Oqqush - Swanage

Oqqush
Swanage - geograph.org.uk - 6609.jpg
Swanage Dorsetda joylashgan
Oqqush
Oqqush
Ichida joylashgan joy Dorset
Aholisi9,601 (2011 )[1]
OS tarmog'iga ma'lumotnomaSZ0278
Fuqarolik cherkovi
  • Oqqush
Unitar hokimiyat
Tantanali tuman
Mintaqa
MamlakatAngliya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiSWANAGE
Pochta indeksiBH19
Kodni terish01929
PolitsiyaDorset
Yong'inDorset va Uiltshir
Tez yordamJanubi-g'arbiy
Buyuk Britaniya parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Angliya
Dorset
50 ° 36′29 ″ N 1 ° 57′36 ″ V / 50.608 ° shimoliy 1.960 ° Vt / 50.608; -1.960Koordinatalar: 50 ° 36′29 ″ N 1 ° 57′36 ″ V / 50.608 ° shimoliy 1.960 ° Vt / 50.608; -1.960

Oqqush (/ˈswɒnɪdʒ/) qirg'oq bo'yidagi shahar va fuqarolik cherkovi janubi-sharqida Dorset, Angliya. Bu sharqning oxirida Purbeck oroli va uning ikkita shahridan biri,[2] taxminan 6 1⁄4 mildan (10 km) janubda joylashgan Puul va 25 milya (40 km) sharqda joylashgan Dorchester. In 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish fuqarolik cherkovi 9601 kishini tashkil qildi.[1] Yaqin atrofda Ballard pastga va Qari Garri Roklar, bilan Studlend ko'rfazi va Puul Makoni shimolga. Cherkov ichida Durlston ko'rfazi va Durlston Country Park shaharning janubida. Cherkov shuningdek, hududlarni o'z ichiga oladi Xerston, faqat shaharning g'arbiy qismida va Durlston, faqat janubda.

Dastlab kichik port va baliqchilar qishlog'i bo'lgan shaharcha gullab-yashnagan Viktoriya davri, u dastlab muhim karer portiga va keyinchalik kun boylari uchun dengiz kurortiga aylanganda. Bugungi kunda shahar mashhur sayyohlik kurorti bo'lib qolmoqda, bu shaharning asosiy tarmog'i bo'lib, yozgi mavsumning eng qizg'in davrida shaharga minglab mehmonlar tashrif buyurishadi, ko'rfazdagi qumli plyajlar va boshqa diqqatga sazovor joylar.

O'zining tarixi davomida ko'rfaz turli xil ro'yxatga olingan Swanawic, Swanwich va Sandwich,[3] va faqat so'nggi tarixda Swanage nomi bilan.[4]

Shahar sharqning oxirida joylashgan Yura qirg'og'i, a Butunjahon merosi ro'yxati. Shaharda ko'plab ro'yxatga olingan binolar va ikkita tabiatni muhofaza qilish zonasi - Swanage Conservation Area va Herston Conservation Area mavjud.[5]

Tarix

Baliq ovlash shaharning eng qadimgi sanoati bo'lsa-da, tosh qazish shahar va mahalliy hudud uchun kamida milodiy I asrdan beri muhim ahamiyatga ega.[6] Davrida Rim istilosi bu sanoat rivojlanib, o'ziga xos Purbeck marmaridan Londongacha bo'lgan binolarda dekorativ maqsadlarda foydalanilgan. Rimliklar Buyuk Britaniyani tark etgach, XII asrga qadar karer qazish ishlari to'xtadi.

Shahar birinchi marta tarixiy matnlarda qayd etilgan Angliya-sakson xronikasi 877. ning sahnasi sifatida ko'rsatilgan Daniya dengiz falokati: "Bu yil Daniya armiyasi Varexemdan Ekzeterga kirib keldi; dengiz floti g'arbiy tomon suzib borar ekan, dengizda katta tuman bilan to'qnashdi va Svanvichda yuz yigirma kema halok bo'ldi."[7] Daniya kemalari bo'ron ustiga qo'zg'aldi Peveril nuqtasi, Swanage ko'rfazining janubiy uchidan chiqib ketadigan sayoz toshli rif. To'plar tepasida (tarixiy jihatdan noto'g'ri) yodgorlik 1862 yilda qurilgan Jon Moulem ushbu voqeani nishonlash uchun dengiz qirg'og'ining janubiy uchida - dengizning buyuk g'alabasi deb talqin qilingan Qirol Alfred.[8]

XII asrda talab Purbeck marmari yana bir bor o'sdi. Purbeck marmari tashqi ob-havo sharoitlariga mos kelmasa-da, u yaxshi ob-havo sharoitiga ega emas, ammo u ichki ustunlar sifatida foydalanish uchun qanchalik kuchli va mos dekorativdir. Shunday qilib, tosh o'sha paytda qurilgan ko'plab yirik cherkovlar va soborlarning qurilishida ishlatilgan.[9]

Purbeck marmaridan farqli o'laroq, Purbeck ohaktoshi yoki ko'proq "Purbeck toshi" Purbekdagi karer qazib olishning dastlabki kunlaridanoq mahalliy qurilishlarda ishlatilgan. Ushbu hududda standart qurilish materiallari sifatida qabul qilinganligi sababli, ulardan foydalanish kamroq hujjatlashtirilgan. Biroq, 17-asrda zamonaviy karer texnikalarining kelishi ishlab chiqarishning ko'payishiga olib keldi.[10] The Londonning buyuk olovi 1666 yilda shaharda keng ko'lamli rekonstruktsiya davri boshlandi va Purbeck toshi asfaltlash uchun keng ishlatilgan.[11] Aynan o'sha paytda tosh birinchi bo'lib Swanage dengiz qirg'og'idan kemalarga yuklana boshladi; bu vaqtga qadar toshli tosh birinchi marta yuk tashish uchun Puulga etkazilgan.[12]

Swanage sayyohlik markaziga aylanishi mumkin degan g'oyani birinchi bo'lib 19-asrning boshlarida mahalliy deputat Uilyam Morton Pitt rag'batlantirgan va shaharchadagi qasrni hashamatli mehmonxonaga aylantirgan.[13] Mehmonxonaga 1833 yilda (keyin) tashrif buyurganligi bilan ajralib turadi. Malika Viktoriya, keyinchalik malika bo'lish.[14] Keyinchalik bino "Royal Victoria Hotel" deb nomlandi, endi bino chap va o'ng qanotlarda kvartiralarga va barga va tungi klubga aylantirildi.

