Avstraliya armiyasida jinsiy orientatsiya va jinsning o'ziga xosligi - Sexual orientation and gender identity in the Australian military

Avstraliya armiyasining a'zolari 2013 yilda yurishadi Sidney Gey va Lesbiyan Mardi Gras

Avstraliya armiyasida jinsiy orientatsiya va jinsning o'ziga xosligi bilan endi 21-asrda tegishli fikrlar hisoblanmaydi Avstraliya mudofaa kuchlari (ADF) LGBT odamlarga ochiq xizmat qilish va boshqa xodimlar kabi huquqlardan foydalanish huquqini berish. Gey va lesbiyan xodimlariga taqiq bekor qilindi Keating hukumati 1992 yilda, 2000 yilgi tadqiqotlar natijasida qo'shinlarning ruhiy holatiga salbiy ta'sir ko'rsatilmagan. 2009 yilda, Birinchi Rud hukumati ichki sheriklar uchun harbiy pensiya va nafaqa olish uchun teng huquqlarni joriy etdi LGBTI xodimlar. 2010 yildan beri, transgender xodimlar ochiq xizmat qilishi va o'tishi mumkin jinsga o'tish harbiy xizmatni davom ettirishda ADF ko'magi bilan. LGBTI xodimlarini DEFGLIS xayriya tashkiloti, Defence Force Lesbian Gay Biseksual Transgender va Intersex Axborot xizmati qo'llab-quvvatlaydi.

Gey, lezbiyen va biseksual xodimlar

Tarixiy taqiq

Gomoseksuallarga 1992 yilgacha Avstraliya qurolli kuchlariga qo'shilishga ruxsat berilmagan. Ushbu taqiqdan qochgan gey va lezbiyen xodimlar, agar ular harbiy xizmatdan chetlatilish xavfi tug'dirsa. jinsiy orientatsiya topildi; tinchlik davrida bu urush davriga nisbatan qat'iyroq qo'llanilishga moyil edi. Shunga qaramay, ko'plab gomoseksual xodimlar jahon urushi, Koreya urushi va Vetnam urushi paytida harbiy xizmatda bo'lishdi, ularning o'rtoqlari ko'pincha o'zlarining yo'nalishlari va buni qabul qilishlari to'g'risida xabardor edilar.[1]

Avstraliyalik harbiylar "g'ayritabiiy huquqbuzarliklar" ni yoki "yaxshi tartib va ​​intizomga ziyon etkazishni" taqiqlagan paytdan boshlab. Boer urushi, bilan Avstraliya armiyasi keyin ma'lum bir gomoseksualizm siyosatini joriy etish Ikkinchi jahon urushi yilda Avstraliya qo'shinlari o'rtasida gomoseksual harakatlarga guvoh bo'lgan Amerika Qo'shma Shtatlari harbiylarining da'vati bilan Papua-Yangi Gvineya.[2] 1974 yildan 1992 yilgacha Avstraliya harbiy xizmatlari kuzatuv, intervyu, maxfiy qidiruv va harbiy xizmatdan bo'shatilishi mumkin bo'lgan LGB xodimlariga qarshi doimiy siyosat olib bordi.[2]

Gomoseksuallarga taqiq qo'yish, o'sha davrdagi ijtimoiy munosabatlarni ham, qurolli kuchlarda intizomni to'g'ridan-to'g'ri 1985 yilgacha boshqarib turadigan Buyuk Britaniyaning harbiy qonunchiligini ham aks ettirgan. Mudofaa kuchlari intizomi to'g'risidagi qonun 1985 yilda qabul qilingan va Avstraliya mudofaa kuchlari (ADF) kelgusi yilda gomoseksualizmga nisbatan o'z pozitsiyasini bayon qildi. Ushbu bayonotda xizmat ko'rsatuvchi xodimlar o'rtasida gomoseksual xatti-harakatlarning taqiqlanganligi, bu buyruqbozlik munosabatlari va ruhiy holatni buzishi, shantaj xavfini tug'dirishi, sog'liq muammolarini tug'dirishi va voyaga etmaganlarga xavf tug'dirishi mumkinligi sababli. Biroq, bu gomoseksual xodimlarni avtomatik ravishda ishdan bo'shatishni talab qilmadi, ularning qo'mondoni bu masalada o'z ixtiyori darajasiga ega. Ushbu bayonot amal qilgan davrda bir nechta gomoseksual xodimlar ishdan bo'shatilgan.[1]

