Kuch va imperiya - Power and Empire

Kuch va imperiya
Power and Empire.jpg
Birinchi nashr muqovasi
MuallifMark Kemeron
Audio o'qildiScott Brick
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Seriya
  • Jek Rayan
  • Talabalar shaharchasi
Janr
NashriyotchiG.P. Putnamning o'g'illari
Nashr qilingan sana
2017 yil 28-noyabr
Media turiChop etish (Qattiq qopqoq, Qog'ozli qog'oz ), Audio, elektron kitob
Sahifalar582
ISBN9780735215894
OldingiHaqiqiy imon va sadoqat  
Dan so'ngQasamyod  

Kuch va imperiya (sifatida stilize qilingan Tom Klansi Pauer va imperiya, Tom Klansi: Kuch va imperiya yoki Tom Klensining kuchi va imperiyasi Buyuk Britaniyada[1]) a siyosiy triller tomonidan yozilgan roman Mark Kemeron va 2017 yil 28-noyabrda chiqarilgan. O'rnatilgan Tom Klensi koinot, Prezident Jek Rayan va Kampus sirni oldini olish kerak cabal o'rtasidagi ziddiyatlarni kuchaytirishi Qo'shma Shtatlar va Xitoy Xitoy hukumatida zo'ravonlik to'ntarishidan. Kuch va imperiya Kemeronning Jek Rayan turkumidagi birinchi kitobi bo'lib, muvaffaqiyat qozonmoqda Mark Greni. U oltinchi raqamda chiqdi New York Times bestsellerlari ro'yxati.[2]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Chjao Chengji etib tayinlandi Xitoy prezidenti salafi Vey Zhen Lin vafotidan bir necha yil oldin (yilda tasvirlangan Vektorli tahdid ). Biroq, uning milliy va xalqaro masalalardagi mo''tadil pozitsiyasi, ayniqsa, Xitoy hukumatidagi qattiqqo'llarni g'azablantiradi Tashqi ishlar vaziri Uni kuchsiz deb biladigan Li Zhengsheng. Keyinchalik u Xitoy va AQSh o'rtasidagi ziddiyatni kuchaytirishni rejalashtirgan fikrdosh hukumat amaldorlarining maxfiy kabinetini yaratadi, bu esa AQSh prezidenti Jek Rayan Rayan doktrinasiga murojaat qilib, Zhaoni uning beparvoligi uchun o'ldirishni buyurdi, shuning uchun Lining hokimiyat tepasiga ko'tarilishiga yo'l ochdi.

Ushbu puxta fitnada Tashqi ishlar vaziri Li general Syu Tszinlunning boshlig'ini yollaydi Markaziy xavfsizlik byurosi, keyinchalik Amerika suvlari yaqinida portlagan Xitoy savdo kemasini sabotaj qilish; yaqin Amerika Qo'shma Shtatlari sohil xavfsizligi shimolda G'arbiy Sohil Cho'kib ketganidan keyin ekipajning ko'p qismini qutqarishga muvaffaq bo'ldi, ammo o'n kishi yo o'lik yoki bedarak yo'qoldi. Bu voqea Qo'shma Shtatlarni qo'zg'atishga qaratilgan birinchi qadam bo'lishi kerak edi, ammo prezident Rayan ehtiyot bo'lishga chaqiradi.

Bundan tashqari, tashqi ishlar vaziri Li ro'yxatga olinadi agent provokator "Koronet" deb nomlangan Vinsent Chen terroristik guruhlar boshchiligidagi xayoliy rejasini amalga oshirish uchun bir qator hujumlarni uyushtirish uchun: neft qazish operatsiyasida Chad (Yaqin atrofda harbiy mashg'ulotda bo'lgan amerikalik askarlar yordam berishadi va o'ldirishadi Boko Haram ) va uning yonida xususiy yelkanli qayiq Indoneziya (uning aholisi yordam chaqirishga ruxsat berish orqali, Jemaah Islamiyah qaroqchilar o'z navbatida unga hujum qilishlari uchun yaqin atrofdagi Amerika patrul kemasini jalb qilishni maqsad qilishadi). Prezident Rayan voqealar bilan Xitoy aloqasini aniqlaydi, ammo baribir ehtiyotkorlik bilan harakat qiladi.

