, 20-asrning oxiridan boshlab,^{[noaniq ]} ikkalasi o'rtasidagi munosabatlar ba'zan keskinlashadi.^{[iqtibos kerak ]} Polsha qoralagan asosiy davlatlardan biri edi Turklarning Kiprga bosqini va birlashish uchun o'z pozitsiyasini tasdiqladi Kipr. Bundan tashqari, 2005 yilda Polsha rasmiy ravishda edi arman genotsidini tan oldi, Turkiyani bir oyga o'z elchisini qaytarib olishga majbur qildi va ularning munosabatlari biroz yomonlashdi.^{[noaniq ]}

Polsha Rossiyani milliy suverenitetga tahdid sifatida ko'rdi va Rossiyaning tashqi ishlarga aralashishini juda tanqid qildi.

Doimiy diplomatik vakolatxonalar

Turkiyaning Varshavadagi elchixonasi

• Polshada elchixonasi mavjud Anqara va bosh konsullik Istanbul.
• Turkiyaning elchixonasi bor Varshava.

Shuningdek qarang

• Polshaning tashqi aloqalari
• Turkiyaning tashqi aloqalari
• Evropa Ittifoqi - Turkiya munosabatlari
• Turkiyadagi qutblar
• Yaqin Sharqdagi qutblar
• Polshadagi turklar
• Evropadagi turklar

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Polshaning Anqaradagi elchixonasi
• Turkiyaning Varshavadagi elchixonasi
• Turkiya Tashqi ishlar vazirligi Polsha bilan aloqalar to'g'risida
• Polsha-Turkiya munosabatlari: Ijtimoiy-siyosiy tahlil (magistrlik dissertatsiyasi, Vena universiteti, muallifi Antonina Taush)