Monte-Kristo grafi (1934 film) - The Count of Monte Cristo (1934 film) - Wikipedia

Monte-Kristo grafi
1934 yil Monte Kristo.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorRowland V. Li
Tomonidan ishlab chiqarilganEdvard Kichik
Ssenariy muallifi
AsoslanganMonte-Kristo grafi
tomonidan Aleksandr Dyuma
Bosh rollarda
Musiqa muallifiAlfred Nyuman
KinematografiyaJ. Peverell Marli
TahrirlanganGrant Whytock
Ishlab chiqarish
kompaniya
Reliance Pictures
TarqatganBirlashgan rassomlar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1934 yil 29-avgust (1934-08-29) (AQSH)
Ish vaqti
113 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Teatr kassasi1,5 million dollar[1]

Monte-Kristo grafi rejissyorlik qilgan 1934 yilgi Amerika sarguzasht filmidir Rowland V. Li va bosh rollarda Robert Donat va Elissa Landi. 1844 yilgi roman asosida Monte-Kristo grafi tomonidan Aleksandr Dyuma, hikoya o'ziga ishonib topshirilgan xatni begunoh ravishda topshirgani uchun 20 yilga nohaq qamalgan odamga tegishli. Nihoyat qochib qutulgach, uni qamoqqa tashlamoqchi bo'lgan ochko'z odamlardan qasos olishga intiladi.[2][3]

Bu Dyumaning romanidagi birinchi ovozli filmga moslashish - undan oldin beshta jim film.

Uchastka

Robert Donat va Elissa Landi yilda Monte-Kristo grafi

1815 yilda frantsuz savdo kemasi orolda to'xtaydi Elba. Surgun qilinganlardan xat Napoleon odamga etkazish uchun kema kapitaniga beriladi Marsel. Kasallikdan vafot etishidan oldin kapitan bu vazifani birinchi ofitseriga topshiradi, Edmond Dantes (Donat). Biroq, shahar sudyasi, kichik Raymond de Villefort (Kalhern), ma'lumot beruvchi, ikkinchi ofitser Danglars (Raymond Ualburn ), va ikkala odam ham almashinuvdan keyin hibsga olingan.

Dantesning do'sti Fernand Mondego (Sidney Blekmer ) uni qamoqxonaga olib boradi. Ammo, Danglar va de Villefort Dantesni qamoqda saqlashdan yutishadi: Mondego Dantesning kelini Mersedesga (Landi) oshiq; Danglar Dantes o'rnida kapitan lavozimiga ko'tarilishni xohlaydi; va xatni qabul qilgan kishi de Villefortning otasi bo'lib chiqdi (Lourens Grant ). De Villefort Dantesni sudsiz taniqli qamoqxonaga yuboradi Chateau d'If, Danglarning soxta guvohligida.

Qachon Napoleon Frantsiyaga qaytadi, Dantesning do'stlariga uning ozod qilinishiga umid berib, de Villefort Mondego Mercedes-ga ko'rsatib, qochib qutulmoqchi bo'lganida o'ldirilgan degan yolg'on bayonotga imzo chekdi. Aldanib, onasining o'lim tilagiga bo'ysunadi va Mondegoga uylanadi.

Sakkiz yil yakkama-yakka saqlash Dantesga ergashing. Keyin bir kuni qariyalar Abbé Fariya (O. P. Xeggi ), qamoqdagi hamkasbi, u qazayotgan tunnel orqali kamerasiga kirib boradi. Ikkalasi kuchlarni birlashtiradi; Fariya hisob-kitoblarga ko'ra, uni tugatish uchun yana besh yil kerak bo'ladi. Bu orada u Dantesga ta'lim berishni boshlaydi.

Biroq, ular maqsadlariga yaqinlashganda, g'or ichkarisida keksa odamga o'lik jarohat etkazdi. O'limidan oldin u o'zining himoyachisiga ulkan yashirin xazinani vasiyat qiladi (Fariyaning dushmanlari uni qiynoqqa solingan va uning joylashgan joyini qazib olish uchun muvaffaqiyatsiz urinish bilan qamoqqa tashlagan). Tanasi a ga tikilgan kafan, ammo podshoh yo'q ekan, Dantes o'zini topmagan murdaning o'rnini egallaydi. U dengizga tashlandi. U o'zini ozod qiladi va uni kontrabanda kemasi olib ketadi.

Keyinchalik Dantes Fariyaning ko'rsatmalariga amal qiladi va xazinani odam yashamaydigan Monte-Kristo orolidan topadi. Uning buyrug'i bilan boylik bilan u qasos olish rejalarini amalga oshiradi. Boshlash uchun u Albertni (Mercedes va Mondegoning o'g'li) o'g'irlab, to'lov uchun ushlab turishni rejalashtirmoqda. Dantes Parij jamiyatiga kirish uchun yoshroq odamni "qutqaradi", u sotib olgan Monte Kristo grafidan foydalangan.

