Rishikesh - Rishikesh

Rishikesh
Shahar
Triambakeshwar Temple
Muni Ki Reti
Parmarth Niketan
Evening aarti at Triveni Ghat
Shiva Statue on the bank of Ganges
Ram Jhula
AIIMS Rishikesh
Chapdan o'ngga; Pastdan yuqoriga: Triambakeshwar ibodatxonasi, Muni Ki Reti, Parmart Niketan, Oqshom aarti da Triveni Ghat, Shiva Bankdagi haykal Gangalar, Ram Jhula va AIIMS Rishikesh
Taxallus (lar):
Yoganagari
Rishikesh is located in Uttarakhand
Rishikesh
Rishikesh
Uttaraxandda joylashgan joy
Rishikesh is located in India
Rishikesh
Rishikesh
Rishikesh (Hindiston)
Koordinatalari: 30 ° 06′30 ″ N. 78 ° 17′50 ″ E / 30.10833 ° 78.29722 ° E / 30.10833; 78.29722Koordinatalar: 30 ° 06′30 ″ N. 78 ° 17′50 ″ E / 30.10833 ° 78.29722 ° E / 30.10833; 78.29722
MamlakatHindiston
ShtatUttaraxand
TumanDehradun
Shahar hokimligi1952
NomlanganXrishikesha
Hukumat
• turiShahar hokimi - Kengash
• tanasiRishikesh munitsipal korporatsiyasi
 • Shahar hokimiAnita Mamgain (BJP )
 • Shahar komissariNarendra Singx
Maydon
• Jami11,5 km2 (4,4 kvadrat milya)
Balandlik
372 m (1,220 fut)
Aholisi
 (2011 )
• Jami102,138 (Shahar aglomeratsiyasi) 70,499 (Shahar aholisi ro'yxati bo'yicha 2011)
• daraja7-chi
• zichlik8851 / km2 (22,920 / sqm mil)
• erkak
54,446
• ayol
47,672
Tillar
• RasmiyHind
• BoshqalarGarxvali
Vaqt zonasiUTC + 5:30 (IST )
PIN-kod
249201
Telefon kodi+91-135
Avtotransport vositalarini ro'yxatdan o'tkazishBuyuk Britaniya-14
Savodxonlik (2011)86.86%
• erkak92.21%
• ayol80.78%
• daraja2-chi
Jins nisbati (2011)875 ♀ / 1000 ♂

Rishikesh, shuningdek yozilgan Xrishikesh bilan H jim, tomonidan boshqariladigan shahar Rishikesh munitsipal korporatsiyasi (2017 yil oktyabridan),[1] va a tehsil yilda Dehradun tumani hindistonlik davlat Uttaraxand. Tog 'etaklarida joylashgan Himoloy shimoliy Hindistonda u "nomi bilan tanilganShlyuz Garxval Himolay "va"Dunyo yoga poytaxti".[2][3][4] Shahardan taxminan 25 km (16 milya) shimolda joylashgan Xaridvar shtat poytaxtidan 43 km (27 milya) janubi-sharqda joylashgan Dehradun. Ga binoan Hindiston aholisini ro'yxatga olish, 2011 yil Rishikesh 102,138 nafar aholiga ega bo'lib, uni shtatdagi aholi soni bo'yicha ettinchi shaharga aylantiradi Uttaraxand. U ziyoratchilar shahri sifatida tanilgan va eng muqaddas joylardan biri hisoblanadi Hindular.[3] Hind donishmandlari va avliyolari qadimgi zamonlardan buyon Rishikeshga tashrif buyurib, yuqori bilimlarni izlash uchun meditatsiya qilishgan.[5]

2015 yil sentyabr oyida Ittifoqning turizm vaziri Mahesh Sharma Rishikesh va Xaridvar Hindistonda birinchi bo'lib "egizak milliy meros shaharlari" unvoniga sazovor bo'lishini e'lon qildi.[6] Rishikeshda bu joyning diniy ahamiyati tufayli vegetarian bo'lmagan taomlar va spirtli ichimliklar qat'iyan man etiladi.[7] 1989 yildan beri shaharda har yili mart oyining birinchi haftasida har yili o'tkaziladigan Xalqaro Yoga festivali bo'lib o'tdi.[8][9]