Ayni paytda, Tayvanliklar Xitoy hukumati bilan bevosita aloqada bo'lgan jurnalist Eddi Feng Xitoydagi metroni portlatish to'g'risida tergov olib borgan, u erda Coronet mas'ul ekanligini bilib, u bilan aloqasini aniqlaganda. jinsiy aloqa savdosi qo'ng'iroq qilish Texas. Bu Kampusning e'tiborini tortadi, keyin Fengni bir nechta tungi klublar orqali kuzatadi Dallas. Magdalena Roxas ismli yosh fohisha keyinchalik Fengning maxfiy ma'lumotlarga ega flesh-diskini o'g'irlaydi va u o'zini ozod qiladi deb hisoblaydi; ammo, u xaridorga sotilganda, uni boshqa fohisha Blankaga saqlash uchun beradi. Keyinchalik Blanka va uning egasi shtat qo'shini tomonidan tortib olinadi, keyin esa mojaro natijasida yosh qizni odam savdogaridan qutqaradi.

Blanka va Fengning flesh-diskini kuzatib boruvchi guruh Federal qidiruv byurosi bolalar savdosi bo'yicha ishlarga ixtisoslashgan va Kelsi Kallaxan boshchiligidagi tergovchilar Fengni tungi klubda hibsga olishdi. Campus operativ Dominic "Dom" Caruso tergovga qo'shilish va flesh-diskni olish uchun FBI ma'lumotlaridan foydalanadi. Talabalar shaharchasi qishloq xo'jaligi konferentsiyasida bo'lgan Chenning keyingi joylashuvi haqida ma'lumot topadi Buenos-Ayres, Argentina; Tashqi ishlar vaziri Li ishtirok etadi. Karuzo ham Jon Klark Texasda Chenning Texasdagi jinsiy aloqa bilan shug'ullanuvchi guruh bilan aloqasini tekshirish uchun qoladi, Domingo "Ding" Chaves esa, Jek Rayan kichik, Bartosz "Midas" Yankovski va Adara Sherman Chen ustidan kuzatuv olib borish uchun Buenos-Ayresga yo'l olishdi.

Tashqi ishlar vaziri Li konferentsiyani Chen va uning yordamchilari orqali xitoyda uni yanada mashhur qilishiga ishonib, o'ziga suiqasd uyushtirish imkoniyati sifatida yashirincha foydalanadi. Ular konferentsiya o'tkaziladigan joyda bomba portlatishdi, natijada ishtirokchilar va atrofdagilarning ba'zilari o'ldirildi va yaralandi. Kampus voqea guvohi bo'lib, keyinchalik Monzaki Yukiko, a Yaponiya razvedkasi u mamlakatdagi josuslik ishi bo'yicha Chenni kuzatib borish uchun u erda ham bo'lgan ofitser. Keyinchalik ular Chen va uning hamkasblari Yaponiyaga ketayotganini bilib olishdi, ular kelgusi kun bilan bog'liq deb hisoblashadi G20 xalqaro sammitda bo'lib, ularni o'sha erda kuzatib boring.

Texasga qaytib, Klark Chen va Magdalena bilan aloqada bo'lish maqsadida jinsiy aloqa savdosiga qarshi kurashga qarshi bir kishilik urush boshladi; Ayni paytda, Kallaxon Karuso va uning "do'sti" haqida shubhalanadi, chunki jasadlar yig'ilib ketishadi. Oxir-oqibat Klark Chenning singlisi Lili jinsiy aloqa bilan shug'ullanuvchi jinoiy guruhning yuqori xo'jayini Emilio Zambrano bilan biznes sherigi ekanligini va ularda Magdalena borligini bilib oladi. U Kallaxon Karuzo bilan birga Lily va uning yordamchilari bilan jang qilish uchun, shuningdek Magdalenani olib ketish uchun kelganda (u Karusoning telefon yozuvlarini ko'rib chiqib, uni olib borganida) u yosh fohishani qutqarishga va ularning ko'llarida Lily va Zambranoni o'ldirishga harakat qiladi. Klark qaerda). Keyinchalik u Klarkni qotillik uchun hibsga oladi.

