Richard Korbett - Richard Corbett

Richard Korbett
Richard Corbett.jpg
Evropa Parlament Mehnat partiyasining etakchisi
Ofisda
2017 yil 25 oktyabr - 2020 yil 31 yanvar
O'rinbosarSeb Raqs
Bosh kotibStiven Pirs
KafedraTereza Griffin
RahbarJeremi Korbin
OldingiGlenis Uillmott
MuvaffaqiyatliLavozim bekor qilindi
Evropa parlamenti a'zosi uchun Yorkshire va Humber
Ofisda
2014 yil 1 iyul - 2020 yil 31 yanvar
OldingiEndryu Brons
MuvaffaqiyatliSaylov okrugi bekor qilindi
Ofisda
1999 yil 20 iyul - 2009 yil 13 iyul
OldingiOkrug tashkil etildi
MuvaffaqiyatliEndryu Brons
Evropa parlamenti a'zosi uchun Mersisayd G'arbiy
Ofisda
1996 yil 23 dekabr - 1999 yil 19 iyul
OldingiKennet Styuart
MuvaffaqiyatliSaylov okrugi bekor qilindi
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan (1955-01-06) 1955 yil 6-yanvar (65 yosh)
Sautport, Angliya
Siyosiy partiyaMehnat
Ta'limTrinity kolleji, Oksford
Xall universiteti
Veb-saytRasmiy veb-sayt

Richard Grem Korbett (1955 yil 6-yanvarda tug'ilgan) - ingliz siyosatchisi, final sifatida xizmat qilgan Rahbar ning Evropa Parlament Mehnat partiyasi, 2017 yildan 2020 yilgacha. U a Evropa parlamenti a'zosi (MEP) Mersisayd G'arbiy 1996 yildan 1999 yilgacha (oldindan tuzilgan tizim ostida) mutanosib vakillik mintaqaviy tizim) va keyin uchun Yorkshire va Humber 1999 yildan 2009 yilgacha, u o'z o'rnidan mahrum bo'lganida va yana 2014 yildan 2020 yilgacha. U Shadow Cabinet majlislarida qatnashgan va Leyboristlar partiyasining Milliy Ijroiya Qo'mitasi a'zosi bo'lgan.

2010 yil yanvaridan 2014 yil fevraligacha Korbett birinchi kunlik va uzoq muddatli maslahatchi edi Evropa Kengashi Prezidenti, Herman Van Rompuy. Ushbu lavozimda va Evropa masalalari bo'yicha tez-tez yozuvchi va sharhlovchi sifatida 2012 yil 14 noyabrda iste'fodagi diplomatlar, jurnalistlar, akademiklar va fikr yurituvchilar guruhi tomonidan Evropa Ittifoqi siyosati bo'yicha to'rtinchi eng nufuzli Britaniyalik sifatida ovoz berildi. Vazir.[1]

2003 yilda Corbett muntazam shaxsiy blog yozgan birinchi MEP bo'ldi va 2015 yilda u telefon dasturini ishlab chiqqan va chiqargan birinchi britaniyalik siyosatchi bo'ldi.[2]

Ta'lim

Korbett yilda tug'ilgan Sautport, Lankashir, Uels va Londondan kelgan ishchi sinf ota-onalariga. U Sautportdagi Farnboro yo'l maktabidagi boshlang'ich maktabda o'qigan. Uning otasiga statistika bo'yicha lavozim taklif qilinganida Jahon Sog'liqni saqlash tashkiloti, oila ko'chib o'tdi Jeneva, Shveytsariya va Korbett ishtirok etdi Xalqaro Jeneva maktabi (o'sha paytda asosan bolalar kelgan Jenevadagi BMT agentliklari ), qaerdan u Xalqaro bakalavr. U futbol jamoasining sardori bo'lgan, shuningdek, Shveytsariyaning ikkinchi divizion klubi o'smirlar jamoasida o'ynagan.

