Seylor Mun S: Film - Sailor Moon S: The Movie - Wikipedia

Seylor Mun S: Film
	Yaponiyaning teatrlashtirilgan chiqarilishi
Yapon	美少女戦士セラームーンＳ
Xepbern	Gekijō-ban Bishōjo Senshi Sura My Sūpā
So'zma-so'z	Pretty Soldier Seylor Moon S Film
Rejissor	Xiroki Shibata
Tomonidan ishlab chiqarilgan	Iriya Azuma
Ssenariy muallifi	Sukehiro Tomita
Asoslangan	Seylor Mun; tomonidan Naoko Takeuchi
Bosh rollarda	Kotono Mitsuishi; Aya Hisakava; Michie Tomizava; Emi Shinoxara; Rika Fukami; Megumi Ogata; Masako Katsuki; Chiyoko Kavashima; Keyko Xan; Kae Araki; Turu Furuya;
Musiqa muallifi	Takanori Arisava
Kinematografiya	Motoi Takaxashi
Tahrirlangan	Yasuxiro Yoshikava
Ishlab chiqarish; kompaniya	Toei animatsiyasi
Tarqatgan	Toei kompaniyasi
Ishlab chiqarilish sanasi	1994 yil 4-dekabr (Yaponiya);
Ish vaqti	61 daqiqa
Mamlakat	Yaponiya
Til	Yapon
Teatr kassasi	1,05 mlrd

Seylor Mun S: Film (Yapon: 美少女戦士セラームーンＳ, Xepbern: Gekijō-ban Bishōjo Senshi Sura My Sūpā, yoqilgan "Pretty Soldier Seylor Moon filmi ') 1994 yilgi yapon animatsion superqahramon fantastik film rejissyor Xiroki Shibata, ssenariy muallifi Sukhehiro Tomita. Bu ketma-ket keyingi film Seylor Mun R: Film (1993), va asl nusxadagi voqeadan moslashtirilgan Seylor Mun tomonidan yaratilgan manga seriyali Naoko Takeuchi, Malika Kaguya sevgilisi. Bu uning nomini uchinchi kamonidan olgan Seylor Mun Anime seriyasi, Seylor Mun S, kabi Toei kompaniyasi uni bir vaqtning o'zida tarqatdi. Film Yaponiyada 1994 yil 4 dekabrda "Toei qishki Anime Fair" ko'rgazmasi doirasida namoyish etilgan. 2000 yilda Kashshof Inglizcha moslashuv, u ozod qilindi Seylor Mun S: Film - Muzdagi yuraklar.

Uchastka

Malika Snow Kaguya ismli g'ayritabiiy muz tashkiloti (リンセス・ノー・カグヤ, Purinsesu Sunō Kaguya) uni muzlatish uchun Yerga etib keladi, lekin uning kometasining bir bo'lagi yo'qolgan va u bu holda davom eta olmaydi. Yo'qolgan parchani qidirish uchun uning qor-raqqoslari bor. Tokioda Kakeru Ozora ismli yosh astronom (宇宙翔, Orazora Kakeru) fragmentini topadi va uni yanada ko'proq o'rganish uchun o'zining rasadxonasida saqlaydi.

Ayni paytda dengizchilarning qo'riqchilari Juban savdo hududida bir kun zavqlanmoqda. Luna kasal bo'lib qoladi va Usagining uyiga qaytishga qaror qiladi. Yo'lda u yo'lni kesib o'tayotganda yiqilib tushadi va uni deyarli mashina urib yuboradi, ammo uni qutqaradi va Kakeru sog'lig'i bilan boqadi. Keyin Luna unga nisbatan romantik tuyg'ularni rivojlantiradi, hatto u uyqusida yuzidan o'pib, Artemisni ezadi. Luna o'zi bilan tugaydi javobsiz sevgi chunki Kakeruning o'zi Ximeko Nayotake ismli kosmonavt ismli qiz do'sti borligi aniqlandi (名夜竹姫子, Nayotake Himeko), va bundan ham muhimi, chunki Luna mushukdir. Ikkisi xafa bo'ldi, chunki Himeko Kakeruga ishonishini unutgan Malika Kaguya mavjudlik. Keyinchalik, Kakeru bilan o'zaro kelishmovchiliklarni yarashtira olmaganidan so'ng, Himeko kosmik missiyani tark etadi.

