Genri Jeymsning daftarlari - Notebooks of Henry James
 | Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. (2015 yil aprel) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
The Genri Jeymsning daftarlari tomonidan tayyorlangan shaxsiy yozuvlar Amerikalik-ingliz yozuvchisi va tanqidchisi. Odatda notalar professional xususiyatga ega va mumkin bo'lgan yoki davom etayotgan uydirmalar uchun g'oyalarga taalluqlidir, ammo bir qator shaxsiy eslatmalar ham mavjud. Jeyms yozuvlarni kiritdi Daftarlar kariyerasining ko'p qismida.
Nashr tarixi
The Daftarlar 1947 yilgacha nashr etilmagan, ular og'ir izohli nashrida nashr etilgan F. O. Matessen va Kennet Murdock. Tahrirlovchilar oxir-oqibat Jeymsning tugallangan asarlariga aylanib, keyinchalik ushbu oddiy tahririyat funktsiyasidan tashqariga chiqib, asarlarni o'zlari muhokama qilish va baholash uchun noutbuk yozuvlarini ta'kidladilar.
Ba'zilar bunday tanqidiy sharhlarga qarshi chiqdilar, boshqalari buni muharrirning fikri sifatida qabul qilishdi va boshqa hech narsa emas. 1987 yilda Leon Edel va Lyall Powers ning yana bir nashrini nashr etdi Daftarlar bu Jeymsning tugatilgan asarlariga tanqidiy sharhlarni yo'q qildi va Jeyms tomonidan yozilgan boshqa rasmiy bo'lmagan eslatmalardan sezilarli yangi materiallar qo'shdi. Shuningdek, yangi nashrda aytib o'tilgan odamlarga nisbatan ba'zi tushunarsiz havolalar o'chirildi Daftarlar.
Daftar tarkibi
Rejalashtirish va yozishni istaganlar uchun xayoliy rivoyatlar, Daftarlar muhim ahamiyatga ega. Ular Jeymsning turli xil imkoniyatlar orqali fikrlashini namoyish etadi belgi va fitna uning fantastikalaridagi rivojlanish, shuningdek ularning umumiy tuzilishi va uzunligi. Jeymsning o'zi bu haqda gapirganga o'xshaydi Daftarlar ga old so'zlarni yozganda tez-tez Nyu-York nashri (1907-1909) uning badiiy asari.
Ba'zan Daftarlar Jeymsning o'ziga dalda beruvchi sharhlari xususiyati. Mashhur misol - bu o'yinning muvaffaqiyatsiz tugaganidan keyin uning qisqa, ammo hissiy eslatmasi, Yigit Domvil. Keyinchalik Edel-Powers nashrida yana ko'plab shaxsiy eslatmalar mavjud. Ba'zan ahamiyatsiz bo'lsa-da, ushbu qo'shimcha material Jeymsning kundalik ish tartibi, uning keng do'stlari va tanishlari doirasi va hatto moliyaviy ishlari haqida tushuncha beradi.
Adabiyotlar
- Genri Jeymsning daftarlari F. O. Mattiessen va Kennet Murdock tomonidan tahrirlangan (Chikago: University of Chicago Press 1981) ISBN 0-226-51104-9
- Genri Jeymsning to'liq daftarlari Leon Edel va Lyall Pauers tomonidan tahrirlangan (Nyu-York: Oxford University Press 1987) ISBN 0-19-503782-0