Etimologiya

IAST: "Hekśa" (Sanskritcha: केश) nomi Vishnu tarkib topgan hṛṣīka "hislar" va .a "lord" ma'nosini anglatadi, shuning uchun "Hislar Rabbisi".[10][11] Bu nom Vishnu-ning hayolini yodga oladi Raibhya Rishi,[12] uning natijasida tapasya (tejamkorlik), kabi Lord Hrishikesha.[13] Yilda Skanda Purana, bu hudud Kubjamraka (ुबुब्जाम्रक) Lord Vishnu manga daraxti ostida paydo bo'lganidek.[11]

Tarix

Rishikesh afsonaviy "Kedarxand" tarkibiga kirgan.[14] Afsonalarda Lord aytiladi Rama qotillik uchun bu erda tavba qildi Ravana, asura qiroli Lanka; va Lakshmana, uning ukasi, daryodan o'tib ketdi Gangalar, hozirgi paytda ikkita jut arqondan foydalangan holda 'Lakshman Jxula ' (क्ष्मण झूला) bugun turibdi.[13] Ning "Kedarxand" Skanda Purana, shuningdek, Indrakundning mavjudligini shu nuqtada eslatib o'tadi. Jut-arqon ko'prigi 248 metr uzunlikdagi temir arqon bilan almashtirildi osma ko'prik 1889 yilda. 1924 yilgi toshqinlarda suv yuvilib ketgandan so'ng, uning o'rnini 1927 yilda Birlashgan Viloyatlar Jamoat ishlari boshqarmasi tomonidan qurilgan hozirgi kuchli ko'prik egalladi. Ushbu ko'prik Tapovan, Tehri va Jonk, Pauri Garvalning ikki tumanini birlashtiradi. Shunga o'xshash yana bir osma ko'prik Ram Jhula 1986 yilda Sivananda Nagar yaqinida qurilgan.

Zamonaviy tarixda Rishikesh haqida "Dehra Dun gazetasi" da ICS ofisi X.G. Uolton tomonidan eslatib o'tilgan. Bu o'qiydi, "Gangning o'ng qirg'og'ida, daryoga qaragan baland jarlik ustida chiroyli joylashgan qishloq yoki shahar. Bu joy juda tez rivojlanmoqda, ayniqsa, Song daryosi ustida yangi ko'prik qurilishi, ziyoratchilar yo'lining qayta qurilishi Rayvaladan Rishikeshgacha.[15]"

The Gangalar, eng muqaddas daryolardan biri Hindular,[16] Rishikesh orqali oqadi. Bu erda daryo tark etadi Shivalik tepaliklari ichida Himoloy va shimoliy Hindiston tekisliklariga oqib keladi. Bir nechta ibodatxonalar qadimiy va yangi, Rishikeshdagi Gang bo'yida joylashgan. Shatrughna Mandir, Bharat Mandir (Lord Vishnuning avatari ), Lakshman Mandir - qadimiy ibodatxonalar Adi Shankaracharya. Shatrughna ibodatxonasi yaqin Ram Jhula Lakshman Mandir esa Lakshman Jxula yaqinida.

Tarixiy yozuvlarda ba'zi ziyoratchilar ziyorat qilish uchun baland tog'larga borishdan oldin Rishikeshda dam olish joyi sifatida qolishgan, ko'plari esa Rishikeshga asl manzil sifatida tashrif buyurishgan va qaytib kelishidan oldin Rishikesh va Lakshman Jhula orasidagi turli joylarni ziyorat qilishgan.[15] Biroq, Rishikesh so'nggi o'n yilliklarda ziyoratchidan sayyohlik shaharchasiga ko'chib o'tdi. 2000 yilda tashkil etilgan Xalqaro Yoga festivali sayyohlarning yangi oqimini olib keldi. Mahalliy bozorlar "mahalliy va diniy hunarmandchilik" kabi tovarlarni tijoratlashtirishdan "xizmat ko'rsatish do'konlari, kafelar, mehmonxonalar va yoga va meditatsiya" hamda rafting bilan ko'proq xizmat ko'rsatadigan sayyohlik sanoatiga aylandi.[17]

Geografiya

Rishikeshning plyajdan ko'rinishi

Rishikesh hozirda 30 ° 06′12 ″ N 78 ° 17′41 ″ E / 30.103368 ° 78.294754 ° E / 30.103368; 78.294754. O'rtacha balandligi 372 metr (1,220 fut).[18] Shahar Hindistonning shimolidagi Uttaraxand shtatining Tehri Garxval mintaqasida joylashgan.