In Sharqiy Xitoy dengizi, a Mudofaa razvedkasi agentligi mintaqadagi Xitoy suvosti kemalarining harakatlanishini kuzatuvchi tadqiqot kemasi dvigatelda nosozlik yuz berdi va yaqinlashib kelayotgan tropik bo'ron tufayli Xitoy suvlari tomon yo'naltirilmoqda. Vaziyat yuzasidan Prezident Rayan shaxsan Prezident Chjaoga qo'ng'iroq qiladi; Xitoy rahbari kemani Xitoy suvlariga etib bormasligi uchun uni ushlab turishni to'xtatadi. Uning ekipaji yaqin atrofdagi Tayvanning patrul kemasi tomonidan qutqarilgandan so'ng, kuzatuv kemasi chayqalib, yaqin atrofdagi xitoylik esminets tomonidan Prezident Chjaoning va'dalariga qaramay, uni egallab olishga urinishni bekor qildi. Natijada, Prezident Rayan Xitoy rahbariga ishonchsiz bo'lib qoladi.

Ayni paytda, Kampus oxir-oqibat Chen va uning hamkasblarini topadi Tokio, qaerda ular Yukiko yana ularni kuzatayotganini ko'rishmoqda. Ular otishma bilan shug'ullanib, Chen va uning yordamchilarining ko'pini o'ldirdilar. Kampus tomonidan suratga olingan Chenning noutbukidagi razvedka Chenning tashqi ishlar vaziri Li bilan aloqadorligini ko'rsatadi. Keyin Rayan va Yukiko Prezident Chjao sammitga Prezident Rayan bilan kelganida G20 sammiti o'tkaziladigan joyga borishadi. Jek Junior Xitoy rahbarining tansoqchilarini Argentinadagi tashqi ishlar vaziri Lining himoya tafsilotlari bilan bir xil odamlar deb biladi (ular shubhali ravishda o'ldirilgan Chjaoning agentlariga so'nggi daqiqalarda qo'shilgan edi) Pekin ). U yaqinlashib kelayotgan suiqasd fitnasining sammit yig'ilishi o'rtasida otasi bilan bog'lanish uchun shoshilayapti. Prezident Rayan o'z o'g'lining Xitoy rahbariga va ularning asosiy qo'riqchilariga yo'llagan xabarini etkazmoqda; Chjaoning qo'riqchisi majlislar zalidan tashqarida qotilni qo'riqlayotgan soatni o'ldirdi va keyin tegishli rahbarlar xavfsiz joyga qamoqqa tashlandi.

Keyinchalik tashqi ishlar vaziri Li va uning sheriklari xiyonat qilgani uchun hibsga olinadi. Ayni paytda, Klark politsiya hibsxonasidan ozod qilindi, bu Kallaxonning g'azabiga sabab bo'ldi.

Belgilar

Oq uy

Talabalar shaharchasi

  • Jon Klark
  • Domingo "Ding" Chaves
  • Jek Rayan, kichik
  • Dominik "Dom" Karuzo
  • Adara Sherman
  • Bartosz "Midas" Yankovskiy
  • Gavin Beri
  • Lisanne Robertson: Talabalar shaharchasi transport direktori
  • Monzaki Yukiko: Yaponiya razvedkasining tezkor xodimi

AQShning Sohil xavfsizlik aeroporti Port Anjeles

  • Leytenant komandir Endryu Slaznik: MH-65 delfin vertolyot uchuvchisi
  • Kichkina ofitser 2-darajali Lans oshxonasi: Delfinlarni qutqarish bo'yicha suzuvchi

Siklon sinfidagi patrul kemasi USS Rog'un GESi

  • Leytenant qo'mondoni Jimmi Akana: Kapitan
  • Kichik ofitser 2-darajali Raymond Kuper: RQ-20 Puma operator

VBSS RHIB ekipaj

  • Leytenant kichik sinf Stiven Gitlin
  • Bosh mayda zobit Bill Nayt
  • Bosh kichik ofitser Bobbi Rouz
  • Kichkina ofitser Peavy
  • Kichkina ofitser Ridjyuey

USS Meriwether

  • Deyv Xollouey: Kapitan

Xitoy Xalq Respublikasi

Texas

  • Eddi Feng: Tayvanlik jurnalist
  • Magdalena Roxas: O'n uch yoshli jinsiy aloqa savdosi qurboni
  • Blanca Limon: O'n uch yoshli jinsiy aloqa savdosi qurboni
  • Erni Pacheko, aka Matarife (Qotil)
  • Lupe: Matarife-da ishlaydigan "pastki qiz"
  • Emilio Zambrano: Kartelda yuqori xo'jayin
  • Roy Kalderon: Texas jamoat xavfsizligi departamenti askar
  • Kelsi Kallaxan: Federal qidiruv byurosi maxsus agent, bolalarga qarshi Dallasdagi jinoyatlar bo'yicha tezkor guruh qo'mondoni
  • Jon Olson: Maxsus agent, FBI, CAC Task Force