U joy egalladi Trinity kolleji, Oksford, uning oilasining birinchi avlodi universitetga kira olishi va ilmiy darajaga ega bo'lishi Falsafa, siyosat va iqtisod. U kotib bo'lgan Mehnat klubi va Evropa bo'yicha Oksford qo'mitasi raisi. U Oksford talabalarining "Ha" aktsiyasini muvofiqlashtirdi 1975 yilgi referendum a'zoligi to'g'risida Evropa hamjamiyati. Shuningdek, u Oksford uchun Kembrijga qarshi chang'ida uchgan.[3]

Keyinchalik Korbett siyosatshunoslik bo'yicha doktorlik dissertatsiyasini tugatdi Xall universiteti.[4]

Siyosiy martaba

Evropa parlamenti oldida

Richard Korbettning Oksforddagi Evropalik talabalardagi faoliyati uni birinchi bo'lib yoshlar kengashiga saylanishiga olib keldi Evropa harakati Buyuk Britaniyada, keyin esa Evropa harakatining yoshlar qanotining xalqaro prezidentligiga va Evropa federalistlari ittifoqi, Yosh evropalik federalistlar (JEF), 1979 yildan 1981 yilgacha bu lavozimni egallab, ularning manifestini ishlab chiqqan va birinchi bo'lib "demokratik defitsit "Evropa parlamentining o'sha paytda Evropa qonunchiligi ustidan vakolatsizligi bilan bog'liq.

Korbett 1977 yildan 1981 yilgacha Xalqaro nodavlat yoshlar tashkilotlari Evropa koordinatsion byurosining bosh kotibi bo'lib, yoshlar tashkilotlarini Evropa Kengashi Evropa Yoshlar Jamg'armasi va Evropa Yoshlar Markazi. U shuningdek o'rnatishga yordam berdi Evropa yoshlar forumi va vakili G'arbiy Evropa bilan muzokaralarda yoshlar tashkilotlari Sharqiy Evropa Xelsinki shartnomasiga binoan tashkilotlar (shuningdek, Butunjahon yoshlar festivalida Gavana bilan birga 1978 yilda Charlz Klark va Piter Mandelson ). U bilan ishlagan Altiero Spinelli Evropa Parlamenti tomonidan 1984 yilda qabul qilingan Evropa Ittifoqini tuzish to'g'risidagi shartnoma loyihasini taklifi bo'yicha MEP.

Evropa Parlamentiga saylanishidan oldin, Corbett ixtiyoriy sektor va davlat xizmatchisi sifatida,[4] Keyinchalik Bosh kotibning siyosat bo'yicha maslahatchisi va keyinchalik o'rinbosari bo'ldi Sotsialistik guruh Evropa parlamentida. U shartnomalarning qismlarini tayyorlashda ishlagan Maastrixt va Amsterdam bu parlament vakolatlarini oshirdi, xususan "kodni aniqlash tartibi "bu endi farzand asrab olish uchun qo'llaniladi Evropa qonunchiligi parlamentning navbatdagi o'qishlari orqali Kengash.

1992 yilda Korbett AQSh shtatining yaxshi niyat elchisi etib tayinlandi Arkanzas, uning o'sha paytdagi hokimi tomonidan Bill Klinton.[iqtibos kerak ]

Evropa parlamenti

Corbett parlamentning a'zosi edi Konstitutsiyaviy ishlar qo'mitasi va 1999 yildan 2009 yilgacha vakili bo'lgan Mehnat partiyasi, shuningdek, kengroq Evropa sotsialistlari partiyasining guruhi, Evropa konstitutsiyaviy ishlari bo'yicha. 2006 yilda u etakchining o'rinbosari etib saylandi Evropa Parlament Mehnat partiyasi, u parlament a'zosi sifatida davrining oxirigacha qoldi va qachondir rahbariyatga qarshi chiqishdan bosh tortdi (ajablanib) Gari Titli 2008 yilda turdi.

2003 yilda uning Evropa parlamentini qayta yozish bo'yicha takliflari Ish yuritish qoidalari asosan qabul qilindi. 2004-2005 yillarda u ham ma'ruzachi (bilan Iñigo Méndez de Vigo ) parlament uchun Evropa uchun konstitutsiya o'rnatish to'g'risidagi shartnoma. Ushbu hisobot parlamentning shartnomaga oid rasmiy pozitsiyasining asosini tashkil etdi va keyinchalik u bir nechta milliy parlamentlarga taqdim etishga taklif qilindi.