Globus da Durlston Country Park
Shahar hokimligining asosiy kirish joyi

Mowlem va Burt - Viktoriya davri

Shaharning eng mashhur joyi Viktoriya davrida bo'lgan. Jon Moulem (1788–1868), Swanage aholisi, Londonda muvaffaqiyatli quruvchi bo'lib, uni yaratdi Mowlem hali ham 2006 yilda, boshqa kompaniya tomonidan sotib olinganida mavjud bo'lgan qurilish kompaniyasi, Carillion.

Jon Moulm Londonda o'z biznesini mamlakatga toshlarni, shu jumladan, Purbeck ohaktoshini olib kirish orqali amalga oshirdi. Ushbu jarayon orqali XIX asrda Maullem va uning jiyani tomonidan ko'plab yodgorliklar va yodgorliklar Londondan Swanage-ga keltirildi. Jorj Burt Maulem nafaqaga chiqqanida (1816–1894) biznesni o'z qo'liga oldi. Aytishlaricha, Londondan olib kelingan ushbu buyumlar Purbeck toshini Londonga olib borgan bo'sh kemalar uchun ballast sifatida ishlatilgan.

Ular orasida Peveril nuqtasi yaqinidagi katta soat minorasi mavjud. Soat minorasi Vellington gersogi tomonidan ishlab chiqilgan Artur Ashpitel, 1854 yilda qadimgi janubiy yondashuvda qurilgan London ko'prigi. 10 yil ichida u gavjum ko'prikda harakatlanish uchun to'siq bo'ldi va uni olib tashlash kerak edi. U 1867–68 yillarda dengiz oldidagi ko'rfazning janubiy uchida joylashgan joyida qayta tiklangan. Londondan Swanage-ga ko'chirilgan yana bir narsa 1860 yil fasadidir Mercers Hall, bu R. R. Krikmay (1830-1907) tomonidan ishlab chiqilgan Swanage Town Hall binosining fasadi sifatida ishlatilgan. Veymut va 1880-yillarning boshlarida qurilgan.

Mowlem va Burt shaharning rivojlanishida katta ta'sirga ega bo'lib, ularning tug'ilgan shahri pensiyaga chiqishlariga faol qiziqish bildirishgan. Ularning o'rtasida ular shaharning birinchi infratuzilmasini ham o'z ichiga olgan shahar infratuzilmasining qurilishi uchun mas'ul edilar iskala, Mowlem instituti (o'qish zali), birinchisi gaz va suv ishlaydi, va Durlston mulkini rivojlantirish va Qishloq bog'i, shaharning janubiy uchida. The Ajoyib Globus biroz janubda joylashgan bo'lishi mumkin Durlston qasri Ikkalasi ham Krikmay tomonidan ishlab chiqilgan, Durlston Country Park-da Jorj Burt tomonidan 1887 yilda qurilgan. U toshning 15 qismidan tashkil topgan va granit dublonlar bilan birlashtirilgan. Buyuk Globusning vazni 40 tonna (41 tonna) va diametri 3 fut (3 metr).

Yuqori ko'chadagi Nyuton Manor uyi 18 va 19-asrlarda qayta qurilgan 17-asrning fermasi edi. Bir necha asrlar davomida uy va ko'chmas mulk Kokramlar oilasiga tegishli edi. C1876 yilda u tomonidan sotib olingan Ser Jon Charlz Robinson, Direktori Viktoriya va Albert muzeyi. [15]

Swanage Lighthouse 1880 yilda, tepadagi tepada qurilgan Anvil punkti, Durlston qal'asidan unchalik uzoq emas.

1885 yilda shaharga temir yo'llar Burtni rag'batlantirishi bilan kiritilgan London va South Western Railway Company. Bu vaqtga kelib shahar ob-havo va toza havo bilan ajralib turadigan boylarning mashhur kurort joyiga aylanmoqda. Shahar ilgari vodiysida joylashganligi sababli ancha uzilib qolgan edi, ammo temir yo'lning ishga tushirilishi shaharni mehmonlarga ancha qulay qildi, to'g'ridan-to'g'ri xizmatlar Londondan olib borildi. Biroq, tashrif buyuruvchilarning eng katta o'sishi 1895 yilda, birinchi navbatda, quvonchli paroxodlarda foydalanish uchun qurilgan ikkinchi "yangi" iskala qurilishi bilan sodir bo'ldi.

Hozirgacha Buyuk urush

Shahar bir necha o'n yillar davomida tinchgina dengiz bo'yidagi dam olish maskani sifatida muvaffaqiyat qozondi. The Birinchi jahon urushi shaharda bir nechta jismoniy belgilar qoldirgan, ammo davomida Ikkinchi jahon urushi qurol-yarog 'va pillboxes ko'rfazning janubiy uchida qirg'oq bo'ylab joylarda qurilgan. Shahar, Ikkinchi Jahon urushi paytida, shuningdek, 20 kishining o'limiga olib kelgan bomba zarariga duchor bo'lgan. Shahar va boshqa yaqin qishloqlar rivojlanishida muhim rol o'ynaganligi bilan ajralib turadi radar.[16]

Ikkinchi Jahon Urushidan so'ng, shahar boshqa dengiz kurortlari singari va umuman mamlakatdagi kabi tanazzulni boshdan kechirdi, ozgina odamlar dam olish uchun pullarini tejashga qodir emas edilar. 1972 yilda temir yo'lning Swanage tarmog'i yopildi British Rail butun tarmoq bo'ylab katta kamchiliklarning bir qismi sifatida.[17] Bir guruh mahalliy ixlosmandlar shoxobchani va uning bo'ylab harakatlanadigan bug 'va teplovozlarni tiklash va saqlash maqsadida xayriya tashkiloti tuzdilar. Swanage temir yo'li.[17]

Yillar davomida Swanage suv toshqinidan aziyat chekdi, 1990 yilga kelib kuchli toshqinlar sodir bo'ldi. 1993 yilda toshqinlarni engillashtiradigan keng ko'lamli sxemasi qurilib, banjo shaklidagi "yangi iskala" yomg'ir suvi bilan yakunlandi.[18] Bu o'z-o'zidan yangi muammo tug'dirdi, janub tomonida to'planish va shimolda qumning kamayishi bilan qumning tabiiy shimoliy tomon siljishini bezovta qildi. Qum darajasining pasayishi dengiz qirg'og'ining zararlanish xavfi bo'lgan qismlarining poydevorini ochdi. Natijada plyaj 2005–06 yillarda yangisini qurish bilan yaxshilandi yashil yurak yog'och groynes va 90 000 m masofada joylashgan3 (3,200,000 kub fut) qum kabi plyajdagi ozuqa.[19]

Shimoliy-g'arbiy tomonga qaragan Swanage panoramasi Peveril nuqtasi

Boshqaruv

Mahalliy boshqaruv va xizmat ko'rsatish Swanage Town Council tomonidan taqdim etiladi (asoslangan Swanage Town Hall ) va yangi tashkil etilgan Dorset Kengashi. Bu bilan o'zgargan mahalliy hokimiyatni qayta tashkil etish 2019 yilda ikki bosqichli tuzilma (Purbeck tuman kengashi va Dorset okrugi kengashi ), qishloq Dorsetni qamrab oladigan bir darajali unitar hokimiyatga.[20] Buyuk Britaniya parlamentidagi vakolat nuqtai nazaridan Swanage saylov okrugiga kiradi Janubiy Dorset.