Kuyruklu yulduzning bo'lagi uning hayotiy kuchiga yopishib oladi va asta-sekin uning hayotiy energiyasini o'g'irlashni boshlaydi va bu uning kasal bo'lishiga olib keladi. Keyinchalik Kaguya parchani o'g'irlaydi, ammo bu uning hayotiy kuchi bilan bog'liqligi sababli, Kaguya parchani okeanga uloqtirganda va ulkan muz kristalini yaratganda Kakeru hayot kuchi energiyasini butunlay chiqarib yuborishda uni o'limga yaqinlashtiradi. . Keyin u va uning raqqoslari butun Yer yuzini asta-sekin muzlatishni boshlaydilar. Dengizchilar qo'riqchilari uni to'xtatishga urinmoqdalar, faqat Kaguya "Kristal" yordamida qorli raqqoslarni jonlantirish uchun. Kaguya dengizchi skautlarni o'ldirishi arafasida Seylor Mun kelib, uni fitnasi haqida gapirishga urinadi. Ko'proq kuch olishni istab, u afsonaviy Muqaddas Grailning Super Seylor Oyiga aylanishida kuchli kuchlarni ishga soladi, ammo uni qor malikasi Kaguya osonlikcha engib chiqadi. Usagi Yerni va uning odamlarini himoya qilishga bel bog'lab, afsonaviy Kumush Kristalning ulkan kuchi va qudratini ishga solishga tayyorlanmoqda. Sakkizta dengizchi qo'riqchilari, dengizchi Chibi Mun bilan birgalikda, afsonaviy kumush kristalining shifobaxsh kuchini yanada kuchaytirish, qor malikasi Kaguya va qor raqqosalarini boshi bilan yo'q qilish va muz kristalini yo'q qilish uchun o'z kuchlari va dengizchilar qobiliyatini birdaniga birlashtiradilar. okean, shuningdek uning kometasi.

Usagi Lunaning afsonaga aylanishini istaydi Malika Kaguya bir kecha uchun. Himekoning xavfsizligidan xavotirda bo'lgan Kakeru qor bo'ronida adashib yuradi va uni odamga aylanib, uni qutqargan nuqtada Luna qutqaradi. U uni Oyning yoniga olib boradi, u erda Himeko o'zining kosmik missiyasi bu hodisaga guvoh bo'lib, malika Kaguya mavjudligini tushunadi. Luna unga Himeko bilan bo'lgan munosabatlariga e'tibor qaratishni boshlashi kerakligini aytadi va ikkala o'pish. Yerga qaytib kelgandan so'ng, Kakeru Luna maslahatidan foydalanadi va ikkalasi mehr bilan quchoqlashgan aeroportda Himekoni kutib oladi. Artemis Luna bilan uchrashadi va mushuklar yarashadi.

Ovozli translatsiya

Belgilar	Yapon ovozli aktyori	Ingliz ovozli aktyor (Kashshof / Optimal Productions, 2000)	Ingliz ovozli aktyor (Viz Media /Studiopolis, 2018)
Usagi Tsukino / Serena	Kotono Mitsuishi	Terri Xoks	Stefani Sheh
Ami Mizuno / Emi	Aya Hisakava	Karen Bernshteyn	Keyt Xiggins
Rei Xino / Raye	Michie Tomizava	Keti Griffin	Kristina Vi
Makoto Kino / Lita	Emi Shinoxara	Syuzan Roman	Amanda Miller
Minako Aino / Mina	Rika Fukami	Stefani Morgenstern	Cherami Ley
Usagi "Chibiusa" Tsukino / Rini	Kae Araki	Treysi Xoyt	Sendi Foks
Haruka Tenoh / Amara	Megumi Ogata	Sara Lafler	Erika Mendez
Michiru Kayox / Mishel	Masako Katsuki	Barbara Radecki	Lauren Landa
Setsuna Meioh / Trista	Chiyoko Kavashima	Sabrina Grdevich	Veronika Teylor
Mamoru Chiba / Darien	Turu Furuya	Vinsent Korazza (Vince Korroza)	Robbi Daymond
Luna	Keyko Xan	Jill Frappier	Mishel Ruff
Artemis	Yasuxiro Takato	Ron Rubin	Johnny Yong Bosch
Malika Snow Kaguya	Eiko Masuyama	noma'lum	Melissa Fahn
Kakeru Ozora	Masami Kikuchi	Jeff Lumby	Kris Xakni
Himeko Nayotake	Megumi Xayashibara	Jen Gould	Klaudiya Lenz
Qor raqqosalari	Mariko Onodera Yūko Nagashima	Ester Tibo	TBA
Diktorlar	Tomohisa Asō Yasunori Masutani	Toni Daniels	TBA
Jurnalist	Yoshiyuki Kōno	noma'lum	TBA