Birinchi bo'lib sudga tortilishi kerak Mondego. Frantsiya elchisi esa Albaniya, Mondego muvaffaqiyatsiz himoyadagi jasorati bilan mashhur bo'ldi Ali Pasha. Dantes o'z dushmanini "ulug'lash" uchun to'pni uyushtiradi, so'ng uni Ali Poshoga turklar qo'lida o'limigacha xiyonat qilgan odam sifatida oshkor qilishni rejalashtiradi. Grafning uning sharmandaligidagi rolini bilmagan Mondego uning oldiga maslahat so'rab boradi. Dantes o'zining shaxsini ochib beradi va ular duelda qatnashadilar; Dantes g'alaba qozonadi, ammo uyiga qaytib, o'z joniga qasd qilgan Mondegoni ayamaydi.

Keyingi Danglar, endi Parijning eng nufuzli bankiri. Dantes o'z xizmatlaridan aktsiyalarni sotib olish va sotish uchun foydalanadi, axborot beruvchilardan olgan maslahatlarini baham ko'radi. Agar ular bemalol daromad keltiradigan bo'lsalar, Danglar bir odamga Dantesga xabarlarning nusxalarini yuborish uchun pora beradi. Ochko'zlik uni xuddi Dantes rejalashtirgandek, barcha pullarini keyingi hisobotga sarflashga undaydi. Agar uchi yolg'on ekan, Danglar bankrot bo'ladi. Dantes pulsiz va aqldan ozgan Danglarga o'zining asl shaxsini ochib beradi.

Biroq, Dantesning puxta o'ylangan rejalariga tahdid soladigan kutilmagan asoratlar mavjud. Albert Mondego otasining qulashiga aloqadorligini bilib, uni duelga chorlaydi. Birinchi uchrashuvdayoq sobiq sevgilisini tanigan Mercedes undan o'g'lini o'ldirmaslikni iltimos qiladi. U rozi. Albert maqsadini qasddan o'zgartiradi, chunki onasi unga Monte-Kristo kimligini aytgan va duel jarohatsiz tugaydi.

De Villefort davlat prokurorining yuqori lavozimiga ko'tarildi. Dantes unga o'zining haqiqiy shaxsi va faoliyati to'g'risida ma'lumot yuboradi, bu uning hibsga olinishi va sud qilinishiga olib keladi. Avvaliga Dantes de Vilfortning qizi Valentinni himoya qilish uchun guvohlik berishdan bosh tortdi (Irene Hervey ), Albertga kim oshiq. Biroq, u bu haqda bilib, uni o'zini himoya qilishga undaydi. Dantes shunday qiladi, de Villefortning uzoq yillik korruptsiyasini isbotlaydi.

Nihoyat, uning barcha dushmanlari yo'q qilinganida, Dantes yana Mercedes bilan birlashadi.

Cast

Ishlab chiqarish

Bu uchinchi film prodyuseri edi Edvard Kichik uchun qilingan Birlashgan rassomlar. Fredrik Mart bosh rol uchun asl tanlov edi.[4] Oxir-oqibat Robert Donat tomonidan kelishilgan xalqaro yulduzli kredit shartnomasi asosida tashlandi Jozef Senk Birlashgan rassomlar.[5]

Direktor Rowland V. Li va dramaturg Dan Toterax roman asosida davolash yozgan edi. Totexer Nyu-Yorkka borishi kerak edi, shuning uchun Edvard Smol yollandi Filipp Dann, so'ngra yangi paydo bo'layotgan ssenariy muallifi, dialogni tuzish uchun. Dunnning so'zlariga ko'ra, Dumaning so'nggi dialogida atigi etti so'z bor edi: "dunyo meniki!" Edmund Dantes xazinasini qo'lga kiritganda, "bir, ikki, uch" esa dushmanlarini yo'q qilganda aytgan.[6]

Dann qo'shib qo'ydi: "Men rejissyor Roulland Liga aytgan edimki, men hech qachon romanni o'qimaganman. U men uchun rol o'ynashi kerakligini aytdi va men juda yaxshi ishlagan, men uni hech qachon o'qimaganman. Aslida men hammasini ishlatganman uning suhbati, men shunchaki yozib qo'ydim .... Ammo men birinchi kreditni oldim. "[7]

Filmni suratga olish 1934 yil may oyida boshlangan.[5]

Romandan farqlar

Film hikoyaning ba'zi asosiy tafsilotlarini o'zgartiradi. Bertuccio, Kadrusse, Frants Depinay, Andrea Kavalkanti, Luiza d'Armilli, Evgeniy Danglar, Maksimilian Morrel, Eduard de Vilyfort va Heloise de Villefort kabi taniqli qahramonlar tashlab qo'yilgan. Xaydining roli ikkita qisqacha ko'rinishga qisqartirildi va uning Monte Kristo bilan romantik aloqasi haqida so'z yuritilmaydi.