Shahar Kengashi

Swanage Town Council - Oliy ko'chadagi tarixiy shahar zalida joylashgan Parish hokimiyati. Shahar Kengashi tomonidan taqdim etiladigan xizmatlarga quyidagilar kiradi: "sport va ko'ngilochar inshootlar, plyaj, turistik ma'lumotlar va sayyohlarni targ'ib qilish, karvon parklari, ko'chadan tashqaridagi avtoturargohlar, jamoat uchun qulayliklar, qabristonlar, ajratmalar".[21] Shahar Kengashi ikkita saylov uchastkasidan (shimoliy Swanage va janubdagi Swanage) saylangan o'n ikkita saylangan Kengashdan iborat bo'lib, ularning har biri 4 yillik muddatga xizmat qiladi. Dan boshlab 2019 yilgi mahalliy saylovlar, shahar Kengashining siyosiy buzilishi 10 ga teng Konservativ Kengashlar (umumiy ovozlarning 57%) va 2 ishchi kengash (umumiy ovozlarning 23%).[22] Ushbu Kengash raisi shahar meri vazifasini bajaradigan raisni tayinlaydi, hozirda Cll Mayk Bonfild.[23] Transport, kapital loyihalar va umumiy operatsiyalar kabi aniq muammolar va funktsiyalar uchun ishchi guruhlar va qo'mitalar tuziladi. Kengash o'z xizmatlarini ko'rsatish uchun shahar kotibi va turli sub-menejerlar tomonidan boshqariladigan 100 ga qadar xodimlarni jalb qiladi.[24]

Geografiya va geologiya

Swanage Bay
Swanage hududining soddalashtirilgan geologik xaritasi

Swanage Angliyaning janubiy qirg'og'idagi Dorsetdagi sharqiy Swanage ko'rfaziga qaragan. Ko'rfaz uning sharqiy qismida joylashgan Purbeck oroli, janubdan taxminan 10 km uzoqlikda Puul va 25 milya (40 km) sharqda joylashgan Dorchester. Ko'rfazning shimoliy bosh qismi bo'rdan hosil bo'lgan, Purbeck ohaktoshining janubi, yumshoqroq, birinchi navbatda Wealden gillari shaharcha joylashgan buloq va vodiyni hosil qiladi. Purbeck ohaktoshi janubi-g'arbiy qismida joylashgan bir qancha joylar bilan keng ko'lamli bo'lib, avvalgi karerlar, xususan Tilli Uim g'orlari va Raqs Ledjasi, odam kemalarni yuklash uchun ishlatiladigan tosh tokchasini yasagan. Tabiiy eroziya shimoliy bosh qismida va oxirida, ayniqsa, diqqatga sazovor joylarni hosil qildi Qari Garri Roklar. Qisman karer qazish jarayoni orqali, fotoalbomlar dinozavrlar davridan boshlab mahalliy toshdan topilgan va Swanage ko'rfazigacha bo'lgan qirg'oq shu jumladan qilingan. Yura qirg'og'i Butunjahon merosi ro'yxati.

Iqlim

Qolganlarida bo'lgani kabi Britaniya orollari Swanage tajribalari a dengiz iqlimi yozi (lekin issiq emas) va qishi salqin. Ushbu iqlim zonasida "Swanage" ning qirg'oq bo'ylab joylashishi yillik haroratning ichki qismiga qaraganda kichikroq bo'lishini ta'minlaydi. The Office bilan uchrashdim shaharda ob-havo stantsiyasini boshqaradi,[25] va haroratning haddan tashqari balandligi 1963 yil yanvar oyida -9,4 ° C (15,1 ° F) dan o'zgarib turadi[26] 1976 yil iyul oyi davomida 30,2 ° S gacha (86,4 ° F).[27] Yomg'ir odatda qishda eng yuqori darajaga etadi, yozda esa eng past darajaga tushadi. Shaharning sharqqa qaragan ko'rfazida joylashganligi, uni janubi-g'arbiy shamollardan himoya qiladi.

Swanage, Met Office o'rtacha jadvallari uchun iqlim ma'lumotlari (1981-2010)
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
O'rtacha yuqori ° C (° F)8.7
(47.7)		8.4
(47.1)		10.3
(50.5)		12.3
(54.1)		15.4
(59.7)		18.2
(64.8)		20.4
(68.7)		20.6
(69.1)		18.5
(65.3)		15.3
(59.5)		11.9
(53.4)		9.4
(48.9)		14.1
(57.4)
O'rtacha past ° C (° F)3.8
(38.8)		3.4
(38.1)		4.6
(40.3)		5.8
(42.4)		8.9
(48.0)		11.4
(52.5)		13.5
(56.3)		13.6
(56.5)		11.8
(53.2)		9.5
(49.1)		6.4
(43.5)		4.3
(39.7)		8.1
(46.5)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)87
(3.4)		65
(2.6)		52
(2.0)		52
(2.0)		48
(1.9)		46
(1.8)		47
(1.9)		46
(1.8)		64
(2.5)		106
(4.2)		105
(4.1)		99
(3.9)		829
(32.6)
O'rtacha yomg'irli kunlar131011987879131313121
O'rtacha oylik quyoshli soat658612718722022523722116512082591,793
Manba: Met Office[28]

Iqtisodiyot

Swanage-ning asosiy bandligi ulgurji va chakana savdo (shu jumladan mexanika), sog'liqni saqlash va ijtimoiy ish, turar joy va oziq-ovqat xizmatlari.[1] Shahar sayyohlik sanoatiga ega, ammo talab darajasi juda mavsumiy bo'lib, doimiy ish izlayotganlar yaqin shaharlarga, masalan, kabi shaharlarga borishlari kerak. Puul va Bornmut.