249 km (155,343 mil) bosib o'tganingizdan so'ng[19] uning tor Himoloy vodiysi orqali Gang tog'laridan Rishikeshda chiqadi, keyin tushirish ustiga Gangetik tekislik ziyoratchilar shaharchasida Xaridvar.[20] Qaramay Gangning ifloslanishi, Rishikeshdagi suv nisbatan ta'sirlanmagan, chunki asosiy ifloslantiruvchi joylar qo'shni shtatdagi daryoning past qismida joylashgan Uttar-Pradesh.[21]

The Tehri to'g'oni atigi 86 km (53 mil) va Uttarkashi, mashhur yoga yo'nalishi - tepalikka 170 km (110 milya) Gangotri Dham. Rishikesh - to'rtlikka sayohat qilishning boshlang'ich nuqtasi Chota Char Dham ziyoratgohlar -Badrinat, Kedarnat, Gangotri va Yamunotri. Bu kabi Himoloy turistik yo'nalishlari uchun boshlang'ich nuqtadir Xarsil, Chopta, Auli kabi mashhur yozgi va qishki trekking yo'nalishlari Dodital, Dayara Bugyal, Kedarkanta, Xar Ki Dun lager va ulug'vorlik Himoloy panoromik qarashlari uchun.

Ga binoan Köppen-Geyger iqlim tasniflash tizimi, uning iqlimi nam subtropik (Cwa). O'rtacha maksimal harorat 40 daraja Selsiy (104 daraja Farengeyt).[22] O'rtacha minimal harorat Selsiy bo'yicha 7 darajani tashkil qiladi. Eng sersuv oy iyul oyida eng katta yog'ingarchilik miqdori 444 mm. Eng quruq oy - noyabr, 10 mm yomg'ir yog'adi. May, iyun, iyul va avgust oylarining ultrafiolet nurlanishining eng yuqori ko'rsatkichi - 12, yanvar va dekabrda esa eng past - 4 ning UV ko'rsatkichiga ega.

Rishikesh uchun ob-havo ma'lumoti
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
O'rtacha yuqori ° C (° F)17
(63)		22
(72)		29
(84)		35
(95)		39
(102)		38
(100)		33
(91)		32
(90)		32
(90)		30
(86)		25
(77)		20
(68)		29
(85)
O'rtacha past ° C (° F)5
(41)		8
(46)		14
(57)		18
(64)		23
(73)		25
(77)		25
(77)		24
(75)		23
(73)		15
(59)		9
(48)		6
(43)		16
(61)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)51
(2.0)		33
(1.3)		34
(1.3)		9
(0.4)		20
(0.8)		94
(3.7)		482
(19.0)		495
(19.5)		219
(8.6)		76
(3.0)		9
(0.4)		17
(0.7)		1,539
(60.7)
O'rtacha yomg'irli kunlar3231271516820160
O'rtacha kunlik quyoshli soat6789976678877
Manba: Weather2Travel[23]

Fuqarolik ma'muriyati

Rishikesh munitsipal korporatsiyasi shaharni boshqaradi. Shahar mahalliy organi munitsipal korporatsiyaga 2018 yilda kiritilgan.[24] Shahar 40 palataga bo'lingan. Munitsipal korporatsiya tashkil etilayotganda palatalarni delimitatsiyasi amalga oshirilganda, har bir palataning eng kam aholisi 2300 kishini va eng ko'pi 3000 kishini tashkil qilgan.[25] Rishikesh Xaridvar Lok Sabha saylov okrugiga tegishli.[26] Korporatsiyaning birinchi va amaldagi meri Anita Mamgain.[27] Hozirda shaharda odatda Nagar Aayukt nomi bilan tanilgan munitsipal komissar Narendra Singxdir.[28]

Demografiya

Shuningdek qarang: Aholisi bo'yicha Uttaraxanddagi shaharlar ro'yxati

2011 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha dastlabki ma'lumotlarga ko'ra, Rishikeshda 102138 nafar aholi istiqomat qilgan, shulardan erkaklari 54.466 nafar, ayollari 47.672 kishini tashkil etgan. Savodxonlik darajasi respublikadagi o'rtacha 74,04 foizga nisbatan 86,86 foizni tashkil etdi.[29]

Turizm

Yoga

Dunyo bo'ylab talabalar o'tmoqda yoga o'qituvchilari malakasini oshirish tomonidan Daryo Gangasi Rishikeshda, 2015
Qo'shimcha ma'lumotlar: Yoga turizmi

