Stiven Xetfill - Steven Hatfill

Stiven Xetfill
Tug'ilgan
Stiven Jey Xetfill

(1953-10-24) 1953 yil 24 oktyabr (67 yosh)
Sent-Luis, Missuri
Ta'lim
Janubi-g'arbiy kollej (BS, 1975)
Godfri Xuggins tibbiyot maktabi (MChB, 1984)
Keyptaun universiteti (MS, 1988)
Stellenbosch universiteti (Patologiya ordinaturasi, 1991-93)
Rodos universiteti (PhD nomzod, 1992–95)

Stiven Jey Xetfill (1953 yil 24 oktyabrda tug'ilgan) - amerikalik shifokor, patolog va biologik qurol mutaxassis. U 2002 yil o'rtalarida, u gumon qilingan paytdan boshlab ommaviy axborot vositalarida keng yoritilgan 2001 yil kuydirgi kasalligi.[1] Uning uyiga FQB bir necha bor bostirib kirdi, uning telefon eshitildi va u juda keng edi kuzatilgan ikki yildan ortiq; u ham ishdan bo'shatilgan Science Applications xalqaro korporatsiyasi (SAIC).[2] 2002 yil avgust oyida bo'lib o'tgan matbuot anjumanida Xetfill kuydirgi xatlari bilan aloqasi yo'qligini rad etdi va "mas'uliyatsiz ommaviy axborot vositalarida hukumatga asoslangan holda tarqatish qochqinlar "edi"uning obro'sini yo'q qildi ".[1] U ariza topshirdi sud jarayoni 2003 yilda FQB agentlarini va Adliya vazirligi buzgan holda matbuotga u haqida ma'lumot tarqatish bo'yicha jinoiy tekshiruvga rahbarlik qilgan mansabdor shaxslar federal Maxfiylik to'g'risidagi qonun.[1]

2008 yilda hukumat joylashdi Xatfillning 4,6 million dollarlik annuitet bilan umumiy qiymati 5,8 million dollar bo'lgan sud jarayoni.[3] Hukumat uni kuydirgi xurujiga aloqadorligi to'g'risida rasman oqladi va Adliya vazirligi yana bir harbiy olimni aniqladi, Bryus Edvard Ivins, kuydirgi xurujining yagona ijrochisi sifatida.[1] Jeffri A. Teylor, AQShning Kolumbiya okrugi bo'yicha advokati, Xetfillning advokatiga yozgan maktubida "biz laboratoriyaga kirish yozuvlari, guvohlarning qaydnomalari va boshqa ma'lumotlarga asoslanib, doktor Xatfill hujumlarda ishlatilgan kuydirgi kasalligiga kirish imkoniga ega emasligi va u bilan aloqasi yo'q degan xulosaga keldik. kuydirgi yuborilishi. "[1]

2004 yilda Xetfill bir necha davriy nashrlar va uni kuydirgi xuruji bo'yicha tergovni davom ettirishni talab qiluvchi shaxs sifatida tanigan jurnalistlarga qarshi da'vo qo'zg'adi. U sudga murojaat qildi Nyu-York Tayms kompaniyasi va Nyu-York Tayms sharhlovchi Nikolas Kristof uchun tuhmat, tuhmat va qasddan hissiy tanglikni keltirib chiqarish 2002 yilda Kristofning beshta ustuni bilan bog'liq holda. Sudlar Xatfill a cheklangan maqsadli jamoat arbobi.[4][5][6] 2007 yilda Xetfill xuddi shunday tuhmat to'g'risidagi da'voni hal qildi Vanity Fair va Reader Digest Ikkala jurnal ham Xatfillning kuydirgi yuborilishida ishtirok etganligi to'g'risidagi har qanday xulosani rasmiy ravishda bekor qilishga kelishib olgandan so'ng, oshkor qilinmagan miqdor uchun.[7]

2010 yilda Xetfill mustaqil tadqiqotchi va yordamchi dotsent bo'lgan shoshilinch tibbiy yordam da Jorj Vashington universiteti tibbiyot markazi.[8] U sog'liqni saqlash idoralarining javobini tanqid qildi G'arbiy Afrikada Ebola virusi epidemiyasi va Ebola yuqtirishi mumkin deb taxmin qildi aerozol, boshqa mutaxassislar tanqid qilgan pozitsiya.[9][10]

Hayotning boshlang'ich davri

Xetfill tug'ilgan Sent-Luis, Missuri va tugatgan Mattoon katta o'rta maktabi, Mattoon, Illinoys (1971) va Janubi-g'arbiy kollej yilda Uinfild, Kanzas (1975), u erda o'qigan biologiya.

Hatfill a sifatida ro'yxatga olindi xususiy ichida AQSh armiyasi 1975 yildan 1977 yilgacha.[11] (1999 yilda u intervyu paytida jurnalistga "kapitan" bo'lganligini aytadi AQSh maxsus kuchlari ", ammo keyingi tergovda Armiya u hech qachon maxsus kuchlarda xizmat qilmaganligini aytdi.[12]) Armiya safidan bo'shatilgandan so'ng, Xetfill malakali mutaxassis bo'lib ishladi tibbiy laboratoriya mutaxassisi, ammo tez orada shifokor bo'lishga qaror qildi. U Kapanga shahrida tibbiy missioner bo'lib ishlagan, Zair ustozi doktor ostida. Glenn Eschtruth 1977 yilda u erda o'ldirilgan. Ushbu davrda (1976–78) doktor Eschtrutning qizi Kerolayn Rush Eschtrut bilan qisqa nikohda bitta qiz tug'ildi.