The Vellington soat minorasi Swanage-da, boshqa joyga ko'chirilgan London ko'prigi

Shahar markazida yirik chakana sotuvchilar uchun bir nechta o'rta savdo shoxobchalari, mahalliy chakana savdo do'konlari to'plami, bir qator kafe, bar, restoran va pablar mavjud. Dengiz qirg'og'ida ikkita o'yin-kulgi o'yinlari, bir nechta muzqaymoq shoxobchalari, baliq restoranlari va kafelari. Shuningdek, shaharchada bir qator muvaffaqiyatli kichik kottejlar mavjud.

Bor g'isht zavodlari shaharning chekkasida[29] g'isht ishlab chiqarish uchun vodiydan topilgan Wealden loyidan foydalanadi va karer qazish ishlari hali ham janubda davom etmoqda.[30]

Turizm

Yozgi mavsumning eng qizg'in davrida ko'plab odamlarni shaharning go'zal qiyofasi, plyaji va boshqa diqqatga sazovor joylari jalb qiladi. Shaharda ko'plab mehmonxonalar va mehmon xonalari mavjud, ammo so'nggi yillarda ularning soni (xususan, mehmonxonalar) biroz kamaygan. Swanage yumshoq moyil oq qumli plyajga ega, u boshpana va umuman tinch. Plyajga ichimliklar va xizmatlar ko'rsatadigan mahalliy korxonalar tomonidan yaxshi xizmat ko'rsatiladi. Yollash uchun pastki stullar, qayiqlar, pedallar va umumiy suv sporti jihozlari. Bu erda o'yin-parklar va parklar mavjud.

Plyajdan tashqari, boshqa mahalliy diqqatga sazovor joylar, shu jumladan qayta tiklangan Swanage mavjud bug 'temir yo'li va Viktoriya davri iskala. Shahar, shuningdek, yaqin atrofdagi boshqa qiziq joylarga tashrif buyuradigan bazadan foydalanishi mumkin, masalan Korfe qal'asi.

Madaniyat

Kichkina shaharcha sifatida shaharchada katta madaniy muassasalar mavjud emas, biroq bir qancha kichik klublar va guruhlar mavjud, shu qatorda 19-asr oxirida tashkil etilgan Swanage Town Band.[31] Shahardagi eng katta inshoot 1967 yilda ochilgan sobiq Molem instituti joylashgan joyda joylashgan Moulem teatri.[32] 400 o'rinli teatr va kinoteatr sifatida ikki tomonlama rol o'ynaydigan majmuada bar va restoran hamda kichik do'konlar to'plami joylashgan. Odatda 200 ga yaqin film namoyishi va 60-100 kechasi jonli teatr namoyish etiladi.[33]

Swanage-ning alohida parvozi mavjud Havo tayyorlash korpusi muntazam ravishda shahar atrofida o'tkaziladigan tadbirlarda, shu jumladan xayriya to'plamlarida, o'quv mashqlarida va paradlarda qatnashadi. 2185 (Swanage) DF 2185 (Wareham) Squadron ATC ga ota-ona bo'limi sifatida biriktirilgan.

Festivallar va tadbirlar

Shaharda har yili bir qator festival va tadbirlar o'tkaziladi. Yoz oylarida a karnaval suzib yuruvchilar va raqqosalar korteji hamda bir nechta fişek namoyishlarini va boshqa ko'plab diqqatga sazovor joylarni va kichik tadbirlarni o'z ichiga olgan hafta, shu jumladan turli guruhlarning jonli musiqalari. Janubiy Angliya, irqlar va a regatta.

Ilgari temir yo'lda maxsus yo'l bor edi Tank dvigateli Tomas mavzularga bag'ishlangan tadbirlar, ularni boshqarish xarajatlari haddan tashqari ko'payguncha[iqtibos kerak ]va boshqa maxsus xizmatlar.

Shaharda shuningdek, muvaffaqiyatli mahalliy festivallar bo'lib o'tadi, ular nafaqat mahalliy auditoriyani jalb qiladi. Jaz festivali, folklor festivali, blyuz festivali shular jumlasidandir va kelajakda oziq-ovqat festivali rejalashtirilgan.

Yangi yil arafasi an'anaviy ravishda "Swanage" uchun katta voqea bo'lib kelgan, bu shahar atrofiga ko'proq odamlarni jalb qilgan va tashrif buyurish uchun uzoq masofalarga sayohat qilgan odamlar.[34] Qisman bunga yaqin atrofdagi Wytch Farm neftni qayta ishlash korxonasi xodimlarining tashrifi sabab bo'ldi. Tadbirning ommaviyligi 1990-yillarning boshlarida eng yuqori cho'qqisidan biroz pasayib ketgan bo'lsa-da, mintaqada neft ishchilari kamroq bo'lgan bo'lsa-da, har yili tungi soatlarda maydonga va High Street-ga to'kilgan katta yig'ilish bo'lib o'tmoqda. Odamlar yangi yil arafasida atmosferaga qo'shilish uchun kiyinib yurishlari Swanage-da azaliy an'anadir. Maxsus chiroyli "mavzu" yo'q, lekin kostyumlar hazilga moyil.[iqtibos kerak ]

Cherkovlar

Swanage-da bir nechta cherkov jamoatlari mavjud, ularning aksariyati tarixiy ahamiyatga ega joylarda yig'ilishadi. Sent-Meri Anglikan cherkovi 1860 yildan qurilgan[35] va oqqush Metodistlar cherkovi 1886 yilda qurilgan.[36] Yana uchta Anglikan cherkovi - Emmanuel Baptistlar cherkovi, a Kvakerlar uchrashuv uyi, Rim katolik, Najot armiyasi va Birlashgan islohot cherkovi. Barcha cherkovlar "cherkovlar birlashish va okrugda birgalikda" deb nomlanuvchi ekumenik guruhga kiradi. Langton matravers, Kingston va Matraversga arziydi.

Shaharda, shuningdek, shahar markazida xristianlar boshchiligidagi jamoat markazi bo'lgan "Eski otxona" mavjud.[37]

Transport

Swanage temir yo'l stantsiyasi, ning terminusi Swanage temir yo'li.

Swanage-ga magistral yo'l orqali o'tish mumkin Varexem va uni chetlab o'tish yoki orqali Sandbanks paromi qisqa yo'lni taqdim etadi Bornmut. Swanage-ni birlashtiradigan kichik yo'l bor Sharqiy Lulvort orqali Korfe qal'asi ammo bu harbiy o'q otish maydonidan o'tadi va o'q otish mashqlari paytida yopiladi.