1968 yil fevralda, Bitlz tashrif buyurgan The Maharishi Mahesh Yogi Rishikeshdagi ashram, unga jalb qilingan Transandantal meditatsiya.[30] Bitramlar ashramda bo'lganlarida ko'plab qo'shiqlar yaratdilar, ularning aksariyati guruhning ashulalarida paydo bo'ldi o'z-o'zidan nomlangan ikkita albom, "Oq albom" nomi bilan ham tanilgan.[31] Ko'plab g'arbliklar ergashib, ishtirok etishni kuchaytirdilar yoga, Rishikeshga "Dunyo Yoga poytaxti" laqabini bergan darajada; u juda ko'p sayyohlarni jalb qiladigan yoga markazlari.[3] Jiddiy yoga talabalari o'rganish va bo'lish uchun keladi yoga o'qituvchilari sifatida malakali.[5][32][33]

Shaharga Sivananda Nagar tumani, uyi kiradi Sivananda Ashram va Ilohiy hayot jamiyati tomonidan tashkil etilgan Swami Sivananda, shahar markazining shimolida; ning ma'bad qismlari Ram Jhula va Lakshman Jxula, biroz shimolda; va sharqiy sohilidagi Swargashram atrofida turli xil ashramlar. The Ganga Arti soat qorong'ida ijro etildi Triveni Ghat tashrif buyuruvchilar orasida mashhur.[34] Neelkant Mahadev ibodatxonasi, Rishikeshdan 28 km (17 milya) o'rmonda, Vashishtha Guha (g'or g'ori) bilan birga mashhur mahalliy ziyoratgohdir. Donishmand Vashishta ), Ganga shahridan 21 km (13 mil) yuqoriroqda.[35][36]

Rafting lagerlari

Rishikeshning ko'rinishi
Rishikesh daryosi qirg'oqlari

Atrof-muhit faollarining so'zlariga ko'ra, "Ushbu lagerlar nafaqat 1980 yilgi O'rmon (tabiatni muhofaza qilish) to'g'risidagi qonunni, balki 1986 yilgi Atrof-muhitni muhofaza qilish to'g'risidagi (shuningdek, atrof-muhitni muhofaza qilish to'g'risidagi) qonunni, shuningdek, 1974 yilgi Suv (ifloslanishning oldini olish va nazorat qilish to'g'risidagi) qonunni buzmoqda. chiqindilarni to'kish, qattiq chiqindilarni to'g'ridan-to'g'ri tashlash va daryo tizimining ekologik yaxlitligiga salbiy ta'sir ko'rsatishi bilan Ganganing ifloslanishiga. "

Atrof-muhit himoyachilari vaqtincha joy sifatida tashkil etilgan ushbu lagerlarda etarli darajada kanalizatsiya va sanitariya inshootlari mavjud emasligi, yovvoyi hayvonlar yashash muhitini buzishi va "o'rmon hududining tinchligi, osoyishtaligi va osoyishtaligiga ta'sir qilishi" ni da'vo qilishgan.

"Oromgohlarda lager egalari xodimlarga va tashrif buyuruvchilarga oziq-ovqat va spirtli ichimliklarni iste'mol qilishga ruxsat berishadi. Ular bo'sh butilkalar, qutilar, iste'mol qilinmagan oziq-ovqat va chiqindilarni, shu jumladan, lager atrofida va atrofida suyak va iflosliklarni qoldiradilar. Hali ham qattiq qoidalarga ega bo'lgan boshqa kempinglar kam. spirtli ichimliklarni iste'mol qilish va axlatga qarshi "

2008 yilda Kaudiyala va Rishikesh o'rtasidagi plyajdagi lagerlarda o'tkazilgan tadqiqotda Govind Ballabh Pant Himoloy atrof-muhitni rivojlantirish instituti mutaxassislari - R. K. Mayxuri, Nihal Faruxi va Tarun Budhal - yovvoyi tabiatni muhofaza qilish standartlari va me'yorlari, ayniqsa chiqindilarni boshqarish uchun muntazam ravishda e'tibor berilmasligini aniqladilar.