Tibbiy ta'lim

1978 yilda Xetfill joylashdi Rodeziya (hozir Zimbabve ) ga kirdi va Godfri Xuggins tibbiyot maktabi[13] da Rodeziya universiteti Solsberida (hozir Xarare ). (Ushbu davrda uning da'vo qilingan harbiy birlashmalari tarkibida tibbiyot sifatida yordam bor edi Selous skautlari ga a'zolik Rodeziya SAS, lekin bitta jurnalistning so'zlariga ko'ra[14] ikkinchisining polk assotsiatsiyasi "qat'iy Xatfill hech qachon birlikka tegishli emas".) U bitirgan (1983 yilda muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan keyin) M ChB 1984 yilda diplom oldi va keyin bir yillik diplom oldi amaliyot (1984–85) kichik qishloq kasalxonasida Janubiy Afrika "s Shimoliy G'arbiy viloyat. Janubiy Afrika hukumati uni Antarktidada 14 oylik (1986–88) xizmat safari davomida tibbiyot xodimi sifatida jalb qildi. Janubiy Afrika milliy antarktida ekspeditsiyasi (SANAE). Keyin u yakunladi (1988) a Magistrlik darajasi yilda mikrobiologiya da Keyptaun universiteti. U ikkinchi magistraturada ishlagan (1990; tibbiy biokimyo va radiatsiya biologiyasi) Stellenbosch universiteti yana universitetning klinik gematologiya laboratoriyasida tibbiyot texnikasi sifatida ishlayotganda. 3 yillik gematologik patologiya Stellenboschda istiqomat (1991–93), keyinchalik Xetfill davolash bo'yicha tadqiqotlar olib bordi leykemiya bilan talidomid.[14] Kutilayotgan doktorlik dissertatsiyasiga bag'ishlangan ushbu tadqiqot (1992–95) mikrobiologiya professori Ralf Kirbi rahbarligida o'tkazildi. Rodos universiteti.

Xetfill 1995 yil yanvar oyida Rodsga imtihon uchun nomzodlik dissertatsiyasini topshirgan, ammo u noyabr oyida muvaffaqiyatsiz tugagan va hech qachon ilmiy daraja berilmagan.[14] Keyinchalik Xetfill nomzodlik dissertatsiyasini himoya qildi. daraja "molekulyar hujayra biologiyasi "Rodosdan, shuningdek doktoranturadan keyingi stipendiyani tugatgan (1994-95) Oksford universiteti yilda Angliya va uchta magistr darajalari (ichida.) mikrobial genetika, tibbiy biokimyo va eksperimental patologiya ). Ushbu ishonch yorliqlaridan ba'zilari so'roq qilingan. Keyinchalik o'tkazilgan tergov davomida Rodosning rasmiylari unga hech qachon fan nomzodi ilmiy darajasi berilmaganligini ta'kidladilar. ularning muassasasidan.[15] (2007 yilda Xetfillning advokati Tom Konnoli[16] - oldingi sudga qarshi da'vo arizasida AQSh Bosh prokurori Jon Eshkroft va Federal qidiruv byurosi - mijozi "rezyumesi bilan puflagan. Albatta. Diplomni soxtalashtirgan. Ha, bu haqiqat", deb tan oldi.[17])

Qo'shma Shtatlarga qaytib, Hatfillning doktorlikdan keyingi yana bir uchrashuvi boshlandi Bolalar salomatligi va inson taraqqiyoti milliy instituti (NICHD), ulardan biri Milliy sog'liqni saqlash institutlari (NIH) Bethesda, Merilend, 1995 yilda. Keyinchalik u (1997–99) fuqarolik tadqiqotchisi sifatida ishlagan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining yuqumli kasalliklar bo'yicha tibbiyot instituti (USAMRIID), AQSh Mudofaa vazirligi uchun tibbiy tadqiqot instituti biologik urush (BW) mudofaa Detrik Fort, Frederik, Merilend. U erda u a Milliy tadqiqot kengashi do'stlik, yangi dorilarni davolash Ebola virusi va BW mudofaasi bo'yicha vakolatga aylandi.

Kuydirgi kasalligi

1999 yil yanvar oyida Xetfill "konsalting ishiga" o'tdi Science Applications xalqaro korporatsiyasi (SAIC), yaqin atrofda "keng qamrovli kampus" mavjud Maklin, Virjiniya. Korporatsiya ko'plab federal agentliklar uchun ish olib bordi. Ko'plab loyihalar amalga oshirildi tasniflangan. Xetfill davlat idoralari uchun BW mudofaa bo'yicha o'quv dasturlarini ishlab chiqdi.

Bu vaqtga qadar bir qator bor edi kuydirgi yuborish Qo'shma Shtatlarda. Xetfill va uning hamkori SAIC vitse-prezidenti Jozef Soukup buyurtma berishdi Uilyam C. Patrik, AQShning eski bio qurollari dasturining iste'fodagi rahbari (u Xatfillning ustozi ham bo'lgan) kuydirgi terroristik pochta hujumlari ehtimoli to'g'risida hisobot yozish uchun. Barbara Xetch Rozenberg (direktor Amerika olimlari federatsiyasi 'biokimyoviy qurollar bo'yicha ishchi guruh 2002 yilda) hisobot "a Markaziy razvedka boshqarmasi SAIC bilan shartnoma ". Ammo SAIC Xatfill va Soukup uni ichki buyurtma qilishganini aytdi - tashqi mijoz yo'q edi.

1999 yil fevral oyida chiqarilgan natijali hisobot, ba'zilar tomonidan "loyiha" sifatida baholandi 2001 yil kuydirgi kasalligi. Boshqa narsalar qatorida, u kuydirgi kukunining maksimal miqdorini - 2,5 grammni, shubhali bo'rttirmasdan konvertga solishni taklif qildi. 2001 yil oktyabr oyida senator Patrik Laxiga yuborilgan konvertdagi miqdor .871 grammni tashkil etdi.[18] Hujumlardan so'ng, hisobot OAV va boshqalarning e'tiborini tortdi va ularning Patrik va Xetfillni tekshirishiga sabab bo'ldi.[19]

Rozenbergning da'volari

2001 yil oktyabr oyida, ma'lum bo'lishi bilanoq Ominlar zo'riqishadi Hujumlarda kuydirgi kasalligi ishlatilgan, Barbara Xetch Rozenberg va boshqalar bu hujum "Markaziy razvedka boshqarmasi agenti" ning ishi bo'lishi mumkin deb taxmin qila boshladilar va ular FBIga "katta ehtimol bilan" shaxsning ismini taqdim etishdi. 2001 yil 21-noyabrda Rozenberg Jenevada bo'lib o'tgan Biologik va zaharli qurollar konventsiyasiga o'xshash bayonotlar bilan chiqdi.[20] 2001 yil dekabr oyida u veb-saytida "Pochta orqali yuborilgan kuydirgi manbasiga oid dalillar va sharhlar to'plami" ni nashr etdi. Amerika olimlari federatsiyasi (FAS) hujumlar "murakkab hukumat dasturining beixtiyor yordami bilan amalga oshirilganligini" taxmin qilmoqda.[21]

