Portlend Billning sarguzashtlari - The Adventures of Portland Bill
| Portlend Billning sarguzashtlari | |
|---|---|
| Tomonidan yaratilgan | Jon Greys |
| Bosh rollarda | Norman Rossington |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Yo'q epizodlar | 25 (bir qism uchun 2 ta hikoya) |
| Ishlab chiqarish | |
| Ish vaqti | 5 daqiqa |
| Ishlab chiqarish kompaniya (lar) | FilmFair London |
| Distribyutor | DHX Media |
| Chiqarish | |
| Original tarmoq | ITV tarmog'i |
| Asl nashr | 1983 yil 4 oktyabr - 1986 yil 25 iyun |
Portlend Billning sarguzashtlari a Inglizlar harakatni to'xtatish animatsion bolalar teleseriallari 1983 yilda ishlab chiqarilgan. Bu uydirma dengiz chiroqi ustida Guillemot Rok, qirg'oq yaqinida, xayoliy McGuillycuddy qishlog'idan. Norman Rossington barcha belgilar ovozini beradi, har bir epizodning muallifi sifatida Portlend Bill mayoq egasi ishlaydi.
Belgilar
Uning aksariyat belgilariga nom berilgan Britaniya dengiz mintaqalari va qirg'oqdagi ob-havo stantsiyalari va boshqa so'zlar etkazib berish prognozlari:
Ular dengiz chiroqida yashaydilar:
- Portlend Bill: dengiz chiroqlari qo'riqchisi
- Ross va Kromarti (Shuningdek qarang Ross va Kromarti ): uning yordamchilari
- Dogger: uning iti
Qolgan belgilar boshqa joylarda yashaydilar:
- Fastnet: baliqchi, orolda yashaydi
- Xonim. Lundy: materikda kottejga egalik qiladi
- Buvi Tire: qiladi jo'xori pishiriqlari chiroqchilar uchun
- Tekshiruvchi Ronaldsvey: dengiz chiroqlari xizmatiga tegishli
- Finisterre: egalik qiladi a kroft
- Eddi Stoun: qishloq do'koniga egalik qiladi; shuningdek, qishloqning sut sog'uvchisi, shahar hokimi, pochtachi, hisoblagich va politsiyachi.
- Yosh Gail: McGuillycuddy shahrida yashaydi
Joylar
- McGuillycuddy: materikdagi dengiz chiroqlari oroliga qaragan qishloq: haqiqiy nomi bilan nomlangan MacGillycuddy's Reeks yilda Irlandiya
Manzil
Odatda, haqiqatga asoslangan deb ishoniladi Portlend Bill Lighthouse va Portlend oroli, buni Portlend Bill ismiga ega bo'lgan asosiy belgidan tashqari zaxira qilish uchun hech qanday dalil yo'q. Darhaqiqat, eng yaqin qishloq nomi va Finisterre Krofterga tegishli kroftning yaqinligi bilan uning aslida asoslanganligini ko'rsatadigan dalillar mavjud. Shotlandiya.
Qayiqlar
- The Puffin: qayiqli qayiq, Portlend Billga tegishli.
- The Kipper: Eddi Stoun va inspektor Ronaldsuey tomonidan ishlatilgan.
Hayvonlar
Kreditlar
1-seriya
- Muallif: Jon Greys
- Animatsiya rejissyori: Barri Leyt
- Dizayner: Jon Greys, Barri Leyt
- Animatorlarning yordamchisi: Xamfri Lidbiter, Xizer Bouher
- Model ishlab chiqaruvchilar: Martin Cheek, Gordon Tait, Linda Thodesen
- Musiqa muallifi: Jon Greys, Mik Parsons
- Muharriri: Robert Dunbar
- Muharrir yordamchisi: Andi Sloss
- Ishlab chiqarish koordinatori: Barri Edvards
- Hikoyalar televizor uchun moslangan: Ian Sachs
- Ijrochi prodyuser: Grem Klatterbak
John Grace / FilmFair Ltd MCMLXXXIII
2-seriya
- Muallif: Jon Greys
- Animatsiya rejissyori: Xamfri Lidbiter
- Dizayner: Jon Greys, Barri Leyt
- Animator yordamchisi: Martin Cheek
- Model ishlab chiqaruvchilar: Martin Cheek, Jo Pierpoint White, Gordon Tait
- Musiqa muallifi: Jon Greys, Mik Parsons
- Yorituvchi: Ted Martin
- Tahrirlovchi: Endryu Sloss
- Yordam bergan: Richard Irland
- Prodyuser: Barri Edvards
- Ishlab chiqarish bo'yicha yordamchi: Mark Vudroff
- Ijrochi prodyuser: Grem Klatterbak
John Grace / FilmFair Ltd MCMLXXXVI
Transmissiya bo'yicha qo'llanma
1-seriya: 1983 yil 4 oktyabrdan 1984 yil 3 yanvargacha 13 nashr (seshanba kuni efirga uzatilgan)
- Ob-havoning o'zgaruvchanligi (1983 yil 4-oktabr) - Ross va Kromartining dengiz chiroqlarini bo'yash bo'yicha harakatlari slapstick o'yin-kulgi bilan yakunlanganda, ular Portlend Billni ushlab turish uchun yomg'ir va qor ta'sirlarini uyg'otadilar.