Taqiqlovni bekor qilish

1980-yillar va 1990-yillarning boshlarida gomoseksuallar va inson huquqlari faollari ADFda xizmat qilayotgan gomoseksuallarga taqiqni bekor qilishga intilishdi. 1992 yilda zahiradagi ayol Avstraliya armiyasi ga shikoyat qildi Inson huquqlari va teng imkoniyatlar komissiyasi u gomoseksualizm sababli ishdan bo'shatilganligi sababli. Komissiya siyosatchilar va ADF a'zolari o'rtasida keng muhokamalarga sabab bo'lgan LGBT harbiy xizmatchilariga uzoq vaqtdan beri taqiq qo'yilishini qayta ko'rib chiqishga chaqirdi.[1]

1992 yil iyun oyida Mudofaa vaziri senator Robert Rey bunga javoban Avstraliya qurolli kuchlarida gomoseksualizmga qo'yilgan taqiqni yana bir bor tasdiqladi, xizmat boshliqlarining tavsiyasini qabul qildi va LGBT xodimlariga mavjud bo'lgan taqiqni kuchaytirib, "qabul qilinishi mumkin bo'lmagan jinsiy harakatlar" ta'rifini o'z ichiga olgan jinsiy zo'ravonlik va fuqarolik va harbiy qonunchilikka muvofiq jinoyatlar.[3] Adrian d'Hagé, Mudofaa vazirligining jamoatchilik bilan aloqalar bo'yicha xodimi ommaviy axborot vositalariga aytishicha, mudofaa bo'limlarida qabul qilingan gomoseksualning mavjudligi bo'linish bo'lishi mumkin.[3]

Senator Reyning qarori jiddiy g'azabga sabab bo'ldi va o'sha paytdagi Leyboristlar partiyasining bir qator siyosatchilari, shu jumladan Bosh prokuror qarshi chiqishdi. Maykl Daffi.[4] Bunga javoban Bosh vazir Pol Kitting LGBT xodimlariga harbiy xizmatga taqiqni bekor qilish imkoniyatini o'rganish uchun maxsus Mehnat guruhi qo'mitasini tashkil etdi, senator raislik qiladi. Terri Aulich. Kengash qo'mitasi ko'plab manfaatdor tomonlarning, shu jumladan mudofaa boshliqlarining fikrlarini eshitdi.[5] [6] 1992 yil sentyabrga qadar qo'mita Aulichning qo'llab-quvvatlashi bilan taqiqni to'rtta ovoz bilan ikkiga qarshi ovoz bilan olib tashlash bo'yicha tavsiyanomasi bilan qaytdi. Stiven Luzli, Zaytun Zaxarov va Dunkan Kerr va qarshilik Ted Greys va Brayan Kortis.[4] Ba'zi harbiy guruhlar va guruhlarning o'zgarishiga qarshi bo'lishiga qaramay RSL, ushbu tavsiya Inson huquqlari bo'yicha komissari Brayan Burdekin va Bosh prokuror Maykl Daffi tomonidan qo'llab-quvvatlandi.[7]

