Noqulay asr - The Awkward Age - Wikipedia

Noqulay asr
Awkward Age.JPG
Birinchi AQSh nashri
MuallifGenri Jeyms
MamlakatBuyuk Britaniya, Amerika Qo'shma Shtatlari
TilIngliz tili
NashriyotchiUilyam Xaynemann, London
Harpers Brothers Publishers, Nyu-York shahri
Nashr qilingan sana
Geynemann: 1899 yil 25-aprel
Xarpers: 1899 yil 12-may
Media turiChop etish (Ketma-ket )
SahifalarGeynemann: 414
Xarpers: 457

Noqulay asr tomonidan yozilgan roman Genri Jeyms, birinchi bo'lib seriya sifatida nashr etilgan Harper haftaligi 1898–1899 yillarda, so'ngra keyinchalik 1899 yilda kitob sifatida. Dastlab uning yoshi ulg'aygan qiz tomonidan oilasining ijtimoiy sharoitida yuzaga kelgan asoratlar haqida qisqacha, engil hikoya sifatida yaratilgan roman yangi davolashning umumiy uslubiga aylandi. dekadensiya va ingliz tilidagi korruptsiya fin de siècle hayot. Jeyms romanni deyarli to'liq dialogda taqdim etadi, bu sahnalarning dolzarbligini oshiradigan, ammo bu borada jiddiy noaniqliklar yaratadigan tajriba. belgilar va ularning motivlari.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Janob va xonim Edvard Brukenxem juda yaramas, buzuq ijtimoiy doirani boshqaradi. Ular hech narsaga yaramaydigan Harold va shirin, ammo bilimdon Nandaning (o'n sakkiz yosh) ota-onalari. Janob Longdon ularning ijtimoiy funktsiyalaridan biriga qatnashadi va Nandaning buvisiga, uning boshqa odamga uylangan qadimgi sevgisiga juda o'xshashligidan hayratda. Vanderbank, ozgina pulga ega bo'lgan yosh davlat xizmatchisi, Brukenxem xonimga ("Bruk xonim" laqabli) ham, Nandaga ham qoyil qoladi. Bruk xonim "Van" bilan ishqiy munosabatda bo'lishni xohlayotgandek tuyuladi, lekin u Nandaga ko'proq qiziqish bildirmoqda. Janob Longdon, agar Nandaga uylansa, unga mahr va'da qiladi.

Bruk xonim buning o'rniga qizini juda boy, ammo uning ijtimoiy doirasining sodda a'zosi bo'lgan Miti bilan turmush qurishga urinmoqda. Ammo Nanda Miti-ni Bruk xonimning do'stlaridan birining (gersoginyya) go'yo boshpana bergan o'gay jiyani Aggi bilan turmush qurishga undaydi. Miti maslahatga amal qiladi, so'ng Ajji izlarni tepib, uning ustida o'ynashni boshlaganda beparvolik bilan qarab turadi. Van Nandaga taklif qilish to'g'risida doimo ikkilanib turadi. U nihoyat unga va Mitchiga onasiga yaxshi munosabatda bo'lishni aytadi, keyin janob Longdonning uyida o'ziga xos surrogat qizi sifatida qolishga tayyorlanadi.

Asosiy mavzular

Jeyms dastlab ushbu romanning biriga o'xshashligini xohlagan Lo'lilar ijtimoiy dekadansning yuzaki, ammo ko'ngil ochar romanlari. Ammo material uni o'ziga tortdi va u Nandaning onasi atrofida tez-tez g'azablanadigan ijtimoiy doirani oxir-oqibat rad etishi haqidagi uzun kitobni nashr etdi. Bruk xonimning uyiga tushadigan ko'plab belgilar, albatta, azizlar emas va ikkiyuzlamachilik va yolg'on ularning sevimli mashg'ulotlari kabi ko'rinadi.

Janob Longdon an idealizatsiya qilingan yaxshi axloq va odob-axloqning oldingi yoshi. U Nandani xavfsiz turmush qurishni va onasining buzuq ta'siri deb biladigan narsadan uzoqroq ko'rishni xohlaydi. Garchi kitob Nandaning o'z uyida yashashga tayyorgarlik ko'rishi bilan tugagan bo'lsa-da, uning kelajagi qanday bo'lishiga kafolat yo'q.

Roman deyarli to'liq dialogda bo'lganligi sababli, ba'zida o'quvchi uchun personajlarning asl motivlarini aniqlash qiyin kechadi. Ammo Jeyms bu kitobni tobora ko'payib borayotgan narsaga qarshi hujum sifatida nazarda tutganiga shubha yo'q mas'uliyatsizlik va axloqsizlik uning atrofidagi jamiyatning. Jeyms har doim juda xushyor bo'lgan ushbu xabarni shirin qilishdan ehtiyot bo'lgan satira Bruk xonimning ijtimoiy doiralari haqida. U, ayniqsa, ortiqcha narsalarga nisbatan muomalasi bilan faxrlanar edi halol Bruk xonimning o'zi.

Ko'pgina tanqidchilar romanni mavzusi va Jeymsning avvalgi romaniga o'xshashligi bilan parallel deb bilishadi Maisi nima bilgan, Maanda-ning biroz eski versiyasi sifatida Nanda bilan.

Tanqidiy baho

Tanqidchilar ning qadr-qimmati to'g'risida qat'iyan rozi bo'lmadilar Noqulay asr. F.R. Leavis buni "Jeymsning asosiy yutuqlaridan biri" deb atab, uni yuqori baholadi. Edmund Uilson Boshqa tomondan, Nandani o'zlarining noaniq buzuq sxemalari bilan o'rab turgan "gibbering ekipajiga" nisbatan ozgina sabr-toqat ko'rsatdi. So'nggi sharhlovchilar o'xshash farqlarni bildirishdi.

Kabi ko'plab tanqidchilar Edvard Vagenknecht, deyarli barcha suhbatlar taqdimotida haddan tashqari davolanishni aniqladilar, bu ko'pincha sahnalarni katta uzunlik va murakkablikka olib keladi. Jeyms ushbu tanqidni qat'iyan rad etdi Nyu-York nashri muqaddima.

Adabiyotlar

  • Genri Jeymsning romanlari Edvard Vagenknecht (Nyu-York: Frederik Unger Publishing Co., 1983) ISBN  0-8044-2959-6
  • Genri Jeymsning romanlari Oskar Kargill tomonidan (Nyu-York: Macmillan Co., 1961)

Tashqi havolalar