- Turistlar (1983 yil 4 oktyabr) - Portlend Bill Makguylududiga tashrif buyurib, sayyohlarning bir kunlik sayohatini unutilmas safarga aylantiradi.
- Baliq ovi uchrashuvi (1983 yil 11 oktyabr) - Ross va Kromarti baliq ovi uyushtirishganda, ular savdolashgandan ko'ra ko'proq narsani ushlaydilar.
- Dengiz o'tlari soati (1983 yil 11 oktyabr) - Portlend Bill qanday qilib dengiz o'tlari soati bilan vaqtni aniqlab oldi?
- Portlend Billning band bo'lgan kuni (1983 yil 18 oktyabr) - Portlend Bill materikda dam oladi va barcha do'stlariga ishlarida yordam berishga muvaffaq bo'ladi.
- Dengiz monsteri (1983 yil 18 oktyabr) - Ross va Kromarti yashash xonasida dengiz hayvonini topganida tungi soatlarda kulish.
- Kromarti uchun yotish vaqti (1983 yil 25 oktyabr) - Portlend Bill Kromartining hiqichoqlari uchun samarali, ammo g'ayrioddiy vositani tavsiya qiladi.
- Tug'ilgan kunning syurprizi (1983 yil 25 oktyabr) - Eddi Stounning etkazib berish kuni uni Gilyemot qoyasidagi mayoqda kutilmagan hodisalar bilan kutib oldi.
- Jam sessiyasi (1983 yil 1-noyabr) - Kromarti va Finisterning mayoqdagi kutilmagan murabbo sessiyasi, Portlend Bill bagpipesga qo'shilganda musiqiy mayhemga aylanadi.
- Tekshiruvchi chaqiradi (1983 yil 1-noyabr) - qo'riqchilar yordamchilari dengiz chiroqlari inspektori qo'ng'iroq qilishganda hamma narsani noto'g'ri qilishadi, ammo Portlend Bill uning so'nggi hisobotidan mamnun.
- Muhim xabar (1983 yil 8-noyabr) - Noto'g'ri tushunilgan semafor xabari, dengiz chiroqlarini ushlab turuvchilarga tarsaki choyini keltirib chiqaradi.
- Dafn etilgan xazina (1983 yil 8-noyabr) - Kromarti McGuillycuddy qishlog'ida xazina oviga kirish paytida savdosidan ko'ra ko'proq narsani topadi.
- Atmosfera aralashuvi (1983 yil 15-noyabr) - Kromartining ob-havo prognozi to'plami kubok finali kuni foydalidir.
- Doggerning eng yaxshi hiyla-nayranglari (1983 yil 15-noyabr) - McGuillycuddy-dagi suv quvuri yorilib ketish bilan tahdid qilganda, Dogger it kunni tejashga muvaffaq bo'ldi, ammo Eddi Stounning e'tiborini jalb qilmoqchi bo'lganida kolbasalarni oladi.
- Hamma narsa uchun tugun (1983 yil 22-noyabr) - Portlend Billning har xil tugunlarni bog'lash qobiliyati uning McGuillycuddy-ga tashrifi paytida tekshiriladi.
- Shamol bilan ishlaydigan elektr supurgi (1983 yil 22-noyabr) - Kromarti dengiz chiroqlarida bahorgi tozalashni tezlashtirish uchun shamol bilan ishlaydigan changyutgich ixtiro qildi. Shamol yo'nalishini o'zgartirguncha hammasi yaxshi.
- Yaxshi yangiliklar bo'roni (1983 yil 29-noyabr) - Ross va Kromarti, hatto eng shiddatli bo'ron ham Gilyemot qoyasida yaxshi yangilik bo'lishi mumkinligini aniqladilar.