1992 yil 23-noyabr kuni Birinchi Keating vazirligi Senator Reyning Vazirlar Mahkamasi qarshiligiga qaramay, gomoseksuallarga harbiy taqiqni bekor qilish kerakmi yoki yo'qligini ko'rib chiqish uchun uchrashdi. Uchrashuv yakunlari bo'yicha Bosh vazir Pol Kitting hukumat zudlik bilan kuchga kiradigan mudofaa kuchlarida xizmat qiladigan gomoseksual odamlarning oldini olish bo'yicha kamsitishni to'xtatish to'g'risida qaror qabul qilganligini e'lon qildi.[8][9] Taqiqni bekor qilishni qo'llab-quvvatlagan Keating, "bu qaror ish bilan bog'liq kamsitishni olib tashlash bo'yicha jamoatchilik qo'llab-quvvatlashini aks ettiradi va ADFni odatda avstraliyaliklarning bag'rikenglik munosabatiga moslashtiradi ... ADF uning a'zolari orasida erkak va ayol gomoseksuallar borligini tan oldi. va hukumatga ushbu a'zolarni endi jinsiy orientatsiyasi tufayli faol ravishda izlanmaslik yoki intizomiy choralar ko'rmaslik to'g'risida maslahat berdi. "[10] Ushbu natijaga kabinetda agar ular taqiqni bekor qilmasa, masala ko'tarilishi va ADFning gomoseksualizmga nisbatan o'zgaruvchan ijtimoiy munosabatlarga imkon qadar tezroq moslashishi zarurligi haqidagi tushunchasi katta ta'sir ko'rsatdi.[1]

Muxolifat mudofaasi vakili Aleksandr Douner ommaviy axborot vositalariga aytishicha, agar saylansa, koalitsiya, agar xizmat boshliqlari maslahat berishlari kerak bo'lsa, darhol taqiqni tiklaydilar: o'sha paytda boshliqlar bunday taqiqni qo'llab-quvvatladilar.[11]

Harbiy imtiyozlar

2003 yilda Xovard hukumati harbiy xizmatchilarning bir jinsli sheriklarini heteroseksual munosabatlardagi sheriklar foydalana oladigan qo'llab-quvvatlash dasturining imtiyozlaridan foydalanishga to'sqinlik qildi.[12] 2009 yil 1 yanvardan boshlab, Avstraliya harbiy kuchlari tarkibidagi bir jinsli juftliklar, amalda ko'plab jinsiy imtiyozlarni (masalan, mudofaa uchun uy-joy va o'ta nafaqa) kengaytiradigan aralash jinsdagi juftliklar bilan muomala qilmoqdalar.[13]

Inklyuzivlikning o'sishi

2000 yillarga kelib ADF gey va lezbiyen jamoasini faol jalb qilishga intildi.[14] Rasmiy mudofaa kontingenti qo'shildi Sidney Gey va Lesbiyan Mardi Gras birinchi marta 2008 yilda va kontingent 2013 yilda birinchi marta forma kiyib yurishgan.[15] Norasmiy qo'llab-quvvatlash guruhlari 1996 yildan boshlab ADF shtab-kvartirasining xohishiga qarshi paradda yurishgan.[16]

2012 yil noyabr oyida taqiq bekor qilinganligining 20 yilligini tan olib, Mudofaa kuchlari boshlig'i Devid Xarli Avstraliya harbiy kuchlarining xilma-xilligidan faxrlanishini aytdi. Xarli shuningdek, xilma-xillikni ADF uchun aktiv deb bilishini ta'kidladi.[17] Shunga qaramay, ADF hozirgi vaqtda gomofobiya uchun obro'ga ega bo'lib kelmoqda.[14] Geylar armiyasi xodimlarining 2013 yilgi so'roviga ko'ra, respondentlarning 59 foizi jinsiy aloqasi tufayli zo'ravonlikni boshdan kechirmagan, ammo 30 foizi jinsiy aloqasini boshqa askarlardan yashirgan.[18]

2013 yilda Mudofaa vazirligi armiyani mag'rurlashtiradigan qo'l tugmachalari va lapel pinlarini foydalanishga topshirdi Rising Sun belgisi bilan kamalak bayrog'i.[19]