Rozenberg ushbu voqeani muxbirlar bilan muhokama qildi Nyu-York Tayms.[22] 2002 yil 4-yanvarda, Nikolas Kristof ning Nyu-York Tayms "Qotilning profili" sarlavhasini nashr etdi[23] "Menimcha, o'tgan kuzda kuydirgi kasalligini kim yuborganini bilaman". Bir necha oy davomida Rozenberg dunyoning ko'plab muxbirlariga nutq so'zladi va o'z e'tiqodini bildirdi. U 2002 yil 17 yanvarda FAS veb-saytiga "Kuydirgi xurujlari tahlili" ni joylashtirgan. 2002 yil 5 fevralda u "FTB oyoqlarini sudrab yuribdimi?"[24] O'sha paytda Federal qidiruv byurosi tergovchilar bosh gumonlanuvchini aniqlaganligi haqidagi xabarlarni rad etib, "Hozirda ushbu ish bo'yicha asosiy gumonlanuvchi yo'q" deb aytdi.[25] Washington Post "FBI rasmiylari so'nggi bir hafta ichida doktor Rozenbergning da'volarini keskin pasaytirganligi" haqida xabar berishdi.[26]

2002 yil 13 iyunda Rozenberg FAS saytiga "Kuydirgi kasalligi: Federal Qidiruv Byurosi biladigan narsalarni" joylashtirdi. 2002 yil 18 iyunda Rozenberg o'z nazariyalarini senatorlar Dashle va Leahida ishlaydigan senat xodimlariga taqdim etdi.[27] Bir hafta o'tgach, 25-iyun kuni Federal qidiruv byurosi Xetfillning xonadonida tintuv o'tkazdi va uni ismiga aylantirdi. "Federal qidiruv byurosi Xetfillning tintuv o'tkazishga rozi bo'lganini va u gumon qilinuvchi deb hisoblanmasligini ham ta'kidladi."[28] Ikkalasi ham Amerika istiqboli va Salon.com "Xatfill kuydirgi kasalligi bo'yicha gumon qilinuvchi emas", deb aytgan FQB.[29] 2002 yil 3 avgustda Rozenberg ommaviy axborot vositalariga FQB undan "hukumatning bir guruh olimlari Stiven J. Xetfillni jalb qilishga urinishi mumkinmi" deb so'raganligini aytdi.[30]

Qiziqarli shaxs

2002 yil avgustda, Bosh prokuror Jon Eshkroft "Hatfill a" deb nomlanganqiziqqan kishi "matbuot anjumanida, unga qarshi hech qanday ayblovlar ilgari surilmaganiga qaramay. Viruslarni tadqiq qilgan Xatfill kuydirgi (bakteriya) jo'natmalari bilan aloqasi borligini qat'iyan rad etdi va FQB, Adliya vazirligi Jon Eshkroft, Alberto Gonsales va boshqalar uning konstitutsiyaviy huquqlarini buzganliklari uchun va Maxfiylik to'g'risidagi qonun. 2008 yil 27-iyun kuni Adliya vazirligi Xatfillning ishini 5,8 million dollarga hal qilishini e'lon qildi.[31]

Keyinchalik Xetfill ish joyiga ketdi Pennington biomedikal tadqiqot markazi yilda Baton-Ruj, Luiziana. 2001 yil sentyabr oyida SAIC Pentagon tomonidan foydalanilgan deb taxmin qilingan ko'chma WMD "laboratoriyasining" nusxasini yaratishga topshirildi. Saddam Xuseyn, o'sha paytda Iroq prezidenti bo'lgan. Pentagonning ta'kidlashicha, treyler Iroqda ommaviy qirg'in qurollarini qidirayotgan jamoalar uchun o'quv yordami sifatida ishlatilishi kerak.[32]

Uning advokati Viktor M. Glasberg shunday dedi: "Stivning hayoti nopoklik, shama va spekulyatsiya zarbasi bilan vayron bo'ldi. Bizda aybdor yoki yo'q, bunday jamoatchilikka duch kelmaslik kerak bo'lgan shaxsga nisbatan qo'rqinchli ommaviy hujum mavjud. spekülasyonlara asoslangan opprobrium. "[33]

Xijolat bo'lgan voqeada, Xatfillni avtoulovda ketayotgan FBI xodimlari 2003 yil may oyida ularga yaqinlashmoqchi bo'lganida, uning oyog'i ustiga yugurib ketishdi. Hodisaga javoban politsiya haydovchiga ishora qilmadi, lekin Xatfillga "xavf tug'dirish uchun yurish" uchun ishora qildi. ".[34] U va uning advokatlari chipta bilan kurashdilar, ammo eshitish xodimi chiptani qo'llab-quvvatladi va Xetfillga kerakli 5 dollar jarimani to'lashni buyurdi.[35]

FBI direktori Robert Myuller 2006 yil oxirida tergov rahbariyatini o'zgartirdi va o'sha paytda boshqa bir gumonlanuvchi USAMRIID bakteriolog Bryus Ivins, tergovning asosiy yo'nalishiga aylandi.[36]Biroq, Ivinsga qarshi ishning ishonchliligi to'g'risida juda ko'p savollar ko'tarildi.[37]

60 daqiqa intervyu

Xetfillning advokati Tom Konnoli a CBS News 60 daqiqa 2007 yil 11 martda kuydirgi kasalligi haqida intervyu.[17] Suhbatda Connolly Xetfill doktorlik dissertatsiyasini soxtalashtirganligini aniqladi. daraja to'g'risidagi guvohnoma: "Bu haqiqat. U rezyumeni puflaganligi rost. Albatta. Diplomni soxtalashtirgan. Ha, bu haqiqat." U so'zlarini davom ettirdi: "Eshiting, agar sizning rezyumeni puflaganingiz sizni kuydirgi qotiliga aylantirgan bo'lsa, unda bu shaharning yarmi shubhali bo'lishi kerak".

The New York Times o'zlarining ishlarida Xatfill kuydirgiga qarshi dori olganligini aytgan (siprofloksatsin ) kuydirgi yuborilishidan oldin. Konnoli shunday tushuntirdi: "Hujumlar oldidan u jarrohlik amaliyotini o'tkazgan. Ha, u davom etmoqda Cipro. Ammo haqiqatan ham u haqiqatan ham u Cipro-da edi, chunki uni unga sinus operatsiyasidan keyin shifokor bergan. "Xatfill ilgari antibiotik uzoq muddatli sinus infektsiyasi uchun aytgan edi.[38] Ichida qoldirish Times ' Xitfillning gazetani sudga berishining sabablaridan biri, uning Cipro-ni nima uchun ishlatganligi haqidagi maqola. Gazeta 2007 yil boshida Stiven Xetfill va kolumnist Nikolas Kristofga qarshi qo'zg'atilgan tuhmat da'vosini bekor qilib, sud qarorining umumiy xulosasini qo'lga kiritdi.[39]

Sud ishlari

Xetfill va Jon Ashkroft va boshqalar.