Milliy Yashil Tribunal raisi Adolat boshchiligidagi skameyka Swatanter Kumar 2015 yil 1 aprelda "O'rmon va atrof-muhit uchun ijtimoiy harakat" (SAFE) nodavlat tashkiloti tomonidan berilgan iltimosnomani eshitdi. The Milliy Yashil Tribunal dan izoh izladi Hindiston hukumati va Uttaraxand hukumati Ganga qirg'og'idagi Uttaraxanddagi Shivpuri va Rishikesh o'rtasidagi rafting lagerlarining "tartibga solinmagan" ishlashi to'g'risida. Shtat hukumati tribunalni may oyidagi keyingi tinglovgacha hech qanday yangi lagerga ruxsat bermasligiga ishontirdi.[37][38][39][40][41][42]

"Milliy Yashil Tribunal" nashrining jiddiyligi sababli, Adliya U. D. Salve boshchiligidagi dastgoh Rishikeshda ishlaydigan rafting lagerlariga ruxsat bermadi va ularni qattiq tanqid qildi. Atrof-muhit va o'rmonlar vazirligi (MoEF) va Uttaraxand hukumati ushbu ishda o'z javoblarini bermaganliklari uchun va ularni o'zlarining javoblarini yozishga topshirdilar.[43][44]

Ma'naviy muhitga ta'siri

Chit chat Ganga daryosi bo'yida, Rishikeshda
Shiva haykali yaqin Parmart Niketan tomonidan yuvilib ketgan 2013 yilgi toshqin Ganga daryosida

Rishikeshga Hindistondan va dunyodan tashrif buyurgan ko'plab sayyohlar iste'mol qilayotgani haqida xabar berilgan Nasha (dori) va alkogol ichimliklar va plyajlarda qisman yalang'och ko'rinish, bu hududning ma'naviy muhitiga ta'sir ko'rsatganligi haqida shikoyatlarga olib keladi.[45][46][47][48]

Ko'pchilikning fikriga ko'ra Hindu yogis va sadhuslar, daryo bo'yidagi cho'zilish ma'naviy va diniy ahamiyatga ega, chunki daryolar qo'shilgandan keyin Ganga o'z shaklini oladi. Bagirati va Alaknanda da Devprayag ichida Garxval Himolay. Qadimgi davrlardan beri avliyolar va yogislar Ganga qirg'og'ida mulohaza yuritganlar. Biroq, ushbu banklar spirtli ichimliklar bilan ifloslangan, shuningdek, plyajlarda behayo harakatlar va o'zini tutishgan.[47][49][50][51][52]

Sog'liqni saqlash

Shuningdek qarang: Butun Hindiston Tibbiyot fanlari instituti Rishikesh

AIIMS Rishikesh tomonidan tashkil etilgan oltita tepalik sog'liqni saqlash institutlaridan biridir Sog'liqni saqlash va oilani himoya qilish vazirligi, Hindiston hukumati Pradhan Mantri Swasthya Suraksha Yojana (PMSSY) tomonidan mamlakatning yuqori darajadagi sog'liqni saqlash sohasidagi mintaqaviy nomutanosibliklarni tuzatish va aspirantura va aspiranturadan keyingi tibbiy ta'lim va o'qitishda o'zini o'zi ta'minlashga erishish.[53][54]

Birinchi Ayush Markazi (Hindistonning Ayurveda, Yoga va Naturopatiya, Unani, Siddha va Gomeopatiya bo'limi) Rishikesh shahrida 2015 yil 4 iyun kuni ochilgan. Shripad Yasso Naik, Yoga va an'anaviy tibbiyot vaziri. U ishonadi Ayurveda (Hind an'anaviy tibbiyot fani), Yoga, Naturopatiya, Unani, Siddha, Gomeopatiya va boshqa muqobil tibbiyot tizimlari Rishikeshda o'rganiladi.[55]

Transport

Rishikesh temir yo'l stantsiyasi shahardagi yirik temir yo'l stantsiyasi. Temir yo'l stantsiyasi 1939 yilda, inglizlar davrida yaratilgan. U 14609/14610 (Hemkunt Express) va 24887/24888 (Barmer Express) ikkita zaxiralangan pochta / tezyurar poezdlari bilan Haridwar JNga ulangan; va 54471/54472, 54481/54482, 54463/54464 & 54483/54486 to'rtta poezd. Ushbu shahar shtat poytaxti Dehradun bilan shahardan 12 km uzoqlikda joylashgan Rayvala JN orqali temir yo'l yo'li bilan bog'langan.[56] A yangi temir yo'l liniyasi, Rishikesh bilan ulanish Karnaprayag qurilish bosqichida.[57] Shahar Hindistonning Dehli, Gurgaon va Noida singari barcha yirik shaharlari bilan avtobus orqali yaxshi bog'langan. Rishikesh bilan havo aloqasi mavjud Dehradun aeroporti shahar markazidan atigi 15 km uzoqlikda. Boshqa Sayohat imkoniyatlari, ya'ni xususiy va umumiy taksilar mavjud.

