Raymond - Raymond

Ushbu maqola nom haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Raymond (ajralish).
Raymond
San-Ramon Nonato (Museo Ibercaja Camón Aznar) .jpg
Talaffuz/ˈreɪmənd/
Frantsuzcha talaffuz:[ʁɛmɔ̃]
JinsErkak
Til (lar)Nemis
Kelib chiqishi
So'z / ismGerman
Ma'nosi"Maslahatchi", "Himoyachi", "Dono Himoyachi", "Qudratli"
Kelib chiqishi mintaqasiShimoliy Evropa
Boshqa ismlar
Taxallus (lar)Rey

Raymond erkak ismi. Bu frantsuz tilidan ingliz tiliga qarz qilingan (qadimgi frantsuz imlolari Reimund edi)[1] va Raymund,[2] zamonaviy ingliz va frantsuz yozuvlari bir xil). U sifatida paydo bo'lgan German Raginmund yoki Reginmund.[1] Ragin (Qadimgi nemis ) va regin (Gotik ) "maslahat" degan ma'noni anglatadi.[3] The Qadimgi yuqori nemis mund dastlab "qo'l" degan ma'noni anglatadi,[4] ammo "himoya" degan ma'noni anglatadi.[5] Ushbu etimologiya bu ismning Ilk o'rta asrlar, ehtimol lotin tilidan.

Inglizcha nom nemis va frantsuz tillarida kelib chiqishiga qaramay, uning inglizcha hujjatlardagi ba'zi dastlabki ishlatilishi lotinlashtirilgan shaklda ko'rinadi. Familiya sifatida uning Britaniyada birinchi qayd etilgan ko'rinishi 1086 yilda, hukmronlik paytida paydo bo'lgan Uilyam Fath, ichida Domesday kitobi, Giraldus Reimundusga ishora bilan.[6]

2009 yilda "Ragin" asosida o'g'il bolalar uchun eng ko'p ishlatiladigan ismlar, kamayish tartibida, Raymond, Ramiro, Rayner, Rein, Qaytadan, Reynard va Reynold.[7] Uning boshqa ko'plab variantlari qatoriga Raiment, Raimo, Raimond, Raymondi, Raimondo, Raymund, Raymundo, Ramon, Ramon, Ramond, Ramondelli, Ramondenc, Ramondi, Ramondini, Ramondino, Ramondo, Ramondu, Ramonenc, Ramonic, Ramundi, Rayment, Raymonenc, Raymonenc, , Raymont, Raymund, Redmond, Redmonds, Reim, Reimund, Reinmund, Rémon, Rémond, Remondeau, Remondon, Rémont, Reymond, Rimondi va Rimondini.[8]

Tarjimalar va xilma-xilliklar

  • Albancha: Rajmond
  • Qadimgi german tili: Raginmund, Raymund
  • Arabcha: Rymun (Rimun)
  • Baskcha: Erramun, Erramon
  • Belorussiya: Raymand (Rajmand)
  • Bengal tili: রেমন্ড (Rmanya)
  • Bolgarcha: Reymond (Rejmond)
  • Katalancha: Ramon, Raymon
  • Xitoycha soddalashtirilgan: 雷蒙德
  • Xitoy an'anaviy: 雷蒙德
  • Xorvat: Rajmund
  • Chexiya: Rajmund
  • Daniya: Ramund
  • Gollandcha: Remon, Ramone, Raemon, Raemonn, Ramond, Ramonte, Remone
  • Ingliz tili: Raymund, Ray, Raymon, Rayman, Raymann, Raymen, Raymone, Raymun, Raemonn, Redmond, Radmond, Radmund, Reddin, Redmund, Reymond, Reymon, Reymound, Reymund, Raymond, Raymonds
  • Estoniya: Raymund, Raymond
  • Finlyandiya: Raimo, Reyma
  • Frantsiya: Raymond, Raymonde (ayol), Reimonde
  • Nemischa: Raymund, Reymund
  • Yunoncha: Dϋmkoz (Raf̱̈móndos, Rámóndos)
  • Gujarati: રેમન્ડ (Rmanya)
  • Ibroniycha: Birinchi marotaba
  • Hindcha: Réeमंड (Romaṇḍa)
  • Indonez tili: Raymundus
  • Irlandiya: Reamann, Radmond, Redmond, Redmund
  • Italyancha: Raymondo, Raymondi, Raymondo, Reymondo, Reymundo
  • Yapon: レ イ モ ン ド (Reimondo), レ ー モ ン ド (Rēmondo)
  • Kannada: ರೇಮಂಡ್ (Rēmaṇḍ)
  • Marati: Réeमंड (Rēmaṇḍ)
  • Koreys: 레이몬드 (Reimondeu)
  • Lotin: Raymundus
  • Latviya: Raimonds
  • Limburg: Remao, Mao
  • Litva: Raymundas, Raymondas
  • Makedoniya: Reymond (Rejmond)
  • Nepal: Réeमंड (Romaṇḍa)
  • Norvegiya: Radmund, Råmund
  • Qadimgi Norse: Rámmundr, Rámundr
  • Fors tili: Rymwnd
  • Polsha: Rajmund
  • Portugal: Raymundo
  • Panjob: ਰੇਮੰਡ (Rēmḍa)
  • Rumin: Reimond
  • Ruscha: Raymond (Raymond)
  • Serb: Reymond (Rejmond)
  • Sloven: Rajmund
  • Ispaniya: Raymundo, Ramon, Ramon, Remon, Remone, Romone, Raymundo, Raemondo, Raymondo, Raymundo, Raymon, Raymondo, Reymundo, Reymundo, Mundo
  • Shved: Ramunder
  • Tamilcha: ரேமண்ட் (Rēmaṇṭ)
  • Telugu: రేమండ్ (Rēmaṇḍ)
  • Tailandcha: เร ย์ มอน ด์ (Rey̒ mxn d̒)
  • Ukrain: Raymond (Raymond)
  • Urdu: Rymnڈ
  • Yahudiy: Ríַמַמַמָ (Ryyamʼánd)
  • Yoruba: Remondi

Odamlar

Tarixiy

Aristokratiya:

Azizlar:

Xronikachi

Familiya

Ismi

Badiiy obrazlar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Kempbell, Mayk. "Raymond ismining ma'nosi, kelib chiqishi va tarixi". Ism ortida. Olingan 7 avgust 2018.
  2. ^ Duglas Xarper. "raymond". Onlayn etimologiya lug'ati. Olingan 7 avgust 2018.
  3. ^ fon Gyote, Yoxann Volfgang. Reynard Tulki. Tarjima qilingan Tomas Jeyms Arnold. p. xiv.
  4. ^ Vinfred Filipp Lehmann (1986). Gotik etimologik lug'at. BRILL. p. 245. ISBN  90-04-08176-3.
  5. ^ Jan Gonda (1975). Tanlangan tadqiqotlar: Hind-Evropa tilshunosligi. BRILL. p. 197. ISBN  90-04-04228-8.
  6. ^ "Familiya ma'lumotlar bazasi: Raymond familiyasining kelib chiqishi". Internet-familiyalar ma'lumotlar bazasi. Olingan 7 avgust 2018.
  7. ^ "Pediya ismini bolalarga qo'yishda o'g'il bolalar uchun ragin ismlari". www.babynamespedia.com. Olingan 7 avgust 2018.
  8. ^ "Afsuski, ushbu xizmat bundan buyon mavjud emas - Esseks universiteti". xususiywww.essex.ac.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 30 iyunda. Olingan 7 avgust 2018.