2003 yil 26 avgustda Xetfill a sud jarayoni[40] qarshi Amerika Qo'shma Shtatlarining Bosh prokurori Jon Eshkroft, Amerika Qo'shma Shtatlari Adliya vazirligi, DOJ xodimlari Timoti Beres va Daril Darnel, the Federal tergov byurosi, Federal qidiruv byurosi nazorati bo'yicha maxsus agent Van Xarp va noma'lum miqdordagi Federal qidiruv byurosi agentlari.[41]

2007 yil 30 martda AQSh okrug sudyasi Reggi Uolton Xatfillga jurnalistlarni o'z manbalarini nomlashga majburlamagan taqdirda, fuqarolik da'vosini yo'qotishi mumkinligi to'g'risida ogohlantirgan buyruq chiqardi. U Xetfillga 16-aprelgacha jurnalistlarni o'z manbalaridan voz kechish uchun bosish-bosmaslik to'g'risida qaror qabul qilish uchun vaqt berdi.[42]

16 aprelda Xetfill "doktorning jinoiy tergovi bilan bog'liq xabarlarni jurnalistlarga taqdim etgan Adliya vazirligi va Federal qidiruv byurosidagi da'vo qilingan manbaning yoki manbalarning shaxsini aniqlashga urinish uchun kashfiyot bilan davom etishini" ma'lum qildi. . Xetfill. "

2007 yil 27 aprelda AQShning Kolumbiya okrugi sudida federal prokurorlar[tushuntirish kerak ] Stiven Xetfill sud qarorlarini haddan tashqari oshirib yuborganligi sababli, u allaqachon so'roq qilgan va uning o'rniga "kashfiyot davrida so'roq qila olmagan" tashkilotlarga "yangi chaqiriq xizmatini ko'rsatgan" jurnalistlarning ko'rsatmalarini majburlashga imkon berganligini yozgan.[43]

Depozitlarning birinchi bosqichida Xetfill oltita muxbirni chaqirdi: Maykl Isikoff va Daniel Klaidman Newsweek, Brayan Ross ning ABC, Allan Lengel Washington Post, Jim Styuart CBS, va Toni Locy of USA Today.

Keyin Xetfill sakkizta yangiliklar tashkilotlarini chaqirdi, shu jumladan uchta nomini ilgari nomlamagan: Nyu-York Tayms (Nikolas Kristof, Devid Jonson, Uilyam Brod, Keyt Zernike, Judit Miller, Skott Sheyn va Frank D. Roylance), Baltimor quyoshi (Gretxen Parker va Kert Anderson) va Associated Press. Uchrashuv varaqalari Vashington Post yozuvchilar Merilin V. Tompson, Devid Snayder, Gay Gugliotta, Tom Jekman, Dan Eggen va Kerol D. Loenning va Mark Miller uchun Newsweek, kiritilgan.

Adliya vazirligi Xetfillning chaqiruvlariga javoban ular haddan oshganliklarini aytdi. "Sud kashfiyotni kengaytirishga qaratilgan ushbu urinishni rad etishi kerak", deb yozgan prokurorlar.[44] 2008 yil 11-yanvar, juma kuni bo'lib o'tgan vaziyat bo'yicha konferentsiyada AQSh okrug sudyasi Reggi B. Uolton hukumat va Xetfillga advokatlarga keyingi ikki oy ichida vositachilik qilishga murojaat qilishni buyurdi. Rejalashtirish buyrug'iga ko'ra, tomonlar 2008 yil 14 yanvardan 14 maygacha vositachilikda bo'lishadi. Medal kelishuvining istiqbollariga qaramay, Uolton sud ishi bo'yicha sud jarayoni dekabr oyida boshlanishi mumkin deb umid qilganini aytdi. Shundan so'ng Xetfillning advokati Mark A. Grennis shunday dedi: "Sud bu yil ushbu ishni sudga etkazish uchun jadval tuzdi va biz doktor Xatfill nihoyat sudda o'z kunini kutib olishidan juda mamnunmiz".[45]

2008 yil 7 martda Toni Loki of USA Today kelasi seshanba kuni o'z manbalarini aniqlamaguniga qadar boshlanadigan kuniga 5000 AQSh dollarigacha bo'lgan sud jarimalarini hurmatsizlik bilan shaxsan to'lashi kerak edi.[46]

2008 yil 27 iyunda Xetfill hukumat tomonidan oqlandi va Adliya vazirligi 4,6 million dollar to'lashga rozi bo'lganligi to'g'risida kelishuv e'lon qilindi (2.825 million dollar naqd pul va 20 yil davomida yiliga 150.000 dollar to'laydigan annuitet).[47] Xatfill Adliya vazirligi uning maxfiylik huquqlarini buzganligini da'vo qilgan sud ishini muxbirlar bilan suhbatlashish orqali hal qilish.[48][49]

Xetfillga qarshi Nyu-York Tayms

2004 yil iyul oyida Hatfill a sud jarayoni qarshi The New York Times kompaniyasi va Nikolas D. Kristof.