Galereya

Rishikesh

  • Rishikeshdagi ma'bad

  • Gang daryosi bo'yidagi gatslar

  • Ram Jhula Ganga bo'ylab ko'prik Muni Ki Reti, 1980-yillarda qurilgan

  • A Xanuman Rishikeshdagi ma'bad

  • Laksman-Xula yaqinidagi Gang daryosi bo'yidagi ibodatxonalarning ko'rinishi

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Singh, Kautilya (26 oktyabr 2017). "Rishikeshning Nagar palikalari, Kotdvar korporatsiya maqomiga ega bo'lishdi". The Times of India. Olingan 14 aprel 2019.
  2. ^ Jha, Meenketan (2018 yil 27-avgust). "Hindistonda sinab ko'rishingiz kerak bo'lgan 5 ta sarguzasht sporti". Outlook Traveller. Olingan 14 aprel 2019.
  3. ^ a b v Ghose, Aruna, ed. (2011). "Rishikesh". DK guvohlarining sayohati bo'yicha qo'llanma: Hindiston. DK. p. 184. ISBN  978-0-75667-026-9. ISSN  1542-1554 - orqali Google Books.
  4. ^ "Rishikeshning yoga poytaxti ekanligi saqlanib qoladi". Tribuna. 1 mart 2015 yil. Olingan 14 aprel 2019.
  5. ^ a b Singh, Ranjeni A (2014 yil 3-aprel). "Rishikesh: yoga va sog'lom turmushni sevuvchilar uchun". The Economic Times. Olingan 14 aprel 2019.
  6. ^ Sharma, Seema (2015 yil 19-avgust). "Xaridvar va Rishikeshni milliy meros shaharlari deb e'lon qilish markazi". The Times of India. Olingan 14 aprel 2019.
  7. ^ Ramaduray, Charukesi (2018 yil 4-yanvar). "Mening turim: Rishikesh, Hindiston". Milliy. Olingan 14 aprel 2019.
  8. ^ Gusain, Raju (2018 yil 8 mart). "Rishikesh: tortishuvlarga uchragan Parmart Yoga festivali yakunlandi". Shtat arbobi. Olingan 14 aprel 2019.
  9. ^ "Ushbu festivalda qatnashish uchun butun dunyo bo'ylab yoga ixlosmandlari Rishikeshga kelishmoqda". The Times of India. 16 mart 2019 yil. Olingan 14 aprel 2019.
  10. ^ "हृषीकेश / hṛṣīkeśa". Monye-Uilyams Sanskritcha-inglizcha lug'at. 2014 yil 19-may. Olingan 14 aprel 2019.
  11. ^ a b "Xrishikesh: uning tarixiy ahamiyati". Rishikesh shahri. 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 13 mayda. Olingan 14 aprel 2019.
  12. ^ Hinduizmdagi atamalar lug'ati # R
  13. ^ a b "Rishikeshdagi turistik qiziqish joylari". Dehradun tumani. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 11-iyulda. Olingan 14 aprel 2019.
  14. ^ "Tuman Dehraduni - umumiy kirish". Dehradun tuman ta'lim va tarbiya instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 19 mayda. Olingan 14 aprel 2019.
  15. ^ a b Walton, H.G. (2016) [1910]. Dehra Dunning gazetasi. (Qayta nashr etish). Natraj nashriyotlari. p. 261. ISBN  9788185019505.
  16. ^ Alter, Stiven (2001). Muqaddas suvlar: Gang daryosida hind madaniyati manbai bo'lgan ziyorat. Xarkurt. ISBN  978-0-15-100585-7.
  17. ^ Norvegiya Fan va Texnologiya Universiteti (NTNU) (2015). "Rishikeshdagi xavf va barqarorlikni o'rganish". NTNU. Olingan 1 yanvar 2020.
  18. ^ "Rishikesh koordinatalari". Tools.wmflabs.org. Olingan 12 iyun 2015.
  19. ^ Ganga, ilmiy tadqiqotlar. Krishna Murti, C. R., Gaṅgā Pariyojanā Nideśālaya., Hindiston. Atrof muhitni o'rganish qo'mitasi. Nyu-Dehli: Shimoliy kitob markazi. 1991 yil. ISBN  81-7211-021-9. OCLC  30703175.CS1 maint: boshqalar (havola)