Romanda Dantes va Mersedes munosabatlarini qayta tiklamadilar. Danglar va Fernand Dantesga shaxsan emas, balki noma'lum tarzda xiyonat qildilar va Dantes ularning xiyonatini faqat qamoqda bir marta topdilar. Mersedes filmda ko'rsatilgandek boy oiladan emas, baliqchining qizi edi va onasi Dantesning turmushiga qarshi bo'lganiga ishora yo'q edi. Monte-Kristo va Fernand qilich jangiga kirishishmadi. Monte Kristo sudga tortilmadi, chunki u filmning finalida. Danglar o'rniga aqldan ozgan Villefort edi.

Qabul qilish, davomi va remeyklari

Film juda mashhur edi - Filipp Dann "Eddi Smolga Spada xazinasi singari deyarli katta boylik taqdim etganini" aytdi.[6] Davomi, Monte-Kristoning o'g'li, deyarli darhol e'lon qilindi, ammo amalga oshirilishi bir necha yil davom etdi.[8] 2006 yilgi siyosiy triller filmida Vendetta uchun V, ning moslashuvi shu nomdagi grafik roman, titulli anarxist ga tegishli Monte-Kristo grafi uning sevimli filmi sifatida.[9]

Film tomonidan tan olingan Amerika kino instituti ushbu ro'yxatlarda:

Filmning ikkita davomi bor edi, Monte-Kristoning o'g'li (1940) va Monte-Kristoning qaytishi (1946). Monte-Kristo grafi tomonidan 1934 yilning eng yaxshi o'ntaligiga kirgan Milliy kinostudiyalarni ko'rib chiqish kengashi.[12] Romanning keyingi moslashuvi amalga oshirildi 1943, 1954, 1961, 1975 va 2002.

Ommaviy madaniyatda

Filmning birinchi duel sahnasi parchalari 2005 yilda paydo bo'lgan diniy film Vendetta uchun V.[13]

Adabiyotlar

  1. ^ DOUGLAS W. CHURCHILL.HOLLYWOOD. (1934 yil 30-dekabr). "XOLLIVIDDAGI YIL: 1984 yil shirinlik va engil davrning boshlanishi sifatida esga olinishi mumkin". Nyu-York Tayms. p. X5.
  2. ^ Turli xillik filmlarni ko'rib chiqish; 1934 yil 2 oktyabr, p. 37.
  3. ^ Harrisonning ma'ruzalari filmlarni ko'rib chiqish; 1934 yil 8 sentyabr, p. 143.
  4. ^ Shallert, Edvin. (1933 yil 29-avgust). "Mart oyi" Monte-Kristo grafigi "sifatida tanlandi; studiya va teatrning yangiliklari va g'iybatlari: FILM SKRIPIYASI HOZIR TAMAMOFLI McLaglen" Patrol "sirli rolida Xelen Xeysning uzoq mahalliy aholisi Warnersning eposi uchun tanlangan rejalariga qo'shilgan". Los Anjeles Tayms. p. A7.
  5. ^ a b Shallert, Edvin. (1934 yil 13-aprel). "Film namoyandalariga katta daromad keltiradigan mamlakat natijalari bo'yicha shaxsiy ko'rinish: POWELL o'n hafta davomida ishlaganligi uchun $ 50,000 taklif qildi. Uorner Baxter uchun yiliga to'rtta film rejalashtirilgan; Donat" Monte Kristo "filmiga 1 mayga etib keladi."". Los Anjeles Tayms. p. 13.
  6. ^ a b Filipp Dann, Ikkisini oling: Filmlar va siyosatdagi hayot, Yorug'lik, 1992 p 32
  7. ^ "Filipp Dunne filmlarning oltin davriga nazar tashlaydi: [SA2 Edition] muallifi = Jim Bawden". Toronto Star. 1990 yil 27-yanvar. P. G8.
  8. ^ Shallert, Edvin (1936 yil 27-yanvar). "Robert Donat, Jek Oaki va boshqa yulduzlar R.-K.-O dasturida porlashi kerak. Dastur:" Kasta Diva "rejissyori vazifasida mas'ul bo'lgan Kiepuraning navbatdagi Evropa filmi" Reliance filmlari uchun kichik yopiq bitim; iste'dodlarga qo'shilish uchun Jan Artur va Melvin Duglas " . Los Anjeles Tayms. p. A15.
  9. ^ "Graf Monte-Kristo (1934)". TCM. Olingan 19 oktyabr 2015.
  10. ^ "AFIning 100 yilligi ... 100 ta hayajonga da'vogar" (PDF). Olingan 20 avgust 2016.
  11. ^ "AFIning 100 yilligi ... 100 ta qahramon va yovuz nomzod" (PDF). Olingan 20 avgust 2016.
  12. ^ "Graf Monte-Kristo uchun mukofotlar". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 21 mart, 2013.
  13. ^ 2005 yil filmi Vendetta uchun V

Tashqi havolalar