Muhrlangan harakatda[50] 2006 yil 29 dekabrda, The New York Times ish bo'yicha qo'yilgan tasniflash cheklovlari da'vo bilan barobardir deb ta'kidladi davlat sirlari imtiyozi. Times advokatlar davlat sirlari to'g'risidagi sud amaliyotiga asoslanib, ishni tugatish kerakligi haqidagi dalillarini tasdiqladilar. Ularning ta'kidlashicha, "davlat sirlari" doktrinasi, "agar milliy xavfsizlik taraflardan ishonchli himoyani ta'minlash uchun ... zarur bo'lgan dalillarni olishiga to'sqinlik qilsa, ishni sudga o'tishga to'sqinlik qiladi. Ishdan bo'shatish kafolatlanadi, chunki Times da'vogar [Xetfill] tomonidan biologik qurollar, shu jumladan kuydirgi kasalligi bilan bog'liq bo'lgan maxfiy davlat loyihalari bo'yicha amalga oshirilgan ishlar to'g'risidagi hujjatlar va guvohliklarga bunday dalillarga kirish taqiqlangan. "[iqtibos kerak ]

Qayta ishlangan nusxa[50] 2006 yil 29 dekabrda Nyu-York Tayms sudlanuvchining "Davlat sirlari" doktrinasi bo'yicha shikoyatni bekor qilish to'g'risidagi buyrug'i to'g'risida iltimosnomasini qo'llab-quvvatlovchi qonun to'g'risidagi Memorandumni Secrets News tomonidan olgan.[51]

Xatfillning advokatlari 2007 yil 12 yanvarda davlat sirlari sababli ishdan bo'shatish to'g'risidagi iltimosnomaga qarshi muhrlangan javob yuborishdi. Qayta ishlangan nusxa[52] ularning muxolifati maxfiy yangiliklar tomonidan taqdim etilgan.[53]

2007 yil 12 yanvarda sudya a sud jarayoni tomonidan Hatfill tomonidan berilgan The New York Times.[54]

2007 yil 30-yanvarda sudya Xiltonning buyruqni rad etish to'g'risidagi buyrug'i Xetfillga qarshi Nyu-York Tayms uning qarorini tushuntirib beruvchi Memorandum fikri bilan birga jamoatchilikka e'lon qilindi. Kennet A. Richieri, vitse-prezident va bosh maslahatchi The New York Times 2007 yil boshida Virjiniyaning Sharqiy okrugida "juda qoniqarli g'alaba" deb atagan narsani tasvirlab berdi. Gazeta, "qiziqish uyg'otadigan" Stiven Xetfill va kolumnist Nikolas Kristofga qarshi kuydirgidan zaharlanish natijasida kelib chiqqan tuhmat da'vosini sud hukmi bilan hal qildi.[39]

To'rtinchi davra bo'yicha AQSh Apellyatsiya sudi sudyalarni ushbu masalani hal qilishiga qaror qilib, dastlabki sudni bekor qildi. 2008 yil mart oyida Oliy sud apellyatsiya sudi qarorini amalda qoldirib, ushbu ish bo'yicha sertifikat berishni rad etdi.

Ish 2007 yil 12 yanvarda chiqarilgan qisqacha qaror bilan bekor qilindi. Apellyatsiya shikoyati 2008 yil 21 martda ko'rib chiqildi va apellyatsiya sudi tomonidan 2008 yil 14 iyulda bekor qilindi. Ish AQSh Oliy sudiga shikoyat qilingan va Oliy sud tomonidan 2008 yil 15 dekabrda rad etilgan.[55] Ishdan bo'shatish uchun asos doktor Xetfillning "jamoat arbobi" bo'lganligi va u o'zining g'azabini isbotlamaganligi edi. The New York Times. qarang: Nyu-York Tayms Co., Sallivanga qarshi

Xetfill va Foster

Donald Foster, mutaxassis sud lingvistikasi, kuydirgi xurujlarini tekshirish paytida Federal Qidiruv Byurosiga maslahat bergan. Keyinchalik u uchun maqola yozdi Vanity Fair Xetfillni tergov qilish to'g'risida. 2003 yil oktyabr oyidagi maqolada Foster Xetfillning sayohatlarini kuydirgi xatlaridagi pochta izlari bilan qanday qilib moslashtirishga harakat qilganini va eski intervyularini va Xatfillning Qo'shma Shtatlarga qilingan bioterror hujumi haqida nashr etilmagan romanini tahlil qilganini aytib berdi. Foster shunday deb yozgan edi: "Men Xatfillning ma'lum harakatlarini xabar qilingan biothreatlarning pochta markalari joylashgan joy bilan bir qatorga qo'yganimda, bu kuydirgi kuydirgi xurujlari uni bug 'buluti kabi izlab topdi".[56]

Keyinchalik Xetfill Donald Fosterni sudga berdi, Condé Nast nashrlari, Vassar kolleji va Reader Digest Assotsiatsiyasi. Ushbu da'vo talab qilib, 10 million dollar miqdorida tovon puli talab qildi tuhmat.[57] Reader Digest 2003 yil dekabr oyida maqolaning qisqartirilgan versiyasini nashr etdi.

Advokatlar olib kelishni kechiktirdilar Xetfill va Foster sudga da'vo, chunki "tomonlar kelishuvni yakunlashga yaqin".

2007 yil 27 fevralda, The Nyu-York Quyoshi sudsiz hal qilganini xabar qildi.[58]

Xetfill va Jon Michi va Google

2010 yilda Xetfill Google kompaniyasini sudga bergan, uni "Luidji Uorren" blogining orqasida IP-manzilni topshirishga ishontirish. blogspot veb-xosting xizmati. Ga binoan Newsweek, "Luidji Uorren" "Xatfill haqida o'n yildan ko'proq vaqt davomida g'iybatchi mish-mishlarni boshqargan - xususan, u aparteidning avj olgan davrida Afrikaning janubida yashagan va ishlagan yillar haqidagi xabarlarni targ'ib qilgan."[59] Xetfill va uning advokatlari tez orada haqiqiy Luidji Uorren, a ildiz hujayralari tadqiqotchisi da Garvard tibbiyot maktabi (aslida, u o'zining "junfilmli blogida," Hatfillni aldash "da 9 / 11dan keyin samarali sharhlovchi bo'lgan) yaqinda muhokama qilingan diatriblarning manbai emas edi. Aksincha, bu manba Uorrenni - Janubiy Afrikadagi Stellenbosch Universitetining radiatsion onkologi Jon Xoni ismli shaxs edi, Xatfillning al-materi. Michie noma'lum kelishuvga rozi bo'ldi va Google sud da'vosidan voz kechdi.[iqtibos kerak ]