  20. ^ "Gang daryosi | tarixi, joylashuvi, xaritasi va faktlar". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 26 noyabr 2019.
  21. ^ Patel, Pranav (2014 yil 11-dekabr). "Rishikeshni jonlantiruvchi". New Indian Express. Olingan 12 iyun 2015.
  22. ^ "Rishukesh (Uttaraxand), Hindistonda iqlim va o'rtacha oylik ob-havo". Jahon ob-havosi va ob-havo haqida ma'lumot. Olingan 26 noyabr 2019.
  23. ^ "Rishikesh iqlimi va o'rtacha ob-havo, Hindiston". Weather2Travel. Olingan 14 yanvar 2014.
  24. ^ "Kotdvar va Rishikeshlik Nagar Nigam" (PDF). Uttaraxand hukumati shaharsozlik bo'yicha direksiya. 6 aprel 2017 yil. Olingan 26 noyabr 2019.
  25. ^ "Rishikesh Nagar Nigam Mein Honge 40 ta palata". Amar Ujala. 2017 yil 17-dekabr. Olingan 26 noyabr 2019.
  26. ^ "Xarish Ravat Xardvarga chipta oladi". 31 mart 2010 yil. Olingan 26 noyabr 2019.
  27. ^ 20 noyabr, TNN |; 2018 yil; Ist, 23:50. "BJP Rishikeshni qo'lga kiritdi, Rudrapur meri o'rinlari, ehtimol Duni ushlashi mumkin | Dehradun News - Times of India". The Times of India. Olingan 16 yanvar 2020.CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  28. ^ "Qanday bo'lmasin, men o'zimni yaxshi ko'rmayapman". Amar Ujala. Olingan 16 yanvar 2020.
  29. ^ "Shahar aglomeratsiyalari / aholisi 1 lax va undan yuqori bo'lgan shaharlar" (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish. 2011. Olingan 7 iyul 2012.
  30. ^ Johanson, Mark (16 yanvar 2019). "Rishikeshga daryo sayohati: Hindistonning yangi sarguzasht poytaxti". The Guardian. Olingan 14 aprel 2019.
  31. ^ Richard A Bustraan (2014 yil 13-fevral). Iso xalq harakati: Hippilar orasida ruhiy inqilob haqida hikoya. Wipf va Stock. p. 28. ISBN  9781620324646.
  32. ^ Goldberg, Filipp (2010). Amerika Veda: Emerson va Bitlzdan yoga va meditatsiyaga qadar - hind ma'naviyati G'arbni qanday o'zgartirdi. Nyu-York: Uyg'unlik kitoblari. 7, 152 betlar. ISBN  978-0-385-52134-5.
  33. ^ Maddoks, Callie Batts (2014). "Manbada o'qish: Ashtanga yoga turizmi va Mysore, Hindistonda haqiqiyligini izlash". Turizm va madaniy o'zgarishlar jurnali. 13 (4): 330–343. doi:10.1080/14766825.2014.972410. ISSN  1476-6825.
  34. ^ Watts, Meera (2018 yil 7-iyul). "Rishikesh: Yoga ortidagi to'liq tajriba". siddhiyoga.com. Olingan 14 aprel 2019.
  35. ^ Duttagupta, Samonvey (2019 yil 4 mart). "Maxa Shivratri maxsus: Lord Shivaning unchalik mashhur bo'lmagan afsonalari bilan tanishish uchun ushbu ibodatxonalarga tashrif buyuring". Times Travel. Olingan 14 aprel 2019.
  36. ^ Pillai, Sudha (17 iyun 2018). "Vashishta Guhada baxtni topish". Osiyo asri. Olingan 14 aprel 2019.
  37. ^ "Rishikeshdagi rafting: Green Tribunal Markazdan javob so'raydi". Biznes standarti. Press Trust of India. 1 aprel 2015 yil. Olingan 12 iyun 2015.
  38. ^ "Rishikeshdagi rafting: markaz haqida tushuntirish". Navbharat Times (hind tilida). 2015 yil 2 aprel. Olingan 12 iyun 2015.
  39. ^ "Yagona ma'lumot: Rabbitlar bilan aloqalar va tafsilotlar", - dedi u. [Rishikeshdagi rafting: Green Tribunal Markazdan javob izlaydi]. Samaylive.com (hind tilida). 2015 yil 2 aprel. Olingan 12 iyun 2015.