2005 yilda u parlamentning muzokarachisi etib tayinlandi (shu bilan birga Jozef Daul Komissiya tomonidan amalga oshirilayotgan chora-tadbirlar ustidan parlament nazorati yangi tizimiga vositachilik qilish uchun MEP) (ilgari juda tanqid ostiga olingan)komitologiya "protsedura), bu Vazirlar Kengashi o'rtasida kelishuvga olib keldi komissiya va 2006 yilda parlament parlamentga huquq berdi veto yarim qonunchilikni amalga oshirish choralari. Bu parlamentning Komissiya ustidan vakolatlarini sezilarli darajada ko'payganligini ko'rsatdi.

2007–08 yillarda u yana hammuallif bo'lib chiqdi Iñigo Méndez de Vigo Parlament uchun Lissabon shartnomasi, (konstitutsiyaviy shartnomani ikki a'zo davlat uni ratifikatsiya qilishdan bosh tortgandan keyin almashtirganidan keyin almashtirildi) va yana 2009, 2016 va 2018 yillarda parlament protseduralarini yangitdan qayta ko'rib chiqish bo'yicha ma'ruzachi bo'ldi.

O'zining butun faoliyati davomida Korbett Evropa Ittifoqini isloh qilishning kuchli tarafdori bo'lgan va Evropa Parlamentining Evropa Ittifoqi institutsional tizimida kuchini oshirishda davom etib, demokratik hisobdorlikni yaxshilashga alohida qiziqish bildirgan. Lids universiteti professori Juliet Lodj Corbettni "Evropa Parlamentini oddiy hokimiyat bilan qonun chiqaruvchi idoraga aylantirish uchun olib kelgan" Evropa parlamentidagi beshta "harakatlantiruvchi va silkituvchi" lardan biri deb nomladi.[5][yaxshiroq manba kerak ]

Corbettning ovoz berish to'g'risidagi yozuvlari va boshqa parlament faoliyati bilan VoteWatch veb-saytida tanishish mumkin.[6]

Richard Korbett Buyuk Britaniyaning Mustaqillik partiyasiga qarshi

Richard Korbett tanqidiy munosabatda bo'ldi Birlashgan Qirollikning Mustaqillik partiyasi (UKIP).

2004 yil iyun oyida u diqqatni jalb qildi Mustaqil gazeta, UKIP-ga o'ta o'ngchilar bilan aloqalar Britaniya milliy partiyasi o'sha yilgi mahalliy saylovlarda: "Yorkshirda, ikkalasi ham BNP va UKIP nomzodlarni qo'ydi, ular bir-biriga qarshi turmaslik to'g'risida kelishib olishdi ".

Richard Korbettning risolasi UKIP uchun ovoz berganingizda bilmagan 25 ta narsa,[7] Britaniya tomonidan 2004 yilda Evropada nashr etilgan, 2004 yil oktyabr oyida UKIP risolaning bir qismini "partiyaning MEPlaridan biri bilan bog'liq bo'lgan sud jarayoni tafsilotlarini nashr etishni taqiqlash to'g'risidagi sud qarorini buzganligini" talab qilib, risolani tortib olishni talab qilganida, qarama-qarshiliklarga sabab bo'lgan. , ya'ni UKIP MEPga qarshi firibgarlik ishi Eshli Mote. Amalda, bu risolani yanada ommaviylashtirdi, bu pulpa qilinmadi, chunki u hech qanday sud qarorini buzmadi.[iqtibos kerak ]

Eshli Mote 2007 yil sentyabr oyida firibgarlikda ayblanib qamalganidan so'ng,[8] Korbett hukumatni sobiq UKIP MEPni qamoqdagi afsun paytida to'liq to'lashga imkon beradigan qonunni o'zgartirishga chaqirdi. MEP (va deputatlarga) to'lash uchun mas'ul vazir, Harriet Xarman, masalani ko'rib chiqishga va'da berdi.