Asosiy avtobus xizmatlari tomonidan taqdim etiladi Morebus. 40 raqami Swanage va Poole o'rtasida, 30 raqami Swanage va Weymouth o'rtasida (faqat yozgi vaqt), 50 raqami esa Swanage va Bornmouth o'rtasida Sandbanks Feriboti orqali harakatlanadi. Ikki qavatli ochiq yuqori avtobuslar ishlatiladi Puul va yozda Bornmut - Swanage yo'nalishlari. Ushbu yo'nalishlardagi avtobuslar Purbeck Breezers deb nomlangan.[38] Bornmut - Svanaj yo'nalishi Buyuk Britaniyaning 2018 yildagi eng chiroyli avtobus marshrutlaridan biri deb topildi.[39]

Swanage qayta tiklangan merosga ega bug 'temir yo'li yilning aksariyat qismida ishlaydi. 2013 yil fevral oyida Swanage temir yo'li da doimiy xizmatlarni asosiy yo'nalishda qayta tiklash uchun 1,47 million funt sterling miqdorida davlat grantini oldi Varexem.[40] Swanage temir yo'li va magistral yo'nalish o'rtasidagi jismoniy aloqa tiklandi, ammo hozirda faqat yoz oylarida foydalanilmoqda. Cheklangan parom xizmatlari ham o'rtasida ishlaydi Poul Quay va Swanage Pier. Ulardan Swanage aholisi Puulning yirik savdo markaziga, shuningdek, Puul shahridagi sayyohlar tomonidan Swanage-ga kunlik sayohatlari uchun foydalanadilar.

Tor A351 oldini olish uchun Korfe qal'asi Swanage-dagi qishloq va mashinalar, a park qilish va sayr qilish muassasa da ishlaydi Norden, Swanage temir yo'lining bug 'poezdlari yoki 30 va 40-yo'nalishdagi avtobuslari tomonidan ta'minlanadigan Swanage-ga ulanish bilan. Swanage temir yo'l poezdlari bilan birga Varexemdan, Puuldan qayiq safari va Bornmutdan tabiiy avtobus marshruti, bu jamoat transportining g'ayrioddiy keng va jozibali turini ta'minlaydi. variantlari past uglerod izi shaharga tashrif buyurganingiz uchun.

Swanage-ga eng yaqin magistral temir yo'l stantsiyasi Varexem, bilan Janubiy G'arbiy temir yo'l xizmatlar g'arbga Dorchester janubi va Veymut va sharq tomonga qarab Puul, Bornmut, Sautgempton Markaziy va London Vaterloo.

National Express murabbiylari Swanage-dan Londonga kunlik murabbiylar xizmatini ko'rsatish (har tomonga bitta sayohat, ertalab Londonga, kechqurun qaytish).

Ta'lim

2013 yilgacha maktablar Purbeck tumani uch darajali keng qamrovli piramida tizimining bir qismi sifatida ishlaydi. Ushbu tizim asosida Purbeck Varexemdagi O'rta maktab turli xillar tomonidan oziqlangan o'rta maktablar Purbeck tumanida, shu jumladan Herston shahridagi shahar chetidagi sobiq Swanage o'rta maktabida. Bular o'z navbatida tumanning boshlang'ich maktablari tomonidan oziqlangan. Biroq, 2010 yil noyabr oyida[41] o'sha yilning may oyida Dorset okrugi Kengashining taklifidan so'ng ikki bosqichli tizimga o'tish harakati tasdiqlandi. Bu 2013 yil sentyabr oyida Purbeckning O'rta maktablari yopilishi bilan yakunlandi. Natijada, tumanning boshlang'ich maktablari, shu jumladan, "Swanage" dagi 4 ta maktab qo'shimcha ikkita o'quv yilida bolalarni qabul qilishi kerak. Bular 1-6 yillarni qamrab oladi, bolalar 7-yildan boshlab o'rta ta'limga o'tishadi.

Ushbu rejalar to'g'risida birinchi marta e'lon qilinganidan keyin ota-onalar va o'qituvchilarning xavotiri "Education Swanage" guruhini tashkil etishga turtki berdi va ular " bepul maktab shaharda o'rta ta'lim berish. Bilan sharhlarning bir necha turlarini muvaffaqiyatli yakunlab Ta'lim bo'limi, Education Swanage taklifi nihoyat 2011 yil oktyabr oyida qabul qilindi.[42] "Oqqushlar maktabi" 2013 yil sentyabr oyida yangi bino tayyor bo'lgunga qadar shahar ichkarisidagi xalqaro til maktabi Harrow House-da vaqtincha joylashgan. O'quvchilar Pasxa-2014da yangi binoga ko'chib o'tdilar.[43]

Xarrow Xaus shahridagi yirik xususiy til maktabi chet ellik o'quvchilar uchun mo'ljallangan. 1969 yilda tashkil etilgan maktab[44] sport zali bo'lib xizmat qiladigan katta oq bosimli gumbazga ega bo'lib, u uzoqdan ko'rinib turadi.

Harrow uyi yonida joylashgan Kambiya Ta'limiga qarashli Purbeck View maktabi joylashgan. Ushbu maktab autistik bolalar va o'spirinlarning ehtiyojlarini qondiradi va internat sharoitlarini yaratadi.[45]

Shahar markazida 1960-yillarning o'ziga xos sakkiz qirrali oynasida va Purbeck Stone binosida joylashgan kutubxona mavjud.[46]

Shahar va uning atrofidagi tarixni aks ettiruvchi artefaktlar va ko'rgazmali kichik muzey dengiz qirg'og'idagi maydonda joylashgan.[47] Muzey ilgari tarixiy tarixga ega bo'lgan O'ninchi ombor bino, ammo montaj texnik xarajatlari[48] kollektsiyaning katta qismini yangi saytga ko'chirishga majbur qildi, qolgan qismi esa saqlanmoqda.