  40. ^ Gosvami, Urmi (2015 yil 3-aprel). "NGT Uttaraxand shtatining Ganga banklaridagi tartibga solinmagan rafting lagerlari ustidan tortib oldi". The Economic Times. Olingan 12 iyun 2015.
  41. ^ "Uttaraxanddagi rafting lagerlari to'g'risida yashil sud xabarnomasi". Biznes standarti. Hind-Osiyo yangiliklar xizmati. 2015 yil 6-aprel. Olingan 12 iyun 2015.
  42. ^ Sharma, Seema (2015 yil 3-aprel). "Uhand NGTga bergan ishonchiga qaramay, lagerlar, raftinglar uchun litsenziyalar berilmoqda". The Times of India. Olingan 12 iyun 2015.
  43. ^ "Milliy Yashil Tribunal Rishikesh rafting lagerlariga ruxsat bermaydi". The Times of India. 2015 yil 31-iyul. Olingan 14 aprel 2019.
  44. ^ "Bu Rishikeshdagi daryo raftingining oxiri emasmi? NGTning so'nggi hukmi, albatta, shunday ko'rinishga olib keldi". India Times. 2 Avgust 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 5-avgustda. Olingan 14 aprel 2019.
  45. ^ "PICS: biz buni yaxshi bilamiz, nima uchun biz buni bilmayapmiz, nima uchun biz buni bilamiz?" [PICS: Bu Rishikeshning Goa plyajining ko'rinishi, chet elliklar chet elliklarning uyatsizligidan hayratga tushganiga ishonish]. Samaylive. Olingan 12 iyun 2015.
  46. ^ "Rishikesh Goa bilan uchrashadigan joyda". New Indian Express. 2015 yil 22 mart. Olingan 12 iyun 2015.
  47. ^ a b Jaysval, Sheo S. (2015 yil 27-may). "Ganga shahridagi rafting odobsiz faoliyatni targ'ib qiladi, deydi VHP, uning taqiqlanishini istaydi". The Times of India. Olingan 12 iyun 2015.
  48. ^ "Sarguzashtlar uchun sayohatlar @ Rishikesh ajoyib partiyalar bilan yakunlanadi". Andhra Headlines.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1-iyulda. Olingan 12 iyun 2015.
  49. ^ Dutta, Nirmalya (2015 yil 27-may). "WTF - endi VHP Rishikeshda daryo raftingini taqiqlamoqchi!". India.com. Olingan 12 iyun 2015.
  50. ^ "VHP Rishikesh raftingiga taqiq qo'yishni talab qilmoqda". Yangiliklar18. 2015 yil 26-may. Olingan 12 iyun 2015.
  51. ^ "Daryo raftingi odobsizlikni targ'ib qiladi: VHP Rishikeshda taqiqni qidirmoqda". Kvint. 2015 yil 27 may. Olingan 12 iyun 2015.
  52. ^ "VHP Ganga daryo raftingini taqiqlashni talab qilmoqda". Tribuna. 2015 yil 27 may. Olingan 12 iyun 2015.
  53. ^ "AIIMS Rishikesh-ga xush kelibsiz". Butun Hindiston Tibbiyot fanlari instituti, Rishikesh. Olingan 12 iyun 2015.
  54. ^ "AIIMS Rishikesh uch oy ichida 100 o'rinli kasalxonaga ega bo'ladi". Yangiliklar18. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 13-iyulda. Olingan 12 iyun 2015.
  55. ^ "Mening to‘plamlarim" [Rishikeshda Hindiston birinchi Ayush markazi ochildi]. Jagran.com (hind tilida). 4 iyun 2015 yil. Olingan 7 iyun 2015.
  56. ^ Singh, Kautilya (2015 yil 9-yanvar). "Shtatdagi temir yo'l uzaytirishni tezlashtirish: Cong MP". The Times of India. Olingan 17 iyun 2017.
  57. ^ Jaysval, Sheo S. (18 oktyabr 2016). "Rishikesh-Karnaprayag temir yo'l liniyasida ish dekabr oyida boshlanadi". The Times of India. Olingan 17 iyun 2017.

Tashqi havolalar