Corbett 2014 yilgi Evropa saylovlari arafasida Buyuk Britaniyaning Mustaqillik partiyasiga qarshi kuchli kampaniyasini davom ettirdi. Ular ushbu saylovlarda eng katta ovoz ulushini qo'lga kiritgandan so'ng, keyinchalik u "Men faqat UKIPning irqchilikka e'tibor qaratish xato deb o'ylayman. UKIPning bu yoqimsiz tomoni boshqalar tomonidan etarlicha fosh etildi [...] Biz fosh qilishimiz kerak ularni o'z siyosatlari to'g'risida ".[9]

Evropa parlamentidan besh yil

Korbett o'rindiqdan mahrum bo'ldi 2009 yilgi Evropa parlamenti saylovlari ovozidan keyin Leyboristlar ovozining katta pasayishiga olib keldi Vestminster xarajatlari bilan bog'liq janjal. The BNP o'tirdi. The BBC veb-sayt o'zlarining evropalik muharriri tomonidan quyidagi sharhni taqdim etdi, Mark Mardell:[iqtibos kerak ]

Kechaning eng qayg'uli lahzasi: Leyboristlar uchun parlament deputati Richard Korbett joyidan ayrildi. Partiya siyosatidan qat'i nazar, umuman siyosat uchun foydali bo'lgan ba'zi odamlar bor. Janob Korbett, odobli, mulohazali siyosatchi, shuningdek, Evropa parlamenti aslida qanday ishlashini tushunadigan va uni yaxshi tushuntirib beradigan kam sonli kishilardan biridir. U xonaning har tomonida sog'inib qoladi.

Mark Mardell ilgari Richard Korbettga quyidagicha murojaat qilgan:

vijdonli va mehnatsevar siyosatchining namunasi.

Mag'lubiyatga uchraganidan so'ng, Korbett ikki oy davomida Irlandiyada 2009 yil avgustdan oktyabrgacha bo'lib o'tdi, ikkinchisida "Ha" aktsiyasiga yordam berdi (parda ortida) Irlandiya referendumi ustida Lissabon shartnomasi, unda 59% ishtirokchilarning 67% ovoz berishga ovoz berdi.[iqtibos kerak ]

2009 yil dekabrda uni xususiy ofisga taklif qilishdi (kabinet ) ning birinchi to'la vaqtli Prezidentining Evropa Kengashi, Herman Van Rompuy, uning konstitutsiyaviy masalalar bo'yicha maslahatchisi sifatida, shuningdek, Evropa Parlamenti va milliy parlamentlar bilan, Mintaqalar qo'mitasi va Iqtisodiy va Ijtimoiy qo'mitalar bilan aloqalarini olib boradi, shuningdek, ba'zi hukumatlar, shu jumladan Buyuk Britaniya bilan aloqalarda yordam beradi.[10]

Evropa parlamentiga qaytish

Korbet Van Rompuyni tark etdi kabinet da saylovda qatnashish uchun 2014 yil mart oyida 2014 yildagi Evropa parlamenti saylovlari Leykboristlar partiyasining Yorkshir va Xumberdagi ikkinchi nomzodi sifatida.[11] Leyboristlarning partiyalar a'zolarining o'z nomzodlarini tanlash bo'yicha ichki ovoz berishida Korbett birinchi bo'lib (mamlakatdagi barcha yangi nomzodlarning birinchi ovozi eng yuqori nisbati bilan) Leyboristlar partiyasi nomzodlari ro'yxatida ikkinchi o'rinni egallab, MEPning ortida qoldi. Linda Makavan. Yorkshirda bo'lib o'tgan saylovda leyboristlar ikki o'ringa ega bo'lishdi va shu sababli Korbet parlamentga qaytarildi.

Parlamentda Corbett Konstitutsiyaviy qo'mitaga qaytib keldi va Baliqchilik qo'mitasida (to'liq a'zo sifatida) va Iqtisodiy qo'mitada (uning o'rnini bosuvchi sifatida) ham ishlaydi. U 2014 yil sentyabr oyida yana Mehnat parlamenti rahbarining o'rinbosari etib saylandi. U yana 2016 va 2018-19 yillarda parlament protseduralarini qayta ko'rib chiqish bo'yicha ma'ruzachi bo'ldi. 2017 yil 25-oktabrda u nafaqaga chiqqanidan so'ng Mehnat MEPlari (EPLP) rahbari etib saylandi Glenis Uillmott, mag'lub Sion Simon va Kler Mudi ovoz berishda.