Transgender xodimlar

2010 yilda ADF siyosati o'zgartirilib, transgender avstraliyaliklarga ishdan bo'shatish xavfisiz ochiq xizmat qilishlari mumkin edi.[20] Siyosat kapitan Bridjet Klinchning advokati tomonidan yangilandi, u shikoyat bilan murojaat qildi Avstraliya inson huquqlari bo'yicha komissiyasi u erkakdan ayolga o'tish jarayonini boshlaganda armiya uni ishdan bo'shatmoqchi bo'lganida.[20]

ADFning barcha a'zolari xizmat ko'rsatish shartnomasining bir qismi sifatida bepul davolanishni o'z ichiga oladi jinsiy disforiya. Mudofaa vazirligi vakili 2015 yilda "gender disforiyasini boshqarish, shu jumladan jarrohlik operatsiyasini boshqarishning ba'zi jihatlari, ammo barcha jihatlari" xarajatlarini qondirishni o'z ichiga olishi mumkinligini aytdi, ko'rsatilayotgan yordam darajasi odatda mavjud bo'lgan darajaga teng darajada o'rnatildi. orqali barcha avstraliyaliklar Medicare.[21]

2017 yilda ADF yozuvlaridan[22] 2012 yil noyabridan 2016 yil martigacha ADFning 27 a'zosi davolangan jinsiy disforiya. O'n ettita edi jinsiy aloqani o'zgartirish bo'yicha operatsiya. Ulardan o'ntasi edi erkak va ayolni qayta tayinlash 1,052,330 dollar miqdorida, ADF tarqatilgan narxni hisobga olmaganda farmatsevtika, yoki o'tish ta'tilining narxi.[23] ADF uchun "transseksual xodimlar tomonidan yuzaga keladigan muammolar" tarqatilmaydigan davrlar va ulardan foydalanishni o'z ichiga oladi hojatxonalar va hammom. Jinsiy kamsitish qonunlar ADF tomonidan ozod qilinishi mumkin jinsga xolis asosiy rollarda ishlaydigan xodimlar.[24]

ADF tomonidan gender disforiyasini davolash uchun moliyaviy yordam 2017 yil oktyabr oyida konservativ siyosatchilar tomonidan tanqid qilindi Pauline Hanson, Kori Bernardi va Endryu Xasti.[25] Uni mudofaa vaziri himoya qildi Maris Peyn, Mehnat mudofaasi xodimlarining vakili Amanda Rishvort, trans sobiq armiya xodimlari Keyt Makgregor va Bridjet Klinch.[25][26]

RAAF Airforce Cadets uchun hujjat tayyorladi Jinslarni almashtirish bo'yicha ko'rsatmalar tashkilot ichida tushunish va hurmatni shakllantirish uchun mo'ljallangan.[27][28] Bilan birgalikda Xalqaro gomofobiya va transfobiyaga qarshi kurash kuni (IDAHOT) RAAF LGBTI-ni qo'llab-quvvatlovchi agentliklar bilan hamkorlik qilish imkoniyatlarini yaratmoqda.[28]