Ishlab chiqarish

Seylor Mun S: Film "Malika Kaguyaning sevgilisi" 135 betlik yonma-yon hikoyasi asosida yaratilgan (かぐや姫の恋人, "Kaguya hime no Koibito"), seriya yaratuvchisi tomonidan yozilgan va tasvirlangan Naoko Takeuchi va keyinchalik Kodansha tomonidan nashr etilgan.^[2] U ishlab chiqarishni tark etganidan norozi oldingi film boshqalarga esa, Takeuchi "Malika Kaguyaning sevgilisi" ni syujet sifatida tasavvur qilgan Seylor Mun S: Filmva "hamma birdaniga" hikoyasini yozishga kirishdi.^[2] U antagonistni an Art Deco antiqa "Salome" deb nomlangan bo'lsa, qorli raqqoslar esa Takeuchi "qor bo'ronida raqsga tushadigan belgi" ga o'xshagan nemis chinni parchasi asosida yaratilgan.^[3] 1994 yil 8-iyulda u sayohat qildi Kennedi nomidagi kosmik markaz tadqiqotlari doirasida Florida shtatida; u erda u kosmik kemaning uchishini tomosha qildi Kolumbiya.^[2] U film ustida ishlashni yoqtirar edi va umumiy natijani, ayniqsa Lunaning transformatsion ketma-ketligini yoqtirardi.^[2] Film edi yumshoq mat 4: 3 da animatsiya qilinganligi sababli teatrlashtirilgan chiqishi uchun tomonlar nisbati.

Inglizcha nashrlar

Film birinchi bo'lib Shimoliy Amerikada VHS-da 1999 yil 31 avgustda Pioneer Entertainment tomonidan inglizcha subtitrlar bilan yapon tilida chiqarildi.^[4] Keyinchalik Pioneer filmni 2000 yil 23-may kuni kesilgan ikki tilli DVD-ga, inglizcha dublyajning tahrirlangan versiyasini o'z ichiga olgan boshqa VHS versiyasi bilan birga chiqardi.^[5] Pioneer 2004 yil 6 yanvarda DVD-ni "Geneon Signature Series" qatorida qayta chiqardi.^[6] Keyinchalik Pioneer / Geneon filmga litsenziyani yo'qotganda DVD-lar bosmadan chiqdi. Tahrir qilingan versiyasi Kanadadagi televizorda ham namoyish etildi YTV va AQShda Multfilm tarmog'i "s Toonami blok 2001 yil 9-noyabrda.^[7]

Inglizcha dublyaj Kanadaning Toronto shahridagi Optimum Productions kompaniyasi bilan birgalikda ishlab chiqarilgan va asl nusxasining katta qismini namoyish etgan DiC Ingliz aktyorlari o'zlarining rollarini takrorlashdi. Dubning tahrirlangan versiyasi tarkib uchun tsenzuraga uchradi va musiqani anime-ning dastlabki ikki faslidagi DiC versiyasidan olingan yozuvlar bilan almashtirdi. Dubning kesilmagan versiyasi faqat ikki tilli DVD-da ko'rilgan, hech qanday tsenzuraga ega bo'lmagan va Yapon musiqasining asl nusxalari buzilmasdan qolgan, faqat DiC mavzusidagi qo'shiq ishlatilgan.

2014 yilda, film tomonidan Shimoliy Amerikada yangilangan ingliz tilidagi chiqishi uchun qayta litsenziyalangan Viz Media, Los-Anjelesda joylashgan bilan birgalikda filmning yangi inglizcha dublyajini yaratganlar Studiopolis va uni 2018 yil 2 oktyabrda DVD va Blu-ray-da qayta nashr etdi.^[8] Film Shimoliy Amerika teatrlariga qo'shma film sifatida butun mamlakat bo'ylab bir kunlik namoyishlar bilan chiqarildi Seylor Mun R: Film bilan birgalikda Fathom voqealari. Dublyajlangan namoyishlar 2018 yil 28 iyulda, subtitrli namoyishlar 2018 yil 30 iyulda bo'lib o'tdi.^[9] Shuningdek, Avstraliya va Yangi Zelandiyada litsenziyalangan Madman Entertainment.^[10]