Oldindan Birlashgan Qirollik Evropa Ittifoqiga a'zolik bo'yicha referendum, Corbett deb nomlangan dasturni ishga tushirdi Eshik eshiklari uchun IPhone va Android Evropa Ittifoqi haqidagi afsonalarni buzish uchun muhim masalalar bo'yicha vakolatli brifinglar va Evropa Ittifoqining Birlashgan Qirollikka ta'sirining batafsil statistik ma'lumotlarini taqdim eting.[12]

U qo'llab-quvvatladi Ouen Smit ichida 2016 yil Leyboristlar partiyasi (Buyuk Britaniya) rahbariyati uchun saylov.[13]

Boshqa tadbirlar

Sport

2006 yilda Corbett Mustaqil Evropa Sport sharhida xizmat qildi,[14] bir nechta milliy hukumatlar tomonidan tashkil etilgan va UEFA va oldingi raislik qildi Portugal Bosh vazir o'rinbosari Xose Luis Arnaut. Ko'rib chiqish, ayniqsa, futbolga bag'ishlandi va Korbet siyosiy jihatlar bo'yicha kichik guruhga rahbarlik qildi. U shu vaqtdan boshlab UEFA bilan bir qator masalalarni hal qilib, futbolni boshqarishga bo'lgan qiziqishini saqlab qoldi.

Grimethorpe Colliery Band

Korbett - mamlakatning faxriy prezidenti Grimethorpe Colliery Band jetli guruh, Janubiy Yorkshirning Grimetorp shahrida joylashgan. Guruh filmda paydo bo'lgandan so'ng dunyo miqyosidagi shuhratga erishdi Brassed Off, shuningdek, (Black Dyke Mills Band bilan birga) Promsda ijro etgan birinchi puf guruhi bo'lish.

Mehnat partiyasining pozitsiyalari

Korbett bir qator ofislarga ega edi Buyuk Britaniya Mehnat partiyasi. Shuningdek, rahbar o'rinbosari va 2017 yil oktyabridan boshlab Evropa Parlament Mehnat partiyasi (EPLP), u mintaqaviy kengashda ishlagan Yorkshir va partiyaning Milliy siyosat forumi bo'lib, u 2014 yil may oyida Leyboristlar deputatlari tomonidan qayta saylangan.[15] U ilgari milliy kafedrani bo'lgan Evropa uchun ishchilar harakati va hozirda uning Mehnat MEP vakillaridan biri bo'lib xizmat qilmoqda.[16]

EPLP rahbari sifatida Korbett a'zosi Milliy Ijroiya Qo'mitasi Mehnat partiyasining (NEC) va ishtirok etadi soya shkafi uchrashuvlar.

Boshqa tashkilotlar

Korbet - Buyuk Britaniyaning vitse-raisi Evropa harakati, iste'foga chiqqandan keyin kafedra vazifasini bajargan Laura Sandys 2016 yilgi referendum natijalaridan so'ng. U vaqt torligini aytib, kafedrada ishlashni davom ettirishni istamadi va topshirdi Stiven Dorrell 2016 yil dekabrida.

Nashrlar va aloqa faoliyati

Corbett Evropa Parlamenti nomidagi akademik darslikning (hozirda Evropada standart ma'lumotnoma) va boshqa bir qator ilmiy nashrlarning hammuallifi (quyida ko'rib chiqing).

Corbett yangi ommaviy axborot vositalarining dastlabki foydalanuvchisi edi. 2003 yilda u har qanday mamlakatdan birinchi bo'lib Evropa parlamenti a'zosini a blog, u saylov kampaniyasi doirasida 2014 yilda qayta tiklangan. 2004 yilda uning veb-sayti britaniyalik siyosatchilar orasida eng keng qamrovli veb-saytlardan biri sifatida tilga olingan Yangi shtat arbobi uni Yangi Media mukofotiga nomzod bo'lgan jurnal.[17] 2015 yilda u faollar, jurnalistlar va boshqa siyosatchilarga mo'ljallangan Doorstep EU mobil dasturini ishga tushirgan birinchi MEP bo'ldi. Xuddi shu yili u ham ishtirok etdi AMA kuni Reddit.[18]

Korbet dokudrama filmida suratga tushgan Bu yevropalikka o‘xshaydimi?xalqaro Winton Film tanlovida sovrinni qo'lga kiritdi.[iqtibos kerak ]

Tillar

Korbett gapiradi Ingliz tili, Frantsuz, Nemis va Golland.