- Hushtak choynagi (1983 yil 29-noyabr) - hushtak chaynagi Eddi Stounga qochgan buqani tinchlantirishga yordam beradi.
- Pishirish kuni (1983 yil 6-dekabr) - Kromartining oshpazlik mahorati Eddi Stounning qayig'i langarini yo'qotgan kunida shubha ostiga olinadi.
- Qushlarni tomosha qilish (1983 yil 6-dekabr) - Penguenning mayoqqa tashrifi xaotik natijalarga olib keldi, ammo Ross va Kromarti qushlarni kuzatish bilan ovora.
- Yo'qotilgan kalit (1983 yil 13-dekabr) - qo'riqchilar baland va pastdan maxsus dengiz chiroqlari kalitini qidirishadi. To'tiqush Valensiya va it Dogger har doim qaerda ekanligini bilishadi.
- To'tiqush kabi kasal (1983 yil 13-dekabr) - Krot va Valensiya to'tiqushlari o'zlarining umumiy jihatlari borligini aniqlaganlarida, bu hamma uchun g'ayritabiiy kulgi.
- Portlend Bill va Mermaid (1983 yil 20-dekabr) - Ross va Kromarti suv parislariga yuzma-yuz uchrashguncha ularga ishonishdan bosh tortishadi.
- Katta xaridlar ro'yxati (1983 yil 20-dekabr) - Neft burg'ulash platformasidan kelgan buyurtma Eddi Stounda mavjud bo'lgan eng katta buyurtma, ammo u buni Portlend Billning yordami bilan to'ldirishga qodir.
- Dengiz muzlagan kun (1984 yil 3-yanvar) - dengiz chiroqlari Gilyemot qoyasi atrofida muzlagan kunida iliqlikni saqlash uchun ajoyib usullardan foydalanadilar.
- Baliqchilar to'pi (1984 yil 3-yanvar) - Devoriy yopishtirish baliqchilar to'piga kulgi va kulgi bilan yakunlanadi.
2-seriya: 1986 yil 9 apreldan 1986 yil 25 iyungacha bo'lgan 12 nashr (chorshanba kunlari efirga uzatilgan)
- Ekskursiya safari (1986 yil 9 aprel) - Ross va Kromarti dengiz chiroqlari inspektorini faqat sayyohlar qamalida bo'lishini kutishmoqda.
- Plyaj komberlari (1986 yil 9 aprel) - Miss Shannon o'zining sopol buyumlariga egalik qilishni juda xohlaydi, Portlend Bill nima yordam berishi mumkin?
- Tumanli kun (1986 yil 16 aprel) - Bill kirib kelayotgan tuman shoh Neptunni dengiz chiroqiga olib keladi deb hazillashadi.
- Kite Flying (1986 yil 16-aprel) - Bu McGuillycuddy qishlog'ida shamolli kun, ideal samolyot uchadigan ob-havo.
- Football Pie (1986 yil 23 aprel) - Ross va Kromarti oshqovoqni futbol deb adashgandan so'ng, choy uchun kutilmagan sovg'a qilishdi.
- Gone Fishing (23 aprel 1986 yil) - Ross va Kromarti baliq ovi o'yiniga ega, ammo ular ushlagan narsalar, albatta, qutulish mumkin emas.
- Bad Dogger (1986 yil 30-aprel) - Dogger juda g'alati harakat qilmoqda, hammaga xitob qilmoqda, nima bo'lishi mumkin?
- Bog 'ziyofati (1986 yil 30 aprel) - Bill barcha do'stlarini mayoqdagi bog' ziyofatiga taklif qiladi, lekin uning bog'i yo'q.
- Tinch bir kecha (1986 yil 7-may) - dengiz chiroqida tungi soatlarda bo'lish biroz zerikarli bo'lishi mumkin, faqat biron bir narsa noto'g'ri bo'lganda.
- The Phantom Piper (1986 yil 7-may) - Qishloqda g'alati musiqa yangraydi, afsona afsonasi haqiqat bo'lishi mumkinmi?
- Qirq Vinks (1986 yil 14-may) - Eddi Stoun juda charchaganligi sababli uxlab qoladi, lekin u dengizda va bo'ron esmoqda.
- Last Jam Tart (1986 yil 14-may) - Kim birinchi bo'lib ishini yakunlasa, u oxirgi Jam Tartni oladi, ammo u kim bo'ladi?
- Pingvinlar (1986 yil 21-may) - Billning Rossga bergan buyruqlari: Pingvinlarni boqmang, lekin, albatta, bitta kichkina pechene zarar qilmaydi.