Qabul qilish

Animerika tomonlari o'z ichiga olganligini ta'kidladi Yapon folklori Bambukdan kesuvchi haqida ertak (. 取物語, Taketori Monogatari) va Yuki Onna (雪女, qor ayol) antagonist xarakterida.^[11]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

^ "過去興行収入上位作品一般社団法人 Cybo 法人画製作者連盟". www.eiren.org. Olingan 2020-08-05.
^ ^a ^b ^v ^d Takeuchi, Naoko (2001 yil oktyabr). Seylor Mun. 11. Los Anjeles: Tokyopop. 138–141 betlar. ISBN 978-1-892213-99-0. OCLC 48491100.
^ Takeuchi, Naoko (2001 yil oktyabr). "Antik suhbat". Seylor Mun. 11. Los Anjeles: Tokyopop. 178-9 betlar. ISBN 978-1-892213-99-0. OCLC 48491100.
^ "Seylor Mun S: Seylorun va Qor malikasi uchun maxsus qirqilmagan subtitrli nashr [VHS]". Amazon.com. Olingan 31 avgust, 2011.
^ "Seylor Mun S Filmi - Muzdagi yuraklar (VHS)". Amazon.com. Olingan 2011-08-15.
^ https://www.amazon.com/Sailor-Moon-Movie-Geneon-Signature/dp/B00012QLVO/ref=sr_1_2?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1426805966&sr=1-2
^ "Seylor Mun 3-fasl uchun qo'llanma". TV.com. Olingan 2011-08-15.
^ http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-05-16/viz-licenses-original-sailor-moon-anime-franchise
^ "Viz Media Seylorun S filmini, Seylorun SuperS filmlarini N. Amerika teatrlarida namoyish etadi". Anime News Network. 2018 yil 19-may. Olingan 4 avgust, 2018.
^ http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-11-28/madman-entertainment-acquires-sailor-moon-series-and-sailor-moon-crystal/.81519
^ "Animerika xususiyati: Seylorun filmlari". Animerika. Viz Media. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 7 aprelda. Olingan 10-noyabr, 2011.

Tashqi havolalar

Seylor Mun S: Film kuni IMDb
Seylor Mun S: Film da AllMovie

[1] "過去興行収入上位作品一般社団法人 Cybo 法人画製作者連盟". www.eiren.org. Olingan 2020-08-05.

[Pp_138—141-2] v ^d Takeuchi, Naoko (2001 yil oktyabr). Seylor Mun. 11. Los Anjeles: Tokyopop. 138–141 betlar. ISBN 978-1-892213-99-0. OCLC 48491100.

[Pp_178—9-3] Takeuchi, Naoko (2001 yil oktyabr). "Antik suhbat". Seylor Mun. 11. Los Anjeles: Tokyopop. 178-9 betlar. ISBN 978-1-892213-99-0. OCLC 48491100.

[4] "Seylor Mun S: Seylorun va Qor malikasi uchun maxsus qirqilmagan subtitrli nashr [VHS]". Amazon.com. Olingan 31 avgust, 2011.

[vhs-5] "Seylor Mun S Filmi - Muzdagi yuraklar (VHS)". Amazon.com. Olingan 2011-08-15.

[6] ttps://www.amazon.com/Sailor-Moon-Movie-Geneon-Signature/dp/B00012QLVO/ref=sr_1_2?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1426805966&sr=1-2

[7] "Seylor Mun 3-fasl uchun qo'llanma". TV.com. Olingan 2011-08-15.

[8] ttp://www.animenewsnetwork.com/news/2014-05-16/viz-licenses-original-sailor-moon-anime-franchise

[9] "Viz Media Seylorun S filmini, Seylorun SuperS filmlarini N. Amerika teatrlarida namoyish etadi". Anime News Network. 2018 yil 19-may. Olingan 4 avgust, 2018.

[10] ttp://www.animenewsnetwork.com/news/2014-11-28/madman-entertainment-acquires-sailor-moon-series-and-sailor-moon-crystal/.81519

[11] "Animerika xususiyati: Seylorun filmlari". Animerika. Viz Media. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 7 aprelda. Olingan 10-noyabr, 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]