Davlat xizmatlari

Shaharga kichkina odam xizmat qiladi o't o'chirish punkti tomonidan taqdim etilgan Dorset yong'inga qarshi va qutqaruv xizmati va shahar ichida joylashgan. Swanage Police Station, dastlab 1899 yilda ochilgan va tomonidan boshqarilgan Dorset politsiyasi, 2012 yil noyabr oyida yopilishidan oldin.[49]

Swanage kasalxonasi a jamoat kasalxonasi tomonidan taqdim etilgan Dorset sog'liqni saqlash tomonidan taqdim etilgan tez yordam stantsiyasi bilan Janubi-g'arbiy tez yordam xizmati. Kasalxonada kichik jarohatlar bo'limi mavjud bo'lib, ular shoshilinch tibbiy yordamni soat 8.00 dan 20.00 gacha, statsionar va ambulatoriya bo'limlar, an operatsiya teatri, rentgenografiya, fizioterapiya va kasbiy terapiya bo'limlar.[50] Swanage tibbiyot amaliyoti beradi GP xizmatlar.[51]

Sohil bo'yidagi joyni hisobga olgan holda, shaharchaga ham xizmat ko'rsatiladi RNLI qutqaruv qayiq stantsiyasi[52] a HM sohil qo'riqchisi post,[53] va Coastwatch milliy instituti stantsiyasi.[iqtibos kerak ]

Sport va dam olish

Swanage futbol, ​​regbi, kriket, kroket, xokkey, suzib yurish va eshkak eshish kabi bir qator sport turlari bilan shug'ullanadi.

Swanage Town va Herston F.C., kim o'ynaydi Dorset Premer-ligasi[54] cheklangan yopiq o'rindiqlarga va tegishli ijtimoiy klubga ega bo'lgan maxsus futbol maydonchasiga ega bo'ling. Janubiy G'arbiy 1 Sharqiy ligasida o'ynaydigan Swanage & Wareham regbi klubi[55] qo'shni Varexemda joylashgan. Swanage va Wareham xokkey klubida ayollar, erkaklar va aralash jamoalar bor. Xonimlar G'arbiy Liganing 1 va 2-kanallarida, Gempshirning 4-divizionidagi erkaklar va 5-chi aralash divizionda o'ynaydilar. Swanage Cricket Club ikkala shanba va yakshanba kunlari ligalarida ham 1-bo'limda jamoalarga ega.[56] Shaharning Croquet Club klubi ham Kriket klubida joylashgan.[57]

Swanage g'arbidagi dengiz qoyalari va karerlari toshga chiqish uchun ajoyib joylarni yaratadi.[58][59]

Atrofdagi hududlar juda yaxshi narsalarni yaratadi yurish[60] va shuning uchun shaharcha bu shaharni baza sifatida ishlatadigan sayohatchilar uchun mashhur joy. Ko'plab go'zallik joylari yurish mumkin bo'lgan masofada, ammo hech qachon tetiklikdan uzoq emas. Shahar joylashgan Dorset qirg'oq yo'li jozibali qoyalar bilan yurishadi Qari Garri Roklar va Studland shimolga va Durlston boshi va Lulvort-Kov janubda va g'arbda.

Parklar

Swanage a Qirol Jorjning dalasi yodgorlikda shahar markazi yaqinida Qirol Jorj V jamoat guruhlari tomonidan moliyalashtiriladigan katta o'yin maydonchalarini, shuningdek, konkida parki inshootlarini va yuqori texnologik o'yin maydonchasini o'z ichiga oladi.[61]Xavfsizlik nuqtai nazaridan buzilgan avvalgi bino o'rniga parkda yangi sport pavilonini qurish ham rejalashtirilgan.

Shaharning sharqiy tomonida o'yin parki, o'yin maydoni va bog'larni o'z ichiga olgan "Day Park" joylashgan.[62]

Suv sporti

Swanage bulog'i turli xil suv sportlari uchun yaxshi himoyalangan muhitni, shu jumladan suzishni, baydarka, kanoeda eshkak eshish, suzib yurish, shamol sörfü va jetski.

Akvalang yordamida suv ostida suzish iskala ostida va yaqin qirg'oq vayronalarida sodir bo'ladi. Swanage ko'pchilik tomonidan inglizlarning sho'ng'in uyi deb hisoblanadi.[63] Dengiz suvi sho'ng'in maktablari va klublari uchun ko'rfazdagi boshpana sharoitlari tufayli stajer g'avvoslarini qabul qilish uchun eng mashhur dengiz maydonlaridan biri.[64] Iskandagi sho'ng'in maktabi Buyuk Britaniyadagi birinchi sho'ng'in maktabi bo'lgan.[65]

Oqqush Yelkanli klub 1935 yilda tashkil etilgan va iskala janubida joylashgan.[66]

2001 yilda tashkil etilgan Swanage Sea Rowing Club yuqori natijalarga erishgan va hozirda 100 dan ortiq a'zo va to'rt kishidan iborat Korniş uchuvchilar konsertlari o'z-o'zidan,[67] xayriya mablag'lari hisobidan moliyalashtiriladi. Musobaqalar qaerda bo'lib o'tadi regattalar shundan klub yiliga bir necha bor qatnashadi, shu jumladan Uchuvchi Gig bo'yicha jahon chempionati kuni bo'lib o'tdi Skilli orollari.

Swanage Bay View dam olish uyi bog'ida ikkita umumiy suzish havzasi mavjud[68] va yana biri Uluell karvon bog'ida.[69] Ikkalasida ham suzish bo'yicha darslar va akvarobik sessiyalar.

Qarindosh shaharlar

Shuningdek qarang: Birlashgan Qirollikning birodarlashgan shaharlari va birodarlashgan shaharlari ro'yxati

Oqqushlik egizak bilan:

Taniqli aholi

1934-1936 yillarda Swanage rassomning uyi bo'lgan Pol Nash. U ishlagan Dorset uchun Shell qo'llanmasi va shu davrda juda ko'p sonli rasm va fotosuratlarni yaratdi. Ayni paytda Swanage-da qolish syurrealist edi Eileen Agar, Nash u bilan hamkorlik qilgan. 1936 yilda Nash nomli insho yozgan Swanage yoki dengiz qirg'og'idagi syurrealizm, unda u shaharni "narsalar tez-tez nomuvofiq bo'lgan va vaqtga yoki joyga nisbatan bir oz qo'rqinchli bo'lgan tush tasviridagi" narsaga ega deb ta'riflagan.[72]

Rassom va yozuvchi, Filipp Sugden Swanage-da tug'ilib o'sgan. U Hindiston va Tibetning rasmlari va rasmlari hamda " Muvaffaqiyat sohalaridan ko'rishlar va Oq Lotus.[73]

Kanadalik shoir, yozuvchi va rassom P K Sahifa 1916 yil 23-noyabrda Dorsetning Swanage shahrida tug'ilgan. 1919 yilda u oilasi bilan Kanadaga jo'nab ketdi. 1954 yilda Peyj she'riyat uchun Kanada general-gubernatori mukofotiga sazovor bo'ldi va 1977 yilda Kanada ordeni xodimi bo'ldi va keyinchalik Kanada ordeni hamrohi unvoniga ko'tarildi.