- Super Sale (1986 yil 21-may) - Eddi Stoun o'z do'konida Super Sale-ga qaror qildi.
- Chiroqchani bo'yash (1986 yil 28-may) - Kromarti o'zini rassom sifatida sinab ko'rmoqda.
- Issiq g'iybat (1986 yil 28-may) - Valensiyani malika bilan adashtirganida to'tiqushni shohona kutib olish.
- Yaxshi g'oyalar (1986 yil 4-iyun) - Kromartida Bill va Ross materikdan qaytib kelguncha bajaradigan ishlar ro'yxati bor.
- Sky High (1986 yil 4-iyun) - Ross va Kromarti kerak bo'lmagan paketni ochganda, umr bo'yi sayr qilishadi.
- Ob-havo prognozi (1986 yil 11-iyun) - Kromarti qaysi kunni yuvishni tanlasa ham doim yomg'irga o'xshaydi.
- Dogger To The Rescue (1986 yil 11-iyun) - Dogger cho'milishni yomon ko'radi, lekin dengizda suzishni yaxshi ko'radi, bu Bill uchun ham yaxshi.
- Sent-Bozoning xazinasi (1986 yil 18-iyun) - Ross va Kromarti xazina uchun ovga chiqishga qaror qilishdi.
- Qochib ketgan qo'y (1986 yil 18-iyun) - qishloqda Finisterning qo'ylari qochib ketgan kun tartibsizlik.
- Dengiz sandig'i (1986 yil 25-iyun) - Ross va Kromarti baliq ovi uchrashuvida bo'lganida, Kromarti aldashga qaror qildi.
- Big Catch (1986 yil 25-iyun) - Fastnet garovi bilan u baliq ovida Billga qaraganda ko'proq narsani tutishi mumkin, ammo shunday emasmi?
Arzimas narsalar
- Serial aktyor tomonidan hikoya qilingan Qoshiqchining yamog'i va Katta Jim va Figaro klubi, Norman Rossington.
- AQShda shou 1990 yilda Kanadalik ovozli aktyor tomonidan qayta nashr etilgan Garri bo'r, va efirga uzatildi Disney kanali
- Shou ham efirga uzatildi ABC Avstraliyada (1987 yil 10 avgust - 1992 yil 28 fevral). Biroq, Buyuk Britaniyada ikkita bo'lim orqadan ketma-ket namoyish etilgan bo'lsa, har bir qism Avstraliyada alohida-alohida namoyish etildi.
- Har bir translyatsiya qo'shiq bilan bir-biriga bog'langan ikkita qismdan iborat edi. Afsuski, qo'shiqlar VHS va DVD relizlar, lekin bitta qo'shiq "Eddy's Song" ga yuklangan YouTube.
VHS nashrlari
Snapdragon Video 10 to'plamini chiqardi Portlend Bill ikkinchi seriyadagi hikoyalar:
| Sarlavha | Katalog raqami | Ishlab chiqarilish sanasi | Qismlar |
|---|---|---|---|
| Portlend Bill: Klassik seriallardan 10 ta hikoya | SD 9001 | 1991 yil 7 oktyabr |
|
1990-yillarda Castle Communications Plc to'rtta epizodli (yoki sakkizta hikoyali) uchta videoni chiqardi:
| VHS nomi | Castle Vision katalog raqami | Playbox katalog raqami | Qismlar |
|---|---|---|---|
| Portlend Bill: 45 daqiqalik o'yin-kulgi | CVS 4040 | PVX 145 |
|
| Portlend Bill: To'rt original epizod | CVS 4041 | PVX 146 |
|
| Portlend Bill: To'rtta klassik sarguzasht | CVS 4042 | PVX 147 |
|
DVD nashrlari
Abbey Home Media birinchi mavsumdan boshlab yigirma to'rtta qismdan iborat ikkita DVD-ni chiqardi. Qismlar bitta hisobot formatida taqdim etilgan va dastlab ikkala epizod orasida namoyish etilgan qo'shiqlarni o'z ichiga olmaydi.
| Sarlavha | Ishlab chiqarilish sanasi | Qismlar |
|---|---|---|
| Portlend Billning sarguzashtlari: o'zgaruvchan ob-havo | 2006 yil 12 iyun |
|
| Portlend Billning sarguzashtlari: Atmosfera aralashuvi | 26 mart 2007 yil |
|
Shuningdek qarang
- Gran (1983)
- Pochtachi Pat (1981)