Rivojlanish

2017 yil 20 fevralda Haqiqiy Kitob Ayg'oqchisi Tom Klansi olamidagi asosiy mualliflar, Mark Greni va Grud Blekvud franchayzani tark etmoqda. Blekvud o'rnini egalladi Mayk Maden yozda chiqarilgan Jek Rayan Jr romanlari uchun, Greaney esa Jek Rayanning kuzgi versiyalari uchun Kemeron bilan almashtirildi. Uzoq yillik Tom Klansi muharriri Tom Kolgan, eng ko'p sotiladigan Jericho Quinn trillerlari muallifiga uning o'rnini egallashni Greni tavsiya qilganligini aytdi: "Men Jek Sr kitobi uchun Mark Kameron haqida o'ylaganim uchun mendan mamnun bo'lsam ham, bu aslida Mark edi. Unga taklif qilgan Greani. U endigina Mark Kemeronning eng so'nggi kitobini o'qigan va u juda mos keladi deb o'ylagan edi. Bola, u to'g'ri edi. Mark Kameron boshidanoq haqiqatan ham Jek Rayan va Jon Klark va boshqa barcha belgilarni oldi. Mayk va Markning Klansi an'anasini davom ettirayotganini ko'rganimdan juda xursandman ". Greni o'z tanlovi haqida gapirar ekan: «Mark men unga birinchi va yagona ism qo'ydim. Uning yozuvi ham aqlli, ham ishchanlik bilan ajralib turadi va Mark o'zining shaxsiy rezyumeiga ega, men u juda yaxshi natijalarga erishish uchun romanlar ustida ishlashiga aminman ».[3]

Kemeron tashrif buyurib, kitobni qidirib topdi Tokio, Yaponiya va Buenos-Ayres, Argentina, keyinchalik bu uning kitobida aks etadi.[4] Shuningdek, u Port-Anjelesdagi haqiqiy hayotdagi AQSh Sohil xavfsizlik aerodromiga tashrif buyurdi Sietl, Vashington va uning ekipajidan intervyu oldi.[5] Keyin u olti oyni yozishga sarfladi Kuch va imperiya. Klansi romanlariga mos kelishini ta'minlash uchun u va uning rafiqasi qishni o'tkazdilar Kuk orollari Klansi asarlarini o'qish, u Klensi universiteti deb nomlagan.[6] U jarayon haqida shunday dedi: «Men ventrilokist bo'lishni xohlamadim. Tom Kamensi ruhida Mark Kameron kitobini yozishim kerakligi aniq edi. Agar men unga taqlid qilmoqchi bo'lsam, bu haqiqatan ham foydasiz bo'ladi. Bu qalay edi ».[7]

Qabul qilish

Tijorat

Kuch va imperiya "Birlashgan bosma va elektron kitoblar badiiy kitoblari" nominatsiyasida oltinchi raqamda, shuningdek "qattiq qopqoqli badiiy kitoblar" nominatsiyasida birinchi o'rinni egalladi. New York Times bestsellerlari ro'yxati 2017 yil 17-dekabr haftasi uchun.[8][9] Bundan tashqari, u o'ninchi raqamda chiqdi USA Today 2017 yil 7-dekabr haftasidagi eng ko'p sotilgan kitoblar ro'yxati.[10]

Muhim

Kuch va imperiya odatda ijobiy sharhlar oldi. Publishers Weekly Kemeronni maqtadi: "Klensining o'limidan beri ushbu serialga hissa qo'shgan barcha yozuvchilar yaxshi edi, ammo Kemeronning dahshatli ijrosi uni to'plamning boshiga qo'ydi."[11] Kirkus sharhlari uni "Yana bir turbochargali, qamoqqa olinmaydigan Rayan ipi" deb maqtashdi.[12] Taniqli obzorda triller romani sharhlovchisi "Haqiqiy kitob ayg'oqchisi" kitobni "Klensi muxlislari kutganidek nozik va uslubda yozilgan dahshatli, yuqori kontseptsiyali siyosiy triller" deb maqtagan.[13]

Adabiyotlar