Aholidan keyingi hayot

2010 yil

Adliya vazirligidan (2008 y.) 5,8 million dollar (yuridik xarajatlarni kamaytirgan) va Condé Nast (2008) va Janubiy Afrikalik tibbiyot tadqiqotchisidan (2010) ma'lum bo'lmagan summalarni olishni o'z ichiga olgan sud ishlarini tugatgandan beri, Xatfill o'z faoliyatini olib bordi. mustaqil tadqiqotchi. U yordamchi dotsent lavozimiga tayinlandi shoshilinch tibbiy yordam da Jorj Vashington universiteti tibbiyot markazi 2010 yilda.[60] 2011 yilda u GW-da "Klinik tadqiqotlar va etakchilik" va "Mikrobiologiya, immunologiya va tropik tibbiyot" bo'limlariga qo'shimcha qo'shildi.[61] (Uning bakalavr darajasi va bitta MS darajasi - ammo ilgari talab qilingan tibbiy darajalari emas - GW fakulteti ma'lumotnomasida.[62]) U o'zining ilmiy sinovlarini o'tkazmoqchi bo'lgan "zamonaviy qayiq" qurilishini nazorat qiladi. U o'zi chaqirgan narsaning to'liq hajmli prototipini yaratish uchun o'z mablag'idan 1 million dollardan ko'proq mablag 'ajratdi Beagle III. Harbiy faxriylar va olimlardan iborat ekipaj tarkibidagi ushbu hunarmandlik "yuqori biologik xilma-xillik hududlari" - Amazonka yoki Borneo shahrining buyuk daryolari bo'ylab yangi dorilar manbai sifatida noyob o'simliklar va zamburug'larni izlash va o'rganish bilan shug'ullanadi. A Newsweek intervyu beruvchisi ...

... Xetfillning qurilmagan, ikkita dizel yoqilg'isida ishlaydigan qayig'i. Kema alyuminiy korpusi ichida u o'simliklarning genetik tarkibini tahlil qilish uchun DNKning mikro nurlari va boshqa "kosmik yoshdagi zuzu" laboratoriyalar pleksusini tasavvur qildi. Yotoq xonalari videokonferentsaloqa tizimlari va DVD pleyerlar bilan jihozlangan bo'lar edi va ijro kabinasi prezidentning kvartalidan keyin qurilgan edi Air Force One.... Xetfill ham tomga o'rnatilgandi kosmik nur "yuqori energiyali kosmik nurlar dushlari" da ma'lumot olish uchun ekvator yonida ishlaydigan detektor. Bortdagi oshpaz Le Cordon Bleu olimlar va tinglovchilar guruhini yonilg'iga olib keladi va 30 kunlik suvsiz oziq-ovqat zaxiralari ofatdan saqlanib qoladi.[63]

Xatfill endi mustamlakachilik uslubidagi g'isht uyiga egalik qiladi Marion okrugi, Florida shuningdek mulk El Yunque yomg'ir o'rmoni, ichida Puerto-Riko, u erda u harbiy uslubda ishlagan Tashqi chegaralar o'xshash dastur. Hatfill stulni egallaydi Asimmetrik biologik xilma-xillikni o'rganish va kuzatish guruhi (ABSOG) in Malayziya, unga yordam berish uchun o'rnatgan notijorat ishonch giyohvand moddalarni topish qayiq vazifasi. Xetfill ham tashkil etdi Templar Associates II, Puerto-Rikodagi foyda keltiruvchi korporatsiya daromad keltiruvchi va "ABSOGning belgilangan missiyasi hamda AQSh harbiylari uchun yangi taktika, texnika, uskunalar va protseduralarni atrof-muhit sinovlari maydoni" sifatida.[63]

Xetfill shuningdek tibbiyot direktori EFP taktik tibbiy guruhi, Londonda joylashgan kompaniya, davlat idoralari, xususiy korporatsiyalar va boshqalarga kompleks ta'lim, xavfsizlik va taktik tibbiy yordam xizmatlarini taqdim etadi NNTlar butun dunyo bo'ylab. (EFP Tacmed Yaqin Sharq va Afrikada keng ko'lamli shartnomalarga ega; "yuqori bioxilma-xillik zonalarida" yangi uskunalarni sinovdan o'tkazish uchun uzoqdan o'rmon o'rgatish inshootida ishlaydi.) Shuningdek, u kengash a'zosi. Tabiiy ofatlarga tayyorgarlik bo'yicha shifokorlar, siyosiy jihatdan konservativ Arizonada joylashgan notijorat tashkilot[64] ba'zi jurnalistlar tomonidan "siyosiy chekka guruh" deb ta'riflangan.[65] U o'zining hamkori sifatida maqomini da'vo qilmoqda Explorers Club.

2014 yilda Xetfill AQSh sog'liqni saqlash idoralarining javoblarni ommaviy ravishda tanqid qildi G'arbiy Afrikada Ebola virusi epidemiyasi va Ebola yuqtirishi mumkin deb taxmin qildi aerozol, boshqa ekspertlar bahslashgan tasdiq;[66] uning bu boradagi qarashlari boshqa mutaxassislar tomonidan birlamchi ilmiy adabiyotlarni noto'g'ri talqin qilish sifatida tavsiflangan.[67]

2019 yil noyabr oyida Xetfill va yana ikkita muallif o'z-o'zini nashr etishdi Yarim tungacha uch soniya. Kitob kelajakdagi dahshatli gripp pandemiyasiga tayyorligi va tayyor emasligini tekshiradi.[68]