Madaniy ma'lumotnomalar

Swanage vatani sifatida ko'rsatilgan Jon Klis belgi Basil Fawlty sitcomda Fawlty minoralari.[74]

Ba'zi Jeyms Blunt "Uyga olib boring" videosi Swanage and Worth Matravers-da suratga olingan.

Britaniyalik sitcomning ikkinchi seriyasining birinchi qismi, Inbetweeners, "Dala sayohati" deb nomlangan film asosan "Swanage" filmida namoyish etiladi, garchi ushbu epizod aslida suratga olingan bo'lsa Littlehampton.[75]

1997 yilda Marsdagi diametri 12 milya (19 km) bo'lgan kraterga Swanage nomi berilgan.[76]

Adabiyotda

Swanage Knollsea deb nomlanadi Tomas Xardi romanlari. Yilda Ethelberta qo'li u "dengiz qirg'og'idagi qishloq ikki barmoq atrofida, barmoq bilan bosh barmoq o'rtasida joylashgan" deb ta'riflanadi.[77][78]

Yilda Forster "s Howards End, Margaret va janob Uilkoks birinchi bo'lib kechqurun sayr qilgandan so'ng u erda o'pishdi va shahar bo'ylab kitob davomida tez-tez eslatib o'tilgan.[79]

"Lady Margaret", bu bilan bog'liq qisqa hikoyalardan biri Keyt Roberts ', Pavane Jessi Strange eski maktab do'sti bilan uchrashadigan va bolalikdagi sevgilisi Margaret bilan munosabatlarni o'rnatolmaydigan joy sifatida Swanage-ga ega.

Shuningdek qarang

Mahalliy qishloqlar:

Izohlar

  1. ^ a b v Buyuk Britaniyani ro'yxatga olish (2011). "Mahalliy hudud haqida hisobot - Swanage Parish (1170213485)". Nomis. Milliy statistika boshqarmasi. Olingan 15 mart 2018.
  2. ^ https://tools.wmflabs.org/osm4wiki/cgi-bin/wiki/wiki-osm.pl?project=en&article=Category%3ATowns_in_Dorset
  3. ^ Milliy arxivlar; PROB 11/1835/407; Richard Talbotning irodasi, sendvichning janoblari, aks holda Swanage oroli, Purbeck, Dorset; isbotlandi: 1834 yil 19-avgust
  4. ^ Oddiy Pleas sudining Plea rolls; Milliy arxivlar; CP 40/541; "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 28 may 2014.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola); ikkinchi kirish; da'vogar - Uills. Geyler de Sandevich; (chunki ushbu rolikdagi yozuvlar Somersetning tuman chegarasiga ega, shuning uchun Kent, Sandwich, Swanage, Dorset nazarda tutilgan deb taxmin qilish o'rinli.
  5. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 4 mart 2015.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  6. ^ Lewer / Smale p.13
  7. ^ "Anglo-sakson xronikasi: 2-qism". Onlayn O'rta asrlar va klassik kutubxona. Olingan 9 iyul 2012.
  8. ^ Lewer / Smale p.16
  9. ^ Lewer / Smale p.37
  10. ^ Lewer / Smale p.43
  11. ^ Lewer / Smale p.49
  12. ^ Lewer / Smale p.51
  13. ^ Lewer / Smale p.80
  14. ^ Lewer / Smale p.86
  15. ^ "Nyuton Manor II daraja *," Dorset "oqqushlik". Britaniya ro'yxatidagi binolar.
  16. ^ "Dastlabki radar haqida hikoya". Purbeck radar muzeyiga ishonish. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 13 fevralda. Olingan 23 iyun 2012.
  17. ^ a b "Swanage temir yo'li - tarix". Swanage temir yo'li. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 iyunda. Olingan 23 iyun 2012.
  18. ^ "Oqqushlik - toshqindan balandlik". Qirollik geografik jamiyati. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 avgustda. Olingan 23 iyun 2012.
  19. ^ "Swanage Beach". Poul dam olish xizmatlari tumani. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 7 iyunda. Olingan 25 avgust 2009.
  20. ^ "Dorsetdagi kengashlar hozirda qanday tashkil etilgan? | Bornmut, Dorset va Puul uchun unitar variantlar". Olingan 30 sentyabr 2019.
  21. ^ "Swanage Council - xizmatlar". Swanage Town Council. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 19 oktyabrda. Olingan 11 avgust 2009.
  22. ^ "2019 yil 2 may kuni bo'lib o'tgan bahsli Swanage Town Kengashi saylovlari natijalari". Dorset kengashi. Olingan 30 sentyabr 2019.
  23. ^ "Swanage Town Council - sizning maslahatchilaringiz". www.swanage.gov.uk. Olingan 22 iyul 2018.
  24. ^ "Shahar Kengashi - umumiy nuqtai". Swanage Town Council. Olingan 12 avgust 2009.[doimiy o'lik havola ]
  25. ^ "Ob-havo stantsiyasi". UKMO. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 6 oktyabrda.
  26. ^ "1963 yilgi harorat". KNMI. Arxivlandi 2012 yil 8 iyundagi asl nusxadan.
  27. ^ "1976 yilgi harorat". KNMI. Arxivlandi 2012 yil 8 iyundagi asl nusxadan.
  28. ^ "Swanage iqlimi". Office bilan uchrashdim. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 oktyabrda.
  29. ^ "IBSTOCK ajdodlari". IBSTOCK Bricks Ltd. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 21 martda. Olingan 24 avgust 2009.
  30. ^ "Suttle Natural Stone". J. Suttle Swanage Quarries Ltd. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 9 yanvarda. Olingan 25 avgust 2009.
  31. ^ Lewer / Smale p.158
  32. ^ Lewer / Smale p.165
  33. ^ "Moulem teatri". Mowlem teatri. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 1 sentyabrda. Olingan 28 avgust 2009.
  34. ^ Lewer / Smale p.174
  35. ^ "Geocatching". Geocatching. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 9 martda. Olingan 15 may 2010.
  36. ^ "Swanage Methodist Church". Swanage metodist cherkovi. Olingan 15 may 2010.
  37. ^ "Eski otxona". Eski otxona. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 martda. Olingan 15 may 2010.
  38. ^ "Swanage xizmatlari uchun 2,4 million funt sterlingga yangi avtobus sarmoyasi". Uilts va Dorset. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 4 avgust 2009.
  39. ^ "Britaniyaning eng chiroyli avtobus marshrutlari". bbc.co.uk. 2018. Olingan 27 avgust 2018.
  40. ^ "Swanage Railway kompaniyasi 1,47 million funt sterling miqdorida grant talab qilmoqda". Bornmut aks-sadosi. 2013 yil 11-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 15 dekabrda. Olingan 11 fevral 2013.
  41. ^ "BBC News - Purbeck maktab tizimini kapital ta'mirlash to'g'risida kelishib olindi". BBC yangiliklari. 2010 yil 29-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 3 dekabrda. Olingan 12 dekabr 2011.
  42. ^ "Oqqushlar maktabi - xushxabar!". Ta'limning oqishi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 20 aprelda. Olingan 12 dekabr 2011.
  43. ^ "Swanage o'rta bepul maktabi ochildi". BBC yangiliklari. 2013 yil 4 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 15 sentyabrda.
  44. ^ "Harrow House". Harrow House. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 29 aprelda. Olingan 28 aprel 2014.
  45. ^ "Purbeck View School". Kambiya ta'limi. Olingan 28 aprel 2014.
  46. ^ "Swanage Library". Dorset okrugi kengashi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 29 aprelda. Olingan 28 aprel 2014.
  47. ^ "Swanage muzeyi uyi". Swanage muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 29 aprelda. Olingan 28 aprel 2014.
  48. ^ "Chirish yoki qayta tiklash". Dorset hayoti. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 29 aprelda. Olingan 28 aprel 2014.
  49. ^ "Swanage politsiya uchastkasi eshiklarini yopadi". Purbeck gazetasi. 2012 yil 22-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 20 sentyabr 2013.
  50. ^ "Swanage kasalxonasi". Dorset HealthCare University NHS Foundation Trust. Olingan 22 iyul 2018.
  51. ^ "Swanage tibbiy amaliyoti". Swanage tibbiy amaliyoti. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 24 dekabrda. Olingan 12 avgust 2009.
  52. ^ "Onlayn qutqaruv kemalari". Swanage qutilari. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 12 mayda. Olingan 31 avgust 2009.
  53. ^ "Onlayn qirg'oq qo'riqchisi". Swanage Coast Guard. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 5 fevralda. Olingan 31 avgust 2009.
  54. ^ "Magna Dorset Premer-ligasi". Angliya chempionati. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-iyunda. Olingan 22 iyun 2012.
  55. ^ "Swanage & Wareham RFC". Pitchero. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 1 aprelda. Olingan 22 iyun 2012.
  56. ^ "Dorset Ligasi jadvallari". Dorset kriket taxtasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2 fevralda. Olingan 22 iyun 2012.
  57. ^ "Klub tafsilotlari". www.croquet.org.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 oktyabrda. Olingan 5 may 2018.
  58. ^ "Toshga ko'tarilish Angliya". Evropaga ko'tarilish. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 24 sentyabrda. Olingan 12 avgust 2009.
  59. ^ "Purbeck ochiq havoda ishlash". Puul va Dorset sarguzasht markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 11 yanvarda. Olingan 20 aprel 2009.
  60. ^ "Purbekda yurish". Dorset okrugi kengashi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 29 avgustda. Olingan 22 iyun 2012.
  61. ^ "Qirol Jorjning dalasi". Swanage Town Council. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 4 avgustda. Olingan 22 iyun 2012.
  62. ^ "Kunlar maydoni". Swanage Town Council. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 4 avgustda. Olingan 22 iyun 2012.
  63. ^ "Swanage Pier". Jon Liddiard. Olingan 12 avgust 2009.
  64. ^ "Sho'ng'in joylari - oqqush". British Sub-Aqua Club (BSAC). Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 23 sentyabrda. Olingan 22 iyun 2012.
  65. ^ "Veb-saytni yo'naltirish". Dive sho'ng'in maktabi. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 13 mayda. Olingan 18 iyun 2008.
  66. ^ "Biz haqimizda". Swanage suzib yurish klubi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 25 aprelda. Olingan 27 avgust 2009.
  67. ^ "Klub haqida". Swanage Sea Rowing Club. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 10 avgustda. Olingan 22 iyun 2012.
  68. ^ "Suzish havzasi". Swanage Bay View. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 2 avgustda. Olingan 22 iyun 2012.
  69. ^ "Imkoniyatlar". Ulwell yozgi karvon parki. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 iyunda. Olingan 22 iyun 2012.
  70. ^ "Swanage Town Twinning Assotsiatsiyasi". www.swanagetowntwinning.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22 martda. Olingan 5 may 2018.
  71. ^ "Dorset Twinning Assotsiatsiyasi ro'yxati". Dorset egizak uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 21 iyunda. Olingan 1 avgust 2013.
  72. ^ Teyt. "Uchun katalog yozuvlari Oqqush c.1936 ". Teyt. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 10 avgustda. Olingan 17 iyun 2014.
  73. ^ "Filipp Sugden, rassom". Filipp Sugden. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 1 dekabrda. Olingan 20 aprel 2009.
  74. ^ "FawltySite.net". FawltySite.net. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 9 aprelda. Olingan 20 aprel 2009.
  75. ^ "Dala sayohati". 4-kanal. Olingan 27 avgust 2009.
  76. ^ "Sayyora nomlari: krater, kraterlar: Marsdagi oqqush". planetarynames.wr.usgs.gov. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 oktyabrda. Olingan 5 may 2018.
  77. ^ "Dorset qo'llanmasi". Dorset qo'llanmasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 23 aprelda. Olingan 20 aprel 2009.
  78. ^ "Viktoriya to'ri". Viktoriya to'ri. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 7 avgustda. Olingan 20 aprel 2009.
  79. ^ "Xovardning oxiri". London Imperial kolleji. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7 iyunda. Olingan 20 aprel 2009.

Adabiyotlar

  • Lyer, Devid & Smale, Dennis. (2004) O'tmishdagi oqqushlik. Chichester: Phillimore & Co Ltd
  • Kuper, Ilay. (2004). Purbeck oshkor bo'ldi. Vanna: Jeyms Pembrok nashriyoti.
  • Xardi, Tomas. (1876) Ethelberta qo'li. (onlayn). Adabiyot tarmog'i. Mavjud: http://www.online-literature.com/hardy/hand_ethelberta/31/.
  • Ward Lock & Co (sanasiz). Swanage and South Dorset: Illustrated Guide Books. (O'n ikkinchi nashr). London: Ward Lock & Co. Ltd.

Tashqi havolalar