Interterseks xodimlari

2017 yilgi hisobot ABC Online Avstraliya harbiy xizmatchilarining interekslari o'zlarining tarixi va hissalari, boshqa qahramon odamlar singari, asosan tozalanganligini va ularning tarixini qayta kashf etishga urinayotganligini ta'kidladilar.[29] "Turli xillikning 25 yilligi" davomida qurolli kuchlar uchun tantanali marosim davomida odamlar o'zaro munosabatda bo'lishdi va boshqa g'ayritabiiy odamlar bilan birlashdilar.[30] Ularning 2018 yilgi kitobida Sukutda xizmat qilyapsizmi? Nuh Riseman, Shirlin Robinson va Grem Uillett o'zlarining ishlarida interseks odamlarning nuqtai nazari va vakili yo'qligini tan oldilar, ular buni buni tushuntirib Avstraliya mudofaa kuchlari hech qachon interseks odamlarga nisbatan rasmiy siyosat yuritmagan va bu shunchaki tibbiy holat deb hisoblangan, demak bu uning tabiati kimningdir xizmat qilishiga ruxsat beriladimi-yo'qligini aniqlaydi, lekin ularning mavhum mavqeidan qat'iy nazar erkak yoki ayol sifatida. ular bilan suhbatlashish imkoniyatiga ega bo'lgan bir kishilik seks, ular bilan bo'lishish uchun juda sezgir bo'lgan tarkibni taqdim etdi.[31] Avstraliya ikkala ikkilik bo'lmagan trans odamlarga ham, o'zaro aloqada bo'lgan harbiy xizmatchilarga ham qog'ozlarida "X" belgisini ishlatishga imkon beradi.[32]

Qo'shilishning qo'shinlarning ruhiy holatiga ta'siri

Aaron Belkin va Jeyson Maknixol tomonidan 2000 yilda o'tkazilgan tadqiqot shuni ko'rsatdiki, gey xizmatiga qo'yilgan taqiqning bekor qilinishi, qo'shinlarning ruhiy holati, jangovar samaradorligi, yollash va ushlab qolish yoki boshqa harbiy ko'rsatkichlarga salbiy ta'sir ko'rsatmadi. Tadqiqot shuni ko'rsatdiki, taqiqning bekor qilinishi harbiy xizmatchilar uchun mehnat unumdorligi va ish muhitining yaxshilanishiga hissa qo'shgan bo'lishi mumkin.[33] Xuddi shunday, Xyu Smit Avstraliya harbiy tarixining Oksford sherigi agar taqiq bekor qilinsa, ADFning ruhiy holatiga zarar etkazish va ommaviy iste'foga oid bashoratlar yuzaga kelmadi va islohot keng tarqalgan yoki uzoq davom etadigan muammolarga olib kelmadi.[34]

DEFGLIS

Defence Force Lesbian Gey Biseksual Transgender va Interters Axborot xizmati (DEFGLIS),[35][36] tomonidan 2002 yilda tashkil etilgan Kichik ofitser Styuart O'Brayen,[16] Avstraliya mudofaa kuchlari LGBTI xodimlarini va ularning oilalarini qo'llab-quvvatlaydi va ularga vakillik qiladi.[37] Bu LGBTI odamlarini ko'proq jalb qilish orqali mudofaa qobiliyatini kuchaytirish va LGBTI masalalari bo'yicha mudofaani tarbiyalash orqali professional tarmoq va tengdoshlarni qo'llab-quvvatlash orqali amalga oshiriladi.