Shaxsiy hayot

Korbett yashaydi Shipley yaqin Bredford; ilgari u yaqin atrofdagi qishloqda yashagan Salter, kim uchun Jahon merosi maqomi u saylovoldi tashviqotiga yordam berdi. MEP sifatida uning saylov okrugi mavjud Lids, u erda u binolarni ulashadi Xilari Benn Deputat.

Corbett Lorraine Kirkwood bilan turmush qurgan va uch farzandi bor.

Nashrlar

  • "Evropa Ittifoqi: Qanday ishlaydi?" (3-nashr) prof. Elizabeth Bomberg va Jon Peterson bilan (2012 yil, Oksford universiteti matbuoti) ISBN  978-0-19-957080-5 va ISBN  0-19-957080-9
  • Korbet, Richard; Jeykobs, Frensis; Nevill, Darren (2016), "Evropa parlamenti" (9 ed.), London: Jon Harper Publishing, ISBN  978-0-9934549-5-0. Maykl Shaklton o'rnini egallagan Darren Nevilldan tashqari, xuddi shu uchta hammualliflar 1990 yildan beri birinchi nashrdan beri har bir nashrni yozmoqdalar.
  • Professorlar Piet Ekxut, Andrea Biondi va Stefani Ripli tomonidan "Evropa parlamenti va milliy parlamentlarning rivojlanayotgan roli" "Lissabondan keyingi Evropa Ittifoqi qonuni" (2012 yil, Oksford universiteti matbuoti) ISBN  978-0-19-964432-2
  • "Evropa Ittifoqida iqtisodiy boshqaruvning kelajagi" dagi "inqiroz parametrlari" (Policy Network, London, 2012)
  • "Evropa Kengashi Prezidenti, to'siqdagi yangi bola: aktivmi yoki murakkablikmi?". T. Kristiansen, M. Shakelton va S. Vanxunackerda (tahr.), Lissabon shartnomasidan keyin Evropa Ittifoqi. Maastrixt: Maastrixt Evropa Boshqarish Markazi, Maastrixt Monnet Ma'ruzalar seriyasi Vol. 3 (2011).
  • "Maastrixt shartnomasi: kontseptsiyadan ratifikatsiyaga qadar" Longman - Cartermill Publishing (1993) ISBN  0-582-20906-4
  • "Evropa Parlamentining yaqin Evropa integratsiyasidagi roli", London, Makmillan (1998)ISBN  0-333-72252-3 va Nyu-York, Sent-Martin pressi (1998) ISBN  0-312-21103-1. Palgrave, London (2001) tomonidan qog'ozda qayta nashr etilgan ISBN  0-333-94938-2
  • 'Evropaning birinchi parlamentini saylash 'Fabian trakti, Rod Nautol bilan, Fabian Jamiyati, London (1977) ref. 0307-7535. ISBN  978-0-7163-0449-4
  • "Evropa uchun sotsialistik siyosat", risolasi Geof Xarris bilan, Rt Hon Denis Xovell deputati tomonidan kirish. London, Evropa uchun ishchilar harakati (1985)
  • Juliet Lodjda "taraqqiyot va istiqbollar" (Evropa Ittifoqi to'g'risidagi shartnoma loyihasi) (tahr.), Altiero Spinelli tomonidan so'z boshi; 'Evropa Ittifoqi: kelajakni izlayotgan Evropa hamjamiyati' London, Makmillan (1986) ISBN  0-333-39739-8
  • Roy Praysdagi "1985 yilgi hukumatlararo konferentsiya va yagona Evropa qonuni" (tahrirlangan); Evropa Ittifoqining dinamikasi ", London, Croom Helm (1987) ISBN  0-7099-4327-X
  • 'Evropa parlamentining yangi "yagona akt" vakolatlari,' Nieuw Europa 'jurnalida, 15-yil, 1-son (1989), Gaaga
  • "Xalqni vakili", A.Duff, J.Pinder va R. Prays (nashr); Maastricht and Beyond, London, Routledge (1994)
  • "Evropa parlamenti va Evropa vakillik hukumati g'oyasi" Jon Pinder (tahr.), Niderlandiya malika Margarietning so'z boshi; "Evropa Ittifoqida demokratiya asoslari" London, Makmillan (1999) ISBN  0-333-77470-1 va Nyu-York, Sent-Martin pressi (1999) ISBN  0-312-22296-3
  • "Juda maxsus parlament: Yigirma birinchi asrdagi Evropa parlamenti" ning "Qonunchilik tadqiqotlari jurnali, 8-jild" (2002). Frank Kass. 1357-2334
  • "Mifologiya bilan kurashish va haqiqatni o'zgartirish: Evropa kelajagi bo'yicha munozaralar", London, Evropa uchun ishchilar harakati (2003)
  • 'Evropa Ittifoqi - qarorlarni kim qabul qiladi? Jarayon va Buyuk Britaniyaning roli uchun qo'llanma ". London, Evropa harakati (2006)
  • "Evropa Parlamenti 2004-2009" Juliet Lodjda (tahrir), "Evropa Parlamentiga 2009 yilgi saylovlar". Palgrave macmillan 2010 yil ISBN  978-0-230-23040-8
  • Gazetadagi ko'plab maqolalar va akademik jurnallardagi maqolalar

