Siyam-Vetnam urushi (1831–1834) - Siamese–Vietnamese War (1831–1834) - Wikipedia

Siyam-Vetnam urushi (1831–1834)
Qismi Siyam-Vetnam urushlari
DaiNam1844.jpg
.
Sana1831–1834
Manzil
NatijaVetnam g'alabasi
Urushayotganlar
Đại Nam Rattanakosin shohligi (Siam )
Qo'mondonlar va rahbarlar
Minh Mạng
Trương Minh Giảng
Nguyun Xuan
Tống Phước Lương
Phạm H Tu Tam
Lê Văn Thụy
Phạm Văn Điển
Nguyun Văn Xuan
Trương Phúc Đĩnh
Chao Phraya Bodin Decha
Tish Bunnag
Phra Mahathep
Phra Ratchavarin
Jalb qilingan birliklar
Đại Nam armiyasi Siyam armiyasi
Kuch
~ 13000 qo'shin
~ 35-40 harbiy kemalar
~ 50,000 qo'shin
~ 100 harbiy kemalar
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
noma'lumnoma'lum

The 1831–1834 yillarda Siyam-Vetnam urushi (Tailandcha: สยาม ยุทธ (2374 yil 2377 - 2377 yil), Vetnam: Chiến tranh Việt-Xiêm (1831-1834)) deb nomlanuvchi Siyom-Kambodja urushi 1831-1834 yillarda, a tomonidan qo'zg'atilgan Siyam umuman olganda bosqinchi kuch Bodindecha, zabt etishga urinish Kambodja va Janubiy Vetnam. Dastlabki muvaffaqiyat va 1832 yilda Kxmer armiyasining mag'lubiyatidan so'ng Kompong Cham jangi, 1833 yilda Siam avansi Janubiy Vetnamda Nguyen sulolasi. Kambodjada (va Laosda) umumiy qo'zg'olon boshlangandan keyin siyam armiyasi chekinib ketdi va Vetnam Kambodja nazorati ostida qoldi.[1][2][3][4]

Fon

Ham Siam, ham Vetnam Hindistonda asosiy kuchlar sifatida paydo bo'ldi[5] o'n to'qqizinchi asrning boshlarida va tobora Quyi Mekong havzasi orqali gegemonlikka erishish uchun Kambodja va Laosda hukmronlik qilishga intildi. Davomida Kambodja qirollik oilalari fraktsiyalari o'rtasidagi ichki kurash Kambodja zulmat asrlari, Siam va Vetnam Kambodja ta'sirini maksimal darajaga ko'tarish uchun qarama-qarshi tomonlarga tajovuzkor aralashdilar. Ular Kambodja qirol oilasi a'zolarini garovga olish an'anasini qabul qildilar, nikoh siyosatiga aralashdilar, o'zlarining himoyachilariga ta'sir ko'rsatdilar va uyushtirdilar va sadoqatni talab qildilar.[6]

1806 yilda Ang Chan II siyamlar tomonidan Kambodja qiroli sifatida toj kiygan, ammo u oxir-oqibat Vetnam tarafdoriga aylanadi. U Siyam qirolining dafn marosimida qatnashmadi Rama I 1809 yilda[7] va ukalarini shahzodani yubordi Ang Snguon va shahzoda Ang Em uning o'rniga Bangkokga. Qirol Rama II keyin shahzoda Ang Snguonni Uprayorach - vitse-qirol va shahzoda Ang Em Ouparach - vitse-qirol o'rinbosari, shu tariqa ikki shahzodani siyamlik hukmronligi ostiga qo'ydi. Faqat ikki yil o'tib, 1811 yilda knyaz Ang Sngoun ukasi shohga qarshi isyon ko'tardi, bu a umummilliy isyon. Keyin qirol Rama II yubordi Chao Phraya Yommaraj Noi qo'shinni boshqarishi kerak Oudong va masalalarni hal qilish. Siyam armiyasi kelgach, qirol Ang Chan qochib ketdi Saygon[8] himoyasida Lê Văn Duyệt, noibi Cochinchina. Shahzoda Ang Em va Ang Duong, qirol Ang Channing ukalari ham siyam tomoniga qo'shilishdi. Imperator Gia Long Vetnam bilan muzokaralar olib borildi[9] qirol Rama II bilan qirol Ang Channi taxtga qaytarish uchun, shuning uchun qirol Rama II buyruq berdi Chao Phraya Yommaraj Noi Ang Sngoun, Ang Em va Ang Duong singari uchta knyazni olib, qaytib keladi. Lê Văn Duyệt qirol Ang Channi qayta tiklashni buyurdi Pnompen.[10] Shunday qilib Kambodja Vetnam hukmronligi tomon harakat qildi. Shahzoda Ang Sngun 1816 yilda Bangkokda vafot etdi, faqat shahzoda Ang Em va Ang Duong singillarini qoldirdi.[11]