DEFGLIS ro'yxatdan o'tgan Avstraliya xayriya tashkilotlari va notijorat komissiyasi xayriya sifatida.[38]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ a b v d Smit 2009 yil, p. 264.
  2. ^ a b Riseman, Nuh (2017 yil 24-noyabr). "Lezbiyenlarga va harbiy geylarga taqiq bekor qilinganidan 25 yil o'tgach, bayram qilish uchun ko'p narsa bor". Suhbat. The Conversation Media Group Ltd. Olingan 24-noyabr 2017.
  3. ^ a b "Rey kuch boshliqlarini geylarga qo'llab-quvvatlaydi". Kanberra Tayms. ACT: Avstraliya milliy kutubxonasi. 19 iyun 1992. p. 1. Olingan 26 iyul 2015.
  4. ^ a b Konnors, Tom (1992 yil 19 sentyabr). "Vazirlar Mahkamasi bir necha hafta ichida geylarga xizmat ko'rsatishni taqiqlashni bekor qiladi'". Kanberra Tayms. p. 3.
  5. ^ 1992 yil sentyabr oyida Avstraliya mudofaa kuchlarida gomoseksual siyosat bo'yicha kokus qo'shma ishchi guruhining hisoboti.
  6. ^ Qo'mitaning yondashuvi ko'rsatilgan Outmanoeuvring mudofaasi: Avstraliyaning gey va lesbiyan harbiy xizmatiga oid munozaralari 1992 yil Nuh Riseman tomonidan, Avstraliya Siyosat va Tarix jurnali 61-jild, 2015 yil 4-son.
  7. ^ "QISQACHA". Kanberra Tayms. ACT: Avstraliya milliy kutubxonasi. 23 Noyabr 1992. p. 4. Olingan 26 iyul 2015.
  8. ^ Keating, Pol (1992 yil 23-noyabr). "Gomoseksualizmga qarshi Avstraliya mudofaa kuchlarining siyosati" (Matbuot xabari). Avstraliya hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 22 oktyabrda.
  9. ^ "Avstraliya harbiy xizmatda gomoseksuallarga taqiq qo'ydi". Nyu-York Tayms. 1992 yil 24-noyabr.
  10. ^ "Govt kuchlarning geylarga taqiq qo'yishini tugatgandan so'ng shovqin". Kanberra Tayms. ACT: Avstraliya milliy kutubxonasi. 24 Noyabr 1992. p. 1. Olingan 26 iyul 2015.
  11. ^ Pik, Ross (1992 yil 24-noyabr). "Govt kuchlarning geylarga taqiq qo'yishini tugatgandan so'ng shovqin". Kanberra Tayms. p. 1.
  12. ^ Uolsh, Kerri-Anne (2003 yil 26 oktyabr). "Gey juftliklar harbiy yordamni sog'inmoqda". The Sun Herald. Fairfax Media. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 10-dekabrda.
  13. ^ "Mudofaa to'g'risidagi qonunga binoan bir jinsli juftliklar tan olinadi". ABC News. 2008 yil 18-dekabr. Olingan 14 oktyabr 2017.
  14. ^ a b Marriner, Cosima (2012 yil 13-may). "Yigirma yildan so'ng, harbiy xizmatga to'liq qo'shilish uchun katta yutuqlar". Sidney Morning Herald. Olingan 15 oktyabr 2017.
  15. ^ Mudofaa vazirligi (2015 yil 7 mart). "Mardi Gras paradida yuradigan eng katta mudofaa kontingenti" (Matbuot xabari). Avstraliya hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 15 martda.
  16. ^ a b "LGBTI tarixi mudofaada". DEFGLIS. Olingan 7 avgust 2017.
  17. ^ "ADF yigirma yil geylarni taqiqlashni tugatganidan beri". Avstraliyalik. News Corp. AAP. 2012 yil 24-noyabr.
  18. ^ Makfedran, Yan (2013 yil 9 sentyabr). "Gey askarlari bezovtalanishdan xavfsiz, ammo jinsiy aloqani yashirishadi, tadqiqot natijalari". News.com.au. Olingan 15 oktyabr 2017.
  19. ^ Makkormik, Jozef (2013 yil 4-dekabr). "Avstraliya: Mudofaa vazirligi mag'rurlik bayrog'idagi qo'l tugmalarini himoya qiladi". Pushti yangiliklar. Olingan 13 oktyabr 2017.
  20. ^ a b Bek, Maris (2010 yil 5-dekabr). "Jinsni o'zgartiradigan askar armiyani transgender siyosatini yo'q qilishga majbur qiladi". Sidney Morning Herald. Fairfax Media. Olingan 30 noyabr 2017.
  21. ^ "Avstraliya mudofaa kuchlari o'tayotgan qo'shinlar uchun gender identifikatsiyasini davolash uchun 640 ming dollar sarflaydi". Adelaida hozir. 2015 yil 11-iyun. Olingan 14 oktyabr 2017.
  22. ^ "Havo kuchlarining xilma-xilligi bo'yicha qo'llanma: Havo kuchlarida jinsning o'zgarishi va tegishli hujjatlar" (PDF). Avstraliya mudofaa kuchlari. 2015 yil iyul. Olingan 13 oktyabr 2017.
  23. ^ "Avstraliya mudofaa kuchlari xodimlarining jinsiy aloqada o'zgarishi soliq to'lovchilarga 1 million dollardan ko'proq xarajat qilmoqda". Daily Telegraph. 13 oktyabr 2017 yil. Olingan 14 oktyabr 2017.
  24. ^ Kelly, Djo (13 oktyabr 2017). "Soliq to'lovchilarning askarlarning jinsiy aloqasini o'zgartirish uchun 1 million dollarlik to'lovi". Avstraliyalik. Olingan 13 oktyabr 2017.
  25. ^ a b Karp, Pol; Robertson, Joshua (2017 yil 16 oktyabr). "Marise Payne ADF tomonidan jinsni almashtirish bo'yicha operatsiyani himoya qiladi". Guardian. Olingan 30 noyabr 2017.
  26. ^ Klinch, Bridjet (18 oktyabr 2017 yil). "Trans faxriysi sifatida, jinsni almashtirish operatsiyasini moliyalashtirishni to'xtatish bo'yicha chaqiriqlarga g'azablanaman | Bridjet Klinch". Guardian. Olingan 30 noyabr 2017.
  27. ^ Kelly, Joe (22 sentyabr 2017). "Cadet X gender jihatdan neytral bo'lgan avstiyalik askarlar uchun yo'lni tozalaydi". Avstraliyalik. Olingan 13 oktyabr 2017.
  28. ^ a b "Xalqaro gomofobiya va transfobiyaga qarshi kurash kuni - 2017 yil 17 may inklyuziya va xilma-xillik". Facebook. 2017 yil may. Olingan 13 oktyabr 2017.
  29. ^ "Jodugar ovi va kuzatuvi: LGBTI odamlarining harbiy xizmatdagi yashirin hayoti". 2017 yil 24 aprel.
  30. ^ "Qurolli kuchlarda 25 yillik xilma-xillikni nishonlash | Avstraliya inson huquqlari bo'yicha komissiyasi".
  31. ^ Jimjitlikda xizmat qilyapsizmi ?: Avstraliyalik LGBT harbiy xizmatchilari va ayollar Muqaddima
  32. ^ "X jinsi nima va u hukumat va mudofaa uchun nima uchun muhim". 26 sentyabr 2017 yil.
  33. ^ Belkin, Aaron; McNichol, Jeyson (2000 yil 1 sentyabr), Gey va lesbiyan askarlarini Avstraliya mudofaa kuchlariga jalb qilishning ta'siri: dalillarni baholash, dan arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 15-iyun kuni
  34. ^ Smit 2009 yil, 264-265-betlar.
  35. ^ "DEFGLIS mag'rurlik bilan xizmat qilmoqda". DEFGLIS. Olingan 13 oktyabr 2017.
  36. ^ "DEFGLIS - Mudofaa LGBTI Axborot xizmati". Facebook. Olingan 13 oktyabr 2017.
  37. ^ DEFGLIS: faxr bilan xizmat qilish
  38. ^ "Xayriya nomi: DEFGLIS Defence LGBTI Information Service Incorporated". Avstraliya xayriya tashkilotlari va notijorat komissiyasi. 1 yanvar 2002 yil. Olingan 13 oktyabr 2017.

Ishlar bo'yicha maslahat

  • Smit, Xyu (2009). "Mudofaa kuchlarida gomoseksualizm". Dennisda Piter; Grey, Jefri; Morris, Evan; Oldin, Robin; Bou, Jan (tahrir). Avstraliya harbiy tarixining Oksford sherigi (2-nashr). Janubiy Melburn: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  9780195517842.CS1 maint: ref = harv (havola)

Qo'shimcha o'qish