Adabiyotlar

  1. ^ Evropa media tarmog'i EurActiv tomonidan tashkil etilgan, qarang http://EurActiv.com/UK40
  2. ^ "Ko'plab appi qaytadi (Richard Corbett)". Olingan 22 aprel 2016.
  3. ^ "Richard Korbett". Richardcorbett.org.uk. Olingan 20 may 2014.
  4. ^ a b "Richard Korbett". Richardcorbett.org.uk. Olingan 20 may 2014.
  5. ^ "YANGILANGAN: Ko'chib yuruvchilar va shakerlar: Evropa parlamentining yaratilishi". Jmecelabblog.wordpress.com. Olingan 11 dekabr 2011.
  6. ^ VoteWatch.eu. "VoteWatch.eu". VoteWatch.eu. Olingan 22 aprel 2016.
  7. ^ Korbett, Richard. "UKIP uchun ovoz berganingizda bilmagan 25 ta narsa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 15 iyunda. Olingan 30 aprel 2008.
  8. ^ Malkin, Bonni (2007 yil 5 sentyabr). "MEP nafaqalarni firibgarligi uchun qamaldi". Daily Telegraph. Olingan 30 aprel 2008.
  9. ^ "Corbettning blogiga kirish". richardcorbett.org.uk. Olingan 31 may 2014.
  10. ^ "Evropa Kengashi - Vazirlar Mahkamasi". European-counsel.europa.eu. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5-avgustda. Olingan 11 dekabr 2011.
  11. ^ "Richard Korbett". Richardcorbett.org.uk. Olingan 20 may 2014.
  12. ^ "Ilova - Richard Korbett". Richard Korbett. Olingan 19 may 2016.
  13. ^ Smit, Mikey; Bloom, Dan (2016 yil 20-iyul). "Leyboristlar rahbariyati tanlovida qaysi parlament a'zolari Ouen Smitni nomzod qilib ko'rsatmoqdalar?". Oyna. Olingan 10-noyabr 2018.
  14. ^ "Mustaqil Evropa sport sharhi". EOSE. 2006 yil 1 oktyabr. Olingan 25 yanvar 2017.
  15. ^ "Mehnat partiyasining milliy siyosat forumi". Buyuk Britaniya Mehnat partiyasi. Olingan 25 yanvar 2017.
  16. ^ "Evropa uchun ishchilar harakati". Evropa uchun ishchilar harakati. Olingan 25 yanvar 2017.
  17. ^ "Ko'plab appy qaytadi (blog post)". Richard Korbett. 2016 yil 20 aprel. Olingan 25 yanvar 2017.
  18. ^ "AMA: MEP Richard Corbett MEP". Reddit. 2015 yil 21 oktyabr. Olingan 29 iyul 2016.

Tashqi havolalar

Partiyaning siyosiy idoralari
Oldingi
Glenis Uillmott
Lideri Evropa parlamentidagi Leyboristlar partiyasi
2017–2020
Muvaffaqiyatli
Lavozim bekor qilindi