Uning dastlabki mag'lubiyatidan so'ng Lao isyoni 1827 yilda qirol Anouvong ning Vientiane ga qochdi Nghệ An viloyati Vetnamda.[12] Imperator Minh Mạng Lao qirolini joylashtirdi va o'z elchilarini qirol Anuvongni qaytarib berish uchun yubordi Vientiane siyam bilan muzokara olib borish. Biroq, keyinchalik Anuuvong Siyant garnizonlarini Вьентьянda pistirma qildi va Siam Vetnam qirol Anovongni siyam hukmronligiga qarshilik ko'rsatishda qo'llab-quvvatlashiga amin bo'ldi.[13] 1828 yilda Anuuvong yana mag'lubiyatga uchrab, qochib ketganida Sianxouang, Chao Noy hukmdori Muang Phuan, Anovong uchun sobiq vassal bo'lgan, keyin esa Vetnamga vassal bo'lgan,[14] Anouvongning qaerdaligini aniqladi Chao Phraya Bodindecha bu Anovongni qo'lga olishga olib keldi. Shundan so'ng imperator Min Min Chao Noyni Xuga chaqirib, uni qatl etdi. Keyinchalik imperator Min Min Muang Phuan qirolligini Vetnamning to'g'ridan-to'g'ri boshqaruviga qo'shib, Trinnin viloyatiga aylandi.[11]

Lê Văn Duyệt kuchli mandarin edi Janubiy Vetnam va Kambodja ustidan ta'sir o'tkazdi. 1832 yilda vafot etganidan so'ng, imperator Min Min Lê Van Dyuytni xiyonat qilishda aybladi va uning sheriklarini sud qildi. Lê Văn Khôi, Lé Văn Dyuytning asrab olgan o'g'li Lê Văn Khôi qo'zg'oloni 1833 yil may oyida Saygonni oldi. Qirol Rama III keyin bu imkoniyatdan foydalanib, Kambodja va mintaqadagi Vetnam ta'sirini yo'q qildi. Qirol Rama III Kambodja taxtiga shahzoda Ang Emni olib kelish va egallash uchun siyam kampaniyasini boshladi Saygon.[2][15][11]

Siyam preparatlari

Qirol Rama III siyam kuchlarini quyidagi yo'nalishlarga joylashtirdi;

  • Chao Phraya Bodindecha olib boradi[16][17] shahzoda Ang Em va Ang Duongni Kambodjaga olib kelish uchun Saygonni olib ketish uchun 40 ming kishilik quruqlik armiyasi.
  • Chao Phraya Fraklang hujum qilish uchun 10 ming kishilik galli parkini boshqaradi Xa Tin va Saygondagi quruqlik armiyasi bilan birlashdi.
  • Phra Mahathep va Phra Rachavarin Syanxouang va Ngxun provinsiyasiga hujum qiladi Isaan va Laos.[2][18]

Harbiy kampaniyalar

Kambodja, Xa Tin va An Giangga siyam bosqini

Vĩnh Tế kanali Châu Đốc, Giang viloyati
Zamonaviy Vam Nao daryosi Giang viloyati 1833 yil yanvar jangi bo'lib o'tgan joyda.

Siyam qo'shinlarining uchtasi ham 1832 yilning noyabrida Bangkokdan chiqib ketishdi. Qirol Ang Chan va uning sudi darhol qochib ketishdi Uzoq Hồ yilda Vĩn Long viloyati. Ning asosiy ustuni Chao Phraya Bodindecha yurdi Battambang qo'lga olish uchun Tonle sap ko'lining sharqiy qirg'og'ida Pursat va Kampong Chhnang. Ikkinchi ustun ko'lning g'arbiy qirg'og'ida ilgarilab ketdi. Bodindecha Ang Em va Ang Duong knyazlarini Pnomenda qoldirib, yo'l oldilar Ba Phnum. Phraklang floti 1833 yil yanvar oyida Xa Tinga yetib keldi. Lê Von Xonning isyoni bilan ovora bo'lgan vetnamliklar tayyorgarliksiz ushlanib qolishdi va siyamlar tezda Xa Tinni egallab olishdi.[19] Keyin Fraklang dengiz flotida suzib o'tdi Vĩnh Tế kanali va tezda oldi Châu Đốc ichida Giang viloyati. Ba Phnumga etib borgan Bodindecha, qaynonasini yubordi Chao Phraya Naxon Ratchasima 7000 kishini Ba Phnum okrugi orqali to'g'ridan-to'g'ri Saygonga olib borish uchun sharq tomonga olib boradi va Bodindechaning o'zi Chau Đốcdagi Phraklangga qo'shiladi. Keyin imperator Min Minga buyruq berdi Trương Minh Giảng va Nguyan Xuan An Giangdagi siamliklarga qarshi kurashish uchun.[2][20][18]

Vam Nao jangi

Chau Đốc dan Saygonga etib borish uchun siyam floti o'tishi kerak edi Bassak daryosi uchun Mekong orqali Vam Nao kanali. Chao Phraya Bodindecha o'z qo'shinini Fraklang flotiga birlashtirdi va ulkan siyam floti Bassak daryosi bo'ylab harakatlanib, 1833 yil yanvarda Vam Nao kanali yoki Thuon Cng kanaliga etib bordi va u erda ular Vetnam flotiga duch kelishdi. Vam Nao jangi boshlandi. Dastlab siyamliklar ustunlik qildilar. Vetnamliklar Mekong tomon chekinishdi va siamliklar hujumga bosim o'tkazdilar. Bodindecha o'z flotiga Vetnamliklarga quruqlikdan tushishni va ularga hujum qilishni buyurdi, ammo Vetnam generali Phm Hữu Tam uni qaytarib oldi. Biroq, Fraklang flotining admirallari Vetnam floti bilan ishlashdan bosh tortdilar. Phraklangning o'zi admirallarni hujumga undash uchun kichik qayiqqa tushishi kerak edi, ammo bu natija bermadi. Keyin Vetnam qo'shinlari, shu jumladan Tong Phước Long boshchiligidagi yuzdan ortiq jangovar askarlar keldi va Vetnamning ko'p sonli kishilari Bodindecha qo'shinlarini jalb qildilar. Siyamliklar vetnamliklarga dosh berolmadilar va Bodindecha ham, Fraklang ham 1834 yil fevralda chekinishga qaror qilishdi.[2][18]

Siyam chekinishi va Vetnam hujumlari

Vam Nao jangidan so'ng, siamliklar 1833 yil yanvar oyida Chau Dzakka chekinishdi. Trang Minh Giảng g'oliblikni siamlarni ta'qib qilish va Chau Đốc-ga hujum qilish uchun kapitallashdi. Chao Phraya Bodindecha siyamlardan tushayotgan Vetnamliklarga qarata o'q uzishni buyurdi, natijada daryo bo'yida jasadlar to'planib qoldi. Keyin Phraklang V H Th kanali orqali Xa Tinga chekindi va Banteai Meas, Kampot va Kampong Som mahalliy aholisini Chanberiga joylashtirdi. Vĩn Tế kanalining suvi galalar o'tishi uchun juda sayoz edi. Shundan so'ng Phraklang ba'zi bir oshxonalarni fillar tortib olishga buyurdi Kampot. Biroq, Kambodja qo'zg'olon ko'tarib, barcha fillarni olib, mautlarni o'ldirdi. Vetnamliklar Chau Dzakka hujum qilishda davom etar ekan, Bodindecha Chau Dzakdan voz kechishga va Kambodjadan chekinishga qaror qildi. Chantaburi va qaytib ketishda topa oladigan mahalliy aholining ko'p qismini olib keting.[18]

Trương Minh Giảng Châu DĐc va Xa Tinni qayta jalb qildi. Bodindecha Pnompendagi knyaz Ang Em va Ang Duongga qal'ani yo'q qilish, shaharni yoqish va barcha aholini Battambang tomon yurish to'g'risida ko'rsatma berdi. Biroq, Pnomenda va butun Kambodjada siyam bosqinchilariga qarshi qo'zg'olonlar boshlandi va ikki kxmer magistratlari - Chakrey Long va Yumreachning muvofiqlashtirilgan rahbarligi ostida barcha boshqa siyam dushmanlik harakatlari katta qarshilikka duch keldi.[21] Bodindecha va ikkala knyaz Siam tomon chekinishdi.[11]

Chao Phraya Nakhon Ratchasima va Phraya Siyam qo'shinlarini Ba Phnumdan sharq tomon Sayg'ongacha olib borgan Rachanikul, Kambodja qo'zg'olonchilari hujumiga uchragan va asosiy siam kuchlari allaqachon orqaga chekinganligini anglagan. Ular Mekongga qaytib kelishdi, ammo daryodan o'tib ketadigan barcha qayiqlar g'oyib bo'lganini va buning o'rniga a qurishganini aniqladilar ponton ko'prigi kesib o'tmoq. Ichki kelishmovchilik ba'zi kontingent qo'mondonlarning armiya guruhini tark etishlariga sabab bo'ldi va ular qirg'in qilinganida Mekong bo'ylab shimol tomon yurishdi. Chao Phraya Nakhon Ratchasima va Phraya Rachanikul oxir-oqibat Mekongdan o'tib, Kambodja isyonchilarini jalb qildi. Chao Phraya Bodindecha buyurdi Chao Phraya Nakhon Ratchasima va Phraya Rachanikul orqaga chekinmoq Naxon Ratchasima. 1834 yilda noib Troy Min Min va uning vassal qiroli Ang Chan Pnomenga qaytib kelishdi va Kambodjada Vetnam hukmronligi o'rnatildi.[2]

Syanxouang va Kammuane jabhalari

Phra Mahathep va Phra Rachavarin 1833 yil yanvar oyida o'zlarining manzillariga etib bordi. Phra Maxathep turgan Nakhon Phanom va Phra Raxavarin Nongxay. Phra Maxathep siyam qo'shinini hujumga boshladi Phu Thai zamonaviy jamoalar Xammuan viloyati shu jumladan Maxaxay, Vetnam hukmronligi ostida bo'lgan Muang Pong, Muang Plaan va Muang Chumporn. Siyamliklar Phu Thai aholisini zamonaviy yashash uchun ko'chirishdi Naxon-Panom viloyati va uning atrofidagi hududlar.[11]

Muang Phuan Chao Noy Xu shahrida qatl etilgandan so'ng, Imperator Min Min 1833 yilda Muang Phuanga yangi hukmdor tayinlaydi. Phra Rachawarin va Phra Nongxay gubernatori Patumthewa Muang Pxuan hukmdoriga siyam tomonga o'tish uchun xabar yubordi. Muang Phuanning hukmdori siyam sababiga qo'shilishga qaror qildi va Phra Rachavarin Siyam armiyasini Vetnam qo'shinlarini mag'lubiyatga uchratib, Muang Pxuanni qo'lga olishga olib bordi. Muang Phuan Siamga irmoq qiluvchi davlat sifatida siyam ta'siridan juda uzoq va uni himoya qilish qiyin bo'lgan. Keyin Siam Muang Phuan qirolligini butunlay tarqatib yuborishga qaror qildi. Hammasi deyarli Fuan xalqi Muang Phuandan majburan ko'chirildi[22] ga Yo'q, Suxotay, Uttaradit va Fitsanulok viloyatlari va Muang Phuan asosan tashlandiq edi.

1841-45 yillardagi urushning oqibatlari va preludiyasi

1833 yil 19-fevralda amerikalik diplomat Edmund Roberts siyam portiga etib keldi Pak Nam bir vaqtning o'zida Vetnam elchixonasi bilan (unga ma'lum bo'lgan Cochin Xitoy imperator davrida Minh Mạng ). Roberts urush haqida faqat noaniq xabardor edi, ammo tez orada missiya maqsadini bilib oldi:

"... ularga birinchi davlat vaziri va Pegu boshlig'i va Laus va Kambodja knyazliklari shaxsini etkazib berishni talab qilishdan kam emas, ularning nomi" Chan-phaya-bodin-desha; "u" meh-tap ", (Tailandcha: แม่ทัพ, yoritilgan armiya onasi) yoki Siam kuchlari qo'mondoni hozir Kambodjada. "

Bu voqea davomida yuzaga kelgan yangi talab edi Laos qo'zg'oloni 1826-1828 yillar. Minx Siam niyatlarini bilish uchun yuz odam bilan elchi yuborgan edi; qaysi Bodindecha orqaga qaytish uchun ulardan faqat bittasini tirik qoldirib ma'lum qildi. Robertsning e'tiboridan keskin farqli o'laroq, 1833 yilgi missiya sovuqqonlik bilan qabul qilindi.[23][2][11]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Yoaxim Shlisinger (2017 yil 2-yanvar). Chong xalqi: Tailandning sharqiy-sharqiy qismida marvarid bilan so'zlovchi guruh va ularning mintaqadagi qarindoshlari. Booksmango. 106- bet. ISBN  978-1-63323-988-3.
  2. ^ a b v d e f g Ben Kiernan (2017 yil 17-fevral). Vetnam: eng qadimgi zamonlardan to hozirgi kungacha bo'lgan tarix. Oksford universiteti matbuoti. 283– betlar. ISBN  978-0-19-062729-4.
  3. ^ Spenser C. Taker (2009 yil 23-dekabr). Mojarolarning global xronologiyasi: Qadimgi dunyodan zamonaviy O'rta Sharqgacha [6 jild]: Qadimgi dunyodan zamonaviy O'rta Sharqgacha. ABC-CLIO. 1157– betlar. ISBN  978-1-85109-672-5.
  4. ^ Jorj Childs Koh (2013 yil 31 oktyabr). Urushlar lug'ati. Yo'nalish. 445- betlar. ISBN  978-1-135-95494-9.
  5. ^ Friman, Maykl (2004 yil 4-yanvar). Kambodja. Reaktion Books.
  6. ^ Tongchai Winichakul (1997). Siam Mapped: Xalqning geo-tanasining tarixi - 84-bet. Gavayi universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8248-1974-3.
  7. ^ Korfild, Jastin (2009 yil 13 oktyabr). Kambodja tarixi. ABC-CLIO.
  8. ^ Sydes, Jorj (1983). Janubi-Sharqiy Osiyoni yaratish. Kaliforniya universiteti matbuoti.
  9. ^ Shahzoda Damrong Rajanubhab (1916). ราช พงศาวดาร กรุง รัตนโกสินทร์ รัชกาล ที่ ๒.
  10. ^ Choi Byung Vuk (2018 yil 31-may). Minh Mang hukmronligi davrida Janubiy Vetnam (1820–1841): Markaziy siyosat va mahalliy javob. Kornell universiteti matbuoti.
  11. ^ a b v d e f Vũ Đức Liêm. "Vetnam Khmer chegarasida: chegara siyosati, 1802–1847" (PDF). Xanoy Milliy Ta'lim Universiteti. Olingan 2 iyul, 2020.
  12. ^ Kislenko, Arne (2009). Laos madaniyati va urf-odatlari. ABC-CLIO.
  13. ^ Chao Phraya Thipakorawong (1938). ราช พงศาวดาร กรุง รัตนโกสินทร์ ช กาล ที่ ๓. (vafotidan keyingi nashr)
  14. ^ Styuart-Foks, Martin (6-fevral, 2008 yil). Laosning tarixiy lug'ati. Qo'rqinchli matbuot. p.236.
  15. ^ Mari Aleksandrin Martin (1994). Kambodja: parchalangan jamiyat. Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  978-0-520-07052-3.
  16. ^ Terviel, BJ (2005). Tailandning siyosiy tarixi: 1767 yilda Ayutthayaning qulashidan to so'nggi paytgacha. Daryo kitoblari.
  17. ^ Molle, Fransua (2003). Tailandning guruch kosasi: Chao-Phraya deltasida qishloq xo'jaligi va ijtimoiy o'zgarishlarning istiqbollari. Oq Lotus Press.
  18. ^ a b v d Bun Srun Theam. "KAMBODJA O'RTASI XIX asrda: 1840-1863 yillarda omon qolish uchun savol" (PDF). Ochiq tadqiqot. Olingan 2 iyul, 2020.
  19. ^ Bredford, Jeyms C. (2004). Xalqaro harbiy tarix ensiklopediyasi. Yo'nalish.
  20. ^ "Uzoq Sharq shohliklari - Janubiy-Sharqiy Osiyo". Kessler Associates. Olingan 2 iyul, 2020.
  21. ^ Đại Nam thực lục chính biên.
  22. ^ "ชุมชน ลาว ใน ภาค กลาง ของ สยาม (๑๔)".
  23. ^ Roberts, Edmund (2007) [1837]. "XVIII bob - Cochin-Xitoydan elchixona". Cochin-China, Siam va Maskat sharqiy sudlariga elchixona: 1832-3-4 yillarda AQShning urushsiz tovus tovushi.. Harper va birodarlar. p. 282. OCLC  12212199. Olingan 4 may 2013. ... Cochin-China imperatoridan elchi qo'mondonlikka generalga yuborildi, go'yo ular o'z hududlariga qochib ketgan Chow-vin-chan va uning oilasi nomidan aralashishdi.

Tashqi havolalar