2020 yil

Xetfill yaqinda Covid-19 pandemiyasi o'ng qanot ommaviy axborot vositalarida (masalan., Stiven Bannon Ning Urush xonasi: Pandemiya[69], Epoch Times va Sinclair Broadcast Group Ning Sharil Attkisson bilan to'liq o'lchov[70].) Shuningdek, u AQSh va boshqa davlatlarning chetlashtirilishini tanqid qildi gidroksixlorokin COVID-19ni erta davolash uchun, ba'zi mamlakatlarda o'lim darajasi pastligi bu preparatni erta ishlatish natijasidir.[71]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e Lixtblau, Erik. "Olim kuydirgi xurujlarida rasmiy ravishda jazodan ozod etildi ". The New York Times. 2008 yil 8-avgust.
  2. ^ Devid ozod, Noto'g'ri odam, Atlantika, 2010 yil may.
  3. ^ Sheyn, Skott; Erik Lixtblau (28.06.2008). "Olimga AQSh tomonidan kuydirgi kasalligida millionlab maosh to'lanadi". Nyu-York Tayms. Adliya vazirligi juma kuni 2001 yildagi halokatli kuydirgi xatlarida "qiziqish uyg'otuvchi shaxs" sifatida intensiv ravishda tergov qilinayotgan armiya biodefense-sining sobiq tadqiqotchisi Stiven J. Xetfill tomonidan berilgan da'voni hal qilish uchun 4,6 million dollar to'lashini e'lon qildi. Ushbu kelishuv 2,825 dollardan iborat. Doktor Xetfillga 20 yil davomida yiliga 150 ming dollar to'laydigan bir yillik naqd pul va annuitet, yaqinda muxbirni eslamagan manbalarini aytishni rad etgani uchun katta jarimalar bilan tahdid qilgan besh yillik sud kurashini tugatmoqda.
  4. ^ Jerri Markon, Sobiq armiya olimi New York Times gazetasini sudga berdi, kolumnist, Vashington Post, 2004 yil 14-iyul.
  5. ^ Timoti J. Konnor, To'rtinchi davra "Nyu-York Tayms" ga qarshi shafqatsizlik da'vosini chiqarib tashladi, Holland & Knight, 2008 yil sentyabr / oktyabr.
  6. ^ Bill Mears, Oliy sud olimning Nyu-York Taymsga qarshi tuhmat da'vosini ko'rib chiqmoqda, CNN, 2008 yil 15-dekabr.
  7. ^ Gershteyn, Josh (2007 yil 27 fevral). "Hatfill 10 million dollarlik tuhmat bo'yicha da'voni hal qildi". Nyu-York Quyoshi.
  8. ^ Kemeron Qush, Stiven Xetfillning ayblanayotgan terrorchilardan tibbiy avantyuristgacha g'alati sayohati, Newsweek, 2014 yil 18-iyun.
  9. ^ Jeyms Xamblin, 21 kun: Biologik urush bo'yicha mutaxassis Ebolaga qarshi ommaviy tadbirlarda xotirjamlikdan ogohlantiradi, Atlantika, 2014 yil 26 oktyabr.
  10. ^ Stiven Goldstayn, Ebola yuqtirish fanini baholash: Virusning qanday tarqalishi haqidagi tadqiqotlar, ba'zilar buni tasavvur qilgani kabi noaniq emas., Atlantika, 2014 yil 28 oktyabr.
  11. ^ Kuper, Simon "Stiv Xetfillning darsi", Urug ' jurnal, 2003 yil may / iyun.
  12. ^ Preston, Richard (2002), Muzlatgichdagi jin, Nyu-York: Tasodifiy uy, 206–07 betlar.
  13. ^ "Dunyo bo'ylab Zimbabve tibbiyot bitiruvchilari". Asl nusxasidan arxivlangan 2010 yil 14 avgust. Olingan 31 yanvar, 2007.CS1 maint: yaroqsiz url (havola)
  14. ^ a b v Kuper (2003), Op. keltirish.
  15. ^ Preston, Op. keltirish., 207–08 betlar.
  16. ^ "Tomas G. Konnoli".
  17. ^ a b "Stollar kuydirgi tekshiruviga o'girildi". www.cbsnews.com.
  18. ^ Broad, Uilyam J.; Jonston, Devid (2002 yil 7-may). "Pochta orqali yuborilgan kuydirgi xatda kuchga ega bo'ldi". The New York Times.
  19. ^ Uilyam J Brod, "AQSh tomonidan ishlab chiqarilgan turiga bog'langan terror kuydirgisi", Nyu-York Tayms, 2001 yil 3-dekabr; Barbara Xetch Rozenberg (Amerika olimlari federatsiyasining biokimyoviy qurollar bo'yicha ishchi guruhi direktori), "Kuydirgi kasalligini tahlil qilish "(nusxa ko'chirish); Gay Gugliotta va Dan Eggen,"Biologik urush bo'yicha mutaxassislar Kuydirgi probida so'roq qilingan ", Vashington Post, 28 iyun 2002 yil (UCLA nusxasi); Brayan Ross, "Kuydirgi xuruji uchun loyiha ", ABC News onlayn, 2002 yil 27-iyun; Merilin V Tompson,"Stiven Xetfillni ta'qib qilish ", Vashington Post, 2003 yil 14 sentyabr, p. W06.)
  20. ^ Couzin, J. (2002). "PROFIL: BARBARA HATCH ROSENBERG: noan'anaviy detektiv qotilga qo'l uradi". Ilm-fan. 297 (5585): 1264–1265. doi:10.1126 / science.297.5585.1264. PMID  12193766. S2CID  176721295.
  21. ^ "Pochta orqali yuborilgan kuydirgi manbasi to'g'risida dalillar va sharhlar to'plami".
  22. ^ Broad, Uilyam J. (2001 yil 14-dekabr). "F.B.I." Kuydirgi kasalligi bo'yicha Federal laboratoriya bog'ichini ko'rgan mutaxassisning so'rovlari bo'yicha mutaxassis ". The New York Times.
  23. ^ Kristof, Nikolas D. (2002 yil 4-yanvar). "Qotilning profili". The New York Times.
  24. ^ "Kuydirgining jinoyatchisi". Nyu-Yorker. 2002-03-11.
  25. ^ Miller, Judit; Broad, Uilyam J. (2002 yil 26-fevral). "AQSh" gumon qilinuvchilarning "qisqa ro'yxati kuydirgi kasalligi bo'yicha tekshirilayotganini aytmoqda". The New York Times.
  26. ^ "Federal qidiruv byurosi hanuzgacha kuydirgi tekshiruvida gumon qilinayotgan shaxsga ega emas".
  27. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011-06-07 da. Olingan 2011-09-12.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  28. ^ Deyv Altimari; Jek Dolan va Devid Laytman (2002 yil 28-iyun). "Doktor Xetfillning ishi - FBI kuydirgi pochtasida gumon qilingan yoki piyon". Xartford Courant.
  29. ^ "Stiven Xetfill kim?". Amerika istiqboli. 2002 yil 2-iyun.
  30. ^ "Olimning aytishicha, Federal qidiruv byurosining O'rnatish to'g'risida so'raganligi; Kuydirgi kasalligi tadqiqotchisi diqqat markazida." - Washington Times (Vashington, DC), 2002 | Onlayn tadqiqot kutubxonasi: Questia Reader ".
  31. ^ Sheyn, Skott; Lixtblau, Erik (2008 yil 28-iyun). "AQSh kuydirgi kasalligi bo'yicha tergov qilingan odamning da'vosini hal qiladi". The New York Times. Olingan 2008-06-28.
  32. ^ "Urushdan keyin: biologik urush; kuydirgi kasalligi bo'yicha so'rov mavzusi antioksidlanish bilan bog'liq". Nyu-York Tayms. 2003 yil 2-iyul.
  33. ^ Jackman, Tom (2002 yil 11-avgust). "Sobiq armiya olimi kuydirgi xurujidagi rolini inkor etdi". Washington Post - ph.ucla.edu orqali.
  34. ^ "CNN.com - Xetfill Federal Qidiruv Byurosi agenti bilan janjallashib chipta oldi - 2003 yil 19-may".. www.cnn.com.
  35. ^ "Olim so'nggi turda yutqazdi". www.ph.ucla.edu.
  36. ^ Willman, David (2008-08-01). "Kuydirgi kasalligi bo'yicha aniq o'z joniga qasd qilish". Los Anjeles Tayms. Olingan 2008-08-01.
  37. ^ "Olimning kuydirgi xati yuborgan ba'zi bir shubhali FBI liniyasi". Huffington Post. 25 fevral 2010 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 25 yanvarda.
  38. ^ "Stiven Xetfillni ta'qib qilish". www.ph.ucla.edu.
  39. ^ a b Adler, Rojer (2007 yil 23 aprel). "Favqulodda ishlarga aloqador yozuvlar gazetasi". Milliy qonun jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda - law.com orqali.
  40. ^ "Kuydirgi kasalligini" qiziqtirgan shaxs "Ashkroft, Federal qidiruv byurosiga da'vo qilmoqda". CNN. 2003 yil 27 avgust.
  41. ^ "Stiven J. Xetfill, MD va Bosh prokuror Jon Ashkroft" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007-02-21 da. Olingan 2007-03-14.
  42. ^ "Sudya Hatfillni manbalardan chiqib ketishga majbur qilishni talab qilmoqda". Nyu-York Quyoshi.
  43. ^ "DOJ's Motion" (PDF).
  44. ^ Shvarts, Emma (2007 yil 1-may). "OAVning g'alati ittifoqchisi". BLT: Huquqiy vaqtlar blogi.
  45. ^ Willman, David (2008 yil 12-yanvar). "AQShning prokuraturasi kuydirgi kasalligi tarqalishida ayblanmoqda". LA Times. Olingan 3 avgust 2010.
  46. ^ Jonson, Kevin (2008 yil 7 mart). "Reportyor kuydirgi kasalligi uchun nafrat bilan ushlandi". USA Today. Olingan 20 fevral 2010.
  47. ^ Sheyn, Skott; Lixtblau, Erik (2008 yil 28-iyun). "Olimga AQSh tomonidan kuydirgi kasalligida millionlab maosh to'lanadi". The New York Times. Olingan 24 may, 2010.
  48. ^ url =http://www.baltimoresun.com/news/nation/bal-hatfill0627,0,4041368.story[doimiy o'lik havola ]
  49. ^ Kuydirgi kasalligi bo'yicha olim Kill Self-ni xabar qildi[doimiy o'lik havola ]; Associated Press; 2008-08-01; kirish vaqti: 2008-08-01
  50. ^ a b http://www.fas.org/sgp/jud/statesec/nyt122906.pdf
  51. ^ Davlat sirlari doktrinasi va Hatfill ishi.
  52. ^ Xetfill va Nyu-York Taymsga qarshi: Da'vogarning davlat sirlari asosidagi ishdan bo'shatish to'g'risidagi iltimosnomaga qarshi chiqishi.
  53. ^ Davlat sirlari va Hatfill ishi haqida ko'proq Arxivlandi 2007-02-07 da Orqaga qaytish mashinasi.
  54. ^ Federal sudya New York Times gazetasiga qarshi kuydirgi tuhmatiga oid da'voni rad etdi.
  55. ^ "Nyu-York Taymsga qarshi tuhmat da'vosi bo'yicha AQShning yuqori sudi tomonidan Hatfill rad etildi". Bloomberg. 2008 yil 15-dekabr.
  56. ^ "Kuydirgi kasalligi haqidagi xabar". www.ph.ucla.edu.
  57. ^ Xetfill kuydirgi kasalligiga chalingan kuni NBC News
  58. ^ "Hatfill 10 million dollarlik tuhmat bo'yicha da'voni hal qildi". Nyu-York Quyoshi.
  59. ^ Qush, Kemeron, "Stiven Xetfillning ayblanayotgan terrorchilardan tibbiy avantyuristgacha g'alati sayohati ", Newsweek, 2014 yil 18-iyun.
  60. ^ Qush, Op. keltirish.
  61. ^ "Birgalikda tayinlash | Mikrobiologiya, immunologiya va tropik tibbiyot kafedrasi". smhs.gwu.edu.
  62. ^ "Stiven Xetfill", GW tibbiyot maktabi va sog'liqni saqlash fanlari fakulteti ma'lumotnomasi. Kirish 22 oktyabr 2019.
  63. ^ a b Qush, Op. keltirish.
  64. ^ Xamblin, Jeyms,21 kun: Biologik urush bo'yicha mutaxassis Ebolaga qarshi ommaviy tadbirlarda xotirjamlikdan ogohlantiradi, Atlantika, 2014 yil 26 oktyabr.
  65. ^ Hikman, Leo (2010 yil 4-iyun). "Iqlim skeptiklari va chekka siyosiy guruhlar - bu nosog'lom mexnat". Guardian.
  66. ^ Xamblin, Op. keltirish.
  67. ^ Stiven Goldstayn, Ebola yuqtirish fanini baholash: Virusning qanday tarqalishi haqidagi tadqiqotlar, ba'zilar buni tasavvur qilgani kabi noaniq emas., Atlantika, 2014 yil 28 oktyabr.
  68. ^ Xetfill, Stiven J., Robert J. Kululxan va Jon J. Uolsh, kichik (2019), Yarim tungacha uch soniya; Asimmetrik bioxilma-xillikni o'rganish va kuzatish guruhi, 932 bet.
  69. ^ Media masalalari Xodimlar (2020 yil 14-fevral), "Virusolog Stiv Bannonga uning koronavirus fitnasi nazariyasi" crackpot veb-saytlari "dan va" axlat yuki "deb aytadi"
  70. ^ Sharil Attkisson (31 may 2020 yil), "KO'RING: Pandemiyaga tayyorlik va doktor Stiven Xetfill"
  71. ^ "KOVIDga qarshi samarali vositalar Besmirchda davom etmoqda | RealClearPolitics". www.realclearpolitics.com. Olingan 2020-08-05.

